Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 21 Antworten
und wurde 566 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2
Griz


Beiträge: 23.647

12.05.2019 14:07
#16 Private Eyes: 15. Wer sieht hier Gespenster? {Now You See Her} Zitat · antworten

15. Wer sieht hier Gespenster?
>Now You See Her<

Erstausstrahlung CA:
Thu, 22.06.2017 (GLOBAL, 21:00 Uhr) - (Season # 02x05)
© 2017 by Shade PI Productions Inc.
Drehbuch: James Thorpe
Regie: Kelly Makin

Erstausstrahlung DE:
Mo., 03.12.2018 (Pay-TV: 13th STREET, 21:50 Uhr) - [Staffel # 02x05 - Episode 15]
Dt. Bearbeitung: BrandtFilm GmbH, Berlin
Buch: Erik Paulsen, Angelika Brötzmann
Dialogregie: Erik Paulsen
Episodenlänge: 42:14 Minuten

Inhalt:
Der französische Konzertpianist Antoine Tremblay heuert Matthew und Angie an. Sie sollen herausfinden, wo seine Freundin, eine Violinistin abgeblieben ist. Seit einem Jahr gibt es kein Lebenszeichen mehr von ihr. Offenbar war die Frau in einem Zeugenschutzprogramm. Matts Vater Don verhält sich zunehmend merkwürdiger.


Matthew Shade (Jason Priestley) Jaron Löwenberg
Angie Everett (Cindy Sampson) Gunthild Eberhard-Zell
Don Shade                     (Barry Flatman)               Hans-Eckart Eckhardt
Jules Shade (Jordyn Negri) Zalina Sanchez
Derek Nolan (Clé Bennett) Dennis Schmidt-Foß
Shona Clement (Sharon Lewis) Katrin Zimmermann
Zoe Chow (Samantha Wan) Lina-Rabea Mohr
Martha Caspary (Diana Leblanc) Eva-Maria Werth
Laura Caspary (Hannah Emily Anderson) Marie-Isabel Walke
Sgt. Pamela Blake (Nicola Correia-Damude) Claudia Gáldy
Antoine Tremblay (Jocelin Haas) Tim Knauer
Dennis Farrow                 (Chris Young)                 Paul Matzke
Celeste (Amanda Joy) Franziska Endres
Martin Bealustro (Peter Millard) Thomas Kästner
Sicherheitsmann (Jack Mosshammer) -hat keinen Text-
Gregor (Alan Kliffer) Jan Kurbjuweit
Malcolm (Peter Deiwick) Edwin Gellner
Krankenschwester (Katie Bird Nolan) Andrea Cleven

16. Episode am nächsten Sonntag, 19. Mai 2019!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz


Griz


Beiträge: 23.647

19.05.2019 16:27
#17 Private Eyes: 16. Die Ehre der Detektive {The PI Code} Zitat · antworten

16. Die Ehre der Detektive
>The PI Code<

Erstausstrahlung CA:
Thu, 29.06.2017 (GLOBAL, 21:00 Uhr) - (Season # 02x06)
© 2017 by Shade PI Productions Inc.
Drehbuch: Derek Schreyer
Regie: Sudz Sutherland

Erstausstrahlung DE:
Mo., 03.12.2018 (Pay-TV: 13th STREET, 22:40 Uhr) - [Staffel # 02x06 - Episode 16]
Dt. Bearbeitung: BrandtFilm GmbH, Berlin
Buch: Erik Paulsen, Angelika Brötzmann
Dialogregie: Erik Paulsen
Episodenlänge: 42:14 Minuten

Inhalt:
In einem Mordprozess scheinen die Beweise überwältigend zu sein. Doch Matt und Angie werden von der Verteidigung angeheuert, da ein Geschworenenmitglied anscheinend bestochen wurde. Tatsächlich entdecken die Privatdetektive einen wichtigen Beweis und müssen sich fortan in der sogenannten "Grauzone" bewegen.


Matthew Shade (Jason Priestley) Jaron Löwenberg
Angie Everett (Cindy Sampson) Gunthild Eberhard-Zell
Don Shade                     (Barry Flatman)               Hans-Eckart Eckhardt
Jules Shade (Jordyn Negri) Zalina Sanchez
Shona Clement (Sharon Lewis) Katrin Zimmermann
Zoe Chow (Samantha Wan) Lina-Rabea Mohr
Nancy Blunton (Daiva Johnston) Katja Hiller
Sidney Woods (Ron Lea) Rainer Gerlach
Eleanor Brown (Maria Ricossa) Sabine Walkenbach
der Richter (Eugene Clark) Uwe Jellinek
Graham Barker (Christian Lloyd) Klaus-Peter Grap
Reporterin (Sangita Patel) Andrea Cleven
Melanie Parker (Bree Williamson) Cathleen Gawlich
Norm Glinski (William Shatner) Rainer Brandt
Jerry Macklehearn             (Romaine Waite)               Valentin Stilu
Trent Beal (Joe Delfin) Paul Matzke
Sadie Tufts (Genevieve Kang) Sarah Alles
Judy-Sprecherin (Sharon Forrester) Charlotte Albrecht
Nudistin (Konstantina Pirkas) Gabriele Schramm-Philipp
Mrs. Barker (?) Ute Noack
Frau mit Mütze (?) Franziska Endres
Polizist (?) Jan Kurbjuweit
Wachposten (?) Edwin Gellner
der Guru (?) Paul Matzke

17. Episode am nächsten Sonntag, 26. Mai 2019!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 23.647

26.05.2019 14:19
#18 Private Eyes: 17. Von Dieben und Ärzten {Between a Doc and a Hard Place} Zitat · antworten

17. Von Dieben und Ärzten
>Between a Doc and a Hard Place<

Erstausstrahlung CA:
Thu, 06.07.2017 (GLOBAL, 21:00 Uhr) - (Season # 02x07)
© 2017 by Shade PI Productions Inc.
Drehbuch: Jackie May
Regie: Kelly Makin

Erstausstrahlung DE:
Mo., 10.12.2018 (Pay-TV: 13th STREET, 21:50 Uhr) - [Staffel # 02x07 - Episode 17]
Dt. Bearbeitung: BrandtFilm GmbH, Berlin
Buch: Erik Paulsen, Angelika Brötzmann
Dialogregie: Erik Paulsen
Episodenlänge: 42:14 Minuten

Inhalt:
Matthew Shade und Angie Everett bearbeiten einen Fall von Vandalismus und Gewalttätigkeiten in unmittelbarer Nachbarschaft einer "freien" Klinik. Offenbar sind die umliegenden Geschäftsführer nicht gerade erfreut, häufig Obdachlose durch ihre Straßen ziehen zu sehen. Aber Matt und Angie decken bei ihren Nachforschungen auch ein Schmuggel-Netzwerk auf.


Matthew Shade (Jason Priestley) Jaron Löwenberg
Angie Everett (Cindy Sampson) Gunthild Eberhard-Zell
Det. Kurtis Mazhari           (Ennis Esmer)                 Sebastian_Christoph Jacob
Zoe Chow (Samantha Wan) Lina-Rabea Mohr
Britney, Straßenmusikerin (Tommie-Amber Pirie) Maria Hönig
Ryan, Café-Besitzer (J. Adam Brown) Julius Jellinek
Alessandro Kostopoulos (Richard Zeppieri) Marlon Rosenthal
Farah Javadian (Krystal Kiran) Esra Vural
Omar Javadian (Khalid Klein) Asad Schwarz-Msesilamba
Dr. Thomas (Yanna McIntosh) Traudel Sperber
Dr. Ken Graham (Mark Ghanimé) Till Endemann
Melanie Parker (Bree Williamson) Cathlen Gawlich
Dr. Sayid                     (Shawn Ahmed)                 Simon Derksen
zwei Frauen im Hintergrund (?) Gabriele Schramm-Philipp,
Ute Noack
drei Männer im Hintergrund (?) Matthias Friedrich,
Lars Cording,
Raphael Vogt
1. Polizist (?) Andreas Hosang
Typ (graue Mütze) (?) Matthias Friedrich
Typ (blaue Mütze) (?) Lars Cording

18. Episode am nächsten Sonntag, 2. Juni 2019!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz


Griz


Beiträge: 23.647

02.06.2019 23:51
#19 Private Eyes: 18. Jagd auf einen Toten {Six Feet Blunder} Zitat · antworten

18. Jagd auf einen Toten
>Six Feet Blunder<

Erstausstrahlung CA:
Thu, 13.07.2017 (GLOBAL, 21:00 Uhr) - (Season # 02x08)
© 2017 by Shade PI Productions Inc.
Drehbuch: Katrina Saville
Regie: Jill Carter

Erstausstrahlung DE:
Mo., 10.12.2018 (Pay-TV: 13th STREET, 22:40 Uhr) - [Staffel # 02x08 - Episode 18]
Dt. Bearbeitung: BrandtFilm GmbH, Berlin
Buch: Erik Paulsen, Angelika Brötzmann
Dialogregie: Erik Paulsen
Episodenlänge: 42:14 Minuten

Inhalt:
Die Privatdetektive Matt Shade und Angie Everett werden dieses Mal engagiert, um eine verschwundene Leiche zu finden. Während ihrer Ermittlungen entdecken sie ein Schema, bei dem mehrere Millionen Dollar sprichwörtlich "verbrannt" werden.


Matthew Shade (Jason Priestley) Jaron Löwenberg
Angie Everett (Cindy Sampson) Gunthild Eberhard-Zell
Jules Shade                   (Jordyn Negri)                Zalina Sanchez
Det. Kurtis Mazhari (Ennis Esmer) Sebastian_Christoph Jacob
Zoe Chow (Samantha Wan) Lina-Rabea Mohr
Jacinta Kalfas (Rachel Wilson) Marie Bierstedt
Becca D'Orsay (Nicole de Boer) Sabine Falkenberg
Hanna Kalfas (Michelle Monteith) Anna Grisebach
Jon White (Dylan Trowbridge) Asad Schwarz-Msesilamba
Reginald Donne (Richard Fitzpatrick) Uli Krohm
Dr. Ken Graham (Mark Ghanimé) Till Endemann
Melanie Parker (Bree Williamson) Cathlen Gawlich
Greg Holger                   (Jonathan Tan)                Nico Wiek
Stan (Jean Daigle) Peter Reinhardt
Jason Burke (Gordon Hecht) Amadeus Strobl
Michael Lukins (Sugith Varughese) Stefan Krause
Harriette Olson (Louise Nicol) Luise Lunow
Katie White (Zarrin Darnell-Martin) Maria Hönig
Wachmann (Ricardo Betancourt) Matthias Friedrich
Krematoriums-Techniker (Brock Johnson) Uwe Jellinek
Bestatterin (Chantria Tram) Gabriele Schramm-Philipp
Stewart jr. (?) Raphael Vogt

19. Episode am nächsten Sonntag, 9. Juni 2019!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 23.647

09.06.2019 16:55
#20 Private Eyes: 19. Der verschwundene Soldat {The Good Soldier} Zitat · antworten

19. Der verschwundene Soldat
>The Good Soldier<

Erstausstrahlung CA:
Thu, 20.07.2017 (GLOBAL, 21:00 Uhr) - (Season # 02x09)
© 2017 by Shade PI Productions Inc.
Drehbuch: Alan McCullough
Regie: Lee Rose

Erstausstrahlung DE:
Mo., 17.12.2018 (Pay-TV: 13th STREET, 21:50 Uhr) - [Staffel # 02x09 - Episode 19]
Dt. Bearbeitung: BrandtFilm GmbH, Berlin
Buch: Erik Paulsen, Angelika Brötzmann
Dialogregie: Erik Paulsen
Episodenlänge: 42:14 Minuten

Inhalt:
Die Mutter eines verschwundenen Soldaten sucht die Hilfe von Matt und Angie. Die Privatdetektive finden heraus, dass ein 20 Jahre zurückliegender Bankraub der Schlüssel zur Lösung des Problems ist. Matt steht vor der schwierigen Entscheidung, seine Tochter Jules für ein ganzes Schuljahr nach Italien reisen zu lassen.


Matthew Shade (Jason Priestley) Jaron Löwenberg
Angie Everett (Cindy Sampson) Gunthild Eberhard-Zell
Don Shade                     (Barry Flatman)               Hans-Eckart Eckhardt
Jules Shade (Jordyn Negri) Zalina Sanchez
Det. Kurtis Mazhari (Ennis Esmer) Sebastian_Christoph Jacob
Zoe Chow (Samantha Wan) Lina-Rabea Mohr
Becca D'Orsay (Nicole de Boer) Sabine Falkenberg
Gordie Sawchuck (Stephen Bogaert) Olaf Reichmann
Peter Caplan (Jon McLaren) Max Felder
Kneipenschläger (Grant Nickalls) ?
Colonel Banks (Jennifer Podemski) Traudel Sperber
Grace Caplan (Paula Boudreau) Denise Gorzelanny
Sgt. Cook (Thomas Mitchell) Oliver Stritzel
Dr. Ken Graham (Mark Ghanimé) Till Endemann
Melanie Parker (Bree Williamson) Cathlen Gawlich
Corporal Ralph Craig          (Scott Farley)                Amadeus Strobl
Bonnie Murphy (Kiran Friesen) Ute Noack
Pvt. Joe Howard (Greg Hovanessian) Nico Wiek
Pvt. Tom Wallace (Aldrin Bundoc) Sebastian Kluckert
Pvt. Jessie Page (Norrin Gulamgaus) Julian Mau
Bedienung (Getenesh Berhe) Carmen Katt
Jimmy Orlando (Reid Janisse) Lars Cording
Kameramann (?) Andreas Hosang
fünf Soldaten (?) Raphael Vogt,
Nico Wiek,
Lars Cording,
Matthias Friedrich
Andreas Hosang

20. Episode am nächsten Sonntag, 16. Juni 2019!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 23.647

16.06.2019 23:20
#21 Private Eyes: 20. Knockout {Kissing the Canvas} Zitat · antworten

20. Knockout
>Kissing the Canvas<

Erstausstrahlung CA:
Thu, 27.05.2018 (GLOBAL, 21:00 Uhr) - (Season # 02x10)
© 2017 by Shade PI Productions Inc.
Drehbuch: James Thorpe
Regie: James Genn

Erstausstrahlung DE:
Mo., 17.12.2018 (Pay-TV: 13th STREET, 22:40 Uhr) - [Staffel # 02x10 - Episode 20]
Dt. Bearbeitung: BrandtFilm GmbH, Berlin
Buch: Erik Paulsen, Angelika Brötzmann
Dialogregie: Erik Paulsen
Episodenlänge: 42:14 Minuten

Inhalt:
Ein neuer Auftrag erwartet die beiden Privatdetektive Matt und Angie: Sie sollen beweisen, dass bei einem Boxkampf manipuliert wurde. Dazu benötigen die beiden die Hilfe von Nora Everett, die sich als Glücksspielberaterin ausgeben soll.


Matthew Shade (Jason Priestley) Jaron Löwenberg
Angie Everett (Cindy Sampson) Gunthild Eberhard-Zell
Don Shade                     (Barry Flatman)               Hans-Eckart Eckhardt
Det. Kurtis Mazhari (Ennis Esmer) Sebastian_Christoph Jacob
Zoe Chow (Samantha Wan) Lina-Rabea Mohr
Beth Jacobs (Nicolette Pearse) Esra Vural
Murray Clavin (Peter MacNeill) Rainer Gerlach
Hank Falcone (Conrad Coates) Samuel Zekarias
Rory (Tony Nappo) Oliver Stritzel
Nora Everett (Mimi Kuzyk) Arianne Borbach
Denise Perez                  (Sima Sepehri)                Runa Aleon
Cynthia Flores (Tenika Davis) Ann Vielhaben
Megan Connor (Lisa Merchant) Judith Steinhäuser
Beths Trainer (Bola Olubowale) Uwe Jellinek
1. Reporter (Don Gough) Marlon Rosenthal
Michael (Michael Simon) Stefan Krause
der Dieb (Edward Charette) Nico Wiek
junge Frau (?) Carmen Katt
2. Frau/Publikum (?) Ute Noack
3. Frau/Publikum (?) Maria Sumner
2. Boxer (?) Raphael Vogt
Boxerin (?) Maria Sumner
2. Trainer (?) Andreas Hosang
3. Boxer (?) Lars Cording
3. Trainer (?) Matthias Friedrich
Opa mit Brille (?) Uwe Jellinek
Dinner-Gast (?) Matthias Friedrich
Mann im grünen Hemd (?) Lars Cording
Cynthias Trainer (?) Uwe Jellinek
Afroamerikaner (?) Matthias Friedrich

21. Episode am nächsten Sonntag, 23. Juni 2019!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 23.647

23.06.2019 14:45
#22 Private Eyes: 21. Lang lebe der König! {Long Live the King} Zitat · antworten

21. Lang lebe der König!
>Long Live the King<

Erstausstrahlung CA:
Thu, 03.06.2018 (GLOBAL, 21:00 Uhr) - (Season # 02x11)
© 2017 by Shade PI Productions Inc.
Drehbuch: Thomas Pound
Regie: Charles Officer

Erstausstrahlung DE:
Mo., 07.01.2019 (Pay-TV: 13th STREET, 21:50 Uhr) - [Staffel # 02x11 - Episode 21]
Dt. Bearbeitung: BrandtFilm GmbH, Berlin
Buch: Erik Paulsen, Angelika Brötzmann
Dialogregie: Erik Paulsen
Episodenlänge: 42:14 Minuten

Inhalt:
Matthew Shade und Angie Everett sind skeptisch, ob das wirklich ein Fall für sie ist. Auf den "König" eines mittelalterlichen Medien-Spektakels wird ein Anschlag verübt. Als der "König" später plötzlich sehr krank wird, forschen Matt und Angie genauer nach.


Matthew Shade (Jason Priestley) Jaron Löwenberg
Angie Everett (Cindy Sampson) Gunthild Eberhard-Zell
Jules Shade                   (Jordyn Negri)                Zalina Sanchez
Zoe Chow (Samantha Wan) Lina-Rabea Mohr
Bob Sterling (Rob Ramsay) Rainer Fritzsche
Fey (Harveen Sandhu) Marieke Oeffinger
Wendel Sylvie (David Ferry) Tobias Lelle
Janet Lonnigan (Nadia Litz) Ilona Otto
Dr. Ken Graham (Mark Ghanimé) Till Endemann
Melanie Parker (Bree Williamson) Cathlen Gawlich
Squire                        (David Emanuel)               Raphael Vogt
Aubrey (André Dae Kim) Julian Mau
Emily (Taylor Love) Maria Sumner
Knight Larry (Edward Ruttle) Jannik Endemann
Herold (?) Lars Cording
Chad (?) Nico Wiek
Mann mit Brille (?) Andreas Hosang
Dinner-Gast (?) Nico Wiek

22. Episode am nächsten Sonntag, 30. Juni 2019!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor