Zitat von aijinn im Beitrag #59Die Scalamedia ist in erster Instanz eben eine Münchener Firma (gewesen). Da denkt man bei Feststimmen eben zuerst auch an die heimischen, wenn auch leider verstorbenen, Kollegen.
Das ist vermutlich des Rätsels Lösung. Ich sehe aber gerade, dass die Scalamedia selbst nie Dagmar Heller auf Jamie Lee Curtis besetzt hatte. Es bleibt also weiterhin kurios.
Noch kurioser wird es wenn man in die Historie schaut und sieht das Heller in München auf sie auch nur mal für eine gewisse Phase sporadisch besetzt wurde. In zwei Fällen auch nur bei Fortsetzungen zweier Filme. So hat Heller Jamie Lee Curtis auch nur in insgesamt drei Synchronrollen gesprochen. Ob diese Synchronrollen aus Münchner Synchronproduktionen so prägnant waren das einige deshalb Heller als Stammsprecherin empfinden kann ich nicht beurteilen.
Mal eine Frage zum Trailer. Hat man hier eigentlich auf einen Remix von "I'm Gonna Live Till I Die" zurückgegriffen oder wurde der Song speziell für den Trailer so bearbeitet?