Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 7 Antworten
und wurde 219 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Griz


Beiträge: 23.152

06.12.2018 15:58
Serienführer: Private Eyes (CA, 2016 - ) Zitat · antworten



SERIENFÜHRER: INHALTSVERZEICHNIS

       EA             EA
Seite {GLOBAL} {13th STREET} Season # 1
01 26.05.2016 16.07.2018 1. Der Kodex (The Code)
01 02.06.2016 16.07.2018 2. Alles an seinem Platz (Mise En Place)
01 09.06.2016 23.07.2018 3. Volltreffer (The Money Shot)
01 16.06.2016 23.07.2018 4. Spielplatz des Teufels (The Devil's Playground)
01 23.06.2016 30.07.2018 5. Poesie der Straße (The Six)
01 30.06.2016 30.07.2018 6. Speed-Dating mit Folgen (Partners in Crime)
01 07.07.2016 06.08.2018 7. Karaoke - Wer singt, stirbt! (Karaoke Confidential)
14.07.2016 06.08.2018 8. Schrödingers Katze (I Do, I Do)
21.07.2016 13.08.2018 9. Hokus Pokus Verschwindibus (Disappearing Act)
28.07.2016 13.08.2018 10. Es bleibt in der Familie (Family Jewels)

Seite {GLOBAL} {13th STREET} Season # 2
25.05.2017 19.11.2018 11. Ausgebremste Raserei (The Extra Mile)
01.06.2017 19.11.2018 12. Alt heißt noch lange nicht tot! (Boardwalk Empire)
08.06.2017 26.11.2018 13. Der Geheimbund (The Frame Job)
15.06.2017 26.11.2018 14. Modeverbrechen (Crimes of Fashion)
22.06.2017 03.12.2018 15. Wer sieht hier Gespenster? (Now You See Her ...)
29.06.2017 03.12.2018 16. Die Ehre der Detektive (The PI Code)
06.07.2017 10.12.2018 17. Von Dieben und Ärzten (Between a Doc and a Hard Place)
13.07.2017 10.12.2018 18. Jagd auf einen Toten (Six Feet Blunder)
20.07.2017 17.12.2018 19. Der verschwundene Soldat (The Good Soldier)
27.05.2018 17.12.2018 20. Knockout (Kissing the Canvas)
03.06.2018 07.01.2019 21. Lang lebe der König! (Long Live the King)
10.06.2018 07.01.2019 22. Wellness mit Hindernissen (Getaway with Murder)
17.06.2018 14.01.2019 23. Taxifahrt ins Ungewisse (A Fare to Remember)
24.06.2018 14.01.2019 24. Auf der Suche nach Leroy (Finding Leroy)
08.07.2018 21.01.2019 25. Der Falke von Bedford (The Hills Have Eyes)
15.07.2018 21.01.2019 26. Ein Stalker kommt selten allein (Look Who's Stalking)
22.07.2018 28.01.2019 27. Da braut sich was zusammen (Brew the Right Thing)
29.07.2018 28.01.2019 28. Aufs Glatteis geführt (Shadow of a Doubt)

Seite {GLOBAL} {13th STREET} Season # 3
30.05.2019 tba 29. tba (03x01)
06.06.2019 tba 30. tba (Full Court Press)
13.06.2019 tba 31. tba (Cut & Run)
20.06.2019 tba 32. tba (The Life of Riley)
27.06.2019 tba 33. tba (03x05)
04.07.2019 tba 34. tba (03x06)
11.07.2019 tba 35. tba (03x07)
18.07.2019 tba 36. tba (03x08)
25.07.2019 tba 37. tba (03x09)
01.08.2019 tba 38. tba (Tex Therapy)
08.08.2019 tba 39. tba (Aye Aye, Tonya)
15.08.2019 tba 40. tba (Dazed and Confused)


Griz


Beiträge: 23.152

10.02.2019 14:25
#2 Private Eyes: 1. Der Kodex {The Code} Zitat · antworten

Start der 28-teilige kanadischen Krimiserie!


1. Der Kodex
>The Code<

Erstausstrahlung CA:
Thu, 26.05.2016 (GLOBAL, 21:00 Uhr) - (Season # 01x01)
© 2016 by Shade PI Productions Inc.
Drehbuch: Tim Kilby, Shelley Eriksen
Regie: Kelly Makin

Erstausstrahlung DE:
Mo., 16.07.2018 (Pay-TV: 13th STREET, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x01 - Episode 1] > Start der 10-tlg. Serie!!
Dt. Bearbeitung: BrandtFilm GmbH, Berlin
Buch: Erik Paulsen, Angelika Brötzmann
Dialogregie: Erik Paulsen
Episodenlänge: 40:24 Minuten

Inhalt:
Matt Shade, ein ehemaliger Eishockey-Spieler, sieht wie auf dem Eis der Spieler Cory zusammenbricht. Seine Mutter streitet ab, dass ihr Sohn jemals Drogen genommen hat. Matts Vater Don hat derweil die Privatdetektivin Angie Everett mit dem Fall beauftragt. Bald schon rasselt Matt, der selbst Nachforschungen anstellen will, mit Angie zusammen.


Matt Shade (Jason Priestley) Jaron Löwenberg
Angie Everett (Cindy Sampson) Gunthild Eberhard-Zell
Don Shade                     (Barry Flatman)               Hans-Eckart Eckhardt
Jules Shade (Jordyn Negri) Zalina Sanchez
Kurtis Mazhari (Ennis Esmer) Sebastian_Christoph Jacob
Art Kempler (Kenny Robinson) Stefan Krause
Doug Gilmour (Doug Gilmour) Andreas Hosang
Bob Mercer                    (Kevin Jubinville)            Gerrit Hamann
Linda Sinclair (Allana Harkin) Debora Weigert
Joel Hagerty (Duane Murray) Wolfgang Wagner
Jamie Linfoot (Natalie Lisinska) Marion Musiol
Patrick Stockwell (Geoffrey Pounsett) Armin Schlagwein
Brendan Hagerty (Sam Kantor) Philipp Lind
Sam Lycette (Alexander Conti) Nicolas Rathod
Cory Sinclair (Brett Houghton) Sandro Blümel

Hinweis:
Die Synchronarbeiten begannen am 16.10.2017.
Offenbar war auch Nicolas König zunächst für die Rolle des "Matt Shade" in der engeren Auswahl.

Griz


Beiträge: 23.152

10.02.2019 14:25
#3 Private Eyes: 2. Alles an seinem Platz {Mise En Place} Zitat · antworten

2. Alles an seinem Platz
>Mise En Place<

Erstausstrahlung CA:
Thu, 02.06.2016 (GLOBAL, 21:00 Uhr) - (Season # 01x02)
© 2016 by Shade PI Productions Inc.
Drehbuch: Alan McCullough
Regie: Kelly Makin

Erstausstrahlung DE:
Mo., 16.07.2018 (Pay-TV: 13th STREET, 21:00 Uhr) - [Staffel # 01x02 - Episode 2]
Dt. Bearbeitung: BrandtFilm GmbH, Berlin
Buch: Erik Paulsen, Angelika Brötzmann
Dialogregie: Erik Paulsen
Episodenlänge: 41:47 Minuten

Inhalt:
Ein Fall in der Restaurant-Szene Torontos: Matts Freundin Robyn Westig wird am Tatort neben der Leiche ihres Geschäftspartners Zach Beach gefunden. Sie schwört, den Mord nicht begangen zu haben. Da Matt ihr ohne Zweifel glaubt, forschen er und Angie in dem Fall genauer nach.


Matt Shade (Jason Priestley) Jaron Löwenberg
Angie Everett (Cindy Sampson) Gunthild Eberhard-Zell
Don Shade                     (Barry Flatman)               Hans-Eckart Eckhardt
Jules Shade (Jordyn Negri) Zalina Sanchez
Kurtis Mazhari (Ennis Esmer) Sebastian_Christoph Jacob
Derek Nolan (Clé Bennett) Dennis Schmidt-Foß
Robyn Westing (Alex Paxton-Beesley) Marie Bierstedt
Helen Jeong (Jean Yoon) Silvia Mißbach
Cmdr. Rosemary Sanchez        (Maria Herrera)               Almut Zydra
Miguel Quintana (Juan Carlos Velis) Manolo Palma
Taylor Larson (Trenna Keating) Carmen Katt
Lindsay (Samantha Gracie) Dana Friedrich

3. Episode am nächsten Sonntag, 17. Februar 2019!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz


Griz


Beiträge: 23.152

17.02.2019 18:31
#4 Private Eyes: 3. Volltreffer {The Money Shot} Zitat · antworten

3. Volltreffer
>The Money Shot<

Erstausstrahlung CA:
Thu, 09.06.2016 (GLOBAL, 21:00 Uhr) - (Season # 01x03)
© 2016 by Shade PI Productions Inc.
Drehbuch: Tara Armstrong
Regie: Anne Wheeler

Erstausstrahlung DE:
Mo., 23.07.2018 (Pay-TV: 13th STREET, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x03 - Episode 3]
Dt. Bearbeitung: BrandtFilm GmbH, Berlin
Buch: Erik Paulsen, Angelika Brötzmann
Dialogregie: Erik Paulsen
Episodenlänge: 42:14 Minuten

Inhalt:
Matt unterbricht kurzzeitig seine Lernaktivitäten für die Prüfung zum Privatdetektiv. In ihrem neusten Fall geht es um ein verschwundenes Rennpferd. Die vermögenden Besitzer, Jim und Bridget Cutler, bieten Shade eine großartige Zukunft, wenn das Pferd vor dem nächsten Rennen gefunden wird. Angie und Matt nehmen Tierarzt, Pferdebox-Mitarbeiter, die Eigentümer und Ivan Zickel, einen Industriemagnaten, genauer unter die Lupe.


Matt Shade (Jason Priestley) Jaron Löwenberg
Angie Everett (Cindy Sampson) Gunthild Eberhard-Zell
Don Shade                     (Barry Flatman)               Hans-Eckart Eckhardt
Jules Shade (Jordyn Negri) Zalina Sanchez
Nora Everett (Mimi Kuzyk) Arianne Borbach
Frau ("Animal Rescue") (Jayne Eastwood) Carmen Katt
Ivan Zickel (David Reale) Dirk Stollberg
Bridget Cutler                (Mary Ashton)                 Claudia Gáldy
Jim Cutler (Judah Katz) Sven Brieger
Keith (Craig Warnock) Christian Intorp
Carly King (Ashley Bryant) Friederike Walke

4. Episode am nächsten Sonntag, 24. Februar 2019!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 23.152

24.02.2019 15:53
#5 Private Eyes: 4. Spielplatz des Teufels {The Devil's Playground} Zitat · antworten

4. Spielplatz des Teufels
>The Devil's Playground<

Erstausstrahlung CA:
Thu, 16.06.2016 (GLOBAL, 21:00 Uhr) - (Season # 01x04)
© 2016 by Shade PI Productions Inc.
Drehbuch: Derek Schreyer
Regie: Shawn Piller

Erstausstrahlung DE:
Mo., 23.07.2018 (Pay-TV: 13th STREET, 21:00 Uhr) - [Staffel # 01x04 - Episode 4]
Dt. Bearbeitung: BrandtFilm GmbH, Berlin
Buch: Erik Paulsen, Angelika Brötzmann
Dialogregie: Erik Paulsen
Episodenlänge: 42:14 Minuten

Inhalt:
Schriftsteller Frank Garrison wurde nach einem angeblichen Selbstmordversuch ins Krankenhaus eingeliefert. Sein Freund Thomas King engagiert die Privatdetektive Matt und Angie, da er nicht an einen Selbstmord glauben will. Die beiden finden heraus, dass Garrisons Nachforschungen zu seinem Buch einigen Menschen überhaupt nicht passte.


Matthew Shade (Jason Priestley) Jaron Löwenberg
Angie Everett (Cindy Sampson) Gunthild Eberhard-Zell
Don Shade                     (Barry Flatman)               Hans-Eckart Eckhardt
Jules Shade (Jordyn Negri) Zalina Sanchez
Kurtis Mazhari (Ennis Esmer) Sebastian_Christoph Jacob
Frank Garrison (Nicholas Campbell) Rainer Gerlach
Will Schmit (Pascal Langdale) Rainer Fritzsche
Gil Schmit (Thom Allison) Sven Fechner
Liam Benson (Jonny Gray) David Kunze
Thomas King (Thomas King) Axel Lutter
Sarah Marsonet                (Laura Cilevitz)              Swantje Wascher
Elliot Powers (Patrick McManus) Hans Hohlbein
Eliza Garrison (Joanne Boland) Katrin Zimmermann
Larry Fleishman (Dan Warry-Smith) Tobias Müller
Barista (Annie Chen) Dana Friedrich

5. Episode am nächsten Sonntag, 3. März 2019!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 23.152

03.03.2019 19:45
#6 Private Eyes: 5. Poesie der Straße {The Six} Zitat · antworten

5. Poesie der Straße
>The Six<

Erstausstrahlung CA:
Thu, 23.06.2016 (GLOBAL, 21:00 Uhr) - (Season # 01x05)
© 2016 by Shade PI Productions Inc.
Drehbuch: Tassie Cameron, Marsha Greene
Regie: Charles Officer

Erstausstrahlung DE:
Mo., 30.07.2018 (Pay-TV: 13th STREET, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x05 - Episode 5]
Dt. Bearbeitung: BrandtFilm GmbH, Berlin
Buch: Erik Paulsen, Angelika Brötzmann
Dialogregie: Erik Paulsen
Episodenlänge: 42:14 Minuten

Inhalt:
In Torontos Hip-Hop-Szene müssen Shade und Angie eine 14-jährige Augenzeugin zunächst suchen und dann beschützen. Die Zeugin war anwesend, als es zu einem Schusswechsel in einem Nachtclub kam. Zudem will Shade herausfinden, wer der geheimnisvolle Mann ist, mit dem Angie die letzte Nacht verbracht hat.


Matthew Shade (Jason Priestley) Jaron Löwenberg
Angie Everett (Cindy Sampson) Gunthild Eberhard-Zell
Don Shade                     (Barry Flatman)               Hans-Eckart Eckhardt
Jules Shade (Jordyn Negri) Zalina Sanchez
Kurtis Mazhari (Ennis Esmer) Sebastian_Christoph Jacob
Derek Nolan (Clé Bennett) Dennis Schmidt-Foß
Drea Grant (Keeya King) Mia Diekow
Apollo (Kardinal Offishall) Roman Wolko
Daniel Negreanu (Daniel Negreanu) Christoph Drobig
DJ Lucky (King Reign) Stefan Bräuler
Dexter Grant                  (Adrian Walters)              Marios Gavrilis
Johnny (Anthony Grant) Michael Deffert
Charmaine (Jess Salgueiro) Maria Koschny
Harmonia (Zahra Bentham) Giovanna Winterfeldt
Kenny Rakowski (Paskal Vaklev) Filipe Pirl
Barkeeper (Andrew Zachar) Sandro Blümel
Lysander (Bryce Arden Poe) Philipp Lind

6. Episode am nächsten Sonntag, 10. März 2019!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 23.152

10.03.2019 18:35
#7 Private Eyes: 6. Speed-Dating mit Folgen {Partners in Crime} Zitat · antworten

6. Speed-Dating mit Folgen
>Partners in Crime<

Erstausstrahlung CA:
Thu, 30.06.2016 (GLOBAL, 21:00 Uhr) - (Season # 01x06)
© 2016 by Shade PI Productions Inc.
Drehbuch: Tim Kilby
Regie: Robert Lieberman

Erstausstrahlung DE:
Mo., 30.07.2018 (Pay-TV: 13th STREET, 21:00 Uhr) - [Staffel # 01x06 - Episode 6]
Dt. Bearbeitung: BrandtFilm GmbH, Berlin
Buch: Erik Paulsen, Angelika Brötzmann
Dialogregie: Erik Paulsen
Episodenlänge: 42:13 Minuten

Inhalt:
In der Welt des Speed-Datings wollen Matthew Shade und Angie Everett einen Hochstapler zur Strecke bringen. Gleichzeitig bekommt Shade ungefragt romantische Ratschläge von Angie, Jules und Don.


Matthew Shade (Jason Priestley) Jaron Löwenberg
Angie Everett (Cindy Sampson) Gunthild Eberhard-Zell
Don Shade                     (Barry Flatman)               Hans-Eckart Eckhardt
Jules Shade (Jordyn Negri) Zalina Sanchez
Veronique (Natalie Brown) Judith von Radetzky
Vanessa (Mayko Nguyen) Christin Marquitan
Jeremy (Paul Popowich) Arne Stephan
Liam Benson (Jonny Gray) David Kunze
Enrique Villanova             (John Tokatlidis)             Florian Clyde
Dean (Troy Blundell) Kai Albrecht
Rita (Nadine Roden) Maria Sumner
Melanie (Nicole Stamp) Ute Noack
Ken Barnes (Kevin McGarry) Edwin Gellner
Tabitha (Barbara Johnston) Carmen Katt
Roger (Vincent Marciano) Christian Intorp
Lyle (Andy McQueen) Jan Kurbjuweit
Peters Hausmädchen (Hazel Gorin) ?
Mann mit Pudelmütze (?) Christian Intorp
Mann mit Vollbart (?) Jan Kurbjuweit

7. Episode am nächsten Sonntag, 17. März 2019!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz


Griz


Beiträge: 23.152

17.03.2019 16:05
#8 Private Eyes: 7. Karaoke - Wer singt, stirbt! {Karaoke Confidential} Zitat · antworten

7. Karaoke - Wer singt, stirbt!
>Karaoke Confidential<

Erstausstrahlung CA:
Thu, 07.07.2016 (GLOBAL, 21:00 Uhr) - (Season # 01x07)
© 2016 by Shade PI Productions Inc.
Drehbuch: Shelley Eriksen, Derek Schreyer
Regie: Jerry Ciccoritti

Erstausstrahlung DE:
Mo., 06.08.2018 (Pay-TV: 13th STREET, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x07 - Episode 7]
Dt. Bearbeitung: BrandtFilm GmbH, Berlin
Buch: Erik Paulsen, Angelika Brötzmann
Dialogregie: Erik Paulsen
Episodenlänge: 42:14 Minuten

Inhalt:
Jay, ein bekannter Szene-Rockmusiker, bittet Matthew und Angie um Hilfe. Die beiden Privatdetektive treffen sich daaufhin mit dem Musiker in einer Karaoke-Bar in Little Korea und sollen herausfinden, ob Jay sich in Gefahr befindet.


Matthew Shade (Jason Priestley) Jaron Löwenberg
Angie Everett (Cindy Sampson) Gunthild Eberhard-Zell
Don Shade                     (Barry Flatman)               Hans-Eckart Eckhardt
Jules Shade (Jordyn Negri) Zalina Sanchez
Kurtis Mazhari (Ennis Esmer) Sebastian_Christoph Jacob
Derek Nolan (Clé Bennett) Dennis Schmidt-Foß
Tyler Pryce (Matthew Bennett) Johannes Baasner-Berenz
Jay Lee (Shannon Kook) Dirk Petrick
Barkeeperin                   (Marika Warner)               Carmen Katt
Big Mike (Will Nah) Kai Albrecht
Edgar Brava (Christopher Seivright) Jan-David Rönfeldt
Simon Tyrell (Mark Wiebe) Frank Schaff
Gangster (Reed Clare) ?
Karaoke-Sängerin (Steffi DiDomenicantonio) >Gesang<
Polizist (?) Christian Intorp

8. Episode am nächsten Sonntag, 24. März 2019!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor