Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 98 Antworten
und wurde 6.272 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
Begas


Beiträge: 2.572

30.04.2016 11:39
#16 RE: Jim Hensons beste Geschichten (GB, 1987) & Griechische Sagen - Jim Henson erzählt (GB, 1990) Zitat · antworten

Danke! Ich finde sowas verdammt schwierig zuzuordnen, sobald starke Verzerrungen zum Einsatz kommen.

Simmy


Beiträge: 3.649

30.04.2016 11:49
#17 RE: Jim Hensons beste Geschichten (GB, 1987) & Griechische Sagen - Jim Henson erzählt (GB, 1990) Zitat · antworten

Wie wäre es denn mit Holger Schwiers?

Mich erinnert der Wassermann doch sehr an das Horrorhaus aus der ersten Treehouse of Horror-Folge der Simpsons,
und da spricht er ja laut Tobys Liste besagtes Haus.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.653

30.04.2016 11:53
#18 RE: Jim Hensons beste Geschichten (GB, 1987) & Griechische Sagen - Jim Henson erzählt (GB, 1990) Zitat · antworten

Nein, das ist wirklich einfach Walter Reichelt in seiner besten Wolfgang-Hess-Imitation.

@Begas: Kannst du noch mal den König hochladen? Ich will hudemx nicht anzweifeln, aber als ich vorhin kurz reinhörte, kam ich spontan gar nicht auf Peter Zilles.

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.835

30.04.2016 12:11
#19 RE: Jim Hensons beste Geschichten (GB, 1987) & Griechische Sagen - Jim Henson erzählt (GB, 1990) Zitat · antworten

Ohne eine lange Diskussion vom Zaun treten zu wollen - Reichelt ist das auf keinen Fall.
Womit wir jetzt zwei klare, aber gegensätzliche Meinungen hätten.

Gruß
Stefan

Begas


Beiträge: 2.572

01.05.2016 08:39
#20 RE: Jim Hensons beste Geschichten (GB, 1987) & Griechische Sagen - Jim Henson erzählt (GB, 1990) Zitat · antworten

@VanToby
Klar, ich hatte zuerst Gerhard Acktun spekuliert.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
König.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.653

01.05.2016 10:48
#21 RE: Jim Hensons beste Geschichten (GB, 1987) & Griechische Sagen - Jim Henson erzählt (GB, 1990) Zitat · antworten

Okay, jetzt höre ich auch Peter Zilles.

Begas


Beiträge: 2.572

25.05.2016 15:03
#22 RE: Jim Hensons beste Geschichten (GB, 1987) & Griechische Sagen - Jim Henson erzählt (GB, 1990) Zitat · antworten

4 Das Glückskind
The Luck Child
© The Jim Henson Company, 1988
Buch: Anthony Minghella
Regie: John Amiel
EA (US): 16.04.1988 (NBC)
EA (DE): 26.12.1989 (ZDF)

Inhalt:
Nach einer alten russischen Volkserzählung.

Einem König wird vorausgesagt, ein als Glückspilz geborenes Kind, dem es vorherbestimmt sei, zu regieren, würde ihn bald vom Thron verdrängen. Um dies zu verhindern, suchen er und
sein Kanzler nach dem Kind, um es zu töten. Der König wirft den Säugling daraufhin samt seinem zwielichtigen Kanzler von einer Klippe, doch das Kind überlebt und wächst als Waise bei einem
Müller auf. Als der König dies bei einem Besuch der Mühle erfährt, lockt er den herangewachsenen jungen Mann an den Hof. Doch der Versuch des Königs, seiner Frau die wahre Identität des
jungen Mannes zu übermitteln, damit diese ihn töten lassen kann, schlägt fehl. Am Hof verlieben sich das Glückskind und die Königstochter ineinander. Um doch noch zu verhindern, dass
das Glückskind den Thron als Ehemann seiner Tochter besteigt, fordert er zum Ausgleich die goldene Feder des Greifen.


John Hurt Geschichtenerzähler Klaus Guth
(Brian Henson) Hund des Geschichtenerzählers Manfred Erdmann

Steven Mackintosh Glückspilz Pierre Peters-Arnolds
Philip Jackson König Michael Rüth
Anthony O'Donnell Kleiner Mann Gudo Hoegel
Paul Brooke Kanzler Bruno W. Pantel
Robert Eddison Fährmann Paul Bürks, Til Kiwe
Pauline Moran Königin Ursula Mellin
Cathryn Bradshaw Prinzessin ???
Timothy Kightley Müller Werner Abrolat
Diana Payan Müllersfrau Margit Weinert
Colin Farrell Glückspilz' Vater Klaus Kessler
Merelina Kendall Glückspilz' Mutter Bettina Kenter
Ross Boatman Page ???
(George Little) Greif Klaus Kindler
N. N. Wache Werner Abrolat

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Fährmann.mp3
Page.mp3
Prinzessin.mp3
Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.835

25.05.2016 15:57
#23 RE: Jim Hensons beste Geschichten (GB, 1987) & Griechische Sagen - Jim Henson erzählt (GB, 1990) Zitat · antworten

Ich kriege Pierre Peters-Arnold wohl nie drauf, aber könnte er nicht das Glückskind sein?
Und der Greif klingt für mich nach Klaus Kindler, der ja wahnsinnig chargieren konnte, wenn man ihn nur ließ.

Gruß
Stefan

aijinn


Beiträge: 1.741

25.05.2016 19:38
#24 RE: Jim Hensons beste Geschichten (GB, 1987) & Griechische Sagen - Jim Henson erzählt (GB, 1990) Zitat · antworten

Ppa und Kindler stimmen.

Begas


Beiträge: 2.572

25.05.2016 20:54
#25 RE: Jim Hensons beste Geschichten (GB, 1987) & Griechische Sagen - Jim Henson erzählt (GB, 1990) Zitat · antworten

Danke!

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.653

25.05.2016 21:09
#26 RE: Jim Hensons beste Geschichten (GB, 1987) & Griechische Sagen - Jim Henson erzählt (GB, 1990) Zitat · antworten

Fährmann.mp3 -> nicht Thomas Rau. Ich assoziiere hier gerade den Namen Paul Lasner, aber das ist wohl völliger Quatsch?
Glückspilz-Mutter.mp3 -> Bettina Kenter

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.443

25.05.2016 22:05
#27 RE: Jim Hensons beste Geschichten (GB, 1987) & Griechische Sagen - Jim Henson erzählt (GB, 1990) Zitat · antworten

Fährmann erinnert mich an Paul Bürks.

Begas


Beiträge: 2.572

26.05.2016 08:00
#28 RE: Jim Hensons beste Geschichten (GB, 1987) & Griechische Sagen - Jim Henson erzählt (GB, 1990) Zitat · antworten

Danke

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.835

26.05.2016 11:30
#29 RE: Jim Hensons beste Geschichten (GB, 1987) & Griechische Sagen - Jim Henson erzählt (GB, 1990) Zitat · antworten

gelöscht

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.443

26.05.2016 14:12
#30 RE: Jim Hensons beste Geschichten (GB, 1987) & Griechische Sagen - Jim Henson erzählt (GB, 1990) Zitat · antworten

War dein Beitrag so deplaziert, dass du ihn löschen musstest?


Wenn nicht Bürks, dann vielleicht Til Kiwe? Der wäre noch so ein Kandidat, bei dem ich beim Fährmann denken musste.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz