Erstausstrahlung DE: Do., 12.09.2019 (Pay-TV: 13th STREET, 21:50 Uhr) - [Staffel # 03x02 - Episode 30] Dt. Bearbeitung: BrandtFilm GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: Erik Paulsen Episodenlänge: 42:10 Minuten
Inhalt: Die Aufträge für Matt und Angie sind spärlich. Um Angie abzulenken, lädt Matt sie abends zu einem Basketballspiel ein. Dort treffen die Beiden auf Cordell Squires, der dringend Hilfe von Privatdetektiven braucht. Jemand verunglimpft seinen Namen - und damit das erfolgreiche Team. Matt und Shade knöpfen sich daraufhin eine übereifrige Fotografin vor.
Anastasia (Samantha Cole) Lea Kalbhenn Elizabeth Moore (Edie Inksetter) Nina Herting Seamus Conor (Aury Barnett) Dennis Sandmann Jason (Farid Yazdani) Martin Gleitze Gary McHenry (Drew Zeran) Harald Effenberg Ruby McHenry (Shanice Johnson) Clara Drews Bediensteter (Michael Crawford) Dennis Sandmann rothaarige Frau (Donna Garner) Susanne Szell Käufer (Andrew Chapman) Marko Bräutigam DJ (?) Sascha Werginz Ansager (?) Kevin Kraus 1. Fan (?) Dennis Sandmann Spieler (?) Christian Intorp Brillenträger mit Bart (?) Christian Intorp Glatzkopf (?) Kevin Kraus Typ (?) Dennis Sandmann Mann im blauen Anzug (?) Christian Intorp
31. Episode am nächsten Sonntag, 10. November 2019!
Erstausstrahlung DE: Fr., 13.09.2019 (Pay-TV: 13th STREET, 21:00 Uhr) - [Staffel # 03x03 - Episode 31] Dt. Bearbeitung: BrandtFilm GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: Erik Paulsen Episodenlänge: 42:10 Minuten
Inhalt: Nora ist wieder aufgetaucht, im Schlepptau hat sie gleich ihren Liebhaber mitgebracht - und damit einen neuen Fall für Matt und Angie. Sie sollen herausfinden, wer die Krankenhaus-Datenbank gehackt hat und aus welchem Grund.
Erstausstrahlung DE: Fr., 13.09.2019 (Pay-TV: 13th STREET, 21:50 Uhr) - [Staffel # 03x04 - Episode 32] Dt. Bearbeitung: BrandtFilm GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: Erik Paulsen Episodenlänge: 42:11 Minuten
Inhalt: Mit Strafverteidiger Riley Carson kam Angie Everett seiner Zeit nicht sehr gut aus. Um so erstaunter ist sie jetzt, dass Riley sie für einen Fall engagiert. Riley hat seine Arbeit als Rechtsanwalt inzwischen beendet und hat sich ein Motorradgeschäft aufgebaut. Das Geschäft wurde jedoch in den letzten Tagen stark verwüstet. Riley bittet Matt und Angie in dem Fall tätig zu werden.
Don Shade (Barry Flatman) Hans-Eckart Eckhardt Det. Kurtis Mazhari (Ennis Esmer) Sebastian_Christoph Jacob Zoe Chow (Samantha Wan) Lina_Rabea Mohr Danica Powers (Ruth Goodwin) Alice Bauer Shona Clement (Sharon Lewis) Claudia Gáldy Wendy Meisner (Reagan Pasternak) Diana Borgwardt Inspector Carlson (Linda Kash) Susanne Schwab Riley Larson (Sebastian Roberts) Sebastian Schulz Lola Melloncamp (Michelle Alexander) Runa Aléon Bryce Wormsely (Darrin Baker) Jörg Pintsch Aiden O'Connor (Matthew MacFadzean) Kevin Kraus
Tiny/Zane Dunham (James Collins) Sven Brieger Earle Capshaw (Chad Camilleri) Jan Kurbjuweit 1. Biker (Cameron Antaya) Dennis Sandmann 2. Biker (?) Jan Andreesen Mann im karierten Hemd (?) Jan Kurbjuweit Mann mit Kopftuch (?) Jan Kurbjuweit Polizist (?) Dennis Sandmann Bikerin (Shannon T. Bentley) Christin Quander
33. Episode am nächsten Sonntag, 24. November 2019!
Erstausstrahlung DE: Do., 19.09.2019 (Pay-TV: 13th STREET, 21:00 Uhr) - [Staffel # 03x05 - Episode 33] Dt. Bearbeitung: BrandtFilm GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: Erik Paulsen Episodenlänge: 42:09 Minuten
Inhalt: Ein neuer Auftrag wartet auf die Privatdetektive Matthew und Angie. Eine Freundin aus College-Zeiten meldet sich bei Angie und berichtet, dass ihr eine äußerst wertvolle, seltene Weinflasche gestohlen worden ist.
Don Shade (Barry Flatman) Hans-Eckart Eckhardt Jules Shade (Jordyn Negri) Zalina Sanchez-Decke Det. Kurtis Mazhari (Ennis Esmer) Sebastian_Christoph Jacob Danica Powers (Ruth Goodwin) Alice Bauer Becca D'Orsay (Nicole de Boer) Sabine Falkenberg Liam Benson (Jonny Gray) David Kunze Simone (Janine Theriault) Maria Jany Nancy Colgate (Corinne Conley) Luise Lunow Martin Belanger (Noam Jenkins) Sven Fechner Nevin Ainslie (Gordon Pinsent) Freimut Götsch Cassie Lewis (Emily Rose) Vera Teltz
Juan Carlos Alba (Ivan Wanis-Ruiz) Valentin Stilu Aaron Brisbane (Darryl Flatman) Armin Schlagwein Madeline (Shannon Taylor) Christin Quander Hostess (Marline Yan) Anna Gamburg Zuschauerin (Nicky Lawrence) Maria Sumner
34. Episode am nächsten Sonntag, 1. Dezember 2019!
Erstausstrahlung DE: Do., 19.09.2019 (Pay-TV: 13th STREET, 21:50 Uhr) - [Staffel # 03x06 - Episode 34] Dt. Bearbeitung: BrandtFilm GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: Erik Paulsen Episodenlänge: 42:11 Minuten
Inhalt: Der Zufall will es, dass Matthew und Angie sich in einem Bürogebäude in Gefahr bringen: Eine Gangsterbande, mit Schweinsmasken getarnt, will an etwas Wichtiges in "Labor 5" gelangen. Von den Gangstern zunächst nicht bemerkt, geben Matt und Angie per Handy nach draußen an Det. Mazhari die Situation durch.
Det. Kurtis Mazhari (Ennis Esmer) Sebastian_Christoph Jacob Zoe Chow (Samantha Wan) Lina_Rabea Mohr Danica Powers (Ruth Goodwin) Alice Bauer Darryl Fenwick (Joris Jarsky) Tim Moeseritz Wallace (Jonathan Potts) Lutz Schnell Mark Bates (Jim Annan) Bastian Sierich Patricia (Raven Dauda) Susanne von Medvey Charmaine (Kathryn Greenwood) Heike Schroetter Inspektor Carlson (Linda Kash) Susanne Schwab
Steve MacGruder (Mickey Milan) Dennis Sandmann Thomas Redfield (Brian Frank) Jan Andreesen 1. Polizist (?) Jan Kurbjuweit Mann (?) Dennis Sandmann Polizistin (?) Maria Sumner SWAT 1 (?) Jan Kurbjuweit
35. Episode am nächsten Sonntag, 8. Dezember 2019!
Erstausstrahlung DE: Fr., 20.09.2019 (Pay-TV: 13th STREET, 21:00 Uhr) - [Staffel # 03x07 - Episode 35] Dt. Bearbeitung: BrandtFilm GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: Erik Paulsen Episodenlänge: 42:14 Minuten
Inhalt: Wieder einmal ruft Becca D'Orsay Matt und Angie zu Hilfe. Die Privatdetektive sollen ergründen, wer Beccas neue Reality-Show, eine Tanzsendung, sabotiert. Um unentdeckt ermitteln zu können, springt Matt für einen verletzten Tänzer ein.
Erstausstrahlung DE: Fr., 20.09.2019 (Pay-TV: 13th STREET, 21:50 Uhr) - [Staffel # 03x08 - Episode 36] Dt. Bearbeitung: BrandtFilm GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: Erik Paulsen Episodenlänge: 42:13 Minuten
Inhalt: Hilfssheriff Eddie Conroy braucht die Hilfe der Privatdetektive Matt und Angie. Eddie ist sich sicher, dass der Tod einer alten Dame kein Selbstmord war. Bei ihren Ermittlungen werden Eddie und Matt in einen leeren Laster gesperrt, der danach in einem Baggersee versenkt werden soll. Die Zeit wird knapp. Schafft es Angie rechtzeitig ihren Kollegen Matt und Hilfssheriff Eddie zu retten?
Erstausstrahlung DE: Do., 26.09.2019 (Pay-TV: 13th STREET, 21:00 Uhr) - [Staffel # 03x09 - Episode 37] Dt. Bearbeitung: BrandtFilm GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: Erik Paulsen Episodenlänge: 42:14 Minuten
Inhalt: Zoe lädt Matt und Angie ein, als eine Kampfsportvorführung ihres Cousins Donnie anzusehen. Während der Veranstaltung bricht Donnie jedoch plötzlich zusammen. Die Ärzte entdecken wenig später einen gewaltigen Bluterguss auf der Brust. Matt und Angie ermitteln in dem Fall.
Don Shade (Barry Flatman) Hans-Eckart Eckhardt Zoe Chow (Samantha Wan) Lina_Rabea Mohr Danica Powers (Ruth Goodwin) Alice Bauer Tracy (Celine Tsai) Wicki Kalaitzi Donnie Chow (Patrick Kwok-Choon) Roland Wolf Li Chen (Uni Park) Sabina Trooger Tony Wong (Jeff Yung) Florian Clyde
Irving Guzman (Von Flores) Viktor Neumann Pfleger (Jake Lewis) Georgios Tzitzikos Dr. Lloyd Zhang (Dale Yim) Bernhard Völger Dr. Merlin (Carin Moffat) Andrea Solter May Chen (Evangeline Liao) Keren Hochberg großer Mann (Jung-Yul Kim) Frank Kirschgens Michelle Choi (Lily Gao) Meike Finck Forensiker (Jesse Griffiths) Georgios Tzitzikos 1. Handwerker (?) Frank Kirschgens Mann im weißen Hemd (?) Frank Kirschgens dunkler Mann (?) Georgios Tzitzikos Assistent (?) Lucas Wecker Kunde (?) Frank Kirschgens
38. Episode am nächsten Sonntag, 29. Dezember 2019!
Erstausstrahlung DE: Do., 26.09.2019 (Pay-TV: 13th STREET, 21:45 Uhr) - [Staffel # 03x10 - Episode 38] Dt. Bearbeitung: BrandtFilm GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: Erik Paulsen Episodenlänge: 42:10 Minuten
Inhalt: Matt Shade und Angie Everett sollen dieses Mal der Polizei helfen: Ein verletzter Mann ist ins Krankenhaus eingeliefert worden. Er hat keine Erinnerung mehr daran, wie er heißt und wer ihn so zugerichtet hat.
Don Shade (Barry Flatman) Hans-Eckart Eckhardt Zoe Chow (Samantha Wan) Lina_Rabea Mohr Danica Powers (Ruth Goodwin) Alice Bauer Stefani Tadson (Arisa Cox) Katharina Spiering Mark Green (Tom Barnett) Jörg Pintsch Candice (Joy Tanner) Irina von Bentheim Tex (Brett Donahue) Paul Matzke
Dr. Wilson (Nabeel El Khafif) Imme Aldag Janus (Prince Amponsah) Nicolas Wilcke-Böll Grace (Nicole Huff) Daniela Molina Colin (John Tench) Roman Kretschmer Graeme (Kamiran Aldeo) Dirk Stollberg Dr. Lisa (Jewelle Blackman) Sarah Mendez Mateo Navarro (Morgan Lever) Max Felder Afro-Polizist (?) Georgios Tzitzikos Frau (?) Carmen Katt
Erstausstrahlung DE: Fr., 27.09.2019 (Pay-TV: 13th STREET, 21:00 Uhr) - [Staffel # 03x11 - Episode 39] Dt. Bearbeitung: BrandtFilm GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: Erik Paulsen Episodenlänge: 42:11 Minuten
Inhalt: Matt Shade und Angie glauben, dass sie nur einen einfachen Fall von Untreue aufklären sollen. Doch weit gefehlt. Bald befinden sich die Beiden an Bord eines Piraten-Themenschiffes. Jeder ist hier verdächtig!
Randall Strong (Taylor Hanson Whittaker) Marc Bluhm zahnloser Pirat (Kaleb Horn) Rafael Albert Spiro (Dan Galea) Marko Bräutigam Marcel (Brandon Zakkai) Christoph (sic!) = Christian Intorp Rachael (Amy Szoke) Katharina Palm Frau (?) Denise Kanty 1. Muskelprotz (?) Gabriel Merz Polizist (?) Sascha Krüger 2. Polizist (?) Rafael Albert 1. Typ (?) Gabriel Merz 2. Typ (?) Rafael Albert 3. Typ (?) Sascha Krüger junge Frau (?) Maike von Bremen
40. und vorerst letzte Episode am nächsten Sonntag, 12. Januar 2020!
Erstausstrahlung DE: Fr., 27.09.2019 (Pay-TV: 13th STREET, 21:45 Uhr) - [Staffel # 03x12 - Episode 40] > vorerst letzte Episode!! Dt. Bearbeitung: BrandtFilm GmbH, Berlin Buch & Dialogregie: Erik Paulsen Episodenlänge: 42:09 Minuten
Inhalt: Matt und Angie glauben zu träumen, als sie nach der Beerdigung von Norm Glinski den Totgeglaubten sehen. Glinski hat seinen Tod nur vorgetäuscht, da es bereits einen Mordanschlag auf sein Leben gegeben hat, und beauftragt nun Matt und Angie herauszufinden, wer seinen Tod will.
Madison Swenson (Lizz Alexander) Andrea Cleven Sheldon MacNamara (Herschel Andoh) Tino Kießling Maureen Ferlo (Sara Mitich) Lisa Braun 1. Agent (Horace Abel) Gabriel Merz der Rabbi (Sam Malkin) Stephan Baumecker Jax (?) Gabriel Merz 1. Taxifahrer (?) Gabriel Merz 2. Taxifahrer (?) Rafael Albert Techniker/Funker (?) Sascha Krüger
Vorerst letzte Episode! An neuen Folgen wird bereits gedreht!
Erstausstrahlung DE: Mi., 03.02.2021 (Pay-TV: 13th STREET, 20:15 Uhr) - [Staffel # 04x01 - Episode 41] > neue 12 Episoden!! Dt. Bearbeitung: BrandtFilm GmbH, Berlin Buch: Marina Lemme Dialogregie: Detlef Klein Episodenlänge: 41:33 Minuten
Inhalt: Matt und Angie arbeiten dieses Mal für einen reichen Patriarchen, auf den bereits einige Mordanschläge verübt werden. Verdächtigt sind praktisch alle Familienmitglieder. Im Büro taucht eine junge Frau auf, die behauptet, Matts Tochter zu sein.
Erstausstrahlung DE: Mi., 03.02.2021 (Pay-TV: 13th STREET, 21:00 Uhr) - [Staffel # 04x02 - Episode 42] Dt. Bearbeitung: BrandtFilm GmbH, Berlin Buch: Marina Lemme Dialogregie: Detlef Klein Episodenlänge: 42:11 Minuten
Inhalt: Matt Shades Vater Don betreibt seit einiger Zeit einen Essensstand. Doch eines Tages ist es mit der Ruhe vorbei. Es hat einen Überfall in einem nahegelegenen Einkaufsgeschäft gegeben. Ein Zeuge schwört beharrlich, dass Don der Täter gewesen sei.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Nächste Woche geht's definitiv mit Private EYES weiter. 
