Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 37 Antworten
und wurde 1.743 mal aufgerufen
 Serien: Aktuelle Diskussionen
Seiten 1 | 2 | 3
Samedi



Beiträge: 6.690

04.09.2018 17:56
The Witcher (USA, 2019-) Zitat · antworten

Eine Netflix-Serie von Lauren Schmidt Hissrich.

Synchronfirma: Scalamedia GmbH, Berlin

Dialogbuch: Inez Günther

Dialogregie: Inez Günther

Besetzung:


Henry Cavill Geralt von Rivia Alexander Doering / Nicolas Böll
Jodhi May Königin Calanthe Tanja Geke
Millie Brady Prinzessin Renfri Jodie Blank
Bart Edwards Urcheon von Erlenwald Nico Sablik
Judit Fekete Vanielle von Brügge Sonja Reichelt
Roger Ringrose Beau Berrant Sven Brieger
Maciej Musial Sir Lazlo Amadeus Strobl
Sam Marks Hauptmann Segelin Fritz Rott
MyAnna Buring Tissaia Marie Bierstedt
Joey Batey Jaskier Nick Forsberg
Rebecca Benson Marilka Luisa Wietzorek
Lars Mikkelsen Stregobor Oliver Siebeck
Colette Tchantcho Véa Nora Jokhosha
Amit Shah Torque Imtiaz Haque
Anya Chalotra Yennefer Marie Hacke
Eamon Farren Cahir Henning Nöhren
Mya-Lecia Naylor ? Vivien Gilbert
Joachim Paul Assböck ? Joachim Paul Assböck


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

WB2017



Beiträge: 4.397

04.09.2018 18:47
#2 RE: The Witcher (USA, 2019-) Zitat · antworten

Henry Cavill                       Geralt von Rivia                      Alexander Doering

hartiCM


Beiträge: 712

04.09.2018 19:14
#3 RE: The Witcher (USA, 2019-) Zitat · antworten


Henry Cavill Geralt von Rivia Stefan Günther

Ich weiß nicht, ob das passen könnte, bin aber für eine Münchner Synchro.


Wolf: "Vielleicht können wir Sie ja irgendwo absetzen. Wo wohnen Sie?"
Vega: "Redondo."
Jules: "Inglewood"
Wolf: "Ich - ich habe eine Vision. Ich sehe eine...eine Taxifahrt! Macht das ihr weg kommt, Freunde!"
Christian Brückner, Thomas Danneberg und Helmut Krauss in Pulp Fiction

Chrono


Beiträge: 1.077

04.09.2018 19:20
#4 RE: The Witcher (USA, 2019-) Zitat · antworten


Henry Cavill Geralt von Riva Oliver Siebeck, Markus Pfeiffer

JokerImpostor



Beiträge: 254

04.09.2018 19:48
#5 RE: The Witcher (USA, 2019-) Zitat · antworten

Zitat von hartiCM im Beitrag #3

Henry Cavill Geralt von Rivia Stefan Günther

Ich weiß nicht, ob das passen könnte, bin aber für eine Münchner Synchro.


Gab's schon mal bei die Tudors, passt gut. Bin trotzdem für Doering, obwohl ich mit dem älteren Böll auch gut leben könnte, da der Witcher ja ein reiferer Charakter ist.


Kirk20



Beiträge: 2.120

04.09.2018 23:42
#6 RE: The Witcher (USA, 2019-) Zitat · antworten

Markus Pfeiffer nehmen und gut ist.


"Ich war noch nie in meinem Leben so konzentriert. Ich komme mir schon vor wie das reinste Konzentrat."
(Crock Krumbiegel in Code of Honor)

Nur ein Fan


Beiträge: 239

05.09.2018 20:25
#7 RE: The Witcher (USA, 2019-) Zitat · antworten

Wenn’s Hamburg wird, könnte ich mir auch Detlef Tams oder Mario Grete gut als Geralt vorstellen.

Nur ein Fan


Beiträge: 239

06.09.2018 12:05
#8 RE: The Witcher (USA, 2019-) Zitat · antworten

Ist Herbert Schäfer als Geralt-Sprecher eigentlich noch im Rennen?


Dubber der Weiße


Beiträge: 3.778

11.09.2018 16:10
#9 RE: The Witcher (USA, 2019-) Zitat · antworten

Böll wäre für immer noch die beste Lösung.

Brian Drummond


Beiträge: 2.843

12.09.2018 10:12
#10 RE: The Witcher (USA, 2019-) Zitat · antworten

Letztens noch mal Krieg der Götter / Immortals gesehen. Böll war super und hat Henry Cavill mehr als erträglich gemacht. Aber der Zug ist abgefahren.

Nur ein Fan


Beiträge: 239

05.10.2018 16:52
#11 RE: The Witcher (USA, 2019-) Zitat · antworten

Wie wäre es mit Tobias Brecklinghaus für Geralt? Der hat so eine geile Stimme, das passt bestimmt.


8149



Beiträge: 4.406

31.10.2018 19:14
#12 RE: The Witcher (USA, 2019-) Zitat · antworten



Wie ich Tweets entnehme, hasst er in den Büchern Bärte. Hoffentlich lässt sich dieser hier im Verlaufe der Serie einen wachsen. Bissi zu aalglatt das Kinn.

Nur ein Fan


Beiträge: 239

31.10.2018 20:22
#13 RE: The Witcher (USA, 2019-) Zitat · antworten

Zitat von 8149 im Beitrag #12
Wie ich Tweets entnehme, hasst er in den Büchern Bärte. Hoffentlich lässt sich dieser hier im Verlaufe der Serie einen wachsen. Bissi zu aalglatt das Kinn.

Ich glaube, der Bart im Spiel kam auch nur dazu, da Vollbärte grade voll in Mode sind. Gleiches gilt für Frisuren. Wären gleiche Spiele vor 10 Jahren rausgekommen, sähen die Charaktere anders aus. Daher würde ich einen bartfreien Geralt begrüßen.


8149



Beiträge: 4.406

31.10.2018 20:48
#14 RE: The Witcher (USA, 2019-) Zitat · antworten

Achja viel beim Cast zu Ergänzen: https://www.hollywoodreporter.com/live-f...t-rivia-1156713
Kann das gerade nicht abtippen.

WB2017



Beiträge: 4.397

01.07.2019 18:38
#15 RE: The Witcher (USA, 2019-) Zitat · antworten

First Look:


Geralt:

2019-07-01 16.09.42 2078446755749747864_2224875229.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)
2019-07-01 16.09.16 2078446533149602180_2224875229.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)


Yennefer:

2019-07-01 16.10.40 2078447241315985134_2224875229.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)
2019-07-01 16.10.06 2078446958258996898_2224875229.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)


Cirilla:

2019-07-01 16.08.57 2078446374269354022_2224875229.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)
2019-07-01 16.08.17 2078446039983208906_2224875229.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)

IG @henrycavill

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor