Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 277 Antworten
und wurde 17.105 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | ... 19
Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.668

13.10.2016 01:11
#121 RE: Trapper John, M.D. 🏥 2x18 Das Wunderkind Zitat · antworten

2x18 Peter Harrell > könnte gut Wolfried Lier sein (bin mir jetzt nicht sicher: hatten wir die Stimme nicht schon mal in einer früheren Folge...)

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.582

13.10.2016 02:10
#122 RE: Trapper John, M.D. 🏥 2x18 Das Wunderkind Zitat · antworten

Hatten wir, immer für Peter Harrell ;-)

Zwiebelring



Beiträge: 7.170

25.09.2017 04:38
#123 RE: Trapper John, M.D. 🏥 2x18 Das Wunderkind Zitat · antworten

Überhaupt nicht meine Zeit, vom Ort ganz zu schweigen, aber...

1x22 Eric Lawson: Hans Bayer

2x01 Daniel Trent: Hans Bayer

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.582

06.04.2018 02:32
#124 RE: Trapper John, M.D. 🏥 1x22 Notrufanschluss Zitat · antworten

1x04 Joseph Hardin.mp3 -> Jürgen Rehmann

1x07 Joseph Haroin.mp3 -> klingt nach Gert Wiedenhofen

1x08 Teresas Assistentin.mp3 -> Monika Gerganoff würde ich mir bestätigen

1x09 Robert Davi.mp3 -> Arthur Brauss

1x14 Jesse Welles.mp3 -> nicht Ruth Fischer

1x19 Leonard Bremen.mp3 -> klingt nach Ulrich Bernsdorff

1x21 Hochzeitsgast 2.mp3 -> Ruth Küllenberg

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.582

06.04.2018 22:56
#125 RE: Trapper John, M.D. 🏥 1x22 Notrufanschluss Zitat · antworten

2x01 Natalie Schafer.mp3 -> Carola Höhn stimmt

2x02 Sicherheitsmann.mp3 -> Werner Abrolat

2x03 Gegenspieler.mp3 -> klingt nach Karl-Heinz Krolzyk

2x05 Arline Anderson.mp3 -> ich tippe auf eine sehr zurückhaltende Margit Weinert
2x05 William Lanteau.mp3 -> Gerd Vespermann

2x08 Jacqueline Scott.mp3 -> Gisela Matt(?)

2x11 Richard Deacon.mp3 -> Lambert Hamel


Ein paar weitere klingen ebenfalls irre bekannt, aber das mehr als Vorschläge zu verstehen:

2x03 John McCook.mp3 -> ähnelt Ludwig Schütze

2x05 David Groh.mp3 -> ähnelt auch Ludwig Schütze, hat aber auch einen amerikanischen Einschlag à la Holger Hagen oder Eric Brodka (zu jung)

2x16 Pat Hingle.mp3 -> auch diesmal musste ich spontan wieder an Heinz Engelmann denken, der aber ausgeschlossen wurde

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.475

06.04.2018 23:21
#126 RE: Trapper John, M.D. 🏥 1x22 Notrufanschluss Zitat · antworten

Zitat von VanToby im Beitrag #125

2x16 Pat Hingle.mp3 -> auch diesmal musste ich spontan wieder an Heinz Engelmann denken, der aber ausgeschlossen wurde


Auch nochmal reingehört. Bekannt klingt der schon irgendwie, aber Engelmann ist es weiterhin nicht. Irgendwie musste ich an Alwin Joachim Meyer oder so denken.

Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.668

06.04.2018 23:40
#127 RE: Trapper John, M.D. 🏥 1x22 Notrufanschluss Zitat · antworten

Zitat von VanToby im Beitrag #125



Ein paar weitere klingen ebenfalls irre bekannt, aber das mehr als Vorschläge zu verstehen:

2x03 John McCook.mp3 -> ähnelt Ludwig Schütze

2x05 David Groh.mp3 -> ähnelt auch Ludwig Schütze, hat aber auch einen amerikanischen Einschlag à la Holger Hagen oder Eric Brodka (zu jung)




Mir fällt Hellmut Lange dazu ein, aber fürchte auch der ist's auch nicht.

Dylan



Beiträge: 16.641

18.09.2018 21:14
#128 RE: Trapper John, M.D. 🏥 1x22 Notrufanschluss Zitat · antworten

Trapper läuft endlich wieder im Fernsehen . Am 8. Oktober gehts auf Sat.1 Gold los:

https://www.wunschliste.de/tvnews/m/sat-...go-hope-zurueck

Dylan



Beiträge: 16.641

27.11.2018 23:18
#129 Trapper John, M.D. 🏥 3x01 Der Nebenbuhler Zitat · antworten

3x01 Der Nebenbuhler / That Old Gang of Mine


Pernell Roberts Dr. Trapper John McIntyre Erik Schumann
Gregory Harrison Dr. Gonzo Gates Stephan Hoffmann
Madge Sinclair Schwester Ernie Shoop Ingrid Capelle
Christopher Norris Schwester Gloria Brancusi Gundula Liebisch
Brian Stokes Mitchell Dr. Jackpot Jackson Marcus Off
Charles Siebert Dr. Stanley Riverside Tonio von der Meden

Madolyn Smith Osborne Bonnie Wicks Marina Köhler (als Madolyn Smith)
Ken Kercheval Marty Wicks Joachim Höppner

Simon Scott Arnold Slocum Herbert Weicker
Carol Williard Schwester Shapiro ?
Leigh Walsh Frau im Fahrstuhl ?
James Nichols Krankenpfleger Peter Bertram (als Jim Nichols)
Chris Hutson Krankenschwester #2 ---

Krankenschwester #1 ?
Sanitäter ?
Sandy Marietta Meade
Velma Sandra Schwittau
Dr. Erik ?
(Stimme) Dokusprecher Thomas Rauscher

Dialogregie: Wolfgang Schick
Dialogbuch: Hanna Vilsmaier

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x01 Carol Williard.mp3
3x01 Dr Erik.mp3
3x01 Krankenschwester 1.mp3
3x01 Leigh Walsh.mp3
3x01 Sanitaeter.mp3
Dylan



Beiträge: 16.641

28.11.2018 19:48
#130 Trapper John, M.D. 🏥 3x02 Ein Baby zu viel Zitat · antworten

3x02 Ein Baby zu viel / C.O.D.


Pernell Roberts Dr. Trapper John McIntyre Erik Schumann
Gregory Harrison Dr. Gonzo Gates Stephan Hoffmann
Madge Sinclair Schwester Ernie Shoop Ingrid Capelle
Christopher Norris Schwester Gloria Brancusi Gundula Liebisch
Brian Stokes Mitchell Dr. Jackpot Jackson Marcus Off
Charles Siebert Dr. Stanley Riverside Tonio von der Meden

Joanna Cassidy Maggie Holt Sibylle Nicolai
Greg Mullavey Alan Holt Hans von Borsody
Toni Kalem Bobbi Dugan Inez Günther
Lyle Alzado Dr. Hansley Manfred Erdmann
Joe Kapp Dr. Turner Thomas Rauscher
Jamaal Wilkes Dr. Gross Peter Bertram (als Jamal Wilkes)
Herb Edelman Inspektor Aherns Ulrich Bernsdorff

Simon Scott Arnold Slocum Herbert Weicker
Peter Harrell Dr. Pete ?
Carol Williard Schwester Shapiro ? (als Carol Willard)
Chris Hutson Krankenschwester #1 ---
Ora Rubenstein Krankenschwester #2 ?

Krankenschwester #3 ?
Zuschauerin #1 ?
Zuschauerin #2 ?
Arzt im OP ?

Dialogregie: Doris Gallart
Dialogbuch: Hanna Vilsmaier

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x02 Arzt im OP.mp3
3x02 Carol Williard.mp3
3x02 Krankenschwester 3.mp3
3x02 Ora Rubenstein.mp3
3x02 Peter Harrell.mp3
3x02 Zuschauerin 1-2.mp3
Griz


Beiträge: 31.188

28.11.2018 21:56
#131 RE: Trapper John, M.D. 🏥 3x02 Ein Baby zu viel Zitat · antworten

03x02 Greg Mullavey > Geisler: Nope, >> Hans von Borsody
3x02 Toni Kalem > Inez Günther, Viola Böhmelt auf keinen Fall

GG

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.582

28.11.2018 22:02
#132 RE: Trapper John, M.D. 🏥 3x02 Ein Baby zu viel Zitat · antworten

O Wunder, es geht weiter! :-)

3x02 Herb Edelman.mp3 -> Ulrich Bernsdorff

Frank Brenner



Beiträge: 11.972

30.11.2018 17:21
#133 RE: Trapper John, M.D. 🏥 3x02 Ein Baby zu viel Zitat · antworten

Lier ist das eher nicht...

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.582

01.12.2018 01:48
#134 RE: Trapper John, M.D. 🏥 1x22 Notrufanschluss Zitat · antworten

Zitat von VanToby im Beitrag #125
2x05 David Groh.mp3 -> ähnelt auch Ludwig Schütze, hat aber auch einen amerikanischen Einschlag à la Holger Hagen oder Eric Brodka (zu jung)


Moment mal, das ist doch einfach Michael Mendl!

Dylan



Beiträge: 16.641

01.12.2018 23:58
#135 Trapper John, M.D. 🏥 3x03 Keine Verantwortung für den Bruder Zitat · antworten

3x03 Keine Verantwortung für den Bruder / Give Till It Hurts


Pernell Roberts Dr. Trapper John McIntyre Erik Schumann
Gregory Harrison Dr. Gonzo Gates Stephan Hoffmann
Madge Sinclair Schwester Ernie Shoop Ingrid Capelle
Christopher Norris Schwester Gloria Brancusi Gundula Liebisch
Brian Stokes Mitchell Dr. Jackpot Jackson Marcus Off
Charles Siebert Dr. Stanley Riverside Tonio von der Meden

Cliff Potts Brian Brancusi Michael Lott (?)
Carmen Zapata Anna Renate Grosser
Paul Jenkins Percy Michael Schwarzmaier
Paul Henry Itkin Hansel Walter von Hauff

Simon Scott Arnold Slocum Herbert Weicker
Frank Corsentino Guido Hans-Rainer Müller
Ray Young Ronald ?
Tyler Murray Schwester Tyler ?
John Roper Aldo Ulf-Jürgen Wagner
Peter Schrum Barkeeper Karl-Heinz Krolzyk (als Pete Schrum)
Peter Harrell Dr. Pete ?
Chris Hutson Krankenschwester ---

Angela ?

Dialogregie: Wolfgang Schick
Dialogbuch: Hanna Vilsmaier


Paul Jenkins wurde danach auch in Columbo: Schach dem Mörder von Michael Schwarzmaier gesprochen.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
3x03 Angela.mp3
3x03 Cliff Potts.mp3
3x03 Peter Harrell.mp3
3x03 Ray Young.mp3
3x03 Tyler Murray.mp3
Seiten 1 | ... 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | ... 19
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz