Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 53 Antworten
und wurde 2.959 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.713

22.02.2023 11:52
#46 RE: Ringu/Ring - Das Original (J,1998) (1+2. Synchro) Zitat · antworten

Warum denn jetzt plötzlich 2018? Zuvor hattest du geschrieben 2022. Musst du hier wirklich noch unnötig Verwirrung stiften?

BLUEANGEL X



Beiträge: 961

22.02.2023 11:55
#47 RE: Ringu/Ring - Das Original (J,1998) (1+2. Synchro) Zitat · antworten

Zitat von Psilocybin im Beitrag #45
2018 gab es nur eine Synchronfassung.

Zitat von Chow Yun-Fat im Beitrag #46
Warum denn jetzt plötzlich 2018? Zuvor hattest du geschrieben 2022. Musst du hier wirklich noch unnötig Verwirrung stiften?

Sorry verschrieben hab es jetzt 2022 geändert. Die lief am 1.11.2022 bei Tele 5

CrimeFan



Beiträge: 6.663

26.02.2023 14:42
#48 RE: Ringu/Ring - Das Original (J,1998) (1+2. Synchro) Zitat · antworten

Samples kommen Edit: demnächst!

Zitat von CrimeFan im Beitrag #1

Trailer:


Jetzt wo ich mir den Trailer nochmal angesehen habe, fällt mir auf, das hier einige Ausschnitte aus "Ring: Spiral", zusehen sind. Die im eigentlichen Film auch nicht vor kommen. Besonders bei 00:44-00:54 Sehr seltsam.

hudemx


Beiträge: 7.231

13.06.2023 20:07
#49 RE: Ringu/Ring - Das Original (J,1998) (1+2. Synchro) Zitat · antworten

Im Juli bringt Plaion Ring 2 ebenfalls in ihrer J-Horror Reihe. Ist bekannt ob der Film ebenfalls eine Neusynchro spendiert bekommen hat, wie schon der Erstling?
Anhand des Trailers von Plaion kann ich das nicht genau sagen - ist schon zu lange her das ich den Film gesehen hab...
Trailer hier zu sehen: https://www.youtube.com/live/EOG7vmca60Y...re=share&t=1542

Knew-King



Beiträge: 6.545

13.06.2023 20:11
#50 RE: Ringu/Ring - Das Original (J,1998) (1+2. Synchro) Zitat · antworten

Im Trailer ist die alte Offenbach-Synchro zu hören.

hudemx


Beiträge: 7.231

13.06.2023 20:13
#51 RE: Ringu/Ring - Das Original (J,1998) (1+2. Synchro) Zitat · antworten

Ah, schade - aber gut. Kann man nix machen :/ (wollte jetzt niemanden Hoffnungen machen)

Brian Drummond


Beiträge: 3.574

13.06.2023 20:51
#52 RE: Ringu/Ring - Das Original (J,1998) (1+2. Synchro) Zitat · antworten

Verstehe ich nicht. Erst eine gute Neusynchro für Teil 1 und bei Teil 2 lohnt es sich nicht mehr, oder wie?

CrimeFan



Beiträge: 6.663

13.06.2023 21:08
#53 RE: Ringu/Ring - Das Original (J,1998) (1+2. Synchro) Zitat · antworten

Völlig unverständliche Entscheidung. Wer das nur wieder entschieden hat, den ging es aufjedenfall nicht um Qualität.

dlh


Beiträge: 14.906

13.06.2023 23:12
#54 RE: Ringu/Ring - Das Original (J,1998) (1+2. Synchro) Zitat · antworten

Eventuell hat sich Teil 1 nicht so gut verkauft, wie erhofft, so dass sich eine Neusynchro der Fortsetzung nicht rentiert hätte?

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz