Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 44 Antworten
und wurde 4.733 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | 2 | 3
weyn


Beiträge: 2.026

11.10.2021 09:57
#16 RE: Scream 5 (USA, 2021) Zitat · antworten

Erstes gespentisches Poster: http://www.impawards.com/2022/scream.html

WB2017



Beiträge: 7.158

12.10.2021 15:08
#17 RE: Scream (USA 2022) Zitat · antworten

Der Titel ist Scream nicht Scream 5.
Schön wurden die Smartphone-Displays übersetzt


Trailer 1 - DE:


Jenna Ortega                Tara Carpenter              ??
(Roger L. Jackson) Ghostface ??
0:33 / ?? SmartHome ??
Neve Campbell Sidney Prescott ??
David Arquette Dewey Riley Frank Röth
Melissa Barrera Sam Carpenter ??
Courteney Cox Gale Weathers-Riley ??

Wieso erkenne ich niemand ausser Frank Röth?

SexyBack1402


Beiträge: 445

12.10.2021 15:21
#18 RE: Scream (USA 2022) Zitat · antworten

Neve Campbell - Stefanie von Lerchenfeld
Courtney Cox - Madeleine Stolze

Ghostface - Kai Taschner

AZ3oS


Beiträge: 907

12.10.2021 15:24
#19 RE: Scream (USA 2022) Zitat · antworten

Ghostface ist wie erwartet Kai Taschner und Jenna Ortega könnte Lea Kalbhenn gewesen sein, war mir aber zu kurz und deshalb bin ich mir nicht sicher.

Looney fan


Beiträge: 1.006

12.10.2021 15:27
#20 RE: Scream (USA 2022) Zitat · antworten

Sehr geil Kai an Bord

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.697

12.10.2021 15:28
#21 RE: Scream (USA 2022) Zitat · antworten

Alle haben wieder die gewohnten Stimmen. Juhu!

Knew-King



Beiträge: 6.611

12.10.2021 15:30
#22 RE: Scream (USA 2022) Zitat · antworten

GHOSTBUSTERS, HALLOWEEN, SCREAM... Es geht mir echt wahnsinnig auf den Senkel dass man jetzt immer die verfluchten Jahreszahlen dazu schreiben muss, wenn die richtigen Filme gemeint sind.
Den Entscheidern sollte man mal einen ordentlichen Arschtritt verpassen.

weyn


Beiträge: 2.026

12.10.2021 15:38
#23 RE: Scream (USA 2022) Zitat · antworten

Zitat von SexyBack1402 im Beitrag #18
Neve Campbell - Stefanie von Lercherchenfeld

Natürlich heisst es korrekterweise Stefanie von Leichenfeld.

Sydney, inspiriert von Roger Murtaugh, im Film so: "Ich bin zu alt für diesen Scheiss!" Das wär für mich bereits jetzt DER Horrorfilm 2022.

Fun Fact: Passend zur Tagline "It's always someone you know" haben alle Schauspieler/innen auf Insta ihr Profilbild zu Ghostface geändert.

CrimeFan



Beiträge: 7.455

12.10.2021 15:56
#24 RE: Scream (USA 2022) Zitat · antworten

Der Trailer bestätigt meine Vorurteil gegenüber "Smart Home" Schön, dass Kai Taschner wieder am Bord ist, hoffentlich klingt er im fertigen Film etwas schauriger.

Smart86



Beiträge: 349

12.10.2021 16:17
#25 RE: Scream (USA 2022) Zitat · antworten

Zitat von weyn im Beitrag #23
Zitat von SexyBack1402 im Beitrag #18
Neve Campbell - Stefanie von Lercherchenfeld

Natürlich heisst es korrekterweise Stefanie von Leichenfeld.



Muss dich leider korrigieren. Der Name lautet Stefanie von Lerchenfeld.
Wobei "Leiche" ja durchaus zum Scream Franchise und dem anstehenden Halloween Ende des Monats passt.

~ MfG Smart86 ~

Looney fan


Beiträge: 1.006

12.10.2021 17:00
#26 RE: Scream (USA 2022) Zitat · antworten

Mann ich liebe die Scream Catchphrase .. richtig cool es ist sicher jemand den man kennt

Scooby Doo


Beiträge: 2.236

12.10.2021 20:06
#27 RE: Scream (USA 2022) Zitat · antworten

Sehr geil, Kai klingt immer noch genau so geil wie vor 25 Jahren


Sehr toll auch, dass Röth, Stolze und Vroni´s Neugebauer´s Nachfolgerin Steffi Lerchenfeld wieder dabei sind!


HAMMER

weyn


Beiträge: 2.026

13.10.2021 01:19
#28 RE: Scream (USA 2022) Zitat · antworten

Zitat von Smart86 im Beitrag #25
Zitat von weyn im Beitrag #23

Natürlich heisst es korrekterweise Stefanie von Leichenfeld.


Muss dich leider korrigieren. Der Name lautet Stefanie von Lerchenfeld.

*Ironie off*

SexyBack1402


Beiträge: 445

13.10.2021 10:18
#29 RE: Scream (USA 2022) Zitat · antworten

Zitat von Scooby Doo im Beitrag #27
Sehr geil, Kai klingt immer noch genau so geil wie vor 25 Jahren


Sehr toll auch, dass Röth, Stolze und Vroni´s Neugebauer´s Nachfolgerin Steffi Lerchenfeld wieder dabei sind!


HAMMER



Tatsächlich kommt Sidneys erstes "Hallo" im Trailer imho gespenstisch nah an Vroni Neugebauers Stimme.

Knew-King



Beiträge: 6.611

12.01.2022 23:09
#30 RE: Scream (USA 2022) Zitat · antworten

scream5a.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)scream5b.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)scream5c.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz