Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 57 Antworten
und wurde 3.244 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
Maestro1


Beiträge: 1.114

13.01.2017 13:11
Red Sparrow (2018, USA) Zitat · antworten

Ballerina Dominika Egorova is recruited to 'Sparrow School' a Russian intelligence service where she is forced to use her body as a weapon. But her first mission, targeting a CIA agent, threatens to unravel the security of both nations.

Jennifer Lawrence      - Dominika Egorova - Maria Koschny  / Maria Koschny / Maria Koschny

Matthias Schoenaerts - Vanya Egorova - Stefan Günther / Stefan Günther/ Stefan Günther

Joel Edgerton - Nathaniel Nash - Martin Kautz / Martin Kautz T2/ Tommy Morgenstern / Martin Kautz / Tommy Morgenstern

Jeremy Irons - Korchnoi - Frank Glaubrecht/Frank Glaubrecht/ Thomas Fritsch / Frank Glaubrecht


Joely Richardson - ? - Christin Marquitan / Christin Marquitan



Trailer 1 (Deutsch): https://www.youtube.com/watch?v=nRvPD-N4oiI

Samedi



Beiträge: 14.242

29.01.2017 19:52
#2 RE: Red Sparrow (2017, USA) Zitat · antworten

Joely Richardson ist auch dabei.

WB2017



Beiträge: 7.149

14.09.2017 15:06
#3 RE: Red Sparrow (2017, USA) Zitat · antworten

Trailer 1 - DE:


0:34 / ? - ? - ??
Joel Edgerton - Nathaniel Nash - Tommy Morgenstern

Maestro1


Beiträge: 1.114

15.09.2017 10:53
#4 RE: Red Sparrow (2017, USA) Zitat · antworten

Jetzt befürchte ich, dass für Schoenaerts doch noch Kautz ans Mikrofon geholt werden könnte -.-

aijinn


Beiträge: 1.585

15.09.2017 12:27
#5 RE: Red Sparrow (2017, USA) Zitat · antworten

Wär doch gut.

Maestro1


Beiträge: 1.114

15.09.2017 15:53
#6 RE: Red Sparrow (2017, USA) Zitat · antworten

Günther passt einfach vom Gesicht besser als Kautz. Schau dir mal die Szenen mit ihm bei "The Danish Girl" an.

N8falke



Beiträge: 4.233

15.09.2017 18:59
#7 RE: Red Sparrow (2017, USA) Zitat · antworten

Patrick Winczewski war super, schaut euch mal A Bigger Splash an. Na gut, Winczewski wurde eher rollenbezogen besetzt in den drei Filmen, aber gefiel mir dort zumindest deutlich besser als Kautz und vor allem Günther.

Für Joel Edgerton muss natürlich Alexander Brem ran, aber Tommy Morgenstern macht das auch sehr solide.

Maestro1


Beiträge: 1.114

15.09.2017 20:00
#8 RE: Red Sparrow (2017, USA) Zitat · antworten

Das macht mich jetzt neugierig. Warum gefällt euch Günther nicht ?

Sünkro


Beiträge: 913

17.09.2017 11:08
#9 RE: Red Sparrow (2017, USA) Zitat · antworten

Interessant, der zweite Trailer mit Joel Edgerton und Tommy Morgenstern. Hier könnte! sich ja noch etwas ändern, siehe Exodus: Götter und Könige von 2014 der ebenfalls von Fox ist.

Bei Bright denke ich wird das so bleiben. Bislang ist mir noch nichts von Netflix untergekommen, wo sich Trailer und Endprodukt unterschieden haben.

WB2017



Beiträge: 7.149

17.09.2017 11:40
#10 RE: Red Sparrow (2017, USA) Zitat · antworten

Zitat von Sünkro im Beitrag #9
Interessant, der zweite Trailer...

WTF?! Es gibt bisher nur einen Trailer

WasGehtSieDasAn


Beiträge: 3.197

17.09.2017 19:50
#11 RE: Red Sparrow (2017, USA) Zitat · antworten

Er meinte damit sicherlich "Bright" (erster Trailer Edgerton/Morgenstern) und jetzt hier wieder Edgerton/Morgenstern.

Sünkro


Beiträge: 913

22.09.2017 14:55
#12 RE: Red Sparrow (2017, USA) Zitat · antworten

Richtich!
WGSDA hat es RICHTICH wiedergegeben.
Zuerst Bright von Netflix und jetzt dieser hier jeweils mit Joel&Tommy.
Nun ist alles klar WB. Oder doch nicht?

WB2017



Beiträge: 7.149

22.09.2017 14:57
#13 RE: Red Sparrow (2017, USA) Zitat · antworten

Zitat von Sünkro im Beitrag #12
Nun ist alles klar..

Ja jetzt schon

Maestro1


Beiträge: 1.114

08.01.2018 16:31
#14 RE: Red Sparrow (2017, USA) Zitat · antworten
AZ3oS


Beiträge: 703

08.01.2018 16:36
#15 RE: Red Sparrow (2017, USA) Zitat · antworten

Ist das Maria Koschny für Lawrence? Manchmal hört es sich so an und manchmal überhaupt nicht. Edgerton hat Martin Kautz.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz