378. [17x07] "In vino veritas" ("In Vino Veritas") Detective Ed Green (Jesse L. Martin) Matthias Klie Detective Nina Cassidy (Milena Govich) Stephanie Kellner Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Leit. Stv. BStA Jack McCoy (Sam Waterston) Ernst Meincke Stv. BStA' Connie Rubirosa (Alana De La Garza) Dascha Lehmann BStA Arthur Branch (Fred Dalton Thompson) Michael Gahr
John Carroll (Jaymie Dornan) TOBIAS JOHN VON FREYEND RA Rosenthal (Todd Gearhart) Marcus Off Stadtbezirkschefermittler (José Zúñiga) Hans-Georg Panczak [als Jose Zuniga] Mrs. Carroll (Terri Garber) Dorette Hugo Bobby Gold (Paul Anthony Stewart) Dennis Schmidt-Foß Carrolls Anwalt (Jack Koenig) Michael Iwannek Richterin Cale (Ami Brabson) Susanne Wirtz RA' Justine Bailey (Jennifer Esposito) Kathrin Simon Mitch Carroll (Chevy Chase) Sigmar Solbach
Tori - Kellnerin (Leia Thompson) Ditte Schupp Kriminaltechniker Julian Beck (John Cariani) Roland Peek Richter Nathan Murphy (Mark Zimmerman) Andreas Borcherding [5. Stimme] Haftrichter William Koehler (Mark Kenneth Smaltz) Peter Reinhardt [9. Stimme] Don Hamilton (Kevin Stapleton) Manou Lubowski Barry Bishop (Patrick Boll) Claus Brockmeyer Officer Taylor - 2. Polizist (Nicoye Banks) Gerhard Jilka Officer Simone - 1. Polizist (Zack Robidas) Ole Pfennig Detective Davis (Teddy Cañez) Rainer Doering Forensiker (Austin Jones) Paul Sedlmeir Krankenschwester Esposito (Susanna Guzman) ? Gerichtsverwalter (Joseph Edward) Wolfgang Schatz Detective Marlo - auf Revier (Charlie Sandlan) Wolfgang Schatz Polizist (Matthew DeCapua) Gerhard Acktun Obfrau der Geschworenen (Lena Armstrong) ?
379. [17x08] "Sex & Tod" ("Release") Detective Ed Green (Jesse L. Martin) Matthias Klie Detective Nina Cassidy (Milena Govich) Stephanie Kellner Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Leit. Stv. BStA Jack McCoy (Sam Waterston) Ernst Meincke Stv. BStA' Connie Rubirosa (Alana De La Garza) Dascha Lehmann BStA Arthur Branch (Fred Dalton Thompson) Michael Gahr
Nicole Flynn (Kim Shaw) Laura Maire RA Swain (Adam Kaufman) Sascha Draeger RA Dave Sugarman - f. Nicole Flynn (Rob Devaney) Crock Krumbiegel Chris Drake (Tim Peper) Johannes Raspe
Samantha Beresford (Alexandra Daddario) Marieke Oeffinger Bryce Moore (Daniel Cameron Talbott) Patrick Schröder Roberta Perkins (Rebecca Watson) Ulla Wagener Richard "Der Bomber" Condell (Evan Lubeck) Marc Stachel Deon (Real Andrews) Thomas Wenke Richter Peter Waring (Russ Anderson) Stefan Staudinger Haftrichterin Ina Hellman (Ana Maria Jomolca) Marina Köhler Jill Cariglia (Wrenn Schmidt) Maren Rainer Chloe - Barfrau (Bridget Moloney) Sonja Reichelt Nicole Carlotti (Dreama Walker) Sabine Bohlmann Nicole Milton (Betsy Beutler) Ghadah Al-Akel Joseph Flynn (Brian Hotaling) Manfred Trilling Eileen Flynn (Stephanie Cannon) Madeleine Stolze Sarah - 2. Schlimmes Mädchen (Dani Marco) Tatjana Pokorny Kristen - 1. Schlimes Mädchen (Cristiana Andrews) NINA KAPUST Kriminaltechniker (Sidney Williams) Gerhard Acktun Polizist Mons (Brud Fogarty) Ole Pfennig Weinverkäufer (Josh Tyson) Karl-Heinz Knaup Kamerajunge (Matthew Dellapina) Stefan Günther Forensiker (Clark Huggins) Josef Vossenkuhl Gerichtsverwalter (Tom Gottlieb) Wolfgang Schatz Obfrau die Geschworenen (Robyn Hatcher) Ditte Schupp
379. [17x08] "Sex & Tod" ("Release") Chris Drake (Tim Peper) Johannes Raspe Kristen - 1. Schlimes Mädchen (Cristiana Andrews) NINA KAPUST [= Cristi Andrews] Sarah - 2. Schlimmes Mädchen (Dani Marco) Tatjana Pokorny Kamerajunge (Matthew Dellapina) Stefan Günther [= Matt Dellapina] Polizist Mons (Brud Fogarty) Ole Pfennig Detective Nina Cassidy (Milena Govich) Stephanie Kellner Detective Ed Green (Jesse L. Martin) Matthias Klie Forensiker (Clark Huggins) Josef Vossenkuhl Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Bryce Moore (Daniel Cameron Talbott) Patrick Schröder [= Daniel Talbott] Samantha Beresford (Alexandra Daddario) Marieke Oeffinger Richard "The Bomb" Condell (Evan Lubeck) Marc Stachel Kriminaltechniker (Sidney Williams) Gerhard Acktun Deon (Real Andrews) Thomas Wenke [= Réal Andrews] Chloe - Barfrau (Bridget Moloney) Sonja Reichelt Nicole Carlotti (Dreama Walker) Sabine Bohlmann Nicole Milton (Betsy Beutler) Ghadah Al-Akel Nicole Flynn (Kim Shaw) Laura Maire Joseph Flynn (Brian Hotaling) Manfred Trilling Eileen Flynn (Stephanie Cannon) Madeleine Stolze Gerichtsverwalter (Tom Gottlieb) Wolfgang Schatz Haftrichterin Ina Hellman (Ana Maria Jomolca) Marina Köhler RA Dave Sugarman - f. Nicole Flynn (Rob Devaney) Crock Krumbiegel Stv. BStA' Connie Rubirosa (Alana De La Garza) Dascha Lehmann Leit. Stv. BStA Jack McCoy (Sam Waterston) Ernst Meincke RA Swain (Adam Kaufman) Sascha Draeger Jill Cariglia (Wrenn Schmidt) Maren Rainer BStA Arthur Branch (Fred Dalton Thompson) Michael Gahr Weinverkäufer (Josh Tyson) Karl-Heinz Knaup Richter Peter Waring (Russ Anderson) Stefan Staudinger Roberta Perkins (Rebecca Watson) Ulla Wagener Obfrau die Geschworenen (Robyn Hatcher) Ditte Schupp
380. [17x09] "Ein jeder könnte werfen den ersten Stein" ("Deadlock") Detective Ed Green (Jesse L. Martin) Matthias Klie Detective Nina Cassidy (Milena Govich) Stephanie Kellner Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Leit. Stv. BStA Jack McCoy (Sam Waterston) Ernst Meincke Stv. BStA' Connie Rubirosa (Alana De La Garza) Dascha Lehmann BStA Arthur Branch (Fred Dalton Thompson) Michael Gahr
Rob Purcell (Jeremy Davidson) Michael Iwannek Leon Vorgitch (Craig Walker) Mike Carl RA' Dena Carter (Catherine Dent) Katrin Zimmermann
Pedro (Augustin M. Rodriguez) Michael Deffert RA Gavin Edlund (Keith Eric Chappelle) Dennis Schmidt-Foß Detective Hannigan (Myk Watford) Thomas Wenke Delores Vorgitch (Cynthia Darlow) Ilona Grandke Mia Alvarez (Eden Espinosa) Dorette Hugo Dr. Sheryl Burnett (Ylfa Edelstein) Madeleine Stolze John Garvey (Lou Sumrall) Hans-Georg Panczak Rex Mays (Gregory Cook) Stefan Günther Carl Vorgitch (Matt D'Amico) Manfred Trilling Nikki Hale (Donna Blaszczyk) Heide Domanowski Richterin Rochelle Desmond (Patricia R. Floyd) Liane Rudolph Prozessrichter Harold Gordon (Jordan Leeds) Marcus Off Haftrichter Albert Bryce (James Lorenzo) Dieter Memel 1. Bezirksrichter (Michael X. Martin) Rainer Doering 2. Bezirksrichter (Michael Warner) Stefan Staudinger JVB Bennie Williams - 1. Wärter (Wayne Alon Scott) Gerhard Jilka Leiter des Einsatzteams {16:48} (Anthony Mazza) Claus Brockmeyer JVB Alfonso Ruiz - 2. Wärter (Eric Morace) Crock Krumbiegel Kelly (Kate Guyton) Ditte Schupp Russischer Straßenverkäufer (Lenny Levi) ? Nguyen, Leiter der Fahndung (Louis Ozawa Changchien) Johannes Raspe Krankenschwester (Georgia Southern) Beate Pfeiffer Corrections Officer Nolan (KB Nau) - wer/wo? - Polizist im Krankenhaus (Eric Miller) Matthias Kupfer Polizist an Schule (Laurence Blum) Paul Sedlmeir Gerichtsverwalter (Roberto Cambiero) Gerhard Acktun Obmann der Geschworenen (Alex P. Stephens) Wolfgang Schatz
Leiter des Einsatzteams {7:49} Josef Vossenkuhl Mitglied des Einsatzteams {7:54} Gerhard Acktun Mitglied des Einsatzteams {7:55} Matthias Kupfer Leiter des Durchsuchungsteams {12:12} Paul Sedlmeir Mitglied des Durchsuchungsteams {12:15} Karl-Heinz Knaup Funkstimme {12:53} Wolfgang Schatz Polizist, der Rex Mays verhaftet {14:00} Gerhard Acktun Polizist an Schule [vo] {16:39} Wolfgang Schatz Polizist, der Purcell verhaftet {24:02} Matthias Kupfer
380. [17x09] "Ein jeder könnte werfen den ersten Stein" ("Deadlock") JVB Bennie Williams - 1. Wärter (Wayne Alon Scott) Gerhard Jilka JVB Alfonso Ruiz - 2. Wärter (Eric Morace) Crock Krumbiegel Leon Vorgitch (Craig Walker) Mike Carl Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Detective Nina Cassidy (Milena Govich) Stephanie Kellner Detective Ed Green (Jesse L. Martin) Matthias Klie Detective Hannigan (Myk Watford) Thomas Wenke Delores Vorgitch (Cynthia Darlow) Ilona Grandke Carl Vorgitch (Matt D'Amico) Manfred Trilling Nikki Hale (Donna Blaszczyk) Heide Domanowski Kelly (Kate Guyton) Ditte Schupp Nguyen, Leiter der Fahndung (Louis Ozawa Changchien) Johannes Raspe [= Louis Ozawa] Russischer Straßenverkäufer (Lenny Levi) ? Pedro (Augustin M. Rodriguez) Michael Deffert [= Agustin Rodriguez] Leiter des Einsatzteams {7:49} Josef Vossenkuhl Mitglied des Einsatzteams {7:54} Gerhard Acktun Mitglied des Einsatzteams {7:55} Matthias Kupfer Mia Alvarez (Eden Espinosa) Dorette Hugo John Garvey (Lou Sumrall) Hans-Georg Panczak Leiter des Durchsuchungsteams {12:12} Paul Sedlmeir Mitglied des Durchsuchungsteams {12:14} m Mitglied des Durchsuchungsteams {12:15} Karl-Heinz Knaup Funkstimme {12:53} Wolfgang Schatz Rex Mays (Gregory Cook) Stefan Günther [= Greg Huge] Polizist, der Rex Mays verhaftet {14:00} Gerhard Acktun Krankenschwester (Georgia Southern) Beate Pfeiffer Polizist im Krankenhaus (Eric Miller) Matthias Kupfer Funkstimme {15:11}: Stimme Lehrerin? {15:42} Polizist an Schule (Laurence Blum) Paul Sedlmeir Rob Purcell (Jeremy Davidson) Michael Iwannek Polizist an Schule [vo] {16:39} Wolfgang Schatz Mitglied des Einsatzteams {16:47} m Leiter des Einsatzteams {16:48} (Anthony Mazza) Claus Brockmeyer [= Anthony C. Mazza] Gerichtsverwalter (Roberto Cambiero) Gerhard Acktun Haftrichter Albert Bryce (James Lorenzo) Dieter Memel RA Gavin Edlund (Keith Eric Chappelle) Dennis Schmidt-Foß Stv. BStA' Connie Rubirosa (Alana De La Garza) Dascha Lehmann Leit. Stv. BStA Jack McCoy (Sam Waterston) Ernst Meincke RA' Dena Carter (Catherine Dent) Katrin Zimmermann BStA Arthur Branch (Fred Dalton Thompson) Michael Gahr Richterin Rochelle Desmond (Patricia R. Floyd) Liane Rudolph 1. Bezirksrichter (Michael X. Martin) Rainer Doering 2. Bezirksrichter (Michael Warner) Stefan Staudinger Polizist "Runter! Runter!" [vo] {23:50} Matthias Kupfer Polizist, der Purcell verhaftet {24:02} Matthias Kupfer Prozessrichter Harold Gordon (Jordan Leeds) Marcus Off Dr. Sheryl Burnett (Ylfa Edelstein) Madeleine Stolze Obmann der Geschworenen (Alex P. Stephens) Wolfgang Schatz
381. [17x10] "Dunkle Firma" ("Corner Office") Detective Ed Green (Jesse L. Martin) Matthias Klie Detective Nina Cassidy (Milena Govich) Stephanie Kellner Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Leit. Stv. BStA Jack McCoy (Sam Waterston) Ernst Meincke Stv. BStA' Connie Rubirosa (Alana De La Garza) Dascha Lehmann BStA Arthur Branch (Fred Dalton Thompson) Michael Gahr
RA Tepper (David Alan Basche) Frank Röth Julia Veloso (Mercedes Renard) Ghadah Al-Akel RA Tindell - f. Julia Veloso (Timothy Adams) Manou Lubowski Samantha Weaver (Susan Misner) Gundula Liebisch
Robert Caldwell (Paul Urcioli) Marcus Off Mike Owens - Sicherheitsdienst (Chris McKinney) Crock Krumbiegel Detective Mariluz Rivera (Selenis Leyva) Dorette Hugo Dr. Michael Covington (Derek Lucci) Claus-Peter Damitz Brent Sullivan (Robert Ross) Ole Pfennig Tim Gleacher - Investmentbanker (Gerritt Vandermeer) Dennis Schmidt-Foß Frank Villa - Barkeeper (Mark L. Montgomery) Andreas Borcherding Heather - vom Escortservice (Alie Carey) Nina Kapust Charles Dillon (David Arden Engel) Fabian von Klitzing Lynda Dillon (Amy Tribbey) Kathrin Simon Richter Everett Mason (J.C. Montgomery) Ulrich Frank Todd Holton - ehem. Mitarbeiter (Paul Rolfes) Michael Deffert Janice - CDs Sekretärin (Genevieve Elam) Daniela Arden Peter Harris (Clark Jackson) Stephan Hoffmann Haftrichterin Ivana Pinsky (Ann Gray) Dorothea Anzinger Stuart Fleming - CDs Anwalt (Jason Gillman) Thomas Nero Wolff Adrienne Harding (Elizabeth Fountain) Ulla Wagener Verkäuferin (Maya Serhan) Beate Pfeiffer 1. Reporterin (Tara V. Perry) ? Reporter (Alex Tavis) Gerhard Acktun 2. Reporterin (Traci Hovel) Ditte Schupp Obfrau der Geschworenen (Darlene Violette) Beate Pfeiffer Tatort-Rechtsmediziner Nowicky (William Peden) Norman Matt Sgt. Jeremiah Lennox (Michael Basile) Gerichtsverwalter (Doug Bellitto) Karl-Heinz Knaup
Arzt/HG {14:08} Gerhard Acktun Anrufservice [vo] {12:31} Beate Pfeiffer
382. [17x11] "Was von Toten übrig blieb" ("Remains of the Day") Detective Ed Green (Jesse L. Martin) Matthias Klie Detective Nina Cassidy (Milena Govich) Stephanie Kellner Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Leit. Stv. BStA Jack McCoy (Sam Waterston) Ernst Meincke Stv. BStA' Connie Rubirosa (Alana De La Garza) Dascha Lehmann BStA Arthur Branch (Fred Dalton Thompson) Michael Gahr
Dr. Adam Vaughn (Ben Bass) Michael Deffert Tony Bicks (Dan Bakkedahl) Ulrich Frank RA' Prescott (Kate Hodge) Marina Köhler RM' Dr. Elizabeth Rodgers (Leslie Hendrix) Bettina Kenter Jason Carter (Eric D. Hill Jr.) Nico Mamone (?) RA Dave Seaver - f. AV (Michael Boatman) Frank Muth [2. Stimme] Ashley Jones (Mariel Hemingway) Madeleine Stolze
Kpf' Valerie Miller (Amina Robinson) Uschi Hugo Tanya Carter (Trish McCall) Karin Grüger Haftrichterin Janice Goldberg (Fran Lebowitz) Ilona Grandke [erneut 9. Stimme, wie in 16x17] Louise Heath - MFs Anwältin (Felicity Jones) Daniela Arden RA' Cecelia Jeffs - f. JC (Chinasa Ogbuagu) Andrea Solter Dr. Maggie Havens (Felecia Bell Schafer) Michèle Tichawsky [= Felecia M. Bell] Frank Simon (Alex Emanuel) Stephan Hoffmann Marco Penzler (Christian Rummel) Thomas Nero Wolff Miles Foster (James Riordan) Stefan Staudinger Richterin Dorothy Parnell (Paula Leggett Chase) Susanne Wirtz Richter Duncan Harvey (Sam Guncler) Dieter Memel Damon Baker - AJs Agent (Sam Osheroff) Thomas Wenke (?) Dr. George Amiri (Aaron Fili) Jens-Holger Kretschmer Natasha Clayton (Brooks Hornsby) Laura Maire Alexis Kendall (Eliza Foss) Liane Rudolph Thom Kendall (Tom Hammond) Gerald Schaale [= Thomas M. Hammond] Kpf' Garland (Laura E. Johnston) Andrea Solter Kpf' Byrd (Frances Turner) Ditte Schupp Gerichtsverwalter (John Stanisci) Philipp Moog Obmann der Geschworenen (Kilty Reidy) Walter von Hauff
382. [17x11] "Was von Toten übrig blieb" ("Remains of the Day") Kpf' Garland (Laura E. Johnston) Andrea Solter Kpf' Byrd (Frances Turner) Ditte Schupp Damon Baker - AJs Agent (Sam Osheroff) Thomas Wenke (?) Ashley Jones (Mariel Hemingway) Madeleine Stolze Dr. Maggie Havens (Felecia Bell Schafer) Michèle Tichawsky [= Felecia M. Bell] Detective Ed Green (Jesse L. Martin) Matthias Klie Detective Nina Cassidy (Milena Govich) Stephanie Kellner Miles Foster (James Riordan) Stefan Staudinger Louise Heath - MFs Anwältin (Felicity Jones) Daniela Arden Frank Simon (Alex Emanuel) Stephan Hoffmann Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Marco Penzler (Christian Rummel) Thomas Nero Wolff RM' Dr. Elizabeth Rodgers (Leslie Hendrix) Bettina Kenter Natasha Clayton (Brooks Hornsby) Laura Maire Dr. George Amiri (Aaron Fili) Jens-Holger Kretschmer Dr. Adam Vaughn (Ben Bass) Michael Deffert Alexis Kendall (Eliza Foss) Liane Rudolph Thom Kendall (Tom Hammond) Gerald Schaale [= Thomas M. Hammond] Tony Bicks (Dan Bakkedahl) Ulrich Frank Stv. BStA' Connie Rubirosa (Alana De La Garza) Dascha Lehmann Priester/HG {19:22} Manfred Erdmann Gerichtsverwalter (John Stanisci) Philipp Moog RA' Prescott (Kate Hodge) Marina Köhler Haftrichterin Janice Goldberg (Fran Lebowitz) Ilona Grandke Leit. Stv. BStA Jack McCoy (Sam Waterston) Ernst Meincke Jason Carter (Eric D. Hill Jr.) Nico Mamone (?) Tanya Carter (Trish McCall) Karin Grüger RA' Cecelia Jeffs - f. JC (Chinasa Ogbuagu) Andrea Solter Richterin Dorothy Parnell (Paula Leggett Chase) Susanne Wirtz Kpf' Valerie Miller (Amina Robinson) Uschi Hugo RA Dave Seaver - f. AV (Michael Boatman) Frank Muth [2. Stimme] BStA Arthur Branch (Fred Dalton Thompson) Michael Gahr Richter Duncan Harvey (Sam Guncler) Dieter Memel Obmann der Geschworenen (Kilty Reidy) Walter von Hauff
383. [17x12] "So ein Baby ist chic" ("Charity Case") Detective Ed Green (Jesse L. Martin) Matthias Klie Detective Nina Cassidy (Milena Govich) Stephanie Kellner Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Leit. Stv. BStA Jack McCoy (Sam Waterston) Ernst Meincke Stv. BStA' Connie Rubirosa (Alana De La Garza) Dascha Lehmann BStA Arthur Branch (Fred Dalton Thompson) Michael Gahr
Mary Calvin (Anna Chlumsky) Maria Koschny Lashonda Harris (Aliya Campbell) Melanie Manstein RA Farmer (Billy Burke) Thomas Nero Wolff Sofia Archer (Jennifer Beals) Heide Domanowski
Ephraim Mogae (Kola Ogundiran) Florian Halm Marlon Cooper (Brian Avers) Manfred Trilling Dwayne McCready (Tim Barker) Philipp Moog Festus Lepetu (John Livingstone Rolle) Gudo Hoegel Richterin Louise Einhorn (Carmen Roman) Angelika Bender [3. Stimme] Sean Archer (Josh Casaubon) Frank Muth John Brody (Aaron Lohr) Ole Pfennig Marta Stang - Kinderrechtsfrau (Jenny Sheffer Stevens) Marina Köhler Richter Laurence Strasnick (David Dollase) Rainer Doering Tonya - junge Angestellte (Lily Corvo) ? Agatha Archer (Sophie Nyweide) [Kind] Petrescu - Hausverwalter (Jakob Von Eichel) Martin Halm RA' Liz Prather - MCs Anwältin (Diana Henry) Michèle Tichawsky Polizist Benitez - am Tatort (Karim Sioud) Norman Matt Polizist bei Ausgrabung (Daniel Morgan Shelley) Wolfgang Schatz
384. [17x13] "Nur einig im Hass" ("Talking Points") Detective Ed Green (Jesse L. Martin) Matthias Klie Detective Nina Cassidy (Milena Govich) Stephanie Kellner Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Leit. Stv. BStA Jack McCoy (Sam Waterston) Ernst Meincke Stv. BStA' Connie Rubirosa (Alana De La Garza) Dascha Lehmann BStA Arthur Branch (Fred Dalton Thompson) Michael Gahr
Judith Barlow (Charlotte Ross) Claudia Lössl Malcolm Yates (Louis Cancelmi) Jens Holger Kretschmer Richterin Wendy Forman (Cindy Katz) Karin Grüger RA Bernie Adler (Ron Silver) Walter von Hauff [2. Stimme]
Haftrichterin Martha Archer (Karen Ludwig) Eva-Maria Bayerwaltes Prof. Kevin Gray (Peter Benson) Stephan Hoffmann [1 1/2 Wörter: Hans-Georg Panczak] Nathan Gersh - jüdischer Student (John Magaro) Roman Wolko Kirsten Paley (Emma Bell) ??? Mike Scholl - Neurologe (Rich Sommer) Patrick Schröder Dr. Keith Fogarty [Dr. Ben Ellers] (Anthony Estrella) Florian Halm Dr. David Rooker (Fletcher McTaggart) Martin Halm Pastor Stevens (Tyrone Mitchell Henderson) Frank Muth KTerin Abby Watts (Sarah Grace Wilson) Kathrin Gaube Off. Jim Morgan (Jason Pendergraft) Crock Krumbiegel Steven Schuman - Marbury-Stiftung (Zach Fischer) Philipp Moog Danny O'Toole (Charlie Hewson) DAVID LÜTGENHORST Polizist Burns (Brant Spencer) Ole Pfennig Interviewer (James Lloyd Reynolds) Wolfgang Schatz Bobby - 1. Student (Casey Ford Alexander) Matthias Kupfer Jane - 1. Studentin (Erin Buckley) ? 2. Studentin (Heather Garfinkle) Kathrin Simon Tatort-RM' Lynn Ming (Nancy Wu) Uschi Hugo Gerichtsverwalter (Eric Storjohann) Karl-Heinz Knaup (?) Obfrau der Geschworenen (Kathryn Markey) Susanne Wirtz
3. Studentin {1:43} (???) ?
Student in Menge A [vo] {0:54} Hubertus von Lerchenfeld
385. [17x14] "Jede Sünde braucht einen Freund" ("Church") Detective Ed Green (Jesse L. Martin) Matthias Klie Detective Nina Cassidy (Milena Govich) Stephanie Kellner Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Leit. Stv. BStA Jack McCoy (Sam Waterston) Ernst Meincke Stv. BStA' Connie Rubirosa (Alana De La Garza) Dascha Lehmann BStA Arthur Branch (Fred Dalton Thompson) Michael Gahr
Reverend James Sterling (Anson Mount) Philipp Moog RA Mike Jeffers (Bradley White) Stephan Hoffmann RA' Madeline Meyers (Kate Miller) Marina Köhler [2. Stimme] Dawn Sterling (Julie Benz) Uschi Hugo
Richter Kirk Landsberg (Lee Sellers) Gerald Schaale [CROCK KRUMBIEGEL] Scott Jepson (Andrew Garman) Crock Krumbiegel Sekretärin Patty (Finnerty Steeves) Andrea Solter Nick Bridge - Kellner (Frank De Julio) ??? Steve Franklin (Vincent Gerrard) Roland Hemmo Mike Gorman - JCs Ex-Freund (Ward Horton) Patrick Schröder Bryce Collins (Chris Daftsios) Martin Halm Chris Borrato (Justin Grace) Jens Holger Kretschmer Richterin Nancy Roth (Johanna Day) Karin Grüger Haftrichter Stanley Woods (Dave Bachman) Joachim Tennstedt Kira Goldsmith - Junge Bewohnerin (Anna Rose Hopkins) Jana Kilka Gino, Hausmeister der Kirche (Leopold Lowe) Florian Halm Jeff Cantwell (Dan Leonard) ??? Polizist (Joseph A. Halsey) Robinson Reichel Gerichtsverwalter (Hudson Cooper) Hans-Rainer Müller
Reverend James Sterling (Anson Mount) Philipp Moog Kirchgängerin {0:20} Susanne Wirtz Jeff Cantwell (Dan Leonard) ??? (vll. Cyrill Geffcken?) Polizist (Joseph A. Halsey) Robinson Reichel Detective Ed Green (Jesse L. Martin) Matthias Klie Detective Nina Cassidy (Milena Govich) Stephanie Kellner Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Kira Goldsmith - Junge Bewohnerin (Anna Rose Hopkins) Jana Kilka Chris Borrato (Justin Grace) Jens Holger Kretschmer Sekretärin Patty (Finnerty Steeves) Andrea Solter Scott Jepson (Andrew Garman) Crock Krumbiegel Mike Gorman - JCs Ex-Freund (Ward Horton) Patrick Schröder Bryce Collins (Chris Daftsios) Martin Halm [= Christopher Daftsios] Steve Franklin (Vincent Gerrard) Roland Hemmo Dawn Sterling (Julie Benz) Ursula Hugo Nick Bridge - Kellner (Frank De Julio) ??? evtl. David Lütgenhorst? Kirchgängerin {17:25} Bettina Kenter? Gerichtsverwalter (Hudson Cooper) Hans-Rainer Müller Haftrichter Stanley Woods (Dave Bachman) Joachim Tennstedt [= David Bachman] RA' Madeline Meyers (Kate Miller) Marina Köhler Stv. BStA' Connie Rubirosa (Alana De La Garza) Dascha Lehmann Gerichtsdiener [vo] {18:37} nicht HRM? BStA Arthur Branch (Fred Dalton Thompson) Michael Gahr Leit. Stv. BStA Jack McCoy (Sam Waterston) Ernst Meincke Richter Kirk Landsberg (Lee Sellers) Gerald Schaale [= Lee R. Sellars / CROCK KRUMBIEGEL] Gino, Hausmeister der Kirche (Leopold Lowe) Florian Halm RA Mike Jeffers (Bradley White) Stephan Hoffmann Richterin Nancy Roth (Johanna Day) Karin Grüger
386. [17x15] "Schmelztiegel" ("Melting Pot") Detective Ed Green (Jesse L. Martin) Matthias Klie Detective Nina Cassidy (Milena Govich) Stephanie Kellner Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Leit. Stv. BStA Jack McCoy (Sam Waterston) Ernst Meincke Stv. BStA' Connie Rubirosa (Alana De La Garza) Dascha Lehmann BStA Arthur Branch (Fred Dalton Thompson) Michael Gahr
Carl Easton (Adam Trese) Manfred Trilling Julio Rodriguez (Reza Salazar) John Alexander Doering Ali Mohammed (Sanjit De Silva) Marc Stachel Jonas Faulkner (Sean Mahan) Martin Halm [MANFRED TRILLING] RM' Dr. Elizabeth Rodgers (Leslie Hendrix) Bettina Kenter RA' Shannon (Cara Buono) Melanie Manstein
KTer Julian Beck (John Cariani) Roland Peek RA Derek Greer (Jason Kolotouros) Fabian von Klitzing Sal Garcetti - Bauleiter (Anthony Mangano) Andreas Borcherding Diana Rawlings (Heather Kenzie) Uschi Hugo [MICHELE TICHAWSKY] Heather Sanchez - Filmproduzentin (Romi Dias) Michèle Tichawsky Richter Winston Delahunt (Rufus Collins) Joachim Tennstedt Vanessa - Hotelreptionistin (Lisa Velten Smith) Andrea Solter Tina Lee - Filmfestival-Leiterin (Ann Hu) Kathrin Gaube Lisa Michaels - Bewohnerin (Heidi Armbruster) Claudia Lössl Mark (Rick Gifford) Philipp Moog RA Vincent Oscar - f. Easton (Joe Hickey) Frank Röth Haftrichterin Arlene Jones (Melissa Maxwell) Marina Köhler [MONIKA GERGANOFF] Tatort-RM' Carla Birch (Lizzy Cooper Davis) Barbara Schiller (?) Hausverwalter (Laurence Lowry) Dieter Memel Carlos - Bauarbeiter (Sixto Ramos) Gerhard Acktun Amanda (Hannah Freiman) Jana Kilka (?) Jeremy (Jeremy Allen White) TOBIAS KERN Pastor (Jorge Pupo) O-Ton Polizist (Joseph Amato) ??? Gerichtsverwalter (Damon DiMarco) Frank Muth
Amanda (Hannah Freiman) Jana Kilka (?) Jeremy (Jeremy Allen White) TOBIAS KERN Tatort-RM' Carla Birch (Lizzy Cooper Davis) Barbara Schiller (?) [= Lizzy Davis] Detective Ed Green (Jesse L. Martin) Matthias Klie Detective Nina Cassidy (Milena Govich) Stephanie Kellner Polizist (Joseph Amato) ??? (Cyrill Geffcken??) Hausverwalter (Laurence Lowry) Dieter Memel Jonas Faulkner (Sean Mahan) Martin Halm [MANFRED TRILLING] RM' Dr. Elizabeth Rodgers (Leslie Hendrix) Bettina Kenter Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Vanessa - Hotelreptionistin (Lisa Velten Smith) Andrea Solter Diana Rawlings (Heather Kenzie) Uschi Hugo Heather Sanchez - Filmproduzentin (Romi Dias) Michèle Tichawsky Ali Mohammed (Sanjit De Silva) Marc Stachel Tina Lee - Filmfestival-Leiterin (Ann Hu) Kathrin Gaube Noho-Film-Festivals-Mitarbeiter {8:54} Claus-Peter Damitz KTer Julian Beck (John Cariani) Roland Peek Carl Easton (Adam Trese) Manfred Trilling Mark (Rick Gifford) Philipp Moog Sal Garcetti - Bauleiter (Anthony Mangano) Andreas Borcherding Lisa Michaels - Bewohnerin (Heidi Armbruster) Claudia Lössl Carlos - Bauarbeiter (Sixto Ramos) Gerhard Acktun Pastor (Jorge Pupo) O-Ton Julio Rodriguez (Reza Salazar) John Alexander Doering Gerichtsverwalter (Damon DiMarco) Frank Muth Haftrichterin Arlene Jones (Melissa Maxwell) Marina Köhler [MONIKA GERGANOFF] RA' Shannon (Cara Buono) Melanie Manstein Stv. BStA' Connie Rubirosa (Alana De La Garza) Dascha Lehmann Leit. Stv. BStA Jack McCoy (Sam Waterston) Ernst Meincke BStA Arthur Branch (Fred Dalton Thompson) Michael Gahr RA Derek Greer (Jason Kolotouros) Fabian von Klitzing Richter Winston Delahunt (Rufus Collins) Joachim Tennstedt RA Vincent Oscar - f. Easton (Joe Hickey) Frank Röth
387. [17x16] "Wahrheit oder nicht?" ("Murder Book") Detective Ed Green (Jesse L. Martin) Matthias Klie Detective Nina Cassidy (Milena Govich) Stephanie Kellner Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Leit. Stv. BStA Jack McCoy (Sam Waterston) Ernst Meincke Stv. BStA' Connie Rubirosa (Alana De La Garza) Dascha Lehmann BStA Arthur Branch (Fred Dalton Thompson) Michael Gahr
RA Carsley (Mario Van Peebles) Florian Halm Gerald Stockwell (Christopher Denham) Jens-Holger Kretschmer Lydia Neville (Kelly Hutchinson) Simone Brahmann RA' Bocanegra (Marlyne N. Afflack) Karin Grüger Richter Stephen Emerton (Damian Young) Joachim Tennstedt Don Lampard (Dennis Cockrum) Hans-Rainer Müller Todd Dawson (Louis Vanaria) Gerd Meyer J.P. Lange (Bobby Cannavale) Crock Krumbiegel
Elaine Fowler - Chefin (Celia Keenan-Bolger) Andrea Wick Haftrichterin Brenda Scalisi (Marya Grandy) Maria Böhme Dean Savitsky (Craig Mathers) Gudo Hoegel Sarah Dooley - Händlerin (Diana Ruppe) Uschi Hugo Oberkellner (Paul Jason Green) Martin Halm Computer-KTer Stubbs (Brian Hyman) Wolfgang Schatz Mickey Scertza (Joel Marsh Garland) Christoph Jablonka Tatort-RM' Bell (January LaVoy) Claudia Lössl [2. Stimme] Peter Giggs (David Matranga) Philipp Moog Reporter (Jeff Skowron) Matthias Kupfer Reporterin (Sonya Tsuchigane) Monika Gerganoff/Kockott Gerichtsverwalter (Charles Everett) Robinson Reichel Obfrau der Geschworenen (Patrena Murray) Monika Gerganoff/Kockott
Peter Giggs (David Matranga) Philipp Moog Mickey Scertza (Joel Marsh Garland) Christoph Jablonka Detective Nina Cassidy (Milena Govich) Stephanie Kellner Detective Ed Green (Jesse L. Martin) Matthias Klie Tatort-RM' Bell (January LaVoy): Claudia Lössl Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Elaine Fowler - Chefin (Celia Keenan-Bolger) Andrea Wick J.P. Lange (Bobby Cannavale) Crock Krumbiegel Don Lampard (Dennis Cockrum) Hans-Rainer Müller Dean Savitsky (Craig Mathers) Gudo Hoegel Oberkellner (Paul Jason Green) Martin Halm Computer-KTer Stubbs (Brian Hyman) Wolfgang Schatz Sarah Dooley - Händlerin (Diana Ruppe) Uschi Hugo Gerald Stockwell (Christopher Denham) Jens-Holger Kretschmer Gerichtsverwalter (Charles Everett) Robinson Reichel Haftrichterin Brenda Scalisi (Marya Grandy) Maria Böhme Stv. BStA' Connie Rubirosa (Alana De La Garza) Dascha Lehmann RA' Bocanegra (Marlyne N. Afflack) Karin Grüger [= Marlyne Barrett] Leit. Stv. BStA Jack McCoy (Sam Waterston) Ernst Meincke BStA Arthur Branch (Fred Dalton Thompson) Michael Gahr Todd Dawson (Louis Vanaria) Gerd Meyer Lydia Neville (Kelly Hutchinson) Simone Brahmann Reporter (Jeff Skowron) Matthias Kupfer Reporterin (Sonya Tsuchigane) Monika Gerganoff/Kockott RA Carsley (Mario Van Peebles) Florian Halm Richter Stephen Emerton (Damian Young) Joachim Tennstedt Obfrau der Geschworenen (Patrena Murray) Monika Gerganoff/Kockott
388. [17x17] "Im Fegefeuer" ("Good Faith") Detective Ed Green (Jesse L. Martin) Matthias Klie Detective Nina Cassidy (Milena Govich) Stephanie Kellner Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Leit. Stv. BStA Jack McCoy (Sam Waterston) Ernst Meincke Stv. BStA' Connie Rubirosa (Alana De La Garza) Dascha Lehmann BStA Arthur Branch (Fred Dalton Thompson) Michael Gahr
Jacob Reese (Jeffrey Donovan) Manou Lubowski Mary Reese (Sarah Ramos) Jana Kilka Richterin Nora Glover (Denise Dowse) Eva-Maria Bayerwaltes RM' Dr. Elizabeth Rodgers (Leslie Hendrix) Bettina Kenter Fire Marshal Woods (Jeff Joseph) Walter von Hauff RA Kyle Rowan (Howard W. Overshown) Crock W. Krumbiegel [4. Stimme] RA' Danielle Melnick (Tovah Feldshuh) Angelika Bender [erneut 4. Stimme]
Schuldirektor Ron Hill (Dion Graham) Frank Muth Luke Thornton - Vertrauenslehrer (Eric William Morris) Norman Matt Haftrichter Albert Bryce (James Lorenzo) Joachi#m Tennstedt Kristin Saunders (Flora Diaz) Maren Rainer (?) Claudia Murphy (Anastasia Barzee) Simone Brahmann Allison Dale (La Tanya Hall) Andrea Solter Pfarrer Peter Shea (John Scherer) Gerald Schaale [WOLFGANG SCHATZ] Paul (Kevin Draine) Martin Halm Jason Ward (Adam Huskey) Gerd Meyer Todd Barton (Dan Amboyer) ? Tatort-RM Paul Sharlett (John Pieza) Wolfgang Schatz [2. Stimme] Polizist (Brett Friedmann) Robinson Reichel [= Brett T. Friedmann] Gerichtsverwalter (Liam Joynt) Wolfgang Schatz
Paul (Kevin Draine) Martin Halm Fire Marshal Woods (Jeff Joseph) Walter von Hauff Detective Nina Cassidy (Milena Govich) Stephanie Kellner Detective Ed Green (Jesse L. Martin) Matthias Klie Tatort-RM Paul Sharlett (John Pieza) Wolfgang Schatz Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Pfarrer Peter Shea (John Scherer) Gerald Schaale [WOLFGANG SCHATZ] RM' Dr. Elizabeth Rodgers (Leslie Hendrix) Bettina Kenter Kristin Saunders (Flora Diaz) Maren Rainer (?) Polizist (Brett Friedmann) Robinson Reichel [= Brett T. Friedmann] Jason Ward (Adam Huskey) Gerd Meyer Todd Barton (Dan Amboyer) ? Schuldirektor Ron Hill (Dion Graham) Frank Muth Jacob Reese (Jeffrey Donovan) Manou Lubowski Allison Dale (La Tanya Hall) Andrea Solter Claudia Murphy (Anastasia Barzee) Simone Brahmann Mary Reese (Sarah Ramos) Jana Kilka Gerichtsverwalter (Liam Joynt) Wolfgang Schatz Haftrichter Albert Bryce (James Lorenzo) Joachim Tennstedt RA Kyle Rowan (Howard W. Overshown) Crock W. Krumbiegel Stv. BStA' Connie Rubirosa (Alana De La Garza) Dascha Lehmann Leit. Stv. BStA Jack McCoy (Sam Waterston) Ernst Meincke Luke Thornton - Vertrauenslehrer (Eric William Morris) Norman Matt RA' Danielle Melnick (Tovah Feldshuh) Angelika Bender Richterin Nora Glover (Denise Dowse) Eva-Maria Bayerwaltes BStA Arthur Branch (Fred Dalton Thompson) Michael Gahr
389. [17x18] "Klunker und Geflunker" ("Bling") Detective Ed Green (Jesse L. Martin) Matthias Klie Detective Nina Cassidy (Milena Govich) Stephanie Kellner Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Leit. Stv. BStA Jack McCoy (Sam Waterston) Ernst Meincke Stv. BStA' Connie Rubirosa (Alana De La Garza) Dascha Lehmann BStA Arthur Branch (Fred Dalton Thompson) Michael Gahr
Isaac "Glitze-Ike" Krantz (Nicky Katt) Thomas Nero Wolff [OV: Iced Out Ike] Steven Smith (Neal Huff) Stephan Hoffmann RA Matthews - f. AB (Thaddeus Daniels) Christoph Jablonka Richter Walter Bradley (Peter McRobbie) Norbert Gastell [weiterhin 5. Stimme] RM Dr. Elizabeth Rodgers (Leslie Hendrix) Bettina Kenter Andre Blair (Ato Essandoh) Tommy Amper
RA Davis Dedecker - f. GK (Gareth Saxe) Jens-Holger Kretschmer Haftrichter William Koehler (Mark Kenneth Smaltz) Frank Muth [10. Stimme] Ricky Bonner (Royce Johnson) Cyril Geffcken (?) Roxy Black (Areshia McFarlin) Uschi Hugo Dr. Erica Rubin (Tari Signor) ? Jay Landsberg - Juwelier (Michael Thomas Holmes) Joachim Tennstedt Don Bissell (Joey Auzenne) Florian Halm Türsteher Mike (Bill Coelius) Roland Hemmo Thomas Ryland - Gefängniswärter (Wolé Parks) Philipp Moog Gwen Krantz (Sara Kathryn Bakker) Andrea Solter Richter Barton Davies (Greg Zittel) Hans-Rainer Müller Derek - Junger Clubmann (Cedric Sanders) Patrick Schröder Mike - 1. Junge (Will Triplett) Roman Wolko Seth - 2. Junge (Brandon Reilly) Tim Schwarzmaier Gerichtsverwalter (Sean Oliver) Gerhard Acktun Polizist (Steve Hamm) Karl-Heinz Knaup
389. [17x18] "Klunker und Geflunker" ("Bling") Mike - 1. Junge (Will Triplett) Roman Wolko Seth - 2. Junge (Brandon Reilly) Tim Schwarzmaier Polizist (Steve Hamm) Karl-Heinz Knaup Detective Ed Green (Jesse L. Martin) Matthias Klie Detective Nina Cassidy (Milena Govich) Stephanie Kellner Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Ricky Bonner (Royce Johnson) Cyril Geffcken (?) 1. Typ {4:32} Paul Sedlmeir? 2. Typ {4:34} ? Roxy Black (Areshia McFarlin) Uschi Hugo Andre Blair (Ato Essandoh) Tommy Amper Isaac "Glitze-Ike" Krantz (Nicky Katt) Thomas Nero Wolff [OV: Iced Out Ike] RM Dr. Elizabeth Rodgers (Leslie Hendrix) Bettina Kenter Dr. Erica Rubin (Tari Signor) ? Steven Smith (Neal Huff) Stephan Hoffmann Türsteher Mike (Bill Coelius) Roland Hemmo Gwen Krantz (Sara Kathryn Bakker) Andrea Solter Gerichtsverwalter (Sean Oliver) Gerhard Acktun Haftrichter William Koehler (Mark Kenneth Smaltz) Frank Muth RA Davis Dedecker - f. GK (Gareth Saxe) Jens-Holger Kretschmer Stv. BStA' Connie Rubirosa (Alana De La Garza) Dascha Lehmann BStA Arthur Branch (Fred Dalton Thompson) Michael Gahr Leit. Stv. BStA Jack McCoy (Sam Waterston) Ernst Meincke Jay Landsberg - Juwelier (Michael Thomas Holmes) Joachim Tennstedt Richter Walter Bradley (Peter McRobbie) Norbert Gastell Derek - Junger Clubmann (Cedric Sanders) Patrick Schröder RA Matthews - f. AB (Thaddeus Daniels) Christoph Jablonka Richter Barton Davies (Greg Zittel) Hans-Rainer Müller Thomas Ryland - Gefängniswärter (Wolé Parks) Philipp Moog Don Bissell (Joey Auzenne) Florian Halm
390. [17x19] "Abfallquote" ("Fallout") Detective Ed Green (Jesse L. Martin) Matthias Klie Detective Nina Cassidy (Milena Govich) Stephanie Kellner Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Leit. Stv. BStA Jack McCoy (Sam Waterston) Ernst Meincke Stv. BStA' Connie Rubirosa (Alana De La Garza) Dascha Lehmann BStA Arthur Branch (Fred Dalton Thompson) Michael Gahr
Nicolas Brezin (Mark Ivanir) Gudo Hoegel Andrei Karpovich (Daniel Oreskes) Joachim Tennstedt RA' Danvers (Eisa Davis) Karin Grüger Karl Rostov (Michael Aronov) Florian Halm Alex Chambers (René Ifrah) Patrick Schröder
Valeri (Jane Stiles) Jana Kilka FBI-Agent Mark Wilson (Matt Pepper) Philipp Moog Renee Rostov (Sayra Player) Melanie Manstein Nadia Brezin (Margarita Malayeva) BARBI SCHILLER Haftrichterin Muriel Gilden (Billie Jean King) Angelika Bender RA Stanley Webber (Dylan Chalfy) Martin Halm Under Secretary of Staff Charles Sheehan (Matthew Conlon) Frank Muth Dr. Bob Kaplan (Jim Iorio) Ole Pfennig Trisha Summers - Assistentin (Faryn Einhorn) Dorette Hugo Melissa Biddle - Westside-Frau (Gabra Zackman) Marina Köhler Kriminaltechniker Beckway (Jared Miller) Gerhard Acktun Richter Gordon Hoffman (Al DeCristo) Joachim Pukaß Rebecca McCoy (Jamie Schofield) Maren Rainer (?) [1. Darstellerin + 1. Stimme] RA Fisk - f. ACh (Sean Kenin) Wolfgang Schatz Frau in Wohnung (Oksana Lada) Claudia Lössl Anna Sakalov (Jennifer Missoni) Andrea Wick Wachmann (David Ross) Walter von Hauff Joey Rostov (Raum-Aron) [Kind] Hazmat Tech (Lawrence Winslow) - wo? - NotSan' Samantha (Rachel Fowler) Kathrin Gaube NotSan Arturo (Christopher LaPanta) Wolfgang Schatz Sgt. Jackson (Shaun Kevlin) Wolfgang Schatz Peter Rostov (Michael Kaplan) () Gerichtsverwalter (Clark Carmichael) Karl-Heinz Knaup
Mitglied des Einsatzteams {25:52} Wolfgang Schatz Empfangskellner {40:15} Karl-Heinz Knaup
390. [17x19] "Abfallquote" ("Fallout") NotSan' Samantha (Rachel Fowler) Kathrin Gaube NotSan Arturo (Christopher LaPanta) Wolfgang Schatz [= Chris LaPanta] Joey Rostov (Raum-Aron) [Kind] Peter Rostov (Michael Kaplan) () Renee Rostov (Sayra Player) Melanie Manstein Dr. Bob Kaplan (Jim Iorio) Ole Pfennig Detective Nina Cassidy (Milena Govich) Stephanie Kellner Detective Ed Green (Jesse L. Martin) Matthias Klie FBI-Agent Mark Wilson (Matt Pepper) Philipp Moog Lautsprecherstimme im Krankenhaus {1:53} Monika Gerganoff Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Trisha Summers - Assistentin (Faryn Einhorn) Dorette Hugo Alex Chambers (René Ifrah) Patrick Schröder Karl Rostov (Michael Aronov) Florian Halm Melissa Biddle - Westside-Frau (Gabra Zackman) Marina Köhler Frau in Wohnung (Oksana Lada) Claudia Lössl Anna Sakalov (Jennifer Missoni) Andrea Wick Valeri (Jane Stiles) Jana Kilka Stv. BStA' Connie Rubirosa (Alana De La Garza) Dascha Lehmann RA Stanley Webber (Dylan Chalfy) Martin Halm Kriminaltechniker Beckway (Jared Miller) Gerhard Acktun Sgt. Jackson (Shaun Kevlin) Wolfgang Schatz Nicolas Brezin (Mark Ivanir) Gudo Hoegel Wachmann (David Ross) Walter von Hauff Under Secretary of Staff Charles Sheehan (Matthew Conlon) Frank Muth BStA Arthur Branch (Fred Dalton Thompson) Michael Gahr Leit. Stv. BStA Jack McCoy (Sam Waterston) Ernst Meincke Andrei Karpovich (Daniel Oreskes) Joachim Tennstedt Gerichtsverwalter (Clark Carmichael) Karl-Heinz Knaup Haftrichterin Muriel Gilden (Billie Jean King) Angelika Bender RA' Danvers (Eisa Davis) Karin Grüger Mitglied des Einsatzteams {25:52} Wolfgang Schatz Nadia Brezin (Margarita Malayeva) BARBI SCHILLER Richter Gordon Hoffman (Al DeCristo) Joachim Pukaß [small9[= Al DeChristo][/small] RA Fisk - f. ACh (Sean Kenin) Wolfgang Schatz Empfangskellner {40:15} Karl-Heinz Knaup Mann in Restaurant {40:17} ? Rebecca McCoy (Jamie Schofield) Maren Rainer (?) [1. Darstellerin + 1. Stimme]
391. [17x20] "Roger, Tory und Kevin" ("Captive") Detective Ed Green (Jesse L. Martin) Matthias Klie Detective Nina Cassidy (Milena Govich) Stephanie Kellner Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Leit. Stv. BStA Jack McCoy (Sam Waterston) Ernst Meincke Stv. BStA' Connie Rubirosa (Alana De La Garza) Dascha Lehmann BStA Arthur Branch (Fred Dalton Thompson) Michael Gahr
Roger Kraslow (David Warshofsky) Christoph Jablonka Lisa Quinlann (Julia Murney) Simone Brahmann Mr. Quinlann (David Wilson Barnes) Frank Muth RA Malcolm Young (Michael Potts) Crock Krumbiegel Ms. Kurland (Brooke Smith) Karin Grüger RM' Dr. Elizabeth Rodgers (Leslie Hendrix) Bettina Kenter Dr. Elizabeth Olivet (Carolyn McCormick) Daniela Arden Tory Quinlann (Liam Aiken) TOBIAS KERN
Ellen Fogarty (Julie Lauren) Andrea Solter Michael Fogarty (Rik Alan Walter) Walter von Hauff Mindy Morgan (Angela Reed) Monika Gerganoff Bruce Mayhill (Eric Saiet) Philipp Moog Josh (Tyler Richards) Tim Schwarzmaier [= Tyler Spikes] Politesse Soto (Maya Days) Michèle Tichawsky John Lee Foster (Ed Vassallo) Tommy Amper Filialleiter (Eric Zuckerman) Gerhard Acktun Calle (Lauren B. Martin) Melanie Manstein Joshs Vater (Peter Picard) Wolfgang Schatz Richter Everett Mason (J.C. Montgomery) Joachim Pukaß Sergeant am Tatort (Wendell B. Franklin) Matthias Kupfer E.S.U. Sgt. Delgado - vor Haus (Joe Barbara) Ole Pfennig Polizist im Park (Mickey Solis) ? Kevin Fogarty (Miles Kath) MAXIMILIAN BELLE Wütender Autofahrer (John Coughlin) Gudo Hoegel Obfrau der Geschworenen (Kathryn Alexander) Uschi Hugo
Wütender Autofahrer (John Coughlin) Gudo Hoegel Politesse Soto (Maya Days) Michèle Tichawsky Kevin Fogarty (Miles Kath) MAXIMILIAN BELLE Sergeant am Tatort (Wendell B. Franklin) Matthias Kupfer Detective Ed Green (Jesse L. Martin) Matthias Klie Detective Nina Cassidy (Milena Govich) Stephanie Kellner Filialleiter (Eric Zuckerman) Gerhard Acktun Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Ellen Fogarty (Julie Lauren) Andrea Solter Josh (Tyler Richards) Tim Schwarzmaier [= Tyler Spikes] Joshs Vater (Peter Picard) Wolfgang Schatz E.S.U. Sgt. Delgado - vor Haus (Joe Barbara) Ole Pfennig John Lee Foster (Ed Vassallo) Tommy Amper Michael Fogarty (Rik Alan Walter) Walter von Hauff Polizist im Park (Mickey Solis) ? RM' Dr. Elizabeth Rodgers (Leslie Hendrix) Bettina Kenter Bruce Mayhill (Eric Saiet) Philipp Moog Tory Quinlann (Liam Aiken) TOBIAS KERN Lisa Quinlann (Julia Murney) Simone Brahmann Mr. Quinlann (David Wilson Barnes) Frank Muth Roger Kraslow (David Warshofsky) Christoph Jablonka Leit. Stv. BStA Jack McCoy (Sam Waterston) Ernst Meincke BStA Arthur Branch (Fred Dalton Thompson) Michael Gahr Stv. BStA' Connie Rubirosa (Alana De La Garza) Dascha Lehmann Calle (Lauren B. Martin) Melanie Manstein Ms. Kurland (Brooke Smith) Karin Grüger RA Malcolm Young (Michael Potts) Crock Krumbiegel Dr. Elizabeth Olivet (Carolyn McCormick) Daniela Arden Mindy Morgan (Angela Reed) Monika Gerganoff Richter Everett Mason (J.C. Montgomery) Joachim Pukaß Obfrau der Geschworenen (Kathryn Alexander) Uschi Hugo
392. [17x21] "Ist Ehre zu teuer" ("Over Here") Detective Ed Green (Jesse L. Martin) Matthias Klie Detective Nina Cassidy (Milena Govich) Stephanie Kellner Lt. Anita Van Buren (S. Epatha Merkerson) Dagmar Dempe Leit. Stv. BStA Jack McCoy (Sam Waterston) Ernst Meincke Stv. BStA' Connie Rubirosa (Alana De La Garza) Dascha Lehmann BStA Arthur Branch (Fred Dalton Thompson) Michael Gahr
Peter Harris (Vincent Piazza) DAVID LÜTGENHORST RM' Dr. Elizabeth Rodgers (Leslie Hendrix) Bettina Kenter Dr. Petravian (Mike Pniewski) Frank Muth Ms. Corrado - Krankenhausdirekt. (Liz Larsen) Marina Köhler RA Peter Fetzer (Matthew Del Negro) Martin Halm
Audrey Hermenez (Patrizia Hernandez) Claudia Lössl Tommy Bennett (Roderick Pannell) Jens-Holger Kretschmer Robert Cole (Ben Curtis) Paul Sedlmeir Sherry Kreidel (Lori Prince) Uschi Hugo Rachel Hutton (Ali Marsh) Andrea Wick Stanley Hammond - Autohändler (Josh Alexander) Stephan Hoffmann US-BA Mike Conneally (Asa Somers) Philipp Moog Dr. Winters - Tierarzt (Lucas Caleb Rooney) Patrick Schröder Ron Chester - Drücker-Chef (Gene Silvers) Thomas Nero Wolff Pauley - Hotelportier (Kevin Kash) Gerd Meyer Richterin Rochelle Desmond (Patricia R. Floyd) Eva-Maria Bayerwaltes [2. Stimme] Haftrichterin Diane Ling (Karen Tsen Lee) Simone Brahmann Ron Angelone - Koch (Mark Giordano) Ole Pfennig Richter Arnold Capetti (Brian Russell) Joachim Pukaß RA Blair Lewiston - f. PH (Jason Liebman) Wolfgang Schatz Kriminaltechniker Beckway (Brian Hyman) Wolfgang Schatz Veteran (Scott Liloia) Matthias Kupfer Kpf Eddie Costa (Salvatore Inzerillo) Gerhard Acktun Gilda Rodriguez - Bewohnerin (Melinda Peinado) Kathrin Gaube RA' Susan Wexler (Kelly Demaret) Michèle Tichawsky Polizistin (Sheila Tapia) Maria Böhme Marla - Katzenhalterin (Inna Krieger) Melanie Manstein Tatort-RM Gilroy (Kevin T. Collins) Florian Halm Sgt. Xu Bing (Nick Bosco) Wolfgang Schatz Gerichtsverwalter (Hudson Cooper) Roland Hemmo