Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 47 Antworten
und wurde 5.085 mal aufgerufen
 Stimmen & Co.
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 28.567

05.12.2015 19:22
Verfügbare Berliner Sprecherinnen Zitat · antworten

Nun doch auch noch Jahrgangslisten zu aktuellen, theoretisch verfügbaren Berlinern, eingegraut diejenigen, die das m.W. nicht mehr sind, aber in den letzten ca. 5 Jahren noch waren. In Klammern ggf. die Jahresangabe des mir letzten bekannten Einsatzes.

Die Liste ist bestimmt nicht vollständig, weshalb ich auch gerne Ergänzungen annehme, aber womöglich nicht jede. Eine gewisse Etablierung gerade bei Neueren sollte schon da sein.



VERFÜGBARE BERLINER SPRECHERINNEN

Theoretisch Verfügbar Anderenorts (aber nicht aus der Welt) Lange nicht in B gehört
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1928 Hannelore Minkus (2015)
1931 Barbara Adolph (2015)
1932 Luise Lunow (2017)
1934 Jessy Rameik (2015)
1936 Evelyn Meyka (2011)
1937 Sonja Deutsch (2017)
1937 Almut Eggert (2015)
1937 Inken Sommer (2016)
1937 Eva-Maria Werth (2017)
1938 Irmelin Krause (2017)
1939 Uta Hallant (2014)
1939 Marianne Lutz (2012)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1940 Ursula Heyer
1942 Kornelia Boje 1942 Chris Palm (Ausland)
1942 Marianne Groß
1943 Monica Bielenstein
1943 Evelyn Gressmann
1943 Kerstin Sanders-Dornseif
1943 Ursula Werner
1944 Helga Lehner (2013) 1944 Brita Sommer (2009)
1944 Judy Winter
1944 Evamaria Miner (2013)
1945 Karin Buchholz 1945 Brigitte Herbst (2010)
1945 Traudel Haas
1945 Gertie Honeck
1945 Katharina Lopinski
1946 Regina Lemnitz
1946 Margot Rothweiler
1947 Constanze Harpen (2016)
1948 Rita Engelmann (2014) 1948 Isabelle Grothe (HH)
1949 Karin David
1949 Ana Fonell (2017)
1949 Katarina Tomaschewsky 1949 Beate Pfeiffer [B] (2010)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1950 Viola Sauer
1950 Gabi Schramm
1951 Petra Barthel 1951 Ulrike Johannson (HH)
1951 Joseline Gassen
1951 Beate Gerlach
1951 Alexandra Lange
1951 Cornelia Meinhardt
1951 Sabine Sebastian
1952 Marina Krogull
1953 Hansi Jochmann
1953 Katharina Koschny
1953 Eva Kryll
1953 Philine Peters-Arnolds
1953 Liane Rudolph
1953 Barbara Schnitzler
1954 Denise Gorzelanny
1955 Susanna Bonaséwicz
1955 Marie Gruber
1955 Nina Herting
1955 Ilona Schulz
1955 Sabina Trooger
1955 Sabine Walkenbach
1956 Karin Grüger
1956 Ulrike Lau
1956 Ulrike Möckel
1956 Gabrielle Scharnitzky
1956 Heike Schroetter
1957 Susanne Schwab 1957 Heidrun Bartholomäus (Cottbus)
1957 Traudel Sperber (HH?)
1957 Bea Tober
1958 Margrit Straßburger 1958 Marijam Agischewa
1958 Daniela Strietzel 1958 Katja Nottke (2009)
1958 Renate Weyl
1959 Andreschka Großmann (2007?)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1960 Sabine Arnhold
1960 Andrea Aust
1961 Anja Godenschweger
1960 Silke Matthias
1961 Anke Reitzenstein 1961 Susanne von Medvey (M)
1961 Maria Sumner
1961 Juana von Jascheroff
1962 Iris Artajo
1962 Arianne Borbach
1962 Ina Gerlach
1962 Christin Marquitan
1962 Cathrin Vaessen
1962 Irina von Bentheim
1962 Almut Zydra
1963 Heike Beeck
1963 Maja Dürr
1963 Daniela Hoffmann
1963 Ulrike Hübschmann
1963 Sabine Jaeger
1963 Schaukje Könning
1963 Martina Treger
1963 Suzanne Vogdt
1963 Bettina von Nordhausen
1964 Silvia Mißbach
1964 Franziska Pigulla
1964 Nadja Reichardt
1965 Maud Ackermann
1965 Ghadah Al-Akel
1965 Judith Brandt
1965 Dorette Hugo
1965 Claudia Kleiber
1965 Gerit Kling
1965 Velia Krause
1965 Angela Ringer
1965 Andrea Solter
1965 Ulrike Stürzbecher
1966 Diana Borgwardt 1966 Marion Elskis (HH) 1966 Maxi Deutsch (2006?)
1966 Gundi Eberhard 1966 Elisabeth Günther (M)
1966 Sabine Arnhold
1966 Sabine Falkenberg
1966 Andrea-Kathrin Loewig
1966 Melanie Pukaß (Italien?)
1966 Bettina Weiß
1966 Sabine Winterfeldt
1966 Katrin Zimermann
1967 Daniela Brabetz-Thuar 1967 Julia Biedermann (2006?)
1967 Marion Musiol
1967 Sabine Mazay
1967 Daniela Reidies
1968 Katrin Fröhlich
1968 Ute Noack
1968 Anja Rybiczka
1968 Alexandra Wilcke
1969 Julia Blankenburg
1969 Heide Domanowski
1969 Peggy Sander
1969 Debora Weigert
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1970 Cathlen Gawlich 1970 Elena Wilms (HH?) 1970 Viktoria Voigt (2007?)
1970 Claudia Gáldy
1970 Melanie Hinze
1970 Natascha Petz
1970 Ilka Teichmüller
1970 Antje von der Ahe
1971 Tanja Geke
1971 Nana Spier
1971 Vera Teltz
1972 Susanne Herrmann/Geier
1972 Uschi Hugo
1972 Katja Primel
1972 Isabelle Schmidt
1972 Svantje Wascher
1973 Ranja Bonalana 1973 Eva Michaelis (HH)
1973 Anna Carlsson 1973 Kristina von Weltzien (HH)
1973 Bianca Krahl
1973 Katja Schmitz
1973 Tanja Schmitz
1973 Karen Schulz-Vobach
1973 Victoria Sturm
1974 Marie Bierstedt
1974 Anna Grisebach
1974 Wicki Kalaitzi
1974 Katharina Spiering
1974 Eva Thärichen
1975 Natascha Geisler/Schaff
1975 Carmen Katt
1975 Dascha Lehmann
1975 Ann Vielhaben
1975 Julia Ziffer
1976 Sanam Afrashteh
1976 Juliana Cukier
1976 Dana Friedrich
1976 Greta Galisch de Palma
1976 Giuliana Jakobeit
1976 Josefin Hagen
1976 Sarah Méndez García
1976 Anja Nestler
1976 Britta Steffenhagen
1976 Sonja Tièschky
1977 Manja Doering 1977 Annika Desch/Göhringer
1977 Tina Haseney
1977 Sandrine Mittelstädt
1977 Sonja Spuhl
1978 Mareile Moeller
1978 Nadine Pasta 1978 Anna Predleus
1979 Ilona Otto/Brokowski 1978 Shandra Schadt (M)
1979 Marieke Oeffinger
1979 Peggy Pollow
1979 Sarah Riedel
1979 Julia Stoepel
1979 Antje Thiele
1979 Berenice Weichert
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1980 Damineh Hojat 1980 Susanne Kaps
1980 Melanie Isakowitz
1980 Verena Mehnert
1980 Franca Orlia
1980 Josephine Schmidt
1981 Corinna Dorenkamp/Riegner
1981 Nicole Hannak
1981 Nadine Heidenreich
1981 Anita Marietta Hopt
1981 Maria Koschny
1981 Kathrin Neusser
1981 Christin Quander
1981 Cornelia Waibel
1982 Anne Düe
1982 Jasmin Arnoldt
1982 Maja Maneiro
1982 Anja Mentzendorff
1982 Julia Meynen
1982 Nadine Zaddam
1983 Luise Helm
1983 Janin Stenzel
1983 Magdalena Turba
1983 Esra Vural
1984 Julia Kaufmann 1984 Katie Pfleghar (New York?)
1984 Marie Schramm 1984 Oona Plany
1984 Anja Stadlober
1984 Friederike Walke
1984 Marie-Isabel Walke
1985 Shanti Chakraborty 1985 Annina Braunmiller (USA)
1985 Tanya Kahana 1985 Katharina Schwarzmaier (M)
1985 Nora Kunzendorf
1985 Lina Rabea Mohr
1985 Kaya-Marie Möller
1985 Jennifer Weiß
1986 Sarah Alles
1986 Laurine Betz
1986 Anna Amalie Blomeyer
1986 Patrizia Carlucci
1986 Mia Diekow (HH?)
1986 Jill Böttcher/Schulz
1986 Angelina Geisler
1986 Anne Helm
1986 Luisa Wietzorek
1987 Millie Forsberg
1987 Yvonne Greitzke 1987 Gabrielle Pietermann (M)
1987 Rubina Kuraoka/Nath
1988 Alice Bauer
1988 Inken Baxmeier
1988 Maximiliane Häcke
1988 Lo Rivera
1988 Sarah Tkotsch
1988 Michelle Winter
1989 Maria Hönig 1989 Adak Azdasht (Schweiz)
1989 Lydia Morgenstern 1989 Jacqueline Belle (M)
1989 Amelie Plaas-Link
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1990 Shalin Rogall 1990 Lea Kalbhenn (M)
1991 Lisa Mitsching
1990 Melinda Rachfahl
1990 Kristina Tietz
1991 Giovanna Winterfeldt
1992 Jodie Blank
1992 Olivia Büschken
1992 Victoria Frenz
1993 Marie-Christin Morgenstern
1994 Jamie Lee Blank
1994 Laura Elßel
1996 Soraya Richter
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1948 Elvira Schuster
1963 Ulrike Völger
1974 Katja Strobel
1979 Elke Appelt
1981 Heide Ihlenfeld
1982 Bettina Kenney
1983 Lisa Braun
1988 Anna Gamburg
1989 Charlotte Uhlig
19?? Runa Aléon


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Chat Noir


Beiträge: 5.702

05.12.2015 19:52
#2 RE: Verfügbare Berliner Sprecherinnen Zitat · antworten

Tolle Sache!


Muss rein:

1964  Nadja Reichardt
----
1974 Anna Grisebach
1975 Carmen Katt
1976 Sanam Afrashteh
1977 Tina Haseney
----
1980 Melanie Isakowitz
1981 Nadine Heidenreich
1984 Katie Pfleghar (New York?)
1984 Oona Plany
1985 Jennifer Weiß
1985 Shanti Chakraborty
1986 Angelina Geisler
1986 Laurine Betz
1986 Sarah Alles
1988 Inken Baxmeier
1988 Maximiliane Häcke
1988 Sarah Tkotsch
1989 Adak Azdasht
1989 Lydia Morgenstern
----
1990 Shalin Rogall
1991 Giovanna Winterfeldt
1994 Jamie Lee Blank
1996 Soraya Richter
----
19?? Beate Gerlach
19?? Josefin Hagen
19?? Kathrin Neusser
19?? Olivia Büschken


Ansichtssache:
1963  Ulrike Völger
----
1974 Katja Strobel
1976 Anja Nestler
1979 Elke Appelt
----
1981 Heide Ihlenfeld
1982 Bettina Kenney
1982 Jasmin Arnoldt
1983 Lisa Braun
1986 Anna Amalie Blomeyer
1988 Lo Rivera
1989 Amelie Plaas-Link
----
1994 Laura Elßel
----
19?? Anna Predleus


Zitat von VanToby im Beitrag #1
1972  Isabelle Schmidt
1973 Tanja Schmitz
1976 Sonja Tièschky



lt. eigener Angabe bei Office-of-Arts.


"Man macht Pläne. Setzt sich Ziele. [...] Denn wir leben jetzt. Morgen könnte alles vorbei sein."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 28.567

05.12.2015 20:03
#3 RE: Verfügbare Berliner Sprecherinnen Zitat · antworten

Super! :)

Ich muss zugeben, von deiner Muss-Liste ist mir Laurine Betz trotz umfangreicher SK-Listung bislang noch gar nicht bewusst untergekommen. Ähnlich bei den Ansichtlern Lisa Braun.

Ist Oona Plany denn jetzt wieder regelmäßiger zu hören? Oder sind das eher seltene Einsätze? Gleiches könnte man sich bei Katja Strobel fragen.

Und Anna Predleus ... gibt's die überhaupt noch? Ihr letzter SK-Einträge war bereits 2010. (In einem Film, in dem ulkigerweise auch die fast-verschwundenen Oona Plany sowie Christin Springer gelistet sind.)


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Chat Noir


Beiträge: 5.702

05.12.2015 21:11
#4 RE: Verfügbare Berliner Sprecherinnen Zitat · antworten

Laurine Betz ist so unfassbar toll, ich hoffe, die greift demnächst mal ein paar Hauptrollen mehr ab.

Der besagte Film kam 2012 raus; Anna Predleus und Oona Plany scheinen wohl Fälle für deine 2. Spalte zu sein ;-) Letztere habe ich 2014 zumindest in UNSUPERVISED noch in einer mittelgroßen Rolle gehört, 2015 sprach sie Anime (ONE WEEK FRIENDS). Tino Kießling erwähnte im Übrigen mal an anderer Stelle, dass sich Christin Springer aus dem Synchron zurückgezogen hat. Leider.


Samia Little Elk fällt mir auch noch ein. Die hört man im 2-Jahres-Rhythmus.
Und Gabrielle Pietermann, München oder Berlin?

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 7.423

05.12.2015 22:27
#5 RE: Verfügbare Berliner Sprecherinnen Zitat · antworten

Laura Elßel (* 1994) ist durchaus noch aktiv, wenn auch selten, meines Erachtens aber dennoch mehr wert als nur "Ansichtssache"!


28:06:42:12

"Da is doch nichts da, Schätzchen!"
"Herr Flamme, wir nehmen auf."
"Öha!"
Donnies Thread zu Carolin van Bergen

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 7.423

06.12.2015 00:42
#6 RE: Verfügbare Berliner Sprecherinnen Zitat · antworten

Seit diesem Jahr kann man auch Stella Sommerfeld mit in die Berliner Liste aufnehmen.


28:06:42:12

"Da is doch nichts da, Schätzchen!"
"Herr Flamme, wir nehmen auf."
"Öha!"
Donnies Thread zu Carolin van Bergen

Chat Noir


Beiträge: 5.702

06.12.2015 09:31
#7 RE: Verfügbare Berliner Sprecherinnen Zitat · antworten

Noch ein paar Ergänzungen ...

Muss rein:

1937  Eva-Maria Werth
----
1951 Ulrike Johannson
1953 Philine Peters-Arnolds
1955 Sabina Trooger
1956 Ulrike Möckel
1957 Traudel Sperber (HH?)
----
1963 Ulrike Hübschmann
1966 Bettina Weiß
1966 Marion Elskis (HH)
----
1974 Katharina Spiering
1979 Peggy Pollow
----
1983 Janin Stenzel
1986 Mia Diekow (HH?)
1988 Anna Gamburg
----
1990 Kristina Tietz
1990 Melinda Rachfahl
----
19?? Verena Mehnert


Ansichtssache:


lange nicht gehört:

1937 Inken Sommer
1953 Hansi Jochmann
1966 Maxi Deutsch
1967 Julia Biedermann
1970 Viktoria Voigt
1972 Katja Primel
1977 Annika Desch/Göhringer
1980 Susanne Kaps
19?? Beate Pfeiffer (B)


"Man macht Pläne. Setzt sich Ziele. [...] Denn wir leben jetzt. Morgen könnte alles vorbei sein."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 28.567

06.12.2015 11:24
#8 RE: Verfügbare Berliner Sprecherinnen Zitat · antworten

Noch einmal vielen Dank! :-)

Von den Müsslern ist mir nur Janin Stenzel bislang nie so recht untergekommen, unter den Ansichtlern sind da aber wirklich ein paar sehr Neue dabei. Mir kommt es so vor, als wäre es erst gestern gewesen, dass Leonie mit dem Synchron angefangen hat ;-)

Inken Sommer war vor kurzem in einer Folge ELEMENTARY zu hören, nachdem ich sie auch schon fast abgeschrieben hatte.


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 15.562

06.12.2015 11:48
#9 RE: Verfügbare Berliner Sprecherinnen Zitat · antworten

Noch zwei: Marie Gruber, Ursula Werner. Seltene Einsätze, aber doch gelegentlich - vor allem bei Taunus.

Koboldsky


Beiträge: 1.583

06.12.2015 11:50
#10 RE: Verfügbare Berliner Sprecherinnen Zitat · antworten

Rita Engelmann müsste mittlerweile leider auch nicht mehr synchronisieren.

EDIT: Ihre letzten Einsätze müsste sie 2013 gehabt haben, oder?


Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 7.423

06.12.2015 16:22
#11 RE: Verfügbare Berliner Sprecherinnen Zitat · antworten

Nora Kunzendorf: 1985
Verena Mehnert: 1980
Renate Weyl: 1958
Cornelia Waibel: 1981
Beate Pfeiffer [B]: 1949


28:06:42:12

"Da is doch nichts da, Schätzchen!"
"Herr Flamme, wir nehmen auf."
"Öha!"
Donnies Thread zu Carolin van Bergen

8149


Beiträge: 2.907

07.12.2015 12:46
#12 RE: Verfügbare Berliner Sprecherinnen Zitat · antworten

Rita Engelmann hört man tatsächlich im neuen Zoomania-Trailer (2015).
Gabrielle Pietermann ist doch nur in München tätig, oder nicht? Aufnahmen für The Flash machte sie auch in München.

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 7.423

07.12.2015 17:59
#13 RE: Verfügbare Berliner Sprecherinnen Zitat · antworten

Gabrielle Pietermann ist doch nur in München tätig, oder nicht?

Nope.


28:06:42:12

"Da is doch nichts da, Schätzchen!"
"Herr Flamme, wir nehmen auf."
"Öha!"
Donnies Thread zu Carolin van Bergen

Chat Noir


Beiträge: 5.702

07.12.2015 19:28
#14 RE: Verfügbare Berliner Sprecherinnen Zitat · antworten

Nadja Schönfeldt (* 1980) wäre vielleicht noch erwähnenswert, sprach ja viele Kino-Hauptrollen.

Was wurde eigentlich aus Andreschka/Andrea Großmann?

iron


Beiträge: 2.372

11.12.2015 18:43
#15 RE: Verfügbare Berliner Sprecherinnen Zitat · antworten

Luise Lunow habe ich bis heute immer für deutlich jünger gehalten...:o
Einige Einträge im Netz geben deutlich davon abweichend aber übereinstimmend 1946 als ihr Geburtsjahr an (IMDb, Wikia.,Memory Alpha - Startrek Wiki) Bei Wikipedia herrscht ein besonders Durcheinander: In ihrem Artikel steht zwar "*1932", aber bei den Einzelergebnissen zum Suchbegriff "Lunow" hingegen wiederum "1946"! Darin sind sich diese Seiten immerhin einig...
Ich gehe davon aus, dass Tobias' Angabe richtig ist, zumal es in Frau Lunows Homepage heißt, dass "sie mit über 80 Jahre ihr bewegtes Leben aufgeschrieben" hat - Donnie hat das ja schon in Interviews und sonstiger Stuff (151) bekanntgegeben.


"SIE DENKEN DOCH NICHT, WAS ICH DENKE, DASS SIE DENKEN?!"
(Eberhard Haar in "Knight Rider 2000")

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor