Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 40 Antworten
und wurde 1.245 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3
8149



Beiträge: 4.513

15.08.2019 23:16
#31 RE: Big Love - 2x03 Familientreffen Zitat · antworten

Galdy stimmt.
Rachel: Ania Hopt?

Dylan



Beiträge: 9.289

18.08.2019 13:34
#32 Big Love - 2x04 Vom Regen in die Traufe Zitat · antworten

2x04 Vom Regen in die Traufe / Rock and a Hard Place

								
Bill Paxton Bill Henrickson Jörg Hengstler
Jeanne Tripplehorn Barb Henrickson Anke Reitzenstein
Chloë Sevigny Nicki Grant Antje von der Ahe
Ginnifer Goodwin Margie Heffman Dascha Lehmann
Amanda Seyfried Sarah Henrickson Julia Stoepel
Douglas Smith Ben Henrickson Tino Hillebrand
Shawn Doyle Joey Henrickson Viktor Neumann
Melora Walters Wanda Henrickson Daniela Reidies
Joel McKinnon Miller Don Embry Lutz Schnell
Daveigh Chase Rhonda Volmer Shalin Rogall
Jolean Wejbe Teenie Henrickson ?
Grace Zabriskie Lois Henrickson Marianne Lutz
Matt Ross Alby Grant Alexander Doering
Harry Dean Stanton Roman Grant Joachim Siebenschuh
_______________________________________________________________________________________

Mary Kay Place Adaleen Grant Sonja Deutsch
Brian Kerwin Eddie Henrickson Eberhard Haar
Jim Beaver Carter Reese Axel Lutter
Tina Majorino Heather Tuttle Jill Schulz
Aaron Paul Scott Quittman Tobias Nath
Sarah Jones Brynn Berry Luisa Wietzorek
Margaret Easley April Blessing Schaukje Könning
David Norona Neal Berger Karlo Hackenberger
Lawrence O'Donnell Lee Hatcher Bernd Vollbrecht (als Lawrence O'Donnell Jr.)
Audrey Wasilewski Pam Martin Peggy Sander

Keegan Holst Wayne Henrickson ?
Garrett Fraye Raymond Henrickson ? (als Garrett Grey)
George LePorte Staatsanwalt Uwe Büschken
Jason Matthew Smith Officer Lyle Klaus Lochthove (?)
Rob Swanson Officer Thomas ?


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x04 Jason Matthew Smith.mp3
2x04 Keegan Holst und Garrett Fraye.mp3
2x04 Rob Swanson.mp3
Dylan



Beiträge: 9.289

19.08.2019 20:20
#33 Big Love - 2x05 Visionen Zitat · antworten

2x05 Visionen / Vision Thing

								
Bill Paxton Bill Henrickson Jörg Hengstler
Jeanne Tripplehorn Barb Henrickson Anke Reitzenstein
Chloë Sevigny Nicki Grant Antje von der Ahe
Ginnifer Goodwin Margie Heffman Dascha Lehmann
Amanda Seyfried Sarah Henrickson Julia Stoepel
Douglas Smith Ben Henrickson Tino Hillebrand
Shawn Doyle Joey Henrickson Viktor Neumann
Melora Walters Wanda Henrickson Daniela Reidies
Joel McKinnon Miller Don Embry Lutz Schnell
Daveigh Chase Rhonda Volmer Shalin Rogall
Jolean Wejbe Teenie Henrickson ?
Grace Zabriskie Lois Henrickson Marianne Lutz
Matt Ross Alby Grant ---
Harry Dean Stanton Roman Grant Joachim Siebenschuh
________________________________________________________________________________________

Brian Kerwin Eddie Henrickson Eberhard Haar
Jim Beaver Carter Reese Axel Lutter
Branka Katic Ana Gjulnas Schuch
Aaron Paul Scott Quittman Tobias Nath
Tina Majorino Heather Tuttle Jill Schulz
Mireille Enos Kathy Marquart Juana von Jascheroff (als Mirelle Enos)
Audrey Wasilewski Pam Martin Peggy Sander

Lyndsy Fonseca Donna Marie-Luise Schramm
Doan Ly Jordan Nicole Hannak
Diane Behrens Schwester Gloria Karin Grüger
Rachel Avery Rae Anita Hopt
Keegan Holst Wayne Henrickson ?
Garrett Fraye Raymond Henrickson ? (als Garrett Grey)
Jennifer Costa Judy Anja Rybiczka (als Jennifer Lynne Wetzel)


Bill zu Margie: Schatz, hör auf zu schnarchen !


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x05 Garrett Fraye.mp3
2x05 Keegan Holst.mp3
2x05 Mireille Enos.mp3
2x05 Doan Ly.mp3
8149



Beiträge: 4.513

20.08.2019 00:11
#34 RE: Big Love - 2x05 Visionen Zitat · antworten

Doan Ly: Nicole Hannak

Dylan



Beiträge: 9.289

21.08.2019 19:30
#35 Big Love - 2x06 Begegnungen Zitat · antworten

2x06 Begegnungen / Dating Game

								
Bill Paxton Bill Henrickson Jörg Hengstler
Jeanne Tripplehorn Barb Henrickson Anke Reitzenstein
Chloë Sevigny Nicki Grant Antje von der Ahe
Ginnifer Goodwin Margie Heffman Dascha Lehmann
Amanda Seyfried Sarah Henrickson Julia Stoepel
Douglas Smith Ben Henrickson Tino Hillebrand
Shawn Doyle Joey Henrickson ---
Melora Walters Wanda Henrickson ---
Joel McKinnon Miller Don Embry Lutz Schnell
Daveigh Chase Rhonda Volmer Shalin Rogall
Jolean Wejbe Teenie Henrickson ?
Grace Zabriskie Lois Henrickson ---
Matt Ross Alby Grant ---
Harry Dean Stanton Roman Grant ---
_____________________________________________________________________________________

John Carroll Lynch Chuck Tuttle Gerald Paradies (2. Schauspieler)
Branka Katic Ana Gjulnas Schuch
Tina Majorino Heather Tuttle Jill Schulz
Margaret Easley April Blessing Schaukje Könning
Meagen Fay Laura Tuttle Karin David
Sarah Jones Brynn Berry Luisa Wietzorek
Luke Askew Hollis Greene Jan Spitzer
Sandy Martin Selma Greene Santiago Ziesmer
Garrett M. Brown Bischof Devery Helmut Gauß
Mike Pniewski Polygamist #1 Michael Iwannek
George Newbern Polygamist #2 Michael Bauer

Boo Arnold Polygamist #3 ---
Garrett Fraye Raymond Henrickson ? (als Garrett Grey)
Noah Harpster Gary Wilt Michael Iwannek
Keegan Holst Wayne Henrickson ?
Lyle Kanouse Mitarbeiter ---
Lily Knight Frau ---
Dylan Eurus ??? ? (als Dylan Princeton)
(Stimme) Frau im TV Anja Rybiczka


Meagen Fay wurde auch in Extreme Movie und später z.B. in Superstore [4x07] von Karin David gesprochen
und Garrett M. Brown in Practice - Die Anwälte [8x22] und später z.B. in Kick-Ass von Helmut Gauß.


Dylan



Beiträge: 9.289

02.09.2019 22:00
#36 Big Love - 2x07 Gut gegen Böse? Zitat · antworten

2x07 Gut gegen Böse? / Good Guys and Bad Guys

								
Bill Paxton Bill Henrickson Jörg Hengstler
Jeanne Tripplehorn Barb Henrickson Anke Reitzenstein
Chloë Sevigny Nicki Grant Antje von der Ahe
Ginnifer Goodwin Margie Heffman Dascha Lehmann
Amanda Seyfried Sarah Henrickson Julia Stoepel
Douglas Smith Ben Henrickson ---
Shawn Doyle Joey Henrickson Viktor Neumann
Melora Walters Wanda Henrickson Daniela Reidies
Joel McKinnon Miller Don Embry Lutz Schnell
Daveigh Chase Rhonda Volmer ---
Jolean Wejbe Teenie Henrickson ?
Grace Zabriskie Lois Henrickson Marianne Lutz
Matt Ross Alby Grant Alexander Doering
Harry Dean Stanton Roman Grant Joachim Siebenschuh
________________________________________________________________________________________

Bruce Dern Frank Harlow Horst Lampe
Mary Kay Place Adaleen Grant Sonja Deutsch
Jim Beaver Carter Reese Axel Lutter
Aaron Paul Scott Quittman Tobias Nath
Luke Askew Hollis Greene Jan Spitzer
Mireille Enos Kathy Marquart Juana von Jascheroff (als Mirelle Enos)
Sandy Martin Selma Greene ---
Mike Pniewski Polygamist Michael Iwannek
Bonnie Bedelia Ginger Heffman Helga Sasse

Stephen W. Alvarez Trey Fonseca Klaus Lochthove (?) (als Stephen Alvarez)
Garrett Fraye Raymond Henrickson --- (als Garrett Grey)
Keegan Holst Wayne Henrickson ?
Lily Knight Frau ?
Ben Mankiewicz Larry Christian Gaul (?)
Wendy Phillips Peg Embry ---


Da man im Forum keine MP3-Dateien mehr hochladen kann, geht der Serienführer nun ohne Samples weiter.


Dylan



Beiträge: 9.289

03.09.2019 17:27
#37 Big Love - 2x08 Dein Reich komme Zitat · antworten

2x08 Dein Reich komme / Kingdom Come

								
Bill Paxton Bill Henrickson Jörg Hengstler
Jeanne Tripplehorn Barb Henrickson Anke Reitzenstein
Chloë Sevigny Nicki Grant Antje von der Ahe
Ginnifer Goodwin Margie Heffman Dascha Lehmann
Amanda Seyfried Sarah Henrickson Julia Stoepel
Douglas Smith Ben Henrickson Tino Hillebrand
Shawn Doyle Joey Henrickson ---
Melora Walters Wanda Henrickson ---
Joel McKinnon Miller Don Embry Lutz Schnell
Daveigh Chase Rhonda Volmer ---
Jolean Wejbe Teenie Henrickson ---
Grace Zabriskie Lois Henrickson Marianne Lutz
Matt Ross Alby Grant ---
Harry Dean Stanton Roman Grant Joachim Siebenschuh
_______________________________________________________________________________________

Bruce Dern Frank Harlow Horst Lampe
Mary Kay Place Adaleen Grant ---
Brian Kerwin Eddie Henrickson Eberhard Haar
Luke Askew Hollis Greene Jan Spitzer
Sarah Jones Brynn Berry Luisa Wietzorek
Sylva Kelegian Agentin Christin Marquitan
Garrett M. Brown Bischof Devery Helmut Gauß
Sandy Martin Selma Greene Santiago Ziesmer
Lawrence O'Donnell Lee Hatcher Bernd Vollbrecht

Caroline Fogarty Leslie ?
Keegan Holst Wayne Henrickson ---
Elizabeth Irvine Kellnerin Anita Hopt
Lyle Kanouse Mitarbeiter ---
Lily Knight Frau ?
Frank Novak Sicherheitsmann ?


Sylva Kelegian wurde später auch in Navy CIS: L.A. [4x15] von Christin Marquitan gesprochen.


Dylan



Beiträge: 9.289

08.09.2019 16:39
#38 Big Love - 2x09 Neue Wege Zitat · antworten

2x09 Neue Wege / Circle the Wagons

								
Bill Paxton Bill Henrickson Jörg Hengstler
Jeanne Tripplehorn Barb Henrickson Anke Reitzenstein
Chloë Sevigny Nicki Grant Antje von der Ahe
Ginnifer Goodwin Margie Heffman Dascha Lehmann
Amanda Seyfried Sarah Henrickson Julia Stoepel
Douglas Smith Ben Henrickson Tino Hillebrand
Shawn Doyle Joey Henrickson Viktor Neumann
Melora Walters Wanda Henrickson ---
Joel McKinnon Miller Don Embry Lutz Schnell
Daveigh Chase Rhonda Volmer Shalin Rogall
Jolean Wejbe Teenie Henrickson ---
Grace Zabriskie Lois Henrickson Marianne Lutz
Matt Ross Alby Grant Alexander Doering
Harry Dean Stanton Roman Grant Joachim Siebenschuh
________________________________________________________________________________________

Mary Kay Place Adaleen Grant Sonja Deutsch
John Carroll Lynch Chuck Tuttle Gerald Paradies
Anne Dudek Lura Grant Ulrike Stürzbecher
Mireille Enos Kathy Marquart Juana von Jascheroff (als Mirelle Enos)
Aaron Paul Scott Quittman Tobias Nath
Wendy Phillips Peg Embry Marina Krogull
Teddy Sears Greg Samuelson ?

Gary Ballard Ratsmitglied #2 Bodo Wolf
Robin Beaman Spielerin ?
Mitch Carter Ratsmitglied #1 ?
Bill Chew Mann ?
Marianne Curan Moderatorin ?
Beth Gargan Mitarbeiterin ?
Keith Olbermann Moderator ?
Keegan Holst Wayne Henrickson ?
Ken Lally Gerald ?
Annie O'Donnell Mama Dee Karin David
Garrett Fraye Raymond Henrickson ? (als Garrett Grey)
Darrell Sandeen Les Axel Lutter (?)
Ryan Smith Martin Farris ? (als Ryan K. Smith)
Karen Teliha Protokollantin ?
Sherry Weston Mama Cinda ---
John Everlove Arzt Michael Bauer
Jennifer Weston Krankenschwester Iris Artajo
(Stimme) TV-Sprecher Michael Bauer
(Stimme) TV-Sprecherin Iris Artajo


Dylan



Beiträge: 9.289

11.09.2019 20:30
#39 Big Love - 2x10 Das glücklichste Mädchen Zitat · antworten

2x10 Das glücklichste Mädchen / The Happiest Girl

								
Bill Paxton Bill Henrickson Jörg Hengstler
Jeanne Tripplehorn Barb Henrickson Anke Reitzenstein
Chloë Sevigny Nicki Grant Antje von der Ahe
Ginnifer Goodwin Margie Heffman Dascha Lehmann
Amanda Seyfried Sarah Henrickson Julia Stoepel
Douglas Smith Ben Henrickson Tino Hillebrand
Shawn Doyle Joey Henrickson Viktor Neumann
Melora Walters Wanda Henrickson Daniela Reidies
Joel McKinnon Miller Don Embry ---
Daveigh Chase Rhonda Volmer Shalin Rogall
Jolean Wejbe Teenie Henrickson ---
Grace Zabriskie Lois Henrickson Marianne Lutz
Matt Ross Alby Grant Alexander Doering
Harry Dean Stanton Roman Grant Joachim Siebenschuh
________________________________________________________________________________________

Bruce Dern Frank Harlow Horst Lampe
Mary Kay Place Adaleen Grant Sonja Deutsch
Tina Majorino Heather Tuttle Jill Schulz
Matt McCoy Dick Paulson Uwe Büschken
Robin Riker Meredith Paulson ?
Margaret Easley April Blessing Schaukje Könning
Mireille Enos Kathy Marquart Juana von Jascheroff (als Mirelle Enos)
Meagen Fay Laura Tuttle Karin David
Peter Dobson Dave Michael Iwannek
Anne Dudek Lura Grant Ulrike Stürzbecher
Eric Pierpoint Larry Schoenfeld ?
Michael McGrady Pete ?
J. Karen Thomas Mitarbeiterin Almut Zydra

Jason Matthew Smith Officer Lyle Klaus Lochthove (?)
Rob Swanson Officer Thomas ?
Keaton Tyndall Sissy Marquart ?
Kylie Tyndall Penny Marquart ?
Craig Watkinson Cooper ?
Keegan Holst Wayne Henrickson ?
Garrett Fraye Raymond Henrickson ? (als Garret Grey)


Matt McCoy wurde z.B. auch in Doppelspiel mit dem Tod und Geschändet von Uwe Büschken gesprochen
und Karen Thomas in Emergency Room [7x18] und später in Nashville von Almut Zydra.


Dylan



Beiträge: 9.289

12.09.2019 21:20
#40 Big Love - 2x11 Nimm mich, wie ich bin Zitat · antworten

2x11 Nimm mich, wie ich bin / Take Me as I Am

								
Bill Paxton Bill Henrickson Jörg Hengstler
Jeanne Tripplehorn Barb Henrickson Anke Reitzenstein
Chloë Sevigny Nicki Grant Antje von der Ahe
Ginnifer Goodwin Margie Heffman Dascha Lehmann
Amanda Seyfried Sarah Henrickson Julia Stoepel
Douglas Smith Ben Henrickson Tino Hillebrand
Shawn Doyle Joey Henrickson Viktor Neumann
Melora Walters Wanda Henrickson Daniela Reidies
Joel McKinnon Miller Don Embry ---
Daveigh Chase Rhonda Volmer ---
Jolean Wejbe Teenie Henrickson ---
Grace Zabriskie Lois Henrickson Marianne Lutz
Matt Ross Alby Grant Alexander Doering
Harry Dean Stanton Roman Grant ---
________________________________________________________________________________________

Ellen Burstyn Nancy Davis Dutton Astrid Bless
Philip Baker Hall Ned Johanssen Bodo Wolf
Luke Askew Hollis Greene Jan Spitzer
Judith Hoag Cindy Price Heide Domanowski
Aaron Paul Scott Quittman Tobias Nath
Anne Dudek Lura Grant Ulrike Stürzbecher
Mireille Enos Kathy Marquart Juana von Jascheroff (als Mirelle Enos)
Audrey Wasilewski Pam Martin Peggy Sander

Hayley Erin Jennifer Price ?
Caroline Fogarty Leslie ?
Mark Hames Howard ?
Keegan Holst Wayne Henrickson ?
Keaton Tyndall Sissy Marquart ?
Kylie Tyndall Penny Marquart ?
Garrett Fraye Raymond Henrickson --- (als Garret Gray)


Dylan



Beiträge: 9.289

13.09.2019 19:40
#41 Big Love - 2x12 Pioniere Zitat · antworten

2x12 Pioniere / Oh, Pioneers

								
Bill Paxton Bill Henrickson Jörg Hengstler
Jeanne Tripplehorn Barb Henrickson Anke Reitzenstein
Chloë Sevigny Nicki Grant Antje von der Ahe
Ginnifer Goodwin Margie Heffman Dascha Lehmann
Amanda Seyfried Sarah Henrickson Julia Stoepel
Douglas Smith Ben Henrickson Tino Hillebrand
Shawn Doyle Joey Henrickson Viktor Neumann
Melora Walters Wanda Henrickson Daniela Reidies
Joel McKinnon Miller Don Embry Lutz Schnell
Daveigh Chase Rhonda Volmer ---
Jolean Wejbe Teenie Henrickson ?
Grace Zabriskie Lois Henrickson Marianne Lutz
Matt Ross Alby Grant Alexander Doering
Harry Dean Stanton Roman Grant Joachim Siebenschuh
________________________________________________________________________________________

Mary Kay Place Adaleen Grant Sonja Deutsch
Branka Katic Ana Gjulnas Schuch
Tina Majorino Heather Tuttle Jill Schulz
Lawrence O'Donnell Lee Hatcher Bernd Vollbrecht (als Lawrence O'Donnell Jr.)
Audrey Wasilewski Pam Martin Peggy Sander
Aaron Paul Scott Quittman Tobias Nath
Sylva Kelegian Agentin Christin Marquitan
Mireille Enos Kathy Marquart Juana von Jascheroff (als Mirelle Enos)
Anne Dudek Lura Grant Ulrike Stürzbecher
Wendy Phillips Peg Embry ---
Eric Pierpoint Larry Schoenfeld ---

Renee Albert Jo Jo ---
Gary Ballard Ratsmitglied #1 Bodo Wolf
Matt Battaglia Sheriff Rod Thomas ? (2. Stimme)
Robin Beaman Spielerin ?
Mitch Carter Ratsmitglied #2 ---
Ryan Christiansen Mitarbeiter ?
Wesley Harris Andy ?
Keegan Holst Wayne Henrickson ?
Garrett Fraye Raymond Henrickson ? (als Garret Gray)
Tom Knickerbocker Ratsmitglied #3 ---
Melanie MacQueen Frau ?
Darrell Sandeen Les Axel Lutter (?)
Joshua Reed Thomas Grant ?

Robert Wagner Jonathan Hart Joachim Kerzel (Serienausschnitt)
Stefanie Powers Jennifer Hart Joseline Gassen (Serienausschnitt)


In einer Szene läuft Hart aber herzlich im Hintergrund.
Man hört in dem längeren Ausschnitt die Original-Synchro .


Staffel 2 -> ENDE


Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor