Bei so Seiten wie die Bunte bin ich eher etwas misstrauisch, aber da es Fritsch zuletzt gesundheitlich schon nicht mehr so gut ging kann man wohl davon ausgehen das er von uns gegangen ist. Ob nun vor der Kamera oder hinterm Mikro. Fritsch war immer eine Wucht gewesen und ein liebenswerter Sunnyboy noch dazu.
Ich bin jedenfalls dankbar das er die letzten paar Jahrzehnte ab "König der Löwen" regelmäßig im Synchron aktiv war. Die vielen schönen Synchronrollen von ihm behalte ich jedenfalls in guter Erinnerung. Möge er in Frieden ruhen.
Traurig, wenn auch (aufgrund von Andeutungen über seinen sich verschlechternde Gesundheit und wegen seines Ausstiegs) nicht völlig überraschend. Er scheint zwar erst relativ spät zur Synchronisation gekommen zu sein, aber ab dem "König der Löwen" gehörte er unstrittig zur Oberliga und dürfte zu den charismatischsten Synchronstimmen der letzten Jahrzehnte gehört haben. Und wieder ist eine der großen Stimmen verstummt!
Echt traurig, auch wenn sein Tod aufgrund der hier auch schon erwähnten Umstände nicht überraschend kommt. Neulich beim Sichten einer "Alfredissimo"-Folge, in der er zu Gast war, fiel mir wieder auf, was für eine großartige Stimme Thomas Fritsch hatte. Scar aus dem "König der Löwen" war schon eine tolle Rolle, die er schön vielseitig ausgefüllt hat. Aber auch in anderen, durchaus vielseitigen Rollen, wie z.B. für Charles Shaughnessy in "Die Nanny", Jeremy Irons in "Stirb langsam - Jetzt erst recht" oder Sydney Pollack in "Eyes Wide Shut" ist er mir in Erinnerung geblieben.
Auch vor der Kamera ist er mir in zahlreichen Rollen in positiver Erinnerung geblieben, wie z.B. in "Der Wixxer" als Earl of Cockwood oder in der Folge "Der Regen bringt es an den Tag" aus der Serie "Sonderdezernat K 1", wo er jemanden spielt, der auch zum Kreis der Verdächtigen gehört.
Zitat von Nyan-KunOb nun vor der Kamera oder hinterm Mikro. Fritsch war immer eine Wucht gewesen und ein liebenswerter Sunnyboy noch dazu.
Zu Letzterem fällt mir sein Auftritt bei "Zimmer frei" an (muss etwa 2004 gewesen sein), wo er richtig gut drauf war und man ihm anmerkte, dass die Sendung ihm einen tierischen Spaß machte.
"Mein Name ist Maximus Decimus Meridius - Kommandeur der Truppen des Nordens - Tribun der spanischen Legionen - treuer Diener des wahren Imperators Marcus Aurelius - Vater eines ermordeten Sohnes - Ehemann einer ermordeten Frau - und ich werde mich dafür rächen, in diesem Leben oder im nächsten." für Russel Crowe, Gladiator.
Danke für all die tollen Momente. In seiner Stimme schwang soviel Magie des Mediums mit. Großartig und unvergessen.
"Ich schicke meine Männer", für Edward James Olmos in BSG. Ich könnte ewig so weitermachen.
Scar aus König der Löwen, Diego aus der Ice Age Reihe, Herr Schaffner aus Thomas, die fantastische Lokomotive... Noch ein fantastischer Kindheitssprecher fort...
Zitat von Grammaton Cleric im Beitrag #65Danke für all die tollen Momente. In seiner Stimme schwang soviel Magie des Mediums mit. Großartig und unvergessen.
Da fällt mir ein das er wegen seiner magischen Stimme auch eine gern genommene Besetzung auf epische Rollen in diversen Fatasyfilmen ist. Sogar seine kleine Rolle als "Saurons Mund" im dritten "Herr der Ringe" Film (Extended Edition) hatte bei mir Eindruck hinterlassen.
Kürzlich habe ich wieder mal "Gladiator" gesehen - bei der Szene der Demaskierung habe ich jedesmal Gänsehaut. Das ist für mich eine Sternstunde der Synchronkunst.
Ich werde nie vergessen, wie ich damals nach "Gladiator" aus dem Kino kam und mich fühlte, als sei ich sechs Meter groß. Ehre und Stärke. Thomas Fritsch war ein ausgezeichneter, ob seines Aussehens im Rollenfach zu Unrecht eingeengter Schauspieler, ein Lebemann, ein Gentleman - und, für das Synchronmetier gesprochen, eine Naturgewalt.
Es war mir eine Freude, seinem Schaffen beizuwohnen.
Nachtrag: Dass er durch "König der Löwen" erst so richtig durchstarten konnte, dürfte unbestritten sein. Scar ist natürlich eine dankbare Rolle, und durch Jeremy Irons im Original lag die Messlatte ziemlich hoch. Thomas Fritsch war ihm nahezu ebenbürtig. Dass er danach regelmäßig auf den "richtigen" Irons besetzt wurde, war in diesem Fall konsequent, zumal er dessen modulationsreicher, volltönender Stimme gerecht wurde UND mit dem Gesicht harmonierte, was in dieser Kombination nicht selbstverständlich ist. Auf diesen Schauspieler wurde er auch in den letzten Jahren noch besetzt, als er sich ansonsten bereits rar machte. Ob ihm das besonders viel bedeutete und er es als Ehre empfand? Ab und an äußerte er sich über Irons ja sehr anerkennend. Frank Glaubrecht war auch eine gute Besetzung, aber Fritsch traf Irons noch um Einiges besser.
Thomas Fritsch war einer der markantesten Stimmen Deutschlands. Besonders denke Ich natürlich gerne an seinen Scar zurück, aber auch auf den Realen Jeremy Irons war er Genial.