Zitat von Danosys im Beitrag #205TheFlash_8x14_Kamiko: Sarah Mendez Garcia stimmt
Nein, das ist sie nicht.
TheFlash_8x14_EhemBStAStrong: Esther Barth stimmt. Ist zwar schon eine ganze Weile her, aber Tamayo aus "Angelic Layer" kann man da durchaus wiedererkennen.
171. [8x20] "Negativ - Teil 2" ("Negative, Part Two") Barry Allen / The Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek Iris West-Allen (Candice Patton) Yvonne Greitzke Caitlin Snow [vo] (Danielle Panabaker) Marieke Oeffinger Cecile Horton (Danielle Nicolet) Uschi Hugo Allegra Garcia (Kayla Compton) Maria Hönig Chester P. Runk (Brandon McKnight) Jannik Endemann Joe West (Jesse L. Martin) Wolfgang Wagner
Damien Darhk (Neal McDonough) Matti Klemm Eobard Thawne / Reverse-Flash (Tom Cavanagh) Uwe Büschken {~ Dr. Harrison Wells} Nora West-Allen / XS (Jessica Parker Kennedy) Alice Bauer Joan Williams / Speed Force (Michelle Harrison) Sonja Tièschky Bart Allen / Impulse (Jordan Fisher) Julian Tennstedt Rosalind Dillon / The Top (Ashley Rickards) Josephine Schmidt Alexa Rivera / Fuerza (Sara Garcia) Nina Witt Bashir Malik / Psych (Ennis Esmer) Paul Matzke Deon Owens / Still Force (Christian Magby) Sebastian Kluckert Mark Blaine / Chillblaine (Jon Cor) Jeremias Koschorz Mona Taylor / Queen (Agam Darshi) Nina Richarda Machalz Tinya Wazzo (Mika Abdalla) Özge Kayalar Dr. Meena Dhawan / Fast Track (Kausar Mohammed) SARAH ALLES Jay Garrick / The Flash (John Wesley Shipp) Pierre Peters-Arnolds
Deutsche Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH [Berlin] Im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Christian Langhagen Dialogbuch: Dirk Hartung Dialogregie: Dirk Hartung Produktionsleitung: Martin Ruddigkeit Redaktion: Alexander König / Tom Schneider Aufnahmeleitung: Heike Holuba Aufnahme- & Mischton: Marcus Spuhl / Achim Höft / Detlef Halaski Schnitt: Fatoumatou Ali / Stephanie von Falkenhausen
172. [9x01] "Das Buch der Zukunft" ("Wednesday Ever After") Barry Allen / The Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek Iris West-Allen (Candice Patton) Yvonne Greitzke Caitlin Snow / Khione (Danielle Panabaker) Marieke Oeffinger Cecile Horton (Danielle Nicolet) Uschi Hugo Allegra Garcia (Kayla Compton) Maria Hönig Chester P. Runk (Brandon McKnight) Jannik Endemann Mark Blaine / Chillblaine (Jon Cor) Jeremias Koschorz
Joe West (Jesse L. Martin) Wolfgang Wagner Kristen Kramer (Carmen Moore) Simone Brahmann Taylor Brown (Rachel Drance) ANNKATHRIN BUNDZ Owen Mercer/Captain Boomerang (Richard Harmon) Max Felder Tar Pit / Joseph Monteleone (Josh Chambers) Yannik Raiss [mall][ENSEMBLE][/small]
Deutsche Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH Im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Christian Langhagen Dialogbuch: Dirk Hartung Dialogregie: Dirk Hartung Produktionsleitung: Martin Ruddigkeit Redaktion: Alexander König / Tom Schneider Aufnahmeleitung: Tobias Jahn Aufnahme- & Mischton: Markus Spuhl / David De Beer / Detlef Halaski Schnitt: Manuela Emmler / Barbara Dautzenberg
Richard Harmon wurde auch in THE 100 von Max Felder gesprochen.
173. [9x02] "Qual der Wahl" ("Hear No Evil") Barry Allen / The Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek Iris West-Allen (Candice Patton) Yvonne Greitzke Caitlin Snow / Khione (Danielle Panabaker) Marieke Oeffinger Cecile Horton (Danielle Nicolet) Uschi Hugo Allegra Garcia (Kayla Compton) Maria Hönig Chester P. Runk (Brandon McKnight) Jannik Endemann Mark Blaine / Chillblaine (Jon Cor) Jeremias Koschorz
Joe West (Jesse L. Martin) Wolfgang Wagner Hartley Rathaway (Andy Mientus) Patrick Baehr Owen Mercer/Captain Boomerang (Richard Harmon) Max Felder Andrea Wozzeck / Fiddler (Magda Apanowicz) SANDRA SCHREIBER
Roderick Smith (Joel Semande) HENNING NÖHREN
Red Death MARIA BURGHARDT
Deutsche Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH Im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Christian Langhagen Dialogbuch: Dirk Hartung Dialogregie: Dirk Hartung Produktionsleitung: Martin Ruddigkeit Redaktion: Alexander König / Tom Schneider Aufnahmeleitung: Tobias Jahn Aufnahme- & Mischton: Markus Spuhl / David De Beer / Detlef Halaski Schnitt: Manuela Emmler / Efecan Kanitürk
174. [9x03] "Armee der Schurken" ("Rogues of War") Barry Allen / The Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek Iris West-Allen (Candice Patton) Yvonne Greitzke Caitlin Snow / Khione (Danielle Panabaker) Marieke Oeffinger Cecile Horton (Danielle Nicolet) Uschi Hugo Allegra Garcia (Kayla Compton) Maria Hönig Chester P. Runk (Brandon McKnight) Jannik Endemann Mark Blaine / Chillblaine (Jon Cor) Jeremias Koschorz
Ryan Wilder / Red Death (Javicia Leslie) MARIA BURGHARDT [2. Stimme] Hartley Rathaway (Andy Mientus) Patrick Baehr Jaco Birch / The Hotness (Max Adler) Manuel Straube Keith / Goldface (Damion Poitier) Torben Liebrecht Kristen Kramer (Carmen Moore) Simone Brahmann Owen Mercer/Captain Boomerang (Richard Harmon) Max Felder Andrea Wozzeck / Fiddler (Magda Apanowicz) SANDRA SCHREIBER Michelle Amar / Murmur (Alexandria Wailes) -
Carver (Anthony Joseph) Fabian Heinrich Chef Annabelle (Rebecca Husain) REGINA GISBERTZ Wachmann (Mark Krysko) ?
Deutsche Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH Im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Christian Langhagen Dialogbuch: Dirk Hartung Dialogregie: Dirk Hartung Produktionsleitung: Martin Ruddigkeit Redaktion: Alexander König / Tom Schneider Aufnahmeleitung: Tobias Jahn Aufnahme- & Mischton: Markus Spuhl / David De Beer / Chris Lyne Schnitt: Manuela Emmler / Angelika Ziffer
175. [9x04] "Die Maske des roten Todes - Teil 1" ("The Mask of the Red Death: Part 1") Barry Allen / The Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek Iris West-Allen (Candice Patton) Yvonne Greitzke Khione {~ Caitlin Snow} (Danielle Panabaker) Marieke Oeffinger Cecile Horton (Danielle Nicolet) Uschi Hugo Allegra Garcia (Kayla Compton) Maria Hönig Chester P. Runk (Brandon McKnight) Jannik Endemann Mark Blaine / Chillblaine (Jon Cor) Jeremias Koschorz
Ryan Wilder / Red Death (Javicia Leslie) MARIA BURGHARDT Joe West (Jesse L. Martin) Wolfgang Wagner Roy G. Bivolo/Rainbow Raider (Paul Anthony) Felix Spieß Hartley Rathaway (Andy Mientus) Patrick Baehr Jaco Birch / The Hotness (Max Adler) Manuel Straube Keith / Goldface (Damion Poitier) Torben Liebrecht Owen Mercer/Captain Boomerang (Richard Harmon) Max Felder Andrea Wozzeck / Fiddler (Magda Apanowicz) SANDRA SCHREIBER Michelle Amar / Murmur (Alexandria Wailes) -
Jenna Marie West (Adina Insley) LIYA TOLAZ
Dr. Harrison Wells oder so (Tom Cavanagh) Uwe Büschken[in Rückblende - unaufgeführt]
Deutsche Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH [Berlin] Im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Christian Langhagen Dialogbuch: Dirk Hartung Dialogregie: Dirk Hartung Produktionsleitung: Martin Ruddigkeit Redaktion: Alexander König / Tom Schneider Aufnahmeleitung: Alessandro Alioto Aufnahme- & Mischton: Markus Spuhl / David De Beer / Chris Lyne Schnitt: Efecan Kanitürk / Shoshin Raguse
176. [9x05] "Die Maske des roten Todes - Teil 2" ("The Mask of the Red Death: Part 2") Barry Allen / The Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek Iris West-Allen (Candice Patton) Yvonne Greitzke Khione {~ Caitlin Snow} (Danielle Panabaker) Marieke Oeffinger Cecile Horton (Danielle Nicolet) Uschi Hugo Allegra Garcia (Kayla Compton) Maria Hönig Chester P. Runk (Brandon McKnight) Jannik Endemann Mark Blaine / Chillblaine (Jon Cor) Jeremias Koschorz
Ryan Wilder / Batwoman / Red Death (Javicia Leslie) MARIA BURGHARDT Joe West (Jesse L. Martin) Wolfgang Wagner Roy G. Bivolo/Rainbow Raider (Paul Anthony) Felix Spieß Hartley Rathaway / Pied Piper (Andy Mientus) Patrick Baehr Grodd (David Sobolov) [vo] Tilo Schmitz Jaco Birch / The Hotness (Max Adler) Manuel Straube Keith / Goldface (Damion Poitier) Torben Liebrecht Kristen Kramer (Carmen Moore) Simone Brahmann Owen Mercer/Captain Boomerang (Richard Harmon) Max Felder Andrea Wozzeck / Fiddler (Magda Apanowicz) SANDRA SCHREIBER Michelle Amar / Murmur (Alexandria Wailes) -
Deutsche Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH [Berlin] Im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Christian Langhagen Dialogbuch: Dirk Hartung Dialogregie: Dirk Hartung Produktionsleitung: Martin Ruddigkeit Redaktion: Alexander König / Tom Schneider Aufnahmeleitung: Alessandro Alioto Aufnahme- & Mischton: Markus Spuhl / David De Beer / Chris Lyne Schnitt: Efecan Kanitürk / Shoshin Raguse
177. [9x06] "Glückspilz mit Pechsträhne" ("The Good, the Bad and the Lucky") Barry Allen / The Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek Iris West-Allen (Candice Patton) Yvonne Greitzke Khione {~ Caitlin Snow} (Danielle Panabaker) Marieke Oeffinger Cecile Horton (Danielle Nicolet) Uschi Hugo Allegra Garcia (Kayla Compton) Maria Hönig Chester P. Runk (Brandon McKnight) Jannik Endemann Mark Blaine / Chillblaine (Jon Cor) Jeremias Koschorz
Becky Sharpe / Hazard (Sugar Lyn Beard) SARAH TKOTSCH Kristen Kramer (Carmen Moore) Simone Brahmann
Dom Stewart (Drew Henderson) MORITZ OTTO Polizistin (Gabrielle Kaur Cheema) ? Tony Stewart (Andrew Francis) Paul Matzke Harold (Osmond Bramble) DIRK HARTUNG Bert (Charles Zuckermann) YANNIK RAISS Barmanager (Krish Lohtia) ? Kasino-Boss (Zeshaun Mohammed Saleem) ?
Joe West (Jesse L. Martin) Wolfgang Wagner[im Rückblick - unaufgeführt]
Deutsche Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH Im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Christian Langhagen Dialogbuch: Dirk Hartung Dialogregie: Dirk Hartung Produktionsleitung: Martin Ruddigkeit Redaktion: Alexander König / Tom Schneider Aufnahmeleitung: Tobias Jahn Aufnahme- & Mischton: Markus Spuhl / David De Beer / Chris Lyne Schnitt: Manuela Emmler / Ronald Fanselow
Harold (Osmond Bramble) DIRK HARTUNG [= Osmond L. Bramble] Polizistin (Gabrielle Kaur Cheema) ? Tony Stewart (Andrew Francis) Paul Matzke Dom Stewart (Drew Henderson) MORITZ OTTO Barmanager (Krish Lohtia) ? Kasino-Boss (Zeshaun Mohammed Saleem) ? [= Zeshaun Saleem] Bert (Charles Zuckermann) YANNIK RAISS
Deutsche Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH Im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE Übersetzung: Christian Langhagen Dialogbuch: Dirk Hartung Dialogregie: Dirk Hartung Produktionsleitung: Martin Ruddigkeit Redaktion: Alexander König / Tom Schneider Aufnahmeleitung: Alessandro Alioto Aufnahme- & Mischton: Markus Spuhl / David De Beer / Chris Lyne Schnitt: Efecan Kanitürk / Ronald Fanselow
Deutsche Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH Im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE Übersetzung: Christian Langhagen Dialogbuch: Dirk Hartung Dialogregie: Dirk Hartung Produktionsleitung: Martin Ruddigkeit Redaktion: Alexander König / Tom Schneider Aufnahmeleitung: Alessandro Alioto Aufnahme- & Mischton: Markus Spuhl / David De Beer / Chris Lyne Schnitt: Efecan Kanitürk / Ronald Fanselow
Deutsche Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH Im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE Übersetzung: Christian Langhagen Dialogbuch: Dirk Hartung Dialogregie: Dirk Hartung Produktionsleitung: Martin Ruddigkeit Redaktion: Alexander König / Tom Schneider Aufnahmeleitung: Alessandro Alioto Aufnahme- & Mischton: Markus Spuhl / David De Beer / Chris Lyne Schnitt: Efecan Kanitürk / Shoshin Raguse
180. [9x09] "Zurück aus dem Jenseits" ("It's My Party and I'll Die If I Want To") Barry Allen / The Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek Iris West-Allen (Candice Patton) Yvonne Greitzke Khione / Caitlin Snow / Frost (Danielle Panabaker) Marieke Oeffinger Cecile Horton (Danielle Nicolet) Uschi Hugo Allegra Garcia (Kayla Compton) Maria Hönig Chester P. Runk (Brandon McKnight) Jannik Endemann Mark Blaine / Chillblaine (Jon Cor) ---
Oliver Queen / Spectre (Stephen Amell) Johannes Raspe John Diggle / Spartan (David Ramsey) Ole Pfennig Wally West / Kid Flash (Keiynan Lonsdale) Amadeus Strobl Ramsey Rosso / Bloodwork (Sendhil Ramamurthy) Matthias Deutelmoser Chief David Singh (Patrick Sabongui) Gerrit Hamann Kristen Kramer (Carmen Moore) Simone Brahmann
Francine West (Vanessa Williams) Peggy Sander-Nauß Mitch Romero (Shawn Stewart) Sven Fechner
Robert Queen (Jamey Sheridan) Hans-Georg Panczak [in Rückblende auf ARROW 1x01 - unaufgeführt - dt. neu aufgenommen]
ENSEMBLE: Laura Luppino, Till-Jan Meinen, Maik Rogge
Deutsche Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH Im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE Übersetzung: Christian Langhagen Dialogbuch: Dirk Hartung Dialogregie: Dirk Hartung Produktionsleitung: Martin Ruddigkeit Redaktion: Alexander König / Tom Schneider Aufnahmeleitung: Tobias Jahn Aufnahme- & Mischton: Markus Spuhl / Chris Lyne Schnitt: Manuela Emmler / Shoshin Raguse
181. [9x10] "Eine neue Welt - Teil 1: Wiedervereinigung" ("A New World, Part 1: Reunions") Barry Allen / The Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek Iris West-Allen (Candice Patton) Yvonne Greitzke Khione {~ Caitlin Snow} (Danielle Panabaker) Marieke Oeffinger Cecile Horton (Danielle Nicolet) Uschi Hugo Allegra Garcia (Kayla Compton) Maria Hönig Chester P. Runk (Brandon McKnight) Jannik Endemann Mark Blaine / Chillblaine (Jon Cor) ---
Joe West (Jesse L. Martin) Wolfgang Wagner Dr. Malcolm Gilmore (Rick Cosnett) Marius Clarén {~ Eddie Thawne} Eobard Thawne / Reverse-Flash (Matt Letscher) Sven Gerhardt Nora Allen (Michelle Harrison) SONJA TIÈSCHKY Detective David Singh (Patrick Sabongui) Gerrit Hamann Henry Allen (John Wesley Shipp) Pierre Peters-Arnolds - Dr. Martin Stein [vo] (Victor Garber) Reinhard Kuhnert
Wachmann (Jojo Ahenkorah) Richard Lingscheidt (SK) Besucher (Charles Singh) David Marqus (SK) Besucherin (Nilo Ghajar) Anna Puck (SK) Dr. Rachel Rosso (Elodie Venece) SABRINA SCHWARZ
Gideon Melanie Hinze
Deutsche Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH Im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Christian Langhagen Dialogbuch: Dirk Hartung Dialogregie: Dirk Hartung Produktionsleitung: Martin Ruddigkeit Redaktion: Alexander König / Tom Schneider Aufnahmeleitung: Tobias Jahn Aufnahme- & Mischton: Chris Lyne / David De Beer / Detlef Halaski Schnitt: Sascha Hinze / Ronald Fanselow
182. [9x11] "Eine neue Welt - Teil 2: Trübsal" ("A New World, Part 2: The Blues") Barry Allen (Grant Gustin) Julius Jellinek Iris West-Allen (Candice Patton) Yvonne Greitzke Khione {~ Caitlin Snow} (Danielle Panabaker) Marieke Oeffinger Cecile Horton (Danielle Nicolet) Uschi Hugo Allegra Garcia (Kayla Compton) Maria Hönig Chester P. Runk (Brandon McKnight) Jannik Endemann Mark Blaine / Chillblaine (Jon Cor) Jeremias Koschorz / Negative Speed Force
Dr. Malcolm Gilmore / Eddie Thawne (Rick Cosnett) Marius Clarén Speed Force Nora Allen (Michelle Harrison) SONJA TIÈSCHKY Aariz (Shayan Bayat) MAIK ROGGE Taylor Downs (Rachel Drance) ANNKATHRIN BUNDZ
183. [9x12] "Eine neue Welt - Teil 3: Veränderung" ("A New World, Part 3: Changes") Barry Allen / The Flash (Grant Gustin) Julius Jellinek Iris West-Allen (Candice Patton) Yvonne Greitzke Khione {~ Caitlin Snow} (Danielle Panabaker) Marieke Oeffinger Cecile Horton / Virtue (Danielle Nicolet) Uschi Hugo Allegra Garcia (Kayla Compton) Maria Hönig Chester P. Runk (Brandon McKnight) Jannik Endemann Mark Blaine / Chillblaine (Jon Cor) Jeremias Koschorz
Eddie Thawne / Cobalt Blue (Rick Cosnett) Marius Clarén Nora West-Allen / XS (Jessica Parker Kennedy) Alice Bauer Speed Force Nora Allen (Michelle Harrison) SONJA TIÈSCHKY
Cisco Ramon [vo] (Carlos Valdes) Karim El Kammouchi[im Rückblende - unaufgeführt] Gideon [vo] Melanie Hinze Eobard Thawne {~ Dr. Wells} (Tom Cavanagh) Uwe Büschken[in Rückblende - unaufgeführt]
ENSEMBLE: Richard Lingscheidt
Deutsche Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH Im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE Übersetzung: Christian Langhagen Dialogbuch: Dirk Hartung Dialogregie: Dirk Hartung Produktionsleitung: Martin Ruddigkeit Redaktion: Alexander König / Tom Schneider Aufnahmeleitung: Tobias Jahn Aufnahme- & Mischton: David De Beer / Detlef Halaski Schnitt: Sascha Hinze / Sabrina Galinski
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
