Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 66 Antworten
und wurde 13.941 mal aufgerufen
 Games
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
Begas


Beiträge: 2.654

10.06.2022 20:41
#16 RE: Dragon Age: The Dread Wolf Rises Zitat · antworten

Der Stil sagt mir nicht so besonders zu. Ich fand ja in "Inquisition" die Karten optisch besonders geil designt!

LaCroix


Beiträge: 720

10.06.2022 23:33
#17 RE: Dragon Age: The Dread Wolf Rises Zitat · antworten

Zitat von Begas im Beitrag #16
Der Stil sagt mir nicht so besonders zu. Ich fand ja in "Inquisition" die Karten optisch besonders geil designt!

Naja optisch aber das Spiel wohl echt gut, aber inhaltlich zeitweise ziemlich erschreckend. Sorry aber ich bin echt kein Fan von DAI.

Alamar


Beiträge: 2.592

11.06.2022 12:31
#18 RE: Dragon Age: The Dread Wolf Rises Zitat · antworten

DA:I war in Ordnung. Die meisten Kritikpunkte bezogen sich auf diese wenigen Open World-Karten mit dem ganzen Sammelkram.

Schlimmer fand ich da schon diese eine Quest mit dem Damm, da könnte ich heute noch den Karten- und Questdesigner schlagen, was die sich dabei gedacht haben.

Naja, persönlich erwarte ich von DA:TDWR eh nicht mehr viel. Bioware ist für mich völlig bedeutungslos geworden. Und dann gibt's noch die hohe Chance, dass EA in der deutschen Version Deppensternchen einbaut, was es für mich eh ins Aus schießt.

LaCroix


Beiträge: 720

10.06.2024 20:56
#19 RE: Dragon Age: The Dread Wolf Rises Zitat · antworten



Tilo Schmitz ist ein absolutes Muss auf Varric. Aber wer soll Harding sprechen? Neubesetzung, Sarah Tkotsch (DAI Hauptspiel) oder Marieke Oeffinger (DAI Hakkons Fänge und Abstieg DLC)?
Sarah Tkotsch war ziemlich schlecht als Harding. Marieke Oeffinger war eine enorme Verbesserung, aber ich hänge nicht an ihr und könnte hier ausnahmensweise auch mit einer guten Neubesetzung leben.

Nur ein Fan


Beiträge: 560

11.06.2024 17:22
#20 RE: Dragon Age: The Dread Wolf Rises Zitat · antworten

Zitat von LaCroix im Beitrag #19
Aber wer soll Harding sprechen? Neubesetzung, Sarah Tkotsch (DAI Hauptspiel) oder Marieke Oeffinger (DAI Hakkons Fänge und Abstieg DLC)?
Sarah Tkotsch war ziemlich schlecht als Harding. Marieke Oeffinger war eine enorme Verbesserung, aber ich hänge nicht an ihr und könnte hier ausnahmensweise auch mit einer guten Neubesetzung leben.

Der Erbauer behüte uns! Tkotschs Leistung war derart schlecht, den Namen möchte ich nicht einmal als Möglichkeit benennen. Hier geht nur noch Oeffinger!

Jussylein



Beiträge: 119

11.06.2024 20:39
#21 RE: Dragon Age: The Dread Wolf Rises Zitat · antworten

Laut Informationen gibt es 4 Stimmen für den hauptcharakter bin gespannt wie es bei der deutschen Synchronisation sein wird?

Zitat :

An eagle-eyed poster on @BSNforums found that we'll have 4 Voice Actor options again. 😎👍

Like Inquisition, it’s two North American and two British.

Quelle X

Angefügte Bilder:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
 Screenshot_20240611_203718_X.jpg 
LaCroix


Beiträge: 720

11.06.2024 23:12
#22 RE: Dragon Age: The Dread Wolf Rises Zitat · antworten

Den Startpost ein wenig aktualisiert

Alamar


Beiträge: 2.592

12.06.2024 09:51
#23 RE: Dragon Age: The Dread Wolf Rises Zitat · antworten

Zitat von Jussylein im Beitrag #21
Laut Informationen gibt es 4 Stimmen für den hauptcharakter bin gespannt wie es bei der deutschen Synchronisation sein wird?


Da wir davon ausgehen müssen, dass es keine Geschlechterauswahl geben wird, bedeutet das nun vier Stimmen insgesamt, oder vier männliche und vier weibliche Stimmen?

xergan


Beiträge: 428

13.06.2024 11:36
#24 RE: Dragon Age: The Dread Wolf Rises Zitat · antworten

Definitiv 2 männliche und 2 weibliche.

LaCroix


Beiträge: 720

22.07.2024 19:02
#25 RE: Dragon Age: The Dread Wolf Rises Zitat · antworten

Die englische Besetzung der Hauptfiguren wurde enthüllt.

Rook’s voices have been provided by iconic television, film and video game personalities Alex Jordan (Cyberpunk 2077, The Amazing World of Gumball), Bryony Corrigan (Baldur’s Gate 3, Good Omens),
Erika Ishii (Apex Legends, Destiny 2), and Jeff Berg (Battlefield 1, NCIS).


What even is Dragon Age: The Veilguard without the Veilguard? These 7 companions stand ready to join the fight to restore order to Thedas.

We're happy to announce that our cast of companions includes:


Ali Hillis (Mass Effect 3, Naruto), returns to the fray as Harding, the dwarven scout, a Dragon Age: Inquisition hero with a big heart, a positive outlook, and a ready bow – as well as unexpected magical powers.
Ike Amadi (Mass Effect 3, Halo 5: Guardians, Insomniac's Spider-Man) as Davrin, a bold and charming Grey Warden who has made a name for himself as a monster hunter.
Jee Young Han (Perry Mason, Unprisoned) as Bellara, a creative and romantic Veil Jumper obsessed with uncovering ancient secrets.
Jessica Clark (True Blood, Pocket Listing) as Neve, a cynic fighting for a better future, both as a private detective and a member of Tevinter's rebellious Shadow Dragons.
Jin Maley (Star Trek: Picard, Silicon Valley) as Taash, a dragon hunter allied with the Lords of Fortune who lives for adventure and doesn't mind taking risks.
Nick Boraine (Call of Duty: Modern Warfare, Black Sails) as Emmrich, a necromancer of Nevarra's Mourn Watch who comes complete with a skeletal assistant,
Manfred, voiced by Matthew Mercer (Critical Role, Fallout 4).
Zach Mendez (Horizon Forbidden West, Married Alive) as Lucanis, a poised & pragmatic assassin who descends from the bloodline of the House of Crows, a criminal organization renowned throughout Thedas.

https://www.ea.com/games/dragon-age/drag...sLocalized=true

Jussylein



Beiträge: 119

22.10.2024 19:00
#26 RE: Dragon Age: The Dread Wolf Rises Zitat · antworten

Hallo zusammen :) Hmm 2014 hat man bei EA die Deutschen Stimmen täglich präsentiert. Der Release ist am 31.Oktober EA Germany Antwortet nicht auf die Frage peer Email oder im Thread im aktuellen Forum und bewahrt leider stillschweigen.

Für mich bedeutet es auf Kontinuität wurde bestimmt nicht geachtet, wie z. B Solas der eine tolle Stimme hatte von einen Sprecher aus The Big Bang Theorie. natürlich vielleicht auch einsparung von Marketing Kosten.? Dennoch schade dass die Deutschen Sprecher nicht gewürdigt werden.

MorusLP



Beiträge: 182

22.10.2024 19:06
#27 RE: Dragon Age: The Veilguard Zitat · antworten

Ich vermute aus mehreren Gründen momentan nur, dass das Studio von Inquisition nicht im selben Umfang wie damals beteiligt war, wenn überhaupt. Ich bin ebenso gespannt, welches Studio die Federführung hatte und hoffe natürlich auf die üblichen Berliner, wenn schon nicht GlobaLoc, dann Anakan, Altagram oder Lionbridge - wenn es doch woanders hingegangen ist, dann wäre es natürlich super, wenn sie auf Kontinuität geachtet haben, es kommen ja mehrere Charaktere aus Inquisition erneut vor. Wobei EA eigentlich nach wie vor auf GlobaLoc setzt, also mal gucken.

avsgedacht


Beiträge: 8

25.10.2024 10:49
#28 RE: Dragon Age: The Veilguard Zitat · antworten

Wie ist das eigentlich? Die deutschsprachigen Medien, die am kommenden Montag ihre Reviews zum Spiel veröffentlichen dürfen und es daher bereits jetzt bzw. in den vergangenen Tagen am Testen sind - können die das auf Deutsch spielen und dementsprechend evtl. am Montag etwas über die deutschen Sprecher verraten?

Da von EA bzw. BioWare sonst nichts offiziellen mehr zu kommen scheint:
Habt ihr denn Ideen/Vorschläge/Spekulationen, wen man gut auf die Companions besetzen könnte? Deren Originalsprecher konnte man ja bereits ausführlich in Vows & Vengence hören und da sind ja schon wirklich markante Stimmen bei.
Ich hatte zum Beispiel bei Neve zwischenzeitlich Vibes von Dela Dabulamanzi und bei Lucanis kam mir spontan Benno Fürmann in den Sinn...

LaCroix


Beiträge: 720

28.10.2024 16:10
#29 RE: Dragon Age: The Veilguard Zitat · antworten


Tilo Schmitz spricht wieder Varric, aber Harding scheint wieder leider eine Fehlbesetzung zu sein.
Und das Thema Gendern wird auch die zukünftigen Diskussionen bestimmen.

Dukemon


Beiträge: 498

28.10.2024 17:45
#30 RE: Dragon Age: The Veilguard Zitat · antworten

Ist das etwa wieder Sarah Tkotsch?

Und wenn ich ihn richtig herausgehört habe ist eine der Stimmen von Rook, jener der auch Bhelen in Origins gesprochen hat. Nico König?

PCGames spielt auch auf Deutsch

https://www.youtube.com/watch?v=vS_oI-sD4yg

edit: Davrin wird von Steve Pirot gesprochen. Er klingt halt sehr ähnlich wie Kandros.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz