Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 250 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
hudemx


Beiträge: 7.244

29.03.2019 20:07
Serienführer: The Sarah Jane Adventures (GB, 2007-2011) Zitat · antworten

SERIENFÜHRER: INHALTSVERZEICHNIS
SarahJaneAdventure_DVD_Inlay_2D.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)

THE SARAH JANE ADVENTURES - aus dem Universum von Doctor Who
Die ehemalige Begleiterin des Doktors hat endlich mit der Vergangenheit abgeschlossen und widmet sich wieder zahlreichen Außerirdischen, die die Erde besuchen...

Pilotfilm
S. EA (GB): EV (DE): Episode/Titel:
1 1.01.2007 5.04.2019 1. Invasion der Bane [Invasion of the Bane]

Staffel 1
S. EA (GB): EA (DE): Episode/Titel:
24.09.2007 - 2. - [Revenge of the Slitheen, Part 1]
24.09.2007 - 3. - [Revenge of the Slitheen, Part 2]
1.10.2007 - 4. - [Eye of the Gorgon, Part 1]
8.10.2007 - 5. - [Eye of the Gorgon, Part 2]
15.10.2007 - 6. - [Warriors of the Kudlak, Part 1]
22.10.2007 - 7. - [Warriors of the Kudlak, Part 2]
29.10.2007 - 8. - [Whatever Happened to Sarah Jane? Part 1]
5.11.2007 - 9. - [Whatever Happened to Sarah Jane? Part 2]
12.11.2007 - 10. - [The Lost Boy, Part 1]
19.11.2007 - 11. - [The Lost Boy, Part 2]

Staffel 2
S. EA (GB): EA (DE): Episode/Titel:
29.09.2008 - 12. - [The Last Sontaran, Part 1]
29.09.2008 - 13. - [The Last Sontaran, Part 2]
6.10.2008 - 14. - [The Day of the Clown, Part 1]
13.10.2008 - 15. - [The Day of the Clown, Part 2]
20.10.2008 - 16. - [Secrets of the Stars, Part 1]
27.10.2008 - 17. - [Secrets of the Stars, Part 2]
3.11.2008 - 18. - [The Mark of the Berserker, Part 1]
10.11.2008 - 19. - [The Mark of the Berserker, Part 2]
17.11.2008 - 20. - [The Temptation of Sarah Jane Smith, Part 1]
24.11.2008 - 21. - [The Temptation of Sarah Jane Smith, Part 2]
1.12.2008 - 22. - [Enemy of the Bane, Part 1]
8.12.2008 - 23. - [Enemy of the Bane, Part 2]

Staffel 3
S. EA (GB): EA (DE): Episode/Titel:
15.10.2009 - 24. - [Prisoner of the Judoon, Part 1]
16.10.2009 - 25. - [Prisoner of the Judoon, Part 2]
22.10.2009 - 26. - [The Mad Woman in the Attic, Part 1]
23.10.2009 - 27. - [The Mad Woman in the Attic, Part 2]
29.10.2009 - 28. - [The Wedding of Sarah Jane Smith, Part 1]
30.10.2009 - 29. - [The Wedding of Sarah Jane Smith, Part 2]
5.11.2009 - 30. - [The Eternity Trap, Part 1]
6.11.2009 - 31. - [The Eternity Trap, Part 2]
12.11.2009 - 32. - [Mona Lisa's Revenge, Part 1]
13.11.2009 - 33. - [Mona Lisa's Revenge, Part 2]
19.11.2009 - 34. - [The Gift, Part 1]
20.11.2009 - 35. - [The Gift, Part 2]

Staffel 4
S. EA (GB): EA (DE): Episode/Titel:
11.10.2010 - 36. - [The Nightmare Man, Part 1]
12.10.2010 - 37. - [The Nightmare Man, Part 2]
18.10.2010 - 38. - [The Vault of Secrets, Part 1]
19.10.2010 - 39. - [The Vault of Secrets, Part 2]
25.10.2010 - 40. - [Death of the Doctor, Part 1]
26.10.2010 - 41. - [Death of the Doctor, Part 2]
1.11.2010 - 42. - [The Empty Planet, Part 1]
2.11.2010 - 43. - [The Empty Planet, Part 2]
8.11.2010 - 44. - [Lost in Time, Part 1]
9.11.2010 - 45. - [Lost in Time, Part 2]
15.11.2010 - 46. - [Goodbye, Sarah Jane Smith, Part 1]
16.11.2010 - 47. - [Goodbye, Sarah Jane Smith, Part 2]

Staffel 5
S. EA (GB): EA (DE): Episode/Titel:
3.10.2011 - 48. - [Sky, Part 1]
4.10.2011 - 49. - [Sky, Part 2]
10.10.2011 - 50. - [The Curse of Clyde Langer, Part 1]
11.10.2011 - 51. - [The Curse of Clyde Langer, Part 2]
17.10.2011 - 52. - [The Man Who Never Was, Part 1]
18.10.2011 - 53. - [The Man Who Never Was, Part 2]

hudemx


Beiträge: 7.244

29.03.2019 20:09
#2 0x01 - Invasion der Bane (Invasion of the Bane) Zitat · antworten

Invasion der Bane
(Invasion of the Bane)

© 2007 BBC
Regie: Colin Teague
Drehbuch: Russel T Davies & Gareth Roberts
UK Erstausstrahlung: CBBC, 1. Januar 2007
Deutsche Erstveröffentlichung: 5. April 2019

Rolle                     Darsteller              deutscher Synchronsprecher
Sarah Jane Smith Elisabeth Sladen Dagmar Dempe
Mrs. Wormwood Samantha Bond Katrin Decker
Maria Jackson Yasmin Paige Julia Meynen
Luke Smith Tommy Knight Christian Zeiger
Kelsey Hooper Porsha Lawrence-Mavour Tanja Esche
Davey Jamie Davis Marco Sven Reinbold
Alan Jackson Joseph Millson Jan Langer
Chrissie Jackson Juliet Cowan Andrea Dewell
Sekretärin Lesley Rungano Nyoni ???
Techniker Philip North ???
K-9 (John Leeson) Kai Taschner
Mr. Smith (Alexander Armstrong) Matthias Keller
Bubbleshock Mädchen Sydney White ???
Nachrichtensprecherin Olivia Hill ???
Konnie Huq Konnie Huq ???
Gethin Jones Gethin Jones Kai Schulz

Unaufgeführt:
Umzugshelfer ??? ???
Busfahrer ??? ???
Lautsprecherstimme #1 (???) ???
Lautsprecherstimme #2 (???) ???
Sicherheitspersonal ??? ???

Elisabeth Sladen als Sarah Jane Smith wurde bereits in den Doctor Who Folgen "Klassentreffen", "Die gestohlene Erde" und "Das Ende der Reise" von Dagmar Dempe gesprochen, in der klassischen Ära waren Uschi Wolff in "Die fünf Doktoren" und Milena Karas in "Die Rache der Cybermen".
John Leeson als Stimme von K-9 wurde bereits in der Doctor Who Folge "Klassentreffen" von Kai Taschner gesprochen und in der Folge "Das Ende der Reise" von einem bisher unbekannten Sprecher. In der klassischen Ära wurde er von Hendrik Wiethase in "Die fünf Doktoren" gesprochen.
Tommy Knight als Luke Smith hatte in den Doctor Who Folgen "Die gestohlene Erde" und "Das Ende der Reise" einen bisher unbekannten Sprecher.
Alexander Armstrong als Stimme von Mr. Smith hatte in den Doctor Who Folge "Die gestohlene Erde" und "Das Ende der Reise" einen bisher unbekannten Sprecher.
Olivia Hill als Nachrichtensprecherin wurde in der Doctor Who Folge "Der Klang der Trommeln" von Vanessa Wunsch und in der Folge "Die Glocken von Saint John" von Victoria Sturm gesprochen.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
0x01-Bubbleshock_Maedchen.mp3
0x01-Busfahrer.mp3
0x01-Gethin_Jones.mp3
0x01-Konnie_Huq.mp3
0x01-Lautsprecherstimme#1.mp3
0x01-Lautsprecherstimme#2.mp3
0x01-Nachrichtensprecherin.mp3
0x01-Sekretaerin.mp3
0x01-Sicherheitspersonal.mp3
0x01-Techniker.mp3
0x01-Umzugshelfer.mp3
hudemx


Beiträge: 7.244

29.03.2019 20:15
#3 RE: 0x01 - Invasion der Bane (Invasion of the Bane) Zitat · antworten

Gehts nur mir so oder versteckt sich hinter dem unbekannten Sprecher im Gethin Jones Sample ein Offenbacher Philipp Brammer Double - die Ähnlichkeit ist schon fast unheimlich 0.o

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz