Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 72 Antworten
und wurde 8.318 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
toto


Beiträge: 1.657

07.04.2022 20:36
#61 RE: Phantastische Tierwesen: Dumbledores Geheimnisse (USA 2022) Zitat · antworten

In der SK gibt es schon einen Eintrag zum Film:

https://www.synchronkartei.de/film/52294

Connor J. Macleod



Beiträge: 462

08.04.2022 22:27
#62 RE: Phantastische Tierwesen: Dumbledores Geheimnisse (USA 2022) Zitat · antworten

Wenigstens ist Waterston dabei. Dienstag geht's rein. Hoffentlich wird sie nicht raus geschrieben oder so.

Prinzipal


Beiträge: 195

09.04.2022 16:44
#63 RE: Phantastische Tierwesen: Dumbledores Geheimnisse (USA 2022) Zitat · antworten

Gellert Grindelwald / Mads Mikkelsen = androgyn, dennoch furchteinflößend und höchst sensibel gegenüber Dumbledore. Und dann noch ein lispelnder Däne zugleich.

Die beste Lösung ist natürlich wir besetzen einen Matthias Klie, der alle Nuancen wegfegt und einfach nur tief im Vergleich zu Malzacher ist. Wisst ihr welche Stelle ich am genialsten gefunden habe? Als Klie auf fragile Art gekreischt hat: Der Krieg gegen die Muggel beginnt hEutE. Da schwingt in keiner Weise ein Pathos mit.

@Maestro1 - könnte man mich wieder mal entblocken?

EDIT: Klar, Klie passt auf Mikkelsen bezüglich Statur, aber die Rolle hat er nicht gerafft.

Brian Drummond


Beiträge: 3.635

09.04.2022 17:18
#64 RE: Phantastische Tierwesen: Dumbledores Geheimnisse (USA 2022) Zitat · antworten

Weil Klie natürlich auch alleine im Studio steht und einfach macht worauf er Bock hat. Logo.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.879

09.04.2022 17:53
#65 RE: Phantastische Tierwesen: Dumbledores Geheimnisse (USA 2022) Zitat · antworten

Zitat von Prinzipal im Beitrag #63
Gellert Grindelwald / Mads Mikkelsen = androgyn, dennoch furchteinflößend und höchst sensibel gegenüber Dumbledore. Und dann noch ein lispelnder Däne zugleich.

Die beste Lösung ist natürlich wir besetzen einen Matthias Klie, der alle Nuancen wegfegt und einfach nur tief im Vergleich zu Malzacher ist. Wisst ihr welche Stelle ich am genialsten gefunden habe? Als Klie auf fragile Art gekreischt hat: Der Krieg gegen die Muggel beginnt hEutE. Da schwingt in keiner Weise ein Pathos mit.

@Maestro1 - könnte man mich wieder mal entblocken?

EDIT: Klar, Klie passt auf Mikkelsen bezüglich Statur, aber die Rolle hat er nicht gerafft.



Ich wusste sofort, wer's geschrieben hat - auch, wenn der Name falsch war. Bekomm ich jetzt nen Keks?

CrimeFan



Beiträge: 7.473

09.04.2022 18:08
#66 RE: Phantastische Tierwesen: Dumbledores Geheimnisse (USA 2022) Zitat · antworten

Zitat von Brian Drummond im Beitrag #64
Weil Klie natürlich auch alleine im Studio steht und einfach macht worauf er Bock hat. Logo.

Eine Legende erzählt, das so die meisten Arne Elsholtz Projekte entstanden sind.

Brian Drummond


Beiträge: 3.635

10.04.2022 10:46
#67 RE: Phantastische Tierwesen: Dumbledores Geheimnisse (USA 2022) Zitat · antworten

Zitat von CrimeFan im Beitrag #66
Zitat von Brian Drummond im Beitrag #64
Weil Klie natürlich auch alleine im Studio steht und einfach macht worauf er Bock hat. Logo.

Eine Legende erzählt, das so die meisten Arne Elsholtz Projekte entstanden sind.


Es reicht, wenn der Regisseur in der Stadt ist.

Prinzipal


Beiträge: 195

10.04.2022 15:04
#68 RE: Phantastische Tierwesen: Dumbledores Geheimnisse (USA 2022) Zitat · antworten

Zitat von Brian Drummond im Beitrag #64
Weil Klie natürlich auch alleine im Studio steht und einfach macht worauf er Bock hat. Logo.


Glaub mir, die Synchronregisseurin und die Supervisorin fühlen sich bestimmt angesprochen, wenn sie das hier lesen.


@Chow Yun-Fat, du willst den Keks als Belohnung dafür, dass du meine übermächtige Präsenz gespürt hast? Ok.

Ozymandias


Beiträge: 1.239

10.04.2022 18:37
#69 RE: Phantastische Tierwesen: Dumbledores Geheimnisse (USA 2022) Zitat · antworten

Ist das Meisterchen also noch doch. Oh no.

Schlitzi


Beiträge: 1.776

11.04.2022 18:31
#70 RE: Phantastische Tierwesen: Dumbledores Geheimnisse (USA 2022) Zitat · antworten

Wird im Film eigentlich darauf eingegangen, warum Grindelwald nun anders aussieht?

UFKA8149



Beiträge: 9.693

11.04.2022 18:32
#71 RE: Phantastische Tierwesen: Dumbledores Geheimnisse (USA 2022) Zitat · antworten

Kritiker sagen nein.

Oliver Laurel


Beiträge: 378

11.04.2022 19:47
#72 RE: Phantastische Tierwesen: Dumbledores Geheimnisse (USA 2022) Zitat · antworten

Gelöscht.

Prinzipal


Beiträge: 195

14.04.2022 19:08
#73 RE: Phantastische Tierwesen: Dumbledores Geheimnisse (USA 2022) Zitat · antworten

Wer hat denn den Helmut gesprochen? 3 Takes und der Typ war einfach MESMERIZINGGGG:

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz