Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 124 Antworten
und wurde 7.860 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ... 9
Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.342

13.10.2014 16:34
#16 RE: Parker Lewis Folge 08 [1x08]: Keine Gnade für die Musso Zitat · antworten

ParkerLewis_1x05_OnkelPaul.mp3 -> Hans-Helmut Müller?
ParkerLewis_1x05_Sportlehrer+Lehrer.mp3 -> 1: Hans-Helmut Müller

Gott, was sind denn das größtenteils für Sprecher?! Sonst bin ich ja in den 90ern recht firm was Berlin betrifft, aber hier...

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.508

13.10.2014 18:35
#17 RE: Parker Lewis Folge 08 [1x08]: Keine Gnade für die Musso Zitat · antworten

ParkerLewis_1x05_Sportlehrer+Lehrer.mp3 -> Lehrer: wohl Dieter Okras

Zwiebelring



Beiträge: 6.963

14.10.2014 16:50
#18 Parker Lewis Folge 09 [1x09]: Nicht die Nichte Zitat · antworten

Folge 09 [1x09]:
Nicht die Nichte (Musso & Frank)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall William Jayne Matthias Hinze [= Billy Jayne]
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Larry Kubiac Abraham Benrubi Frank Schaff
Mr. Lewis Timothy Stack Raimund Krone
Mrs. Lewis Anne Bloom Constanze Harpen
Frank Lemmer Taj Johnson Timmo Niesner
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Bud Bundy David Faustino ?
Denise Andrea Elson Julia Biedermann

Audrey Paige French Maud Ackermann
Conrad Fleck Larry Spinak Stephan Ernst
Badge B.J. Barie Tilo Schmitz

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Buch: Michael Riedner
Dialogregie: Frank Schaff
Redaktion: Blanca Dahms

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ParkerLewis_1x09_BudBundy.mp3
ParkerLewis_1x09_Fotograf.mp3
ParkerLewis_1x09_Sekretärin.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 6.963

14.10.2014 16:51
#19 Parker Lewis Folge 10 [1x10]: Unternehmen Zeitbombe Zitat · antworten

Folge 10 [1x10]:
Unternehmen Zeitbombe (Deja Dudes)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall William Jayne Matthias Hinze [= Billy Jayne]
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Larry Kubiac Abraham Benrubi Frank Schaff
Mr. Lewis Timothy Stack Raimund Krone
Mrs. Lewis Anne Bloom Constanze Harpen
Frank Lemmer Taj Johnson Timmo Niesner
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Vic David Morin Reinhard Kuhnert [= D. David Morin]
Gary Gary Grossman Wilfried Herbst
Bronc Adelson R.A. Mihailoff Tilo Schmitz

Tina Michelle Buffone ?
Ausgräber J. Frank Stewart? Frank Hildebrandt
Rod Joel Swetow Dieter Okras?

Pizzalieferant Frank Hildebrandt

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Buch: Michael Riedner
Dialogregie: Frank Schaff
Redaktion: Blanca Dahms

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ParkerLewis_1x10_Rod.mp3
ParkerLewis_1x10_Tina.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 6.963

14.10.2014 16:51
#20 Parker Lewis Folge 11 [1x11]: Radio Free Flamingo Zitat · antworten

Folge 11 [1x11]:
Radio Free Flamingo (Radio Free Flamingo)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall William Jayne Matthias Hinze [= Billy Jayne]
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Larry Kubiac Abraham Benrubi Frank Schaff
Frank Lemmer Taj Johnson Timmo Niesner
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Donna Sue Horton Julie Condra Ranja Bonalana [2. Stimme]

Mr. Loopman Robert Greenberg Frank Hildebrandt

Stimme Tonband Thomas Petruo
Stimme Anrufer #1 Dirk Müller
Stimme Anruferin #1 Gundi Eberhard
Stimme Anruferin #2 Gundi Eberhard

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Buch: Michael Riedner
Dialogregie: Frank Schaff
Redaktion: Blanca Dahms

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ParkerLewis_1x11_Anrufer#2+Anruferin#1.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 6.963

14.10.2014 16:52
#21 Parker Lewis Folge 12 [1x12]: Die Wette gilt Zitat · antworten

Folge 12 [1x12]:
Die Wette gilt (Science Fair)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall William Jayne Matthias Hinze [= Billy Jayne]
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Larry Kubiac Abraham Benrubi Frank Schaff
Frank Lemmer Taj Johnson Timmo Niesner
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Dr. Pankow Gerrit Graham Klaus Jepsen
junger Jerry Luke Edwards FABIAN SCHWAB

Wertungsrichter Jack Tice Walter Tschernich
Barkeeper Sam Kevin Krakower ?

Stimme Countdownsprecher Frank Hildebrandt

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Buch: Michael Riedner
Dialogregie: Frank Schaff
Redaktion: Blanca Dahms

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ParkerLewis_1x12_Handlanger.mp3
ParkerLewis_1x12_Jerry.mp3
ParkerLewis_1x12_Lehrerin.mp3
ParkerLewis_1x12_Sam.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 6.963

14.10.2014 16:52
#22 Parker Lewis Folge 13 [1x13]: Kampf der Kolosse Zitat · antworten

Folge 13 [1x13]:
Kampf der Kolosse (Teacher, Teacher)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall William Jayne Matthias Hinze [= Billy Jayne]
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Larry Kubiac Abraham Benrubi Frank Schaff
Frank Lemmer Taj Johnson Timmo Niesner
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Ms. Miriam Donnelly Penny Johnson Susanna Bonaséwicz

Luke MacDonald Jaime Cardriche Tilo Schmitz
Mr. Krantz John Horn Michael Telloke
Mutter #1 Delana Michaels Gabrielle Scharnitzky?
Vater #1 Parker Whitman Manfred Petersen
Mutter #2 Lyndsey Fields Chris Palm [= Lindsey Fields]
Vater #2 Lee Anthony Klaus Lochthove

Stimme Fotograf Klaus Lochthove
Stimme Ringsprecher Klaus Lochthove
Schüler Albert Obitz u.a.
Telefonansage Chris Palm

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Buch: Michael Riedner
Dialogregie: Frank Schaff
Redaktion: Blanca Dahms

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ParkerLewis_1x13_Mutter#1.mp3
Griz


Beiträge: 30.351

14.10.2014 20:43
#23 RE: Parker Lewis Folge 13 [1x13]: Kampf der Kolosse Zitat · antworten

13: Ringsprecher > K. L. würd ich mal bestätigen.

GG

Zwiebelring



Beiträge: 6.963

15.10.2014 20:02
#24 Parker Lewis Folge 14 [1x14]: Robo-Kub Zitat · antworten

Folge 14 [1x14]:
Robo-Kub (Rent-A-Kube)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall William Jayne Matthias Hinze [= Billy Jayne]
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Larry Kubiac Abraham Benrubi Frank Schaff
Mr. Lewis Timothy Stack Raimund Krone
Mrs. Lewis Anne Bloom Constanze Harpen
Frank Lemmer Taj Johnson Timmo Niesner
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Ozzy Osbourne Ozzy Osbourne ?

Badge B.J. Barie Tilo Schmitz
Officer Donovan Gary McGurk Manfred Petersen
Gina Lang Dani Lee Katrin Zimmermann
Reverend Rafferty Paul Wiley Heinz Palm
Hübsches Mädchen Kymberleigh St. Peter ?
Autofahrer Rodney Rodney Allen Rippy ?
Schüler Tim Robert Cavanaugh ?

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Buch: Benjamin Völz
Dialogregie: Frank Schaff
Redaktion: Blanca Dahms

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ParkerLewis_1x14_Mädchen.mp3
ParkerLewis_1x14_OzzyOsbourne.mp3
ParkerLewis_1x14_Rodney.mp3
ParkerLewis_1x14_Tim.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 6.963

15.10.2014 20:03
#25 Parker Lewis Folge 15 [1x15]: Hypersnobs Zitat · antworten

Folge 15 [1x15]:
Hypersnobs (Heather the Class)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall William Jayne Matthias Hinze [= Billy Jayne]
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Larry Kubiac Abraham Benrubi Frank Schaff
Frank Lemmer Taj Johnson Timmo Niesner
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Jamie Michele Abrams Julia Biedermann

Annie Ricker Tiffany Brissette Miriam Behpour (?)
Merlene Malaika Daniela Brabetz-Thuar (?)
Sportlehrer Macka Foley Manfred Petersen [2. Stimme]
Sportreporter Randy Murzynski Manfred Petersen

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Buch: Benjamin Völz
Dialogregie: Frank Schaff
Redaktion: Blanca Dahms

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ParkerLewis_1x15_Annie.mp3
ParkerLewis_1x15_Merlene.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 6.963

15.10.2014 20:03
#26 Parker Lewis Folge 16 [1x16]: Portrait eines Videojunkies Zitat · antworten

Folge 16 [1x16]:
Portrait eines Videojunkies (Jerry: Portrait of a Video Junkie)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall William Jayne Matthias Hinze [= Billy Jayne]
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Larry Kubiac Abraham Benrubi Frank Schaff
Frank Lemmer Taj Johnson Timmo Niesner
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Grace Mussos Mutter Barbara Billingsley Sigrid Lagemann
Theodore Musso Jerry Mathers ?
Gruppenleiter Bruce Jarchow Joachim Kunzendorf

Badge B.J. Barie Tilo Schmitz
Todd Jeffrey Arbaugh ? [= Jeff Arbaugh]
Steven Aron Eisenberg Albert Obitz
Darla Donna Eskra Gabrielle Scharnitzky
Alan Ken Exner Stephan Ernst

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Buch: Benjamin Völz
Dialogregie: Frank Schaff
Redaktion: Blanca Dahms

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ParkerLewis_1x16_Darla.mp3
ParkerLewis_1x16_Lehrvideosprecher.mp3
ParkerLewis_1x16_Theodore.mp3
ParkerLewis_1x16_Todd.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 6.963

15.10.2014 20:04
#27 Parker Lewis Folge 17 [1x17]: Das letzte Wort Zitat · antworten

Folge 17 [1x17]:
Das letzte Wort (Splendor in the Class)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall William Jayne Matthias Hinze [= Billy Jayne]
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Larry Kubiac Abraham Benrubi Frank Schaff
Mr. Lewis Timothy Stack Raimund Krone
Mrs. Lewis Anne Bloom Constanze Harpen
Frank Lemmer Taj Johnson Timmo Niesner
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Haley Madison April Lerman Andrea Aust

Mr. Loopman Robert Greenberg Hans-Helmut Müller [2. Stimme]

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Buch: Waltraut Brückner
Dialogregie: Frank Schaff
Redaktion: Blanca Dahms

Zwiebelring



Beiträge: 6.963

15.10.2014 20:04
#28 Parker Lewis Folge 18 [1x18]: Operation kalte Dusche Zitat · antworten

Folge 18 [1x18]:
Operation kalte Dusche (The Human Grace)

Rolle Darsteller Sprecher

Parker Lewis Corin Nemec Simon Jäger
Mikey Randall William Jayne Matthias Hinze [= Billy Jayne]
Jerry Steiner Troy Slaten Kim Hasper [= Troy W. Slaten]

Shelly Lewis Maia Brewton Maxi Deutsch
Larry Kubiac Abraham Benrubi Frank Schaff
Mr. Lewis Timothy Stack Raimund Krone
Frank Lemmer Taj Johnson Timmo Niesner
Direktorin Grace Musso Melanie Chartoff Liane Rudolph
Dr. Pankow Gerrit Graham Klaus Jepsen

Vorsitzende Takayo Fischer ?
Randy Charles Wahleheim ? [= Charles Wahlheim]
'Weird Al' Yankovic 'Weird Al' Yankovic ?

Stimme Startschussgeber Norbert Schwarz?

Deutsche Bearbeitung: Magma Synchron GmbH, Berlin
Buch: Waltraut Brückner
Dialogregie: Frank Schaff
Redaktion: Blanca Dahms

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ParkerLewis_1x18_Al.mp3
ParkerLewis_1x18_Randy.mp3
ParkerLewis_1x18_Startschuss.mp3
ParkerLewis_1x18_Vorsitzende.mp3
Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.342

15.10.2014 20:11
#29 RE: Parker Lewis Folge 18 [1x18]: Operation kalte Dusche Zitat · antworten

ParkerLewis_1x10_Rod.mp3 -> Dieter Okras?

ParkerLewis_1x13_Telefonansage.mp3 -> Chris Palm dürfte stimmen

ParkerLewis_1x15_Sportlehrer.mp3 -> Manfred Petersen

ParkerLewis_1x17_MrLoopman.mp3 -> Hans-Helmut Müller

ParkerLewis_1x18_Startschuss.mp3 -> Norbert Schwarz?

Griz


Beiträge: 30.351

15.10.2014 22:00
#30 RE: Parker Lewis Folge 18 [1x18]: Operation kalte Dusche Zitat · antworten

1x15 "Sportreporter": ist da das Sample falsch (da "Sportlehrer" auch Petersen)? Das ist auch Manfred Petersen.

GG

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ... 9
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz