Krass, ist das wirklich Franziska Pigulla? Lange nicht mehr gehört - die Stimme hat sich nun wirklich mal verändert.

Ich hätte die Kommentare unter dem Video nicht lesen sollen...

Aber davon abgesehen: Ich mag die Stimme von Franziska Pigulla in dem trailer. Und ich bin mir sicher, dass sie es ist, ich höre Nico aus Baphomets Fluch raus.

Ich würde auch auf Franziska Pigulla setzen ;-)

Mal zu anderen Stimmen: ist das Lutz Schnell ab 1:09?
Und ab 1:24 Stefan Günther?

LG

Lutz Schnell dürfte stimmen. Und der bei 1:24 ist Michael-Che Koch und nicht Günther.

Also ich sehr gespannt wie der "Kanzler" nun in der deutschen Version umgesetzt wurde.
https://www.youtube.com/watch?v=F33fI2QKGo4

Zitat von LaCroix im Beitrag #52

---

Also ich sehr gespannt wie der "Kanzler" nun in der deutschen Version umgesetzt wurde.
https://www.youtube.com/watch?v=F33fI2QKGo4

---

Heil Heiler? xD

Hat er wenigstens seine Klischee-Hitlersprechweise? xD

Zitat von Hauke im Beitrag #54

---

Heil Heiler? xD

Hat er wenigstens seine Klischee-Hitlersprechweise? xD

---

Da finde ich den Sprecher von Herrn Heiler aber besser getroffen... ;)

Fergus Reid: Roland Hemmo
Bombate: Dieter Brandecker
Grace Walker: Franziska Pigulla
Norman "Super Spesh" Caldwell: Michael-Che Koch
Horton Boone: Lutz Schnell
Jaques "Paris Jack" LeRoy: Gerhart Hinze
A. Heiler (OV: Adolf Hitler): Michael Deckner
Caroline Becker: Katja Brügger
Wilhelm "Totenkopf" Strasse: Bodo Wolf

Sigrun Engel wird von Lara Trautmann gesprochen (und gesungen ;)

Ich nehme an, dass man mit der Uncut EU-Fassung nicht auf die deutsche Sprachfassung zurückgreifen kann? PS4 oder PC kämen hier in Frage.

Wobei selbst die Sprache ja zensiert ist.

Ich glaube das ist so eines der Spiele, dass ohnehin in Originalsprache dramaturgisch besser wirkt, weil dort der vereinzelte Einsatz der deutschen Sprache für die Gestaltung der Atmosphäre enorm wichtig ist.

Zitat von bentenpenny im Beitrag #59

---

Ich glaube das ist so eines der Spiele, dass ohnehin in Originalsprache dramaturgisch besser wirkt, weil dort der vereinzelte Einsatz der deutschen Sprache für die Gestaltung der Atmosphäre enorm wichtig ist.

---