Inhalt: Das SWAT-Team wird damit beauftragt, für die Sicherheit des gefährdeten Kronzeugen David Neil zu sorgen. Die Gangsterbande versucht alles, um Neils neuen Aufenthaltsort herauszubekommen. Unter dem neuen Namen Ben Jordan versucht Neil derweil sich in Lakevale ein neues Leben aufzubauen. Doch diese Stadt wird von dem korrupten G. B. Upton tyrannisiert. Als sich Jordan einmischt, bringt er dadurch die Gangsterbande wieder auf seine Spur. Hondo und seine Männer eilen zur Rettung.
Lt. Daniel "Hondo" Harrelson (Steve Forrest) Kurt Goldstein James "Jim" Street (Robert Urich) Detlef Bierstedt Sgt. David "Deacon" Kay (Rod Perry) Raimund Krone Dominic Luca (Mark Shera) Stefan Fredrich T. J. McCabe (James Coleman) Bodo Wolf
David Neil/Ben Jordan (Stuart Whitman) Klaus Sonnenschein Alexander Vincent (David Opatoshu) Jochen Schröder Joey Wade (James Darren) Michael Lesch John Tyler (John Lupton) Norbert Gescher Julia Abbott (Linda Marsh) Traudel Haas Sheriff Tom Holden (Jim McMullan) Stefan Staudinger G. B. Upton (Bruce Glover) Hans-Ulrich "Ulli" Kinalzik Owen Fiske (Forrest Tucker) Joachim Cadenbach Lauren Brooks (Donna Mills) Diana Borgwardt Vic Ritchie (Leslie Nielsen) Manfred Petersen
George Harris (Garry Walberg) Hans-Joachim Hanisch Simpson {37:49} (George Sperdakos) Hans Klima Sheriff Thad Grover (Charlie Briggs) Peter Neusser Polizist (Daniel Keough) Till Hagen Mechaniker Ed Wilson {53:43} (Bill McLean) Manfred Rahn Polizist D'Amico (Paul Sorensen) Wolf_Rüdiger Reutermann Reporter (Dick Spangler) Elmar Gutmann Ed Phillips (Paul Preston) Walter Alich Handlanger (Tony Dante) -hat keinen Text-
Hinweis: Dieser Spielfilm war als Pilotfilm für die neue Serie "The Running Man" mit Stuart Whitman gedacht, die dann schließlich doch nicht von ABC realisiert wurde.
Erstausstrahlung DE: Do., 16.07.1992 (PRO 7, 19:05 Uhr) - [Staffel # 01x30 - Episode 30] > vorerst letzte Episode!! Dt. Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin Buch & Dialogregie: Andreas Seidensticker dt. Episodenlänge: 47:47 Minuten US-Episodenlänge: 47:41 Minuten
Inhalt: Schülerin Sharon wurde Zeugin eines Raubüberfalls. Als Luca das Mädchen auf das Revier bringen will, wird er hinterrücks niedergeschlagen. T. J. macht sich bald Sorgen, weil Luca nicht auftaucht und begibt sich auf die Suche nach ihm.
Lt. Daniel "Hondo" Harrelson (Steve Forrest) Kurt Goldstein James "Jim" Street (Robert Urich) Detlef Bierstedt Sgt. David "Deacon" Kay (Rod Perry) Raimund Krone Dominic Luca (Mark Shera) Stefan Fredrich T. J. McCabe (James Coleman) Bodo Wolf
Mark North (Don Chastain) Bernd Rumpf Marjorie Kemp (Elinor Donahue) Rebecca Völz Nick Light (Robert Viharo) Michael Pan Sharon Merlindale (Monie Ellis) Julia Biedermann Tracey Blaine (Heather Lowe) Martina Treger Polizist (Morgan Jones) Otto Czarski 1. Detective (Hank Brandt) Hans-Helmut Müller Jack, 2. Detective {20:08} (Don Fenwick) ? Bob Daniels (Charlie Picerni) Till Hagen Angestellter (Jack Kirby) Matthias Klages ein Kunde (?) Marlin Wick
Inhalt: Ein junger Mann ist im Warenhaus seines Vaters ermordet worden. Es stellt sich heraus, dass der Tote einer Einbrecherbande unmarkierte Waffen verschaffen wollte und dabei den Tod fand. Die Bande will einen großen Diamantenraub ausführen.
Lt. Daniel "Hondo" Harrelson (Steve Forrest) Kurt Goldstein James "Jim" Street (Robert Urich) Detlef Bierstedt Sgt. David "Deacon" Kay (Rod Perry) Raimund Krone Dominic Luca (Mark Shera) Stefan Fredrich T. J. McCabe (James Coleman) Bodo Wolf
Wally Stone {09:41} (Steven Keats) Michael Tanneberger John Haskins (Mark Stevens) Peter Neusser Dave Wright (Pat Renella) Ingolf Gorges Bert Rankin (Norman Rice) Lothar Mann Ed Ryan (Joseph DeNicola) Bernd Rumpf Bud Haskins {09:33} (Eric Boles) Ben Hoffmeister Heckenschütze (Burt Douglas) Walter Alich Polizei-Techniker (Vince Howard) Rüdiger Evers Sergeant auf Patrouille (Brian Baker) Klaus Lochthove Janice Wayne {20:08} (Pat Sturges) ? Rocky (?) Tilo Schmitz Sicherheitsmann (?) Eberhard Mellies Sergeant {10:44} (?) Erwin Schastok
Inhalt: Dieses Mal arbeitet Hondo mit Lt. Eddie Chew zusammen, um in der chinesischen Bevölkerung der Stadt einen organisierten Schutzgeld-Erpresserring, der zudem tödliche Drogen in Umlauf bringt, auffliegen zu lassen.
Lt. Daniel "Hondo" Harrelson (Steve Forrest) Kurt Goldstein James "Jim" Street (Robert Urich) Detlef Bierstedt Sgt. David "Deacon" Kay (Rod Perry) Raimund Krone Dominic Luca (Mark Shera) Stefan Fredrich T. J. McCabe (James Coleman) Bodo Wolf
Lt. Eddie Chew (James Shigeta) Michael Telloke Arnold Parker (Joel Fabiani) Reinhard Kuhnert Kwan Loon (James Hong) Eberhard Prüter Sandy (Lezlie Dalton) Birgit Edenharter Blossom Yang (Susie Elene) Janina Richter Lee Lum {10:21} (Hatsuo Uda) Roman Kretschmer Madame Yang (Beulah Quo) >Originalton< Flötenspieler (Chao-Li Chi) -hat keinen Text- Türsteher {27:25} (Richard Lee-Sung) ? 1. Polizist {04:52} (Joe Bonny) Hans Klima Lin Yang (Arthur Song) Joachim Cadenbach Han Lum (George Chung) Michael Lesch
NOTIZ: Da hier noch Joachim Cadenbach, der am 12.04.1992 in Izmir verstorben ist, mitspricht, müssen die kompletten Synchronarbeiten bereits Anfang 1992 abgeschlossen worden sein. Eventuell war dies Cadenbachs letzte Synchronrolle?
Inhalt: Maynard Hill und seine Freunde gehören der Sekte "Holy Word" an. Sie ziehen durch die Städte und entführen und vergewaltigen wahllos junge Frauen. Hondo und sein Team wollen die fanatischen Verbrecher aufspüren.
Lt. Daniel "Hondo" Harrelson (Steve Forrest) Kurt Goldstein James "Jim" Street (Robert Urich) Detlef Bierstedt Sgt. David "Deacon" Kay (Rod Perry) Raimund Krone Dominic Luca (Mark Shera) Stefan Fredrich T. J. McCabe (James Coleman) Bodo Wolf
Maynard Hill (Tom Skerritt) Till Hagen Lester Hagen (Henry Olek) Michael Lesch Laurie Wendell {15:46} (Karen Carlson) ? Mrs. Hill (Virginia Gregg) Hannelore Minkus Harry {01:59} (Dennis Fimple) Gerd Jochum Becky Wendell (Terry Lumley) Janina Richter Scott Morrison {12:17} (Dick DeCoit) ? Gabe (Terry Hinz) Manuel Vaessen Obdachloser (I. Stanford Jolley) Helmut Heyne Dr. Davidson {16:05} (Bill Quinn) Hans-Joachim Hanisch Bert (Robert Hackman) Wolf_Rüdiger Reutermann Schwester Thompson {14:21} (Gwen van Dam) ? Kellnerin Peggy (Colleen Meeker) -hat keinen Text- Pflegekraft (Louis J. DiFonzo) Christoph Piesk SWAT-Fahrer (-voice only-) Walter Alich
Erstausstrahlung DE: So., 02.05.1993 (PRO 7, 00:02 Uhr) - [Staffel # 02x03 - Episode 33] Dt. Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin Buch: Andreas Seidensticker Dialogregie: Kurt Goldstein dt. Episodenlänge: 48:05 Minuten US-Episodenlänge: 48:07 Minuten
Inhalt: Bewaffnete Männer dringen bei einem Radiosender ein, nehmen Geiseln und platzieren drei Bomben im Treppenhaus. Die Männer wollen durch diese Aktion die Freilassung ihres Freundes erzwingen. Das SWAT versucht einen Weg zu finden, um ins Gebäude zu gelangen.
Lt. Daniel "Hondo" Harrelson (Steve Forrest) Kurt Goldstein James "Jim" Street (Robert Urich) Detlef Bierstedt Sgt. David "Deacon" Kay (Rod Perry) Raimund Krone Dominic Luca (Mark Shera) Stefan Fredrich T. J. McCabe (James Coleman) Bodo Wolf
Lt. Johnson (Robert Loggia) Christian Rode Pete Ashton (Charles Aidman) Lothar Mann Heath (Bert Remsen) Klaus Jepsen Talbert (Ji-Tu Cumbuka) Michael Telloke Edward Stillman (Andrew Robinson) Boris Tessmann Ellen Jeffers (Lynne Moody) Cornelia Meinhardt Phillips (Douglas Dirkson) Hans-Jürgen Dittberner Sgt. Avery (James V. Christy) Klaus Münster
# 27 George Harris (Garry Walberg) Klaus Münster --> Nein, Hans-Joachim Hanisch Simpson {37:49} (George Sperdakos) ? -> Hans Klima Mechaniker Ed Wilson {53:43} (Bill McLean) Manfred Rahn? --> stimmt
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
