Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 13 Antworten
und wurde 571 mal aufgerufen
 Stimmen & Co.
Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 7.469

01.07.2018 19:27
Horst Balzer Zitat · antworten

Hat irgendjemand biografische Informationen oder sogar ein Bild des Regisseurs und Autors Horst Balzer? Seinerzeit war er aufgrund seiner oft cholerischen Ausbrüche im Synchronatelier bei vielen Schauspielern wohl sehr umstritten. Die legendäre Treppe von der Regie nach unten ins große Atelier 5 bei der BSG in Lankwitz (die ja nun leider nicht mehr existiert) soll man wohl auch die "Balzer-Treppe" genannt haben, weil er auf ihr sehr oft aufgebracht nach unten zu den Schauspielern ans Pult "gepoltert" sei, um ihnen auf seine sehr spezielle Weise nahezubringen, was er von ihnen will.
Mir ist bekannt, dass Balzer ursprünglich vom Theater kam, eigentlich auch immer großes Theater inszenieren wollte und im Synchron wohl mehr oder weniger "gelandet" war. Weiß jemand mehr über ihn? Ein Bild wäre ein Träumchen.


28:06:42:12

"Da is doch nichts da, Schätzchen!"
"Herr Flamme, wir nehmen auf."
"Öha!"
Donnies Thread zu Carolin van Bergen

Begas


Beiträge: 1.207

01.07.2018 20:04
#2 RE: Horst Balzer Zitat · antworten

Also, ich bin nicht Aristeides, aber ich kann dir zumindest mit ein bisschen was dienen:

BALZER Horst, Regisseur, [...], Berlin, geb. 31. Mai 1928 in Allenstein/Ostpreußen, verheiratet seit 1958 mit Ina Halley, Schauspielerin, Sohn Sascha B.; Besuch des Leibniz-Realgymnasiums in Berlin, 1946 Regieassistent, 1947/48 Dramaturgische Bühne der Jugend in Berlin, 1948-52 Regieassistent von Fritz Kortner, Helmut Kautner und Karl Heinz Stroux, Hebbel- und Schiller-Theater Berlin; seit 1953 Regisseur; 1971-73 Chefdramaturg Freie Volksbühne Berlin, 1973-76 Schauspieldirektor Schauspielhaus Zürich.

Quelle: Wer ist wer? Das Deutsche who's who, Schmidt-Römhild 1998, S. 52

Ob Balzer eventuell sogar noch lebt, weiß ich nicht, der Lexikonbeitrag ist von 1998...


"'Dumm und Dümmer' hat mir beim ersten Mal besser gefallen, als der Film noch 'Die zwölf Geschworenen' hieß."
(Eckart Dux für Jerry Stiller in KING OF QUEENS)

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 7.469

01.07.2018 20:08
#3 RE: Horst Balzer Zitat · antworten

Danke Dir!


28:06:42:12

"Da is doch nichts da, Schätzchen!"
"Herr Flamme, wir nehmen auf."
"Öha!"
Donnies Thread zu Carolin van Bergen

berti


Beiträge: 14.789

01.07.2018 22:37
#4 RE: Horst Balzer Zitat · antworten

Könnte man Frage und Antwort nicht auch hier unterbringen?Informationen über Dialogregisseure und -autoren

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 7.469

01.07.2018 22:49
#5 RE: Horst Balzer Zitat · antworten

Ich finde, dort wäre es untergegangen. Deshalb hielt ich einen eigenen Thread für angebrachter.


28:06:42:12

"Da is doch nichts da, Schätzchen!"
"Herr Flamme, wir nehmen auf."
"Öha!"
Donnies Thread zu Carolin van Bergen

Dr. Synchro



Beiträge: 354

03.07.2018 06:11
#6 RE: Horst Balzer Zitat · antworten

Wie war seine Schreibstile und seine Regie Führung? Ich kenne von ihm nur Casino :(

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 15.730

03.07.2018 08:16
#7 RE: Horst Balzer Zitat · antworten

Was für Casino, den von Scorsese? Der ist doch von Lutz Riedel.

berti


Beiträge: 14.789

03.07.2018 08:37
#8 RE: Horst Balzer Zitat · antworten

Zitat von Dr. Synchro im Beitrag #6
Wie war seine Schreibstile und seine Regie Führung?

Auch dafür stünde theoretisch ein eigener Thread zur Verfügung:Wodurch zeichnen sich bestimmte Dialogregisseure für euch persönlich aus?
In der Vergangenheit wurde es als ein Markenzeichen genannt, dass er betont nach Rolle besetzte und dabei Kontinuitäten oder große Altersabstände ignorierte (Coppolas "Dracula" wurde als Musterbeispiel dafür aufgeführt).

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 7.469

03.07.2018 14:05
#9 RE: Horst Balzer Zitat · antworten

Jetzt hör doch mal mit den anderen Sammel-Threads auf, berti. Ich habe mich nicht umsonst dafür entschieden, Horst Balzer einen eigenen Thread zu widmen. Also bleibt's auch dabei.


28:06:42:12

"Da is doch nichts da, Schätzchen!"
"Herr Flamme, wir nehmen auf."
"Öha!"
Donnies Thread zu Carolin van Bergen

Dr. Synchro



Beiträge: 354

03.07.2018 23:57
#10 RE: Horst Balzer Zitat · antworten

XD ups.... ich meinte doch GoodFellas – Drei Jahrzehnte in der Mafia.

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 15.730

04.07.2018 00:12
#11 RE: Horst Balzer Zitat · antworten

Nur ist übertrieben. Damit kennst du schon mal einer der besten Filme und die Synchro von "Goodfellas" ist auch einer der besten, die ich eh erlebt habe. Allein Mogens von Gadow ist eine Wucht.

Dr. Synchro



Beiträge: 354

05.08.2018 15:44
#12 RE: Horst Balzer Zitat · antworten

Horst Balzer ist Ende der 90er verstorben. Falls du das noch wissen wolltest.

Markus


Beiträge: 2.157

05.08.2018 16:51
#13 RE: Horst Balzer Zitat · antworten

Lutz Mackensy erzählt in seinem Interview bei den Media Paten eine Anekdote zu Horst Balzer (ca. bei 11:00):

https://m.youtube.com/watch?v=mqoAdO5uyto&t=527s

Gruß
Markus


Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 15.730

13.10.2018 03:34
#14 RE: Horst Balzer Zitat · antworten

Anhand der Anekdote: könnte es sein, dass dann Balzer bei "Die letzte Versuchung Christi" Regie führte? Der andere Jesus-Film mit Mackensy in der Hauptrolle war ja von Dietmar Behnke.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor