Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 49 Antworten
und wurde 1.155 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
Griz


Beiträge: 30.354

17.09.2018 20:18
Serienführer: Madame`s Place (US, 1982) Zitat · antworten



Serienstart: Mo., 06.01.2020!
GG

> Der 333. Serienführer!!! <


SERIENFÜHRER: INHALTSVERZEICHNIS

       EA             EA
Seite {syndic.} {PRO 7/Kabelk.} Season # 1
01 20.09.1982 06.10.1990 1. Das gelungene Comeback (Show 1)
01 21.09.1982 07.10.1990 2. Aus ihrem Leben (Show 2)
01 22.09.1982 13.10.1990 3. Ein Bad für Eddie (Show 3)
01 23.09.1982 15.10.1990 4. Pinkys Tagebuch (Show 4)
01 24.09.1982 20.10.1990 5. Die große Käfig-Show (Show 5)
01 27.09.1982 21.10.1990 6. Nicht einmal im Traum (Show 6)
01 28.09.1982 27.10.1990 7. Filmstars und Produzenten (Show 7)
01 29.09.1982 28.10.1990 8. Eine Katastrophe jagt die andere (Show 8)
01 30.09.1982 03.11.1990 9. Konkurrenz und Nackt-Bowling (Show 9)
01 01.10.1982 04.11.1990 10. Intim und peinlich (Show 10)
01 04.10.1982 10.11.1990 11. Buzzy pubertiert (Show 11)
01 05.10.1982 11.11.1990 12. Eine göttliche Diva (Show 12)
01 06.10.1982 17.11.1990 13. Die errötende Braut (Show 13)
01 07.10.1982 18.11.1990 14. Verliebt, verlobt, verrückt (Show 14)
02 08.10.1982 24.11.1990 15. Der Barbar im Boudoir (Show 15)
02 11.10.1982 25.11.1990 16. Des Wahnsinns kesse Beute (Show 16)
02 12.10.1982 01.12.1990 17. Ente gut, alles gut (Show 17)
02 13.10.1982 02.12.1990 18. Wer lacht zuletzt? (Show 18)
-- 14.10.1982 08.12.1990 19. Ich bin, was ich bin (Show 19)
02 15.10.1982 09.12.1990 20. Komm, flieg mit mir (Show 20)
02 18.10.1982 15.12.1990 21. Die goldene Mausefalle (Show 21)
02 19.10.1982 16.12.1990 22. Barbara (sic!) Streisands Nase (Show 22)
02 20.10.1982 22.12.1990 23. Die Kaviar-Vergiftung (Show 23)
02 21.10.1982 23.12.1990 24. Hypnose macht Spaß (Show 24)
02 22.10.1982 29.12.1990 25. Anderer Leute Müll (Show 25)
-- 25.10.1982 30.12.1990 26. Meine liebste Freundin (Show 26)
02 26.10.1982 01.09.1992 27. Aber bitte keine Witze (Show 27)
02 27.10.1982 08.09.1992 28. Ich bin der Star! (Show 28)
02 28.10.1982 15.09.1992 29. Jedem seine Traumrolle (Show 29)
-- 29.10.1982 22.09.1992 30. Striptease sensationell (Show 30)
03 01.11.1982 29.09.1992 31. Meinen Anwalt bitte! (Show 31)
03 02.11.1982 22.09.1993 32. Am Freitag vor Gericht (Show 32)
03 03.11.1982 01.10.1993 33. Ingas scharfe Fleischbällchen (Show 33)
03 04.11.1982 02.10.1993 34. Nackter Lou aus Malibu (Show 34)
03 05.11.1982 10.10.1993 35. Der Cousin, der Bette Davis war (Show 35)
-- 08.11.1982 15.10.1993 36. Die meine Kampfmaschine (Show 36)
-- 09.11.1982 18.10.1993 37. Der Dressman Nr. 1 (Show 37)
03 10.11.1982 29.10.1993 38. Ohne Üben kein Vergnügen (Show 38)
03 11.11.1982 01.11.1993 39. Der Mann ist ein Künstler (Show 39)

Seite {syndic.} {PRO 7/div.} Season # 2
03 12.11.1982 07.11.1993 40. Zwischen Wahn und Wirklichkeit (Show 40)
-- 15.11.1982 10.11.1993 41. Pfui den Geistern! (Show 41)
03 16.11.1982 16.11.1993 42. Der Schock für Pinky (Show 42)
-- 17.11.1982 21.11.1993 43. Fans und Fanatiker (Show 43)
03 18.11.1982 25.11.1993 44. Komik, Sex und Pathos (Show 44)
-- 19.11.1982 01.12.1993 45. Arlene Hoffman kommt (Show 45)
04 22.11.1982 07.12.1993 46. Brachliegende Talente (Show 46)
04 23.11.1982 10.12.1993 47. Haben Sie Problemzonen? (Show 47)
04 24.11.1982 13.12.1993 48. Bankrott und lebensmüde (Show 48)
04 25.11.1982 16.12.1993 49. Willst du mit mir? (Show 49)
-- 26.11.1982 19.12.1993 50. Das gestohlene Porträt (Show 50)
-- 29.11.1982 22.12.1993 51. Chopper der Schocker (Show 51)
-- 30.11.1982 24.12.1993 52. Eine arme alte Lady (Show 52)
-- 01.12.1982 02.01.1994 53. Die nette Bernadette (Show 53)
-- 02.12.1982 04.01.1994 54. Sein größter Wunsch (Show 54)
-- 03.12.1982 07.01.1994 55. Welche Wonne, eine Nonne (Show 55)
-- 31.01.1983 10.09.1996 56. Der Diät-Guru kommt (Show 56)
-- 01.02.1983 23.12.1996 57. Kandidaten für Hollywood (Show 57)
-- 02.02.1983 24.12.1996 58. Krieg der Star-Angestellten (Show 58)
-- 03.02.1983 25.12.1996 59. Zwischen zwei Liebhabern (Show 59)
-- 04.02.1983 26.12.1996 60. Sohn des großen Magiers (Show 60)
-- 07.02.1983 13.09.1996 61. Der alte Lügner (Show 61)
-- 08.02.1983 28.12.1996 62. Von der schnellen Truppe (Show 62)
-- 09.02.1983 29.12.1996 63. Kein Platz im Himmel (Show 63)
-- 10.02.1983 30.12.1996 64. Vom Vampir gebissen (Show 64)
-- 11.02.1983 01.01.1997 65. Kiki die Konkurrenz (Show 65)
-- 14.02.1983 02.01.1997 66. Die Wanzen-Affäre (Show 66)
-- 15.02.1983 03.01.1997 67. Königlicher Besuch (Show 67)
-- 16.02.1983 04.01.1997 68. Surfbrett der Götter (Show 68)
-- 17.02.1983 05.01.1997 69. Wir brauchen Gegengift (Show 69)
-- 18.02.1983 06.01.1997 70. Der Kammerjäger kommt (Show 70)
-- 21.02.1983 07.01.1997 71. Nenn mich Foxy (Show 71)
-- 22.02.1983 08.01.1997 72. In heißer Mission (Show 72)
-- 23.02.1983 09.01.1997 73. Schweinchen vom Dienst (Show 73)
-- 24.02.1983 10.01.1997 74. Schlimmer als im Knast (Show 74)

Legende:
schwarz = EA auf PRO 7
rot = EA auf Kabelkanal (später: Kabel 1)
blau = EA auf DF 1-Comedy & Co.

Griz


Beiträge: 30.354

06.01.2020 20:43
#2 Madame's Place: 1. Das gelungene Comeback {Show 1} Zitat · antworten

Start von zunächst 15 Episoden der Serie!!
(Leider befinden sich nur 41 Episoden der 74-tlg. Sitcom in meinem Besitz!)


1. Das gelungene Comeback
>Show 1<

Erstausstrahlung US:
Mon, 20.09.1982 (syndicated) - (Season # 01x01)
© 1982 by Paramount Pictures Corporation
Drehbuch: Bob Sand, Tom Moore, Greg Fields, Frank Mula, Tony Garofalo, Bob Howard, Carter Crocker, George Atkins, Marc Warren, Dennis Rinsler
Regie: Paul Miller

Erstausstrahlung in DE:
Sa., 06.10.1990 (PRO 7, 22:50 Uhr) - [Staffel # 01x01 - Episode 1] > Start der 26-tlg. Serie!!
Dt. Bearbeitung: Rainer Brandt Filmprod. GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Rainer Brandt
Dt. Episodenlänge: 22:30 Minuten

Inhalt:
"Madame", eine exaltierte Ex-Filmdiva, hält ihre Umgebung ständig auf Trab. Heute fällt sie fast in Ohnmacht, als sie in der Zeitung lesen muss, dass ihre tägliche Show abgesetzt wurde. Das kann und will sie nicht so einfach hinnehmen.


Madame (Voice: Wayland Flowers) Ingrid van Bergen
Bernadette van Gilder (Susan Tolsky) Constanze Harpen
Walter "Pinky" Pinkerton (Johnny Haymer) Hans Nitschke
Buzzy St. James (Corey Feldman) Andre Schmidtsdorf
Barney Wolfe (Ty Henderson) Mario von Jascheroff
Sara Joy Pitts (Judy Landers) Philine Peters-Arnolds
Larry Lunch                   (John Moschitta Jr.)          Uwe Paulsen
David Carefulnow (David Cooper) Klaus-Peter Grap
R. Ray Randall (Voice: Chandler Garrison) Walter Tschernich
Ansager der Show (-voice only-) Rainer Brandt

2. und 3. Episode in drei Wochen: am Montag, 27. Januar 2020!

> siehe auch weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.354

28.01.2020 00:30
#3 Madame's Place: 2. Aus ihrem Leben {Show 2} Zitat · antworten

2. Aus ihrem Leben
>Show 2<

Erstausstrahlung US:
Tue, 21.09.1982 (syndicated) - (Season # 01x02)
© 1982 by Paramount Pictures Corporation
Drehbuch: Bob Sand, Tony Garofalo, Greg Fields, Peggy Goldman
Regie: Paul Miller

Erstausstrahlung in DE:
So., 07.10.1990 (PRO 7, 23:15 Uhr) - [Staffel # 01x02 - Episode 2]
Dt. Bearbeitung: Rainer Brandt Filmprod. GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Rainer Brandt
Dt. Episodenlänge: 22:31 Minuten

Inhalt:
Madame feiert ihr Bühnenjubiläum. Dafür lädt sie in ihre Show alte Bekannte ein und zusätzlich einen Zauberer, der Madame als Kunststück gleich in zwei Teile sägen will.


Madame (Voice: Wayland Flowers) Ingrid van Bergen
Bernadette van Gilder (Susan Tolsky) Constanze Harpen
Walter "Pinky" Pinkerton (Johnny Haymer) Hans Nitschke
Sara Joy Pitts (Judy Landers) Philine Peters-Arnolds
Biff Willis                   (Geoff Edwards)               Klaus Münster
Amazing Leopold (Peter Pit) Christian Toberentz
Earl MacDonald (A. J. Freeman) Lothar Mann
Benny Zane (Alvin Hammer) Alexander Herzog
Assistentin (Jill Wagner-Porter) -hat keinen Text-

Griz


Beiträge: 30.354

28.01.2020 00:30
#4 Madame's Place: 3. Ein Bad für Eddie {Show 3} Zitat · antworten

3. Ein Bad für Eddie
>Show 3<

Erstausstrahlung US:
Wed, 22.09.1982 (syndicated) - (Season # 01x03)
© 1982 by Paramount Pictures Corporation
Drehbuch: Bob Sand, Bob Howard, Tony Garofalo, Greg Fields, Tom Moore
Regie: Paul Miller

Erstausstrahlung in DE:
Sa., 13.10.1990 (PRO 7, 22:40 Uhr) - [Staffel # 01x03 - Episode 3]
Dt. Bearbeitung: Rainer Brandt Filmprod. GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Rainer Brandt
Dt. Episodenlänge: 22:28 Minuten

Inhalt:
Eddie Bob Tate, ein ehemaliger Liebhaber von Madame, taucht unerwartet in ihrer Villa auf. Aus Madame's Leben Kapital schlagen, das ist ganz im Sinne von Buzzy. Er will das Tagebuch der Diva veröffentlichen und dafür Kohle sehen.


Madame (Voice: Wayland Flowers) Ingrid van Bergen
Bernadette van Gilder (Susan Tolsky) Constanze Harpen
Walter "Pinky" Pinkerton (Johnny Haymer) Hans Nitschke
Buzzy St. James (Corey Feldman) Andre Schmidtsdorf
Sara Joy Pitts (Judy Landers) Philine Peters-Arnolds
Eddie Bob Tate                (Rod McCary)                  Jürgen Heinrich
Mister Honest (Don Sparks) Norbert Gescher

4. und 5. Episode in drei Wochen: am Montag, 17. Februar 2020!

> siehe auch weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.354

17.02.2020 23:57
#5 Madame's Place: 4. Pinkys Tagebuch {Show 4} Zitat · antworten

4. Pinkys Tagebuch
>Show 4<

Erstausstrahlung US:
Thu, 23.09.1982 (syndicated) - (Season # 01x04)
© 1982 by Paramount Pictures Corporation
Drehbuch: Bob Sand, Carter Crocker, Tony Garofalo, Greg Fields, Tom Moore, Bob Howard
Regie: Paul Miller

Erstausstrahlung in DE:
Mo., 15.10.1990 (PRO 7, 00:02 Uhr) - [Staffel # 01x04 - Episode 4]
Dt. Bearbeitung: Rainer Brandt Filmprod. GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Rainer Brandt
Dt. Episodenlänge: 22:29 Minuten

Inhalt:
Madame's Butler Pinkerton wird eine halbe Million Dollar angeboten, wenn er sein Tagebuch veröffentlicht. Dort hat er natürlich auch Einträge über Madame hinterlassen. Madame versucht ihren Butler mit Geld zu ködern, damit er nichts preisgibt.


Madame (Voice: Wayland Flowers) Ingrid van Bergen
Bernadette van Gilder (Susan Tolsky) Constanze Harpen
Walter "Pinky" Pinkerton (Johnny Haymer) Hans Nitschke
Buzzy St. James (Corey Feldman) Andre Schmidtsdorf
Sara Joy Pitts (Judy Landers) Philine Peters-Arnolds
Peggy                         (Peggy Gilbert)               Luise Lunow
and: The Dixie Belles (Musikeinlage)

Griz


Beiträge: 30.354

17.02.2020 23:58
#6 Madame's Place: 5. Die große Käfig-Show {Show 5} Zitat · antworten

5. Die große Käfig-Show
>Show 5<

Erstausstrahlung US:
Fri, 24.09.1982 (syndicated) - (Season # 01x05)
© 1982 by Paramount Pictures Corporation
Drehbuch: Bob Sand, George Atkins, Tom Moore, Tony Garofalo
Regie: Paul Miller

Erstausstrahlung in DE:
Sa., 20.10.1990 (PRO 7, 22:40 Uhr) - [Staffel # 01x05 - Episode 5]
Dt. Bearbeitung: Rainer Brandt Filmprod. GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Rainer Brandt
Dt. Episodenlänge: 22:29 Minuten

Inhalt:
In der Gegend wurde schon oft eingebrochen. Madame rechnet damit, dass die Einbrecher bald auch in ihre Villa einbrechen werden und lässt sich einen Käfig bauen, um die Gangster darin dingfest zu machen. Leider geht die Sache schief und Madame muss ihre nächste Show selbst aus dem Käfig heraus moderieren.


Madame (Voice: Wayland Flowers) Ingrid van Bergen
Bernadette van Gilder (Susan Tolsky) Constanze Harpen
Walter "Pinky" Pinkerton (Johnny Haymer) Hans Nitschke
Buzzy St. James (Corey Feldman) Andre Schmidtsdorf
Barney Wolfe (Ty Henderson) Mario von Jascheroff
Sara Joy Pitts (Judy Landers) Philine Peters-Arnolds
Alex Gonzalez                 (Alex Gonzalez)               ?
1. Räuber (Aaron Scott Bernard) ?
2. Räuber (James J. Collins) Manuel Vaessen
Ansager im Off (-voice only-) Rainer Brandt

6. und 7. Episode in drei Wochen: am Montag, 9. März 2020!

> siehe auch weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.354

09.03.2020 16:46
#7 Madame's Place: 6. Nicht einmal im Traum {Show 6} Zitat · antworten

6. Nicht einmal im Traum
>Show 6<

Erstausstrahlung US:
Mon, 27.09.1982 (syndicated) - (Season # 01x06)
© 1982 by Paramount Pictures Corporation
Drehbuch: Bob Sand, Bob Howard, Marc Warren, Dennis Rinsler, Peggy Goldman, Tony Garofalo, Tom Moore, Greg Fields, Wayland Flowers
Regie: Paul Miller

Erstausstrahlung in DE:
So., 21.10.1990 (PRO 7, 23:40 Uhr) - [Staffel # 01x06 - Episode 6]
Dt. Bearbeitung: Rainer Brandt Filmprod. GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Rainer Brandt
Dt. Episodenlänge: 22:30 Minuten

Inhalt:
"Das kann doch wirklich nur ein Scherz sein", denkt Madame, als sie von Hellseherin Solaria erfährt, dass sie bald ein Kind haben wird. Nach einer Nacht voller Alpträume liegt am nächsten Morgen tatsächlich ein Baby vor der Haustür.


Madame (Voice: Wayland Flowers) Ingrid van Bergen
Bernadette van Gilder (Susan Tolsky) Constanze Harpen
Walter "Pinky" Pinkerton (Johnny Haymer) Hans Nitschke
Buzzy St. James (Corey Feldman) Andre Schmidtsdorf
Sara Joy Pitts (Judy Landers) Philine Peters-Arnolds
Solaria                       (Edie McClurg)                Hannelore Minkus
Mister Honest (Don Sparks) Norbert Gescher
R. Ray Randall {im Off} (Voice: Chandler Garrison) Walter Tschernich
lachende Frau (Starr Hester) Luise Lunow
Ansager im Off (-voice only-) Rainer Brandt

Griz


Beiträge: 30.354

09.03.2020 16:46
#8 Madame's Place: 7. Filmstars und Produzenten {Show 7} Zitat · antworten

7. Filmstars und Produzenten
>Show 7<

Erstausstrahlung US:
Tue, 28.09.1982 (syndicated) - (Season # 01x07)
© 1982 by Paramount Pictures Corporation
Drehbuch: Bob Sand, Tom Moore, Tony Garofalo, George Atkins, Peggy Goldman, Greg Fields, Marc Warren, Dennis Rinsler, Wayland Flowers
Regie: Paul Miller

Erstausstrahlung in DE:
Sa., 27.10.1990 (PRO 7, 23:05 Uhr) - [Staffel # 01x07 - Episode 7]
Dt. Bearbeitung: Rainer Brandt Filmprod. GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Rainer Brandt
Dt. Episodenlänge: 22:26 Minuten

Inhalt:
Sara Joy Pitts ist vor Freude außer sich, denn sie hat eine Rolle in einem Spielfilm bekommen. Als Madame jedoch den Namen des Produzenten hört, rät sie Sara Joy eindringlich davor ab, die Rolle anzunehmen.


Madame (Voice: Wayland Flowers) Ingrid van Bergen
Bernadette van Gilder (Susan Tolsky) Constanze Harpen
Walter "Pinky" Pinkerton (Johnny Haymer) Hans Nitschke
Sara Joy Pitts (Judy Landers) Philine Peters-Arnolds
Debbie Reynolds               (Debbie Reynolds)             Bettina Schön
Blake de Carlo (Marty Zagon) Gerd Duwner
Stimme im Off (-voice only-) Rainer Brandt

8. und 9. Episode in drei Wochen: am Montag, 30. März 2020!

> siehe auch weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.354

30.03.2020 18:57
#9 Madame's Place: 8. Eine Katastrophe jagt die andere {Show 8} Zitat · antworten

8. Eine Katastrophe jagt die andere
>Show 8<

Erstausstrahlung US:
Wed, 29.09.1982 (syndicated) - (Season # 01x08)
© 1982 by Paramount Pictures Corporation
Drehbuch: Bob Sand, George Atkins, Greg Fields, Peggy Goldman, Tom Moore, Bob Howard, Marc Warren, Dennis Rinsler, Wayland Flowers
Regie: Paul Miller

Erstausstrahlung in DE:
So., 28.10.1990 (PRO 7, 23:00 Uhr) - [Staffel # 01x08 - Episode 8]
Dt. Bearbeitung: Rainer Brandt Filmprod. GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Rainer Brandt
Dt. Episodenlänge: 22:29 Minuten

Inhalt:
Als ob schon die Tatsache, dass das Findelkind nicht von Sara Joy ist, nicht schon genug wäre, hat Madame dieses Mal ausgesprochen häufig Pech. Vielleicht kann Hellseherin Solaria ihr in dieser Lage helfen?


Madame (Voice: Wayland Flowers) Ingrid van Bergen
Bernadette van Gilder (Susan Tolsky) Constanze Harpen
Walter "Pinky" Pinkerton (Johnny Haymer) Hans Nitschke
Buzzy St. James (Corey Feldman) André Schmidtsdorf
Sara Joy Pitts (Judy Landers) Philine Peters-Arnolds
Solaria                       (Edie McClurg)                Hannelore Minkus
Patty Sue Tompkins (Bonnie Urseth) ?
Pilot (Monty Goodson) Manuel Vaessen
Radiostimme (-voice only-) Manuel Vaessen
Ansager der Show (-voice only-) Rainer Brandt

Griz


Beiträge: 30.354

30.03.2020 18:57
#10 Madame's Place: 9. Konkurrenz und Nackt-Bowling {Show 9} Zitat · antworten

9. Konkurrenz und Nackt-Bowling
>Show 9<

Erstausstrahlung US:
Thu, 30.09.1982 (syndicated) - (Season # 01x09)
© 1982 by Paramount Pictures Corporation
Drehbuch: Bob Sand, Tony Garofalo, Marc Warren, Dennis Rinsler, Tom Moore, Greg Fields, Wayland Flowers
Regie: Paul Miller

Erstausstrahlung in DE:
Sa., 03.11.1990 (PRO 7, 22:45 Uhr) - [Staffel # 01x09 - Episode 9]
Dt. Bearbeitung: Rainer Brandt Filmprod. GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Rainer Brandt
Dt. Episodenlänge: 22:28 Minuten

Inhalt:
Bernadette hat langsam aber sicher die Launen ihrer Chefin Madame satt. Da bietet sich ihr eine Gelegenheit, die Stellung aufzugeben und den Job zu wechseln.


Madame (Voice: Wayland Flowers) Ingrid van Bergen
Bernadette van Gilder (Susan Tolsky) Constanze Harpen
Walter "Pinky" Pinkerton (Johnny Haymer) Hans Nitschke
Buzzy St. James (Corey Feldman) André Schmidtsdorf
Sara Joy Pitts (Judy Landers) Philine Peters-Arnolds
Lynn La Vecque                (Barbara Cason)               Ursula Heyer
Patty Sue Tompkins (Bonnie Urseth) ?
Sonoko (Lynne Marie Stewart) Gisela Fritsch

10. und 11. Episode in vier Wochen: am Montag, 27. April 2020!

> siehe auch weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.354

27.04.2020 18:18
#11 Madame's Place: 10. Intim und peinlich {Show 10} Zitat · antworten

10. Intim und peinlich
>Show 10<

Erstausstrahlung US:
Fri, 01.10.1982 (syndicated) - (Season # 01x10)
© 1982 by Paramount Pictures Corporation
Drehbuch: Bob Sand, Tony Garofalo, Bob Howard, Tom Moore, Peggy Goldman, Wayland Flowers
Regie: Paul Miller

Erstausstrahlung in DE:
So., 04.11.1990 (PRO 7, 23:05 Uhr) - [Staffel # 01x10 - Episode 10]
Dt. Bearbeitung: Rainer Brandt Filmprod. GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Rainer Brandt
Dt. Episodenlänge: 22:28 Minuten

Inhalt:
Kaum hat sich Bernadette überreden lassen, doch weiterhin für Madame zu arbeiten, muss sie sich auch gleich bewähren: Da Madame erkrankt ist, soll Bernadette ihre heutige Showausgabe übernehmen.


Madame (Voice: Wayland Flowers) Ingrid van Bergen
Bernadette van Gilder (Susan Tolsky) Constanze Harpen
Walter "Pinky" Pinkerton (Johnny Haymer) Hans Nitschke
Barney Wolfe (Ty Henderson) Mario von Jascheroff
Sara Joy Pitts (Judy Landers) Philine Peters-Arnolds
Solaria                       (Voice: Edie McClurg)         Hannelore Minkus
Dr. Holby (Del Hinkley) Lothar Köster
Senator Holman Wallings (Barry Bartle) Karl Schulz
R. Ray Randall (Voice: Chandler Garrison) Walter Tschernich

Griz


Beiträge: 30.354

27.04.2020 18:18
#12 Madame's Place: 11. Buzzy pubertiert {Show 11} Zitat · antworten

11. Buzzy pubertiert
>Show 11<

Erstausstrahlung US:
Mon, 04.10.1982 (syndicated) - (Season # 01x11)
© 1982 by Paramount Pictures Corporation
Drehbuch: Bob Sand, George Atkins, Tony Garofalo, Tom Moore, Bob Howard, Wayland Flowers
Regie: Paul Miller

Erstausstrahlung in DE:
Sa., 10.11.1990 (PRO 7, 23:00 Uhr) - [Staffel # 01x11 - Episode 11]
Dt. Bearbeitung: Rainer Brandt Filmprod. GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Rainer Brandt
Dt. Episodenlänge: 22:28 Minuten

Inhalt:
Buzzy kommt sehr früh in die Pubertät und empfindet sehr viel für Madame's Nichte Sara Joy. Doch Madame selbst glaubt, dass Buzzy zu wenig Liebe von seinen Eltern bekommt.


Madame (Voice: Wayland Flowers) Ingrid van Bergen
Bernadette van Gilder (Susan Tolsky) Constanze Harpen
Walter "Pinky" Pinkerton (Johnny Haymer) Hans Nitschke
Buzzy St. James (Corey Feldman) André Schmidtsdorf
Sara Joy Pitts (Judy Landers) Philine Peters-Arnolds
Anthony Newley                (Anthony Newley)              Jochen Schröder
Max St. James (John Reilly) Peter Neusser
Carla St. James (E. J. Peaker) Monica Bielenstein
Lusty Beast Spokesman (Sonny Melendrez) Mario von Jascheroff

12. und 13. Episode in drei Wochen: am Montag, 18. Mai 2020!

> siehe auch weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.354

18.05.2020 17:49
#13 Madame's Place: 12. Eine göttliche Diva {Show 12} Zitat · antworten

12. Eine göttliche Diva
>Show 12<

Erstausstrahlung US:
Tue, 05.10.1982 (syndicated) - (Season # 01x12)
© 1982 by Paramount Pictures Corporation
Drehbuch: Bob Sand, Tom Moore, Marc Warren, Dennis Rinsler, Greg Fields, Tony Garofalo, Bob Howard, Frank Mula, Wayland Flowers
Regie: Paul Miller

Erstausstrahlung in DE:
So., 11.11.1990 (PRO 7, 23:25 Uhr) - [Staffel # 01x12 - Episode 12]
Dt. Bearbeitung: Rainer Brandt Filmprod. GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Rainer Brandt
Dt. Episodenlänge: 22:30 Minuten

Inhalt:
Cora Flarp ist lange Zeit obdachlos um die Häuser gezogen, doch jetzt hat sie einen Millionengewinn gemacht. Allein an ihren Manieren sollte Cora noch ein wenig arbeiten - und das will Madame höchstpersönlich übernehmen.


Madame (Voice: Wayland Flowers) Ingrid van Bergen
Bernadette van Gilder (Susan Tolsky) Constanze Harpen
Walter "Pinky" Pinkerton (Johnny Haymer) Hans Nitschke
Sara Joy Pitts (Judy Landers) Philine Peters-Arnolds
Cora Flarp                    (Monica Ganas)                Luise Lunow
Bette-Midler-Imitator (Kenny Sacha) Rainer Brandt

Griz


Beiträge: 30.354

18.05.2020 17:50
#14 Madame's Place: 13. Die errötende Braut {Show 13} Zitat · antworten

13. Die errötende Braut
>Show 13<

Erstausstrahlung US:
Wed, 06.10.1982 (syndicated) - (Season # 01x13)
© 1982 by Paramount Pictures Corporation
Drehbuch: Bob Sand, Marc Warren, Dennis Rinsler, Bob Howard, Tom Moore, Tony Garofalo, Carter Crocker, George Atkins, Wayland Flowers
Regie: Paul Miller

Erstausstrahlung in DE:
Sa., 17.11.1990 (PRO 7, 22:40 Uhr) - [Staffel # 01x13 - Episode 13]
Dt. Bearbeitung: Rainer Brandt Filmprod. GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Rainer Brandt
Dt. Episodenlänge: 22:28 Minuten

Inhalt:
Madame hat sich in den Kopf gesetzt, wieder zu heiraten. Doch dazu muss erst Ehemann Nr. 7 gefunden werden. Die potentiellen Kandidaten sollen daher in ihrer Show auftreten und getestet werden.


Madame (Voice: Wayland Flowers) Ingrid van Bergen
Bernadette van Gilder (Susan Tolsky) Constanze Harpen
Walter "Pinky" Pinkerton (Johnny Haymer) Hans Nitschke
Barney Wolfe (Ty Henderson) Mario von Jascheroff
Sara Joy Pitts (Judy Landers) Philine Peters-Arnolds
Dwayne Kellogg                (William Bogert)              Lothar Blumhagen
Charles Nelson Reilly (Charles Nelson Reilly) Jürgen Thormann
Dr. Carl Treadwell (Raymond Lynch) Martin Keßler

14. und 15. Episode in vier Wochen: am Montag, 15. Juni 2020!

> siehe auch weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.354

15.06.2020 23:14
#15 Madame's Place: 14. Verliebt, verlobt, verrückt {Show 14} Zitat · antworten

14. Verliebt, verlobt, verrückt
>Show 14<

Erstausstrahlung US:
Thu, 07.10.1982 (syndicated) - (Season # 01x14)
© 1982 by Paramount Pictures Corporation
Drehbuch: Bob Sand, Peggy Goldman, Marc Warren, Dennis Rinsler, Tony Garofalo, Bob Howard, Tom Moore, Frank Mula, Wayland Flowers
Regie: Paul Miller

Erstausstrahlung in DE:
So., 18.11.1990 (PRO 7, 23:15 Uhr) - [Staffel # 01x14 - Episode 14]
Dt. Bearbeitung: Rainer Brandt Filmprod. GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Rainer Brandt
Dt. Episodenlänge: 21:52 Minuten

Inhalt:
Dwayne Kellogg ist ein Heiratsschwindler. Obwohl Madame von all ihren Freunden vor dem Mann gewarnt wird, brennen die beiden nach Mexiko durch und wollen sogar den Bund der Ehe schließen.


Madame (Voice: Wayland Flowers) Ingrid van Bergen
Bernadette van Gilder (Susan Tolsky) Constanze Harpen
Walter "Pinky" Pinkerton (Johnny Haymer) Hans Nitschke
Buzzy St. James (Corey Feldman) Andre Schmidtsdorf
Sara Joy Pitts (Judy Landers) Philine Peters-Arnolds
Dwayne Kellogg                (William Bogert)              Lothar Blumhagen
Jay Leno (Jay Leno) Ingo Albrecht
John Gilhooley (Stuart Nisbet) Lothar Mann
Julie (Joan Leizman) Monica Bielenstein

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz