Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 120 Antworten
und wurde 11.246 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ... 9
WB2017



Beiträge: 7.158

03.02.2020 09:13
#31 RE: Mulan (2020) Zitat · antworten

Trailer 2 - DE: Final Trailer


0:04 / ?? - Mann #1 - Amadeus Strobl
0:06 / ?? - Mann #2 - Axel Malzacher
Jet Li - Der Kaiser von China - Klaus-Dieter Klebsch
0:23 / ?? - Mann #3 - Tommy Morgenstern
Rosalind Chao - Hua Li - Sabine Arnhold
Liu Yifei - Hua Mulan - Daniela Molina
Tzi Ma - Hua Zhou - Lutz Schnell
Jason Scott Lee - Bori Khan - Milton Welsh
Donnie Yen - Commander Tung - Leon Boden
1:00 / ?? - Mann #4 - Tobias Kluckert
Gong Li - Xian Lang - Alexandra Wilcke

Off-Sprecher: Christoph Jablonka

WB2017



Beiträge: 7.158

03.02.2020 21:02
#32 RE: Mulan (2020) Zitat · antworten

Noch jemand ne Ergänzung der Schauspieler?

JokerImpostor



Beiträge: 273

03.02.2020 21:19
#33 RE: Mulan (2020) Zitat · antworten

Würde mich freuen, wenn am Ende doch noch Viktor Neumann für Donnie Yen zum Einsatz käme.
Milton Welsh mal wieder als Bösewicht . Kennt jemand einen Film in dem Welsh keinen Bösen oder ein Monster spricht, sondern den Protagonisten, den Sidekick oder sogar eine komödiantische Rolle oder sowas? Würde ich mir gerne mal ansehen/anhören.

WB2017



Beiträge: 7.158

03.02.2020 21:36
#34 RE: Mulan (2020) Zitat · antworten

Zitat von JokerImpostor im Beitrag #33
Kennt jemand einen Film in dem Welsh keinen Bösen oder ein Monster spricht, sondern den Protagonisten, den Sidekick oder sogar eine komödiantische Rolle oder sowas? Würde ich mir gerne mal ansehen/anhören.

Ja, den US/CAN/GER co-produzierten Film: Pompeii (2014)
Spricht für Adewale Akinnuoye-Agbaje.

N8falke



Beiträge: 5.003

04.02.2020 10:53
#35 RE: Mulan (2020) Zitat · antworten

Klebsch für Jet Li? Boden für Donnie Yen? Das hat ja schon Troja-Vibes. Waren Petersen, ähm, ich meine dem Supervisor die Stammstimmen nicht „männlich“ genug?

dlh


Beiträge: 15.311

04.02.2020 11:12
#36 RE: Mulan (2020) Zitat · antworten

Dem entgegen steht dann Lutz Schnell für Tzi Ma. In dem Trailer stimmt ja beinahe gar nichts. Muss man erstmal schaffen.

Jaden


Beiträge: 2.955

05.02.2020 19:07
#37 RE: Mulan (2020) Zitat · antworten

Zitat von WB2017 im Beitrag #31
0:04 / ?? - Mann #1 - Amadeus Strobl

Und auch hier glaube ich nicht, dass es Strobl ist. Tendiere weiterhin zu Felix Spieß.

WB2017



Beiträge: 7.158

05.02.2020 19:09
#38 RE: Mulan (2020) Zitat · antworten

Zitat von Jaden im Beitrag #37
Zitat von WB2017 im Beitrag #31
0:04 / ?? - Mann #1 - Amadeus Strobl

Und auch hier glaube ich nicht, dass es Strobl ist. Tendiere weiterhin zu Felix Spieß.


Ja hat was, schwer zu sagen... Mehr Meinungen?

CrimeFan



Beiträge: 7.449

05.02.2020 19:26
#39 RE: Mulan (2020) Zitat · antworten

Zitat von WB2017 im Beitrag #31
Trailer 2 - DE: Final Trailer
Jet Li - Der Kaiser von China - Klaus-Dieter Klebsch


Wie um Himmels Willen kommt man auf Klebsch für Jet Li ?

WB2017



Beiträge: 7.158

05.02.2020 19:33
#40 RE: Mulan (2020) Zitat · antworten

Zitat von CrimeFan im Beitrag #39
Zitat von WB2017 im Beitrag #31
Trailer 2 - DE: Final Trailer
Jet Li - Der Kaiser von China - Klaus-Dieter Klebsch


Wie um Himmels Willen kommt man auf Klebsch für Jet Li ?

Kaiser-Stimme

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.875

06.02.2020 07:07
#41 RE: Mulan (2020) Zitat · antworten

Vermutlich orientierte man sich an Schoenfelder in der Zeichentrickversion. Hoffe trotzdem, da ändert sich noch was. Würde übrigens gern mal wieder Torsten Sense auf Li hören.

N8falke



Beiträge: 5.003

06.02.2020 07:55
#42 RE: Mulan (2020) Zitat · antworten

Bin ein Fan von Breuer. Der hätte sich hier auch super gemacht.

Brian Drummond


Beiträge: 3.633

06.02.2020 09:42
#43 RE: Mulan (2020) Zitat · antworten

Finde ich auch. Breuer hätte quasi Li und die Rolle bedient.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.875

06.02.2020 09:48
#44 RE: Mulan (2020) Zitat · antworten

Neee, Breuer fand ich völlig daneben. Schade, dass er es ausgerechnet in dem grandiosen HERO war.

Abed Nadir



Beiträge: 60

06.02.2020 10:32
#45 RE: Mulan (2020) Zitat · antworten

Zitat von WB2017 im Beitrag #38
Zitat von Jaden im Beitrag #37
Zitat von WB2017 im Beitrag #31
0:04 / ?? - Mann #1 - Amadeus Strobl

Und auch hier glaube ich nicht, dass es Strobl ist. Tendiere weiterhin zu Felix Spieß.


Ja hat was, schwer zu sagen... Mehr Meinungen?


0:04 / ?? - Mann #1 - Patrick Keller

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ... 9
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz