28. [2x07] "Fast ein Meteor" ("Almost the Meteor") Richterin Lola Carmichael (Simone Missick) Cornelia Waibel Stv. BStA Mark Callan (Wilson Bethel) Konrad Bösherz RA' Emily Lopez (Jessica Camacho) Nora Jokhosha RRef Luke Watkins (J. Alex Brinson) Fabian Oscar Wien JFA' Sherri Kansky (Ruthie Ann Miles) MAGDALENA HELMIG Sara Castillo - G'schreiberin (Lindsay Mendez) Anne Helm Amy Quinn (Lindsey Gort) --- Samantha Powell (Audrey Corsa) Rubina Nath [ungetafelt] Leit. Stv. BStA Thomas Choi (Reggie Lee) Sven Hasper Richterin Lisa Benner (Marg Helgenberger) Nina Herting
Robin Taylor (Todd Williams) Tommy Morgenstern Vanessa "Ness" Johnson (Samantha Marie Ware) Maria Hönig OStA Louis Bravo (Ian Anthony Dale) Robert Glatzeder Stv. BStA' EZ Driscoll (Todd Gallop) Oliver Stritzel August Fox (Rick Fox) Dirk Bublies Deputy Pete Rashel (Nick Wechsler) SEBASTIAN KAUFMANE Omar Aziz (Gabriel Cordell) Otto Strecker Darius Moore (Coy Stewart) LINUS DREWS Rafael Ibarra (Bryan Michael Nunez) MARC BLUHM RA' Corrine Cuthbert (Anne Heche) Ulrike Stürzbecher
29. [2x08] "Bette Davis Eyes" ("Bette Davis Eyes") Richterin Lola Carmichael (Simone Missick) Cornelia Waibel Stv. BStA Mark Callan (Wilson Bethel) Konrad Bösherz RA' Emily Lopez (Jessica Camacho) Nora Jokhosha RRef Luke Watkins (J. Alex Brinson) Fabian Oscar Wien JFA' Sherri Kansky (Ruthie Ann Miles) MAGDALENA HELMIG Sara Castillo - G'schreiberin (Lindsay Mendez) Anne Helm Amy Quinn (Lindsey Gort) Manja Doering Samantha Powell (Audrey Corsa) Rubina Nath Leit. Stv. BStA Thomas Choi (Reggie Lee) Sven Hasper Richterin Lisa Benner (Marg Helgenberger) Nina Herting
Richter Jonas Laski (Paul McCrane) Till Hagen Vic Callen (Tony Denison) Oliver Siebeck Vanessa "Ness" Johnson (Samantha Marie Ware) Maria Hönig Roxy Robinson (L. Scott Caldwell) Isabella Grothe Joaquin Luna (Shalim Ortiz) Ozan Ünal Carol Coleman (Rebecca Field) JANA KOZEWA Kelsey Strong (Amy Davidson) Mareile Moeller Tyler Wright (David Lambert) PATRICK BAEHR Richterin Abigail Delgado (Patricia Rae) Iris Artajo Agent Harbor (John Cothran Jr.) Dieter Memel Bea Greer (Nicole Sullivan) Heike Schroetter Frank Laughlin (Jordan L. Jones) SEBASTIAN KLUCKERT Detective Anthony Morales (Bruce Nozick) Matthias Klages RA Adam Pryce (Jere Burns) Tobias Lelle Samara Strong (Lesley Ann Warren) Katharina Koschny
Pflichtverteidiger Andy Morton (Rob Chester Smith) Daniel Johannes Kelsey Strong - als Kind (Riona O'Donnell) - David Strong (Philip Lubin) ANDREE-ÖSTEN SOLVIK
Erzählerin im Rückblick Cornelia Waibel
Deutsche Bearbeitung: Antares Film GmbH im Auftrag von ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Benedikt Flentge Dialogbuch: Andrea Mayer Dialogregie: Luise Brings Produktionsleitung: Birgit Steinert Redaktion: Bernd Legath / Petra Sparwasser Aufnahmeleitung: Jan Pickert Aufnahme- & Mischton: Alexander Bruns / Sebastian Baack Schnitt: Birgit Krzywda / Marius Weigel / Anja Würfel
David Lambert wurde auch in AARON STONE, THE FOSTERS und GOOD TROUBLE von Patrick Baehr gesprochen, John Cothran in DER JA-SAGER (2008) von Dieter Memel, Nicole Sullivan in TEAM KAYLIE in Heike Schroetter und Lesley Ann Warren in EINE KATASTROPHE KOMMT SELTEN ALLEIN (2003) und DAREDEVIL 3x11 von Katharina Koschny.
Die Folge macht auf das Problem aufmerksam, dass durch Covid gerade viele im Niedriglohnsektor ihren Job verloren haben, und wirkt doch selbst daran mit: Viele kleine Rollen, die man bislang mit richtigen Schauspielern hätte besetzen müssen - die zwar nicht überragend, aber doch anständig bezahlt werden - werden auf einmal von deutlich günstigeren Statisten dargestellt, die nach-/drübersynchronisiert werden. Das fällt nicht auf, weil die ja alle Maske tragen. So spart man sich einiges an Geld und schädigt Kleindarstellern, während Statisten im Grunde unterbezahlt werden. Schöne Scheinheiligkeit ...
29. [2x08] "Bette Davis Eyes" ("Bette Davis Eyes") Richterin Lola Carmichael (Simone Missick) Cornelia Waibel Stv. BStA Mark Callan (Wilson Bethel) Konrad Bösherz RA' Emily Lopez (Jessica Camacho) Nora Jokhosha RRef Luke Watkins (J. Alex Brinson) Fabian Oscar Wien JFA' Sherri Kansky (Ruthie Ann Miles) MAGDALENA HELMIG Sara Castillo - G'schreiberin (Lindsay Mendez) Anne Helm Amy Quinn (Lindsey Gort) Manja Doering Samantha Powell (Audrey Corsa) Rubina Nath Leit. Stv. BStA Thomas Choi (Reggie Lee) Sven Hasper Richterin Lisa Benner (Marg Helgenberger) Nina Herting
Richter Jonas Laski (Paul McCrane) Till Hagen Vic Callen (Tony Denison) Oliver Siebeck Vanessa "Ness" Johnson (Samantha Marie Ware) Maria Hönig Roxy Robinson (L. Scott Caldwell) Isabella Grothe Joaquin Luna (Shalim Ortiz) Ozan Ünal Carol Coleman (Rebecca Field) JANA KOZEWA Kelsey Strong (Amy Davidson) Mareile Moeller Tyler Wright (David Lambert) PATRICK BAEHR Richterin Abigail Delgado (Patricia Rae) Iris Artajo Agent Harbor (John Cothran Jr.) Dieter Memel Bea Greer (Nicole Sullivan) Heike Schroetter Frank Laughlin (Jordan L. Jones) SEBASTIAN KLUCKERT Detective Anthony Morales (Bruce Nozick) Matthias Klages RA Adam Pryce (Jere Burns) Tobias Lelle Samara Strong (Lesley Ann Warren) Katharina Koschny
Pflichtverteidiger Andy Morton (Rob Chester Smith) Daniel Johannes Kelsey Strong - als Kind (Riona O'Donnell) - David Strong (Philip Lubin) ANDREE-ÖSTEN SOLVIK
30. [2x09] "Uhura und der Hirschkopf" ("Safe to Fall") Richterin Lola Carmichael (Simone Missick) Cornelia Waibel Stv. BStA Mark Callan (Wilson Bethel) Konrad Bösherz RA' Emily Lopez (Jessica Camacho) Nora Jokhosha RRef Luke Watkins (J. Alex Brinson) Fabian Oscar Wien JFA' Sherri Kansky (Ruthie Ann Miles) MAGDALENA HELMIG Sara Castillo - G'schreiberin (Lindsay Mendez) Anne Helm Amy Quinn (Lindsey Gort) Manja Doering Samantha Powell (Audrey Corsa) Rubina Nath Leit. Stv. BStA Thomas Choi (Reggie Lee) Sven Hasper Richterin Lisa Benner (Marg Helgenberger) Nina Herting
Rachel Audubon (Ryan Michelle Bathe) Melanie Hinze Joaquin Luna (Shalim Ortiz) Ozan Ünal Tony Carver (Steven Williams) Engelbert von Nordhausen Kiara Foster (Kearran Giovanni Berenice Weichert Alfredo Castro (Andrew Matarazzo) Patrick Keller Eva Castro (Daniela Nieves) Laura Elßel Javier Castro (Juan Carlos Cantu) Helmut Gauß (tw. O-Ton) Dr. Johnson (Emily Kuroda) Katarina Tomaschewsky Richter Albert Campbell (Peter MacNicol) Gerald Schaale
Bailiff (Julie Follette)
Dr. Bhatti (Catherine Bruhier) LUISE BRINGS[in Rückblende - unaufgeführt]
Erzählerin im Rückblick Cornelia Waibel
Deutsche Bearbeitung: Antares Film GmbH im Auftrag von ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Benedikt Flentge Dialogbuch: Stefan Mittag Dialogregie: Luise Brings Produktionsleitung: Birgit Steinert Redaktion: Bernd Legath / Petra Sparwasser Aufnahmeleitung: Jan Pickert Aufnahme- & Mischton: Alexander Bruns / Sebastian Baack Schnitt: Birgit Krzywda / Marius Weigel / Anja Würfel
Kearran Giovanni wurde auch in ATLANTA MEDICAL von Berenice Weichert gesprochen und Emily Kuroda in GILMORE GIRLS u.a. von Katarina Tomaschewsky.
Erzählerin im Rückblick Cornelia Waibel Stimme Ruth Heike Schroetter [ungetafelt]
Deutsche Bearbeitung: Antares Film GmbH im Auftrag von ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Wiebke Waldner Dialogbuch: Stefan Mittag Dialogregie: Luise Brings Produktionsleitung: Birgit Steinert Redaktion: Bernd Legath / Petra Sparwasser Aufnahmeleitung: Jan Pickert Aufnahme- & Mischton: Alexander Bruns / Sebastian Baack Schnitt: Birgit Krzywda / Anja Würfel / Marius Weigel
Amy Acker wurde auch in ANGEL, PERSON OF INTEREST u.v.a. von Cathlen Gawlich gesprochen, Ray Wise in WILFRED 1x13 von Thomas Kästner, Robert Wu in TED von Marius Clarén und Aarti Mann in FÜR DIE ZWEITE LIEBE IST ES NIE ZU SPÄT.
32. [2x11] "Das letzte Geschenk" ("Forgive Us Our Trespasses") Richterin Lola Carmichael (Simone Missick) Cornelia Waibel Stv. BStA Mark Callan (Wilson Bethel) Konrad Bösherz RA' Emily Lopez (Jessica Camacho) Nora Jokhosha RRef Luke Watkins (J. Alex Brinson) Fabian Oscar Wien JFA' Sherri Kansky (Ruthie Ann Miles) MAGDALENA HELMIG Sara Castillo - G'schreiberin (Lindsay Mendez) Anne Helm Amy Quinn (Lindsey Gort) Manja Doering Samantha Powell (Audrey Corsa) Rubina Nath Leit. Stv. BStA Thomas Choi (Reggie Lee) --- Richterin Lisa Benner (Marg Helgenberger) Nina Herting
Rachel Audubon (Ryan Michelle Bathe) Melanie Hinze Vanessa "Ness" Johnson (Samantha Marie Ware) Maria Hönig Sheriff Wayne McCarthy (Louis Herthum) Tim Moeseritz Julian Taylor (Antwon D. Jones) TIMO WEISSCHNUR Father Rowland (Larry Poindexter) ALEXANDER HAUFF Whitney Gessner (Ashley Jones) Julia Blankenburg Deputy Sheriff Jacobs, "Big Max" (Max Adler) DENNIS SANDMANN Nikki Gessner (Nev Scharrel) ANNABELL TANFAL Deputy Sheriff Burton (Johnny Rey Diaz) BENJAMIN KIESEWETTER Kristle (Monnae Michaell) Harriet Kracht Stephon Garcia (Felix Miguel Avitia) VINCENT BORKO Richter Albert Campbell (Peter MacNicol) Gerald Schaale
Cameron Taylor (Phabian Rashaud) Roman Wolko Austin (Kelly Easter) Florian Clyde Campbells Gerichtsdienerin (Julie Follette) ?
Deutsche Bearbeitung: Antares Film GmbH im Auftrag von ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Benedikt Flentge Dialogbuch: Antigoni Loukovitou Dialogregie: Luise Brings Produktionsleitung: Birgit Steinert Redaktion: Bernd Legath / Petra Sparwasser Aufnahmeleitung: Jan Pickert Aufnahme- & Mischton: Alexander Bruns / Sebastian Baack Schnitt: Birgit Krzywda / Anja Würfel / Marius Weigel
33. [2x12] "Zwischen den Fronten" ("Chasing Waterfalls") Richterin Lola Carmichael (Simone Missick) Cornelia Waibel Stv. BStA Mark Callan (Wilson Bethel) Konrad Bösherz RA' Emily Lopez (Jessica Camacho) Nora Jokhosha RRef Luke Watkins (J. Alex Brinson) Fabian Oscar Wien JFA' Sherri Kansky (Ruthie Ann Miles) MAGDALENA HELMIG Sara Castillo - G'schreiberin (Lindsay Mendez) Anne Helm Amy Quinn (Lindsey Gort) Manja Doering Samantha Powell (Audrey Corsa) Rubina Nath Leit. Stv. BStA Thomas Choi (Reggie Lee) --- Richterin Lisa Benner (Marg Helgenberger) Nina Herting
Robin Taylor (Todd Williams) Tommy Morgenstern Sheriff Wayne McCarthy (Louis Herthum) Tim Moeseritz JFA Ralph Carson (Tate Ellington) Bastian Sierich Olga Petrovic (Sofia Vassilieva) Luisa Wietzorek RA Rob Tartan (Jordan Belfi) Dennis Schmidt-Foß Nikki Gessner (Nev Scharrel) ANNABELL TANFAL Pete Petrovic (Themo Melikidze) Karim El Kammouchi
Deutsche Bearbeitung: Antares Film GmbH im Auftrag von ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Benedikt Flentge Dialogbuch: Antigoni Loukovitou Dialogregie: Luise Brings Produktionsleitung: Birgit Steinert Redaktion: Bernd Legath / Petra Sparwasser Aufnahmeleitung: Jan Pickert Aufnahme- & Mischton: Alexander Bruns / Sebastian Baack Schnitt: Birgit Krzywda / Anja Würfel
Tate Ellington wurde auch in SHAMELESS und THE BRAVE von Bastian Sierich gesprochen, Sofia Vassilieva in BEIM LEBEN MEINER SCHWESTER (2009) und NENNT MICH VERRÜCKT! (2013) von Luisa Wietzorek und Jordan Belfi in HAWAII FIVE-0 1x14 von Dennis Schmidt-Foß.
34. [2x13] "Das einsame Mädchen" ("Love's Illusions") Richterin Lola Carmichael (Simone Missick) Cornelia Waibel Stv. BStA Mark Callan (Wilson Bethel) Konrad Bösherz RA' Emily Lopez (Jessica Camacho) Nora Jokhosha RRef Luke Watkins (J. Alex Brinson) Fabian Oscar Wien JFA' Sherri Kansky (Ruthie Ann Miles) MAGDALENA HELMIG Sara Castillo - G'schreiberin (Lindsay Mendez) Anne Helm Amy Quinn (Lindsey Gort) Manja Doering Samantha Powell (Audrey Corsa) Rubina Nath Leit. Stv. BStA Thomas Choi (Reggie Lee) Sven Hasper Richterin Lisa Benner (Marg Helgenberger) Nina Herting
Rachel Audubon (Ryan Michelle Bathe) Melanie Hinze Vanessa "Ness" Johnson (Samantha Marie Ware) Maria Hönig Joaquin Luna (Shalim Ortiz) Ozan Ünal David Sanders (Nicholas Christopher) Tino Kießling Detective Kevin Harris (Joe Williamson) Gerrit Hamann Collier Owens (Josh Henderson) Robin Kahnmeyer Whitney Gessner (Ashley Jones) Julia Blankenburg Norman Heines (Larry Sullivan) MIRKO BÖTTCHER Lee Lori (Eddie Martinez) SEBASTIAN BORUCKI Nikki Gessner (Nev Scharrel) ANNABELL TANFAL Marnie Forstall (Grace Powell) Vivien Gilbert Deputy Sheriff Pham (Jonathan Ohye) NICOLAI TEGELER Deputy Sheriff Janet Riley (Shelley Robertson) MEIKE FINCK
Deputy Douglas (Ahmad Dugas) Peter Sura Lila Forstall (Julie Lancaster) SABINE ARNHOLD Todd Forstall (Grinnell Morris) Hendrik Martz
Deputy Sheriff Jacobs, "Big Max" (Max Adler) DENNIS SANDMANN[im Rückblick - unaufgeführt] Sheriff Wayne McCarthy (Louis Herthum) Tim Moeseritz[im Rückblick - unaufgeführt]
Eve Kendall (Eve Marie Saint) Eva Pflug[in DER UNSICHTBARE DRITTE (1959)] Roger Thornhill (Cary Grant) Erik Ode[in DER UNSICHTBARE DRITTE (1959)]
Erzählerin im Rückblick Cornelia Waibel
Deutsche Bearbeitung: Antares Film GmbH im Auftrag von ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Benedikt Flentge Dialogbuch: Andrea Mayer Dialogregie: Luise Brings Produktionsleitung: Birgit Steinert Redaktion: Bernd Legath / Petra Sparwasser Aufnahmeleitung: Jan Pickert Aufnahme- & Mischton: Alexander Bruns / Sebastian Baack Schnitt: Birgit Krzywda / Anja Würfel
Josh Henderson wurde auch in OVER THERE, DESPERATE HOUSEWIVES und DALLAS (2012) von Robin Kahnmeyer gesprochen und Shelley Robertson in THE MANOR (2011) von Meike Finck.
35. [2x14] "Das Idol" ("Caught in Up in Circles") Richterin Lola Carmichael (Simone Missick) Cornelia Waibel Stv. BStA Mark Callan (Wilson Bethel) Konrad Bösherz RA' Emily Lopez (Jessica Camacho) Nora Jokhosha RRef Luke Watkins (J. Alex Brinson) Fabian Oscar Wien JFA' Sherri Kansky (Ruthie Ann Miles) MAGDALENA HELMIG Sara Castillo - G'schreiberin (Lindsay Mendez) Anne Helm Amy Quinn (Lindsey Gort) Manja Doering Samantha Powell (Audrey Corsa) Rubina Nath Leit. Stv. BStA Thomas Choi (Reggie Lee) Sven Hasper Richterin Lisa Benner (Marg Helgenberger) Nina Herting
Richterin Prudence Jenkins (Charlayne Woodard) Arianne Borbach David Sanders (Nicholas Christopher) Tino Kießling Stv. BStA Clayton Berger (Mitch Silpa) Stefan Krause Collier Owens (Josh Henderson) Robin Kahnmeyer Whitney Gessner (Ashley Jones) Julia Blankenburg RA Andre Buckingham (Philip Casnoff) FGM Stegers Sylvia Arthur (Beth Malone) Ann Vielhaben Cyndi Carlile (Chastity Dotson) LAURA LANDAUER Ed Coor (Bobak Bakhtiari) Valentin Stilu Shayne Monroe (Douglas Bennett) Michael Noack Naomi Wilkinson (Rebecca Lowman) Dana Friedrich Deputy Douglas (Ahmad Dugas) Peter Sura RA' Corrine Cuthber (Anne Heche) Ulrike Stürzbecher
Deutsche Bearbeitung: Antares Film GmbH im Auftrag von ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Benedikt Flentge Dialogbuch: Stefan Mittag Dialogregie: Luise Brings Produktionsleitung: Birgit Steinert Redaktion: Bernd Legath / Petra Sparwasser Aufnahmeleitung: Jan Pickert Aufnahme- & Mischton: Alexander Bruns / Sebastian Baack Schnitt: Anja Würfel / Birgit Krzywda / Jennifer-Marie Schwarz
Charlayne Woodard wurde auch in CHICAGO HOPE und BLUFF CITY LAW 1x05 von Arianne Borbach gesprochen Bobak Bakhtiari in HOMELAND 3x11 von Valentin Stilu und Rebecca Lowman in THE EVENT 1x14, LAW & ORDER: LOS ANGELES 1x16, SCANDAL 3x11 und FLAKED 2x06 von Dana Friedrich.
36. [2x15] "Hört meine Stimme" ("Hear My Voice") Richterin Lola Carmichael (Simone Missick) Cornelia Waibel Stv. BStA Mark Callan (Wilson Bethel) Konrad Bösherz RA' Emily Lopez (Jessica Camacho) Nora Jokhosha RRef Luke Watkins (J. Alex Brinson) Fabian Oscar Wien JFA' Sherri Kansky (Ruthie Ann Miles) MAGDALENA HELMIG Sara Castillo - G'schreiberin (Lindsay Mendez) Anne Helm Amy Quinn (Lindsey Gort) Manja Doering Samantha Powell (Audrey Corsa) Rubina Nath Leit. Stv. BStA Thomas Choi (Reggie Lee) Sven Hasper Richterin Lisa Benner (Marg Helgenberger) Nina Herting
Sheriff Wayne McCarthy (Louis Herthum) Tim Moeseritz Louis Bravo (Ian Anthony Dale) Robert Glatzeder Joaquin Luna (Shalim Ortiz) Ozan Ünal David Sanders (Nicholas Christopher) Tino Kießling Richterin Abigail Delgado (Patricia Rae) Iris Artajo Deputy Pete Rashel (Nick Wechsler) SEBASTIAN KAUFMANE Miguel (Castulo Guerra) Reinhard Scheunemann Whitney Gessner (Ashley Jones) Julia Blankenburg RA' Raea Figueroa (Malaya Rivera Drew) ANJA NESTLER Lee Lori (Eddie Martinez) SEBASTIAN BORUCKI Omar Aziz (Gabriel Cordell) Otto Strecker Nikki Gessner (Nev Scharrel) ANNABELL TANFAL RA' Corrine Cuthbert (Anne Heche) Ulrike Stürzbecher
Bella Flores (Julianna Mia Mendoza-Behrens)AURELIA VAN CAUWELAERT Alma Flores (Yeniffer Behrens) O-Ton Deputy Douglas (Ahmad Dugas) Peter Sura Geschworener Nummer 5 / Obmann (Tony Robinette) Dennis Sandmann / Roman Wolko Reporterin (Ashley Gibson) Lydia Morgenstern
37. [2x16] "Neue Horizonte" ("Leap of Faith") Richterin Lola Carmichael (Simone Missick) Cornelia Waibel Stv. BStA Mark Callan (Wilson Bethel) Konrad Bösherz RA' Emily Lopez (Jessica Camacho) Nora Jokhosha RRef Luke Watkins (J. Alex Brinson) Fabian Oscar Wien JFA' Sherri Kansky (Ruthie Ann Miles) MAGDALENA HELMIG Sara Castillo - G'schreiberin (Lindsay Mendez) Anne Helm Amy Quinn (Lindsey Gort) Manja Doering Samantha Powell (Audrey Corsa) Rubina Nath Leit. Stv. BStA Thomas Choi (Reggie Lee) Sven Hasper Richterin Lisa Benner (Marg Helgenberger) Nina Herting
Rachel Audubon (Ryan Michelle Bathe) Melanie Hinze Vanessa "Ness" Johnson (Samantha Marie Ware) Maria Hönig Robin Taylor (Todd Williams) Tommy Morgenstern Louis Bravo (Ian Anthony Dale) Robert Glatzeder Stv. BStA' Maggie Palmer (Suzanne Cryer) Sabine Falkenberg Joaquin Luna (Shalim Ortiz) Ozan Ünal David Sanders (Nicholas Christopher) Tino Kießling Tony Carver (Steven Williams) Engelbert von Nordhausen Georgia Knight (Amy Acker) Cathlen Gawlich August Fox (Rick Fox) Dirk Bublies Martin Moore (Andy Buckley) Robert Levin Alexander Moore (Zayne Emory) TOM RACZKO Jack Allen (Derek Luh) PHILIPP LIND Melissa Carter (Kayla Carlson) JOSEPHINE MARTZ Leonard Smith [vo] (Joe Adler) SAM BAUER
Deputy Douglas (Ahmad Dugas) Peter Sura Deputy Nealon (Eric Urbiztondo) NICO BIRNBAUM
Bella Flores (Julianna Mia Mendoza-Behrens)AURELIA VAN CAUWELAERT [im Rückblick - unaufgeführt] Collier Owens (Josh Henderson) Robin Kahnmeyer [im Rückblick - unaufgeführt]
Erzählerin im Rückblick Cornelia Waibel Joe/HG {0:37} Otto Stecker Mr. Garcetti/HG {1:54} FGM Stegers Telefonstimme {18:26} Sabine Arnhold
Deutsche Bearbeitung: Antares Film GmbH im Auftrag von ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Benedikt Flentge Dialogbuch: Andrea Mayer Dialogregie: Luise Brings Produktionsleitung: Birgit Steinert Redaktion: Bernd Legath / Petra Sparwasser Aufnahmeleitung: Jan Pickert Aufnahme- & Mischton: Alexander Bruns / Sebastian Baack Schnitt: Jennifer-Marie Schwarz / Birgit Krzywda
Zayne Emory wurde auch in THE ROOKIE von Tom Raczko gesprochen.
38. [2x17] "Abschiede" ("Yeet") Richterin Lola Carmichael (Simone Missick) Cornelia Waibel Stv. BStA Mark Callan (Wilson Bethel) Konrad Bösherz RA' Emily Lopez (Jessica Camacho) Nora Jokhosha RRef Luke Watkins (J. Alex Brinson) Fabian Oscar Wien JFA' Sherri Kansky (Ruthie Ann Miles) MAGDALENA HELMIG Sara Castillo - G'schreiberin (Lindsay Mendez) Anne Helm Amy Quinn (Lindsey Gort) Manja Doering Samantha Powell (Audrey Corsa) Rubina Nath Leit. Stv. BStA Thomas Choi (Reggie Lee) Sven Hasper Richterin Lisa Benner (Marg Helgenberger) Nina Herting
Rachel Audubon (Ryan Michelle Bathe) Melanie Hinze Vanessa "Ness" Johnson (Samantha Marie Ware) Maria Hönig Robin Taylor (Todd Williams) Tommy Morgenstern OStA Louis Bravo (Ian Anthony Dale) Robert Glatzeder Joaquin Luna (Shalim Ortiz) Ozan Ünal Pflichtvert. Carol Coleman (Rebecca Field) JANA KOZEWA Tony Carver (Steven Williams) Engelbert von Nordhausen David Sanders (Nicholas Christopher) Tino Kießling DJ Tailwind (Dorian Crossmond Missick) Bernd Egger Martin Moore (Andy Buckley) Robert Levin Alexander Moore (Zayne Emory) TOM RACZKO Leonard Smith (Joe Adler) SAM BAUER Jack Allen (Derek Luh) PHILIPP LIND Deputy Douglas (Ahmad Dugas) Peter Sura Pflichtvert. Andy Morton (Rob Chester Smith) Daniel Johannes
August Fox (Rick Fox) Dirk Bublies [im Rückblick - unaufgeführt]
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
