So da die Hauptrollen ja nun unlängst bekannt sind, widmen wir uns doch mal den Nebenfiguren, gerade weil ich denke, dass es da bei einigen zwangsweise zu einer Umbesetzung kommen wird.
Vanessa Doofenshmirtz [Olivia Olson] Simone Fulir (S1) / Ilena Gwisdalla (ab S2) Charlene Doofenshmirtz [Allison Janney] Claudia Lössl Roger Doofenshmirtz [John O'Hurley] Thomas Amper Betty Jo Flynn [Caroline Rhea] Marion Hartmann Clyde Flynn [Barry Bostwick] Hans-Rainer Müller Winifred Fletcher [Jane Carr] Marion Hartmann Reginald Fletcher [Matthew McDowell] Karl-Heinz Krolzyk (S1) / Axel Scholtz (S2) / Tonio von der Meden (S4) Irving [Jack McBrayer] Julian Manuel Django Brown [Alec Holden] Katharina Iacobescu Dr. Hirano [Ming-Na Wen] Michele Tichawsky (S1) / Ulla Wagener (S2) Bridgette Oshinomi [April Winchell] Dorothea Anzinger (S1) / Susanne Wirtz (S1) / Angela Wiederhut (S2)
Danny (Love Händel) [Jaret Reddick] Thomas Amper Sherman (Love Händel) [Steve Zahn] Frank Röth / Gerhard Jilka (ab S3) Bobby Fabulous (Love Händel) [Carlos Alazraqui] Stefan Günther Mrs. Johnson [Jane Lynch] Susanne von Medvey / ? (3x23b) Mr. Johnson [Todd Stashwick] Mike Carl Vivian Garcia-Shapiro [Eileen Galindo] Dorothea Anzinger Monty Monogram [Seth Green] Louis Friedemann Thiele Coltrane [Corbin Bleu] Julian Manuel Professor Poofenplotz [Amanda Plummer] Katharina Lopinski Doofenshmirtz's Mutter [Cloris Leachman] Christoph Jablonka (!) Doofenshmirtz's Vater [Dee Bradley Baker] Thomas Amper Johnny [Logan Miller] Patrick Roche Rodney [JG Orrantia] Jakob Riedl
Das waren alle wichtigeren Nebenrollen, die vielleicht eine Chance haben in den neuen Staffeln aufzutreten. Ich werde auch die Tage, sofern ich Zeit habe, alle besonderen Gast-Stars versuchen aufzulisten. So entsteht zwar kein Serienführer, da das komplett den Rahmen sprengen würde aber es verschafft einen Überblick, welche bekannten Schauspieler Figuren in der Serie ihre Stimme geliehen haben.
Er kam 2022 noch für 'n Molly McGee Short als Doofenschmirtz zurück, und hat wohl dieses Jahr noch in "Mit eiserner Hand" eine Rolle gesprochen, also kann man Hoffnung haben.
Edit: Nachdem ich mir die älteren Posts in dem Thread angesehen habe, ändere ich meine Aussage. Möglich wärs, aber Hoffnung sollte man nicht haben. Mannomann.
ich hab hier mal einige unbekannte Kleinst-und Episodenrollen, bei denen ich nicht weiter weiß. Sind aus der zweiten und dritten Staffel. Vielen Dank im Voraus!
Okay ich bin gerade echt geflasht. In der Episode "Gedankentausch" aus Staffel 4, welche eine Parodie auf den Film "Die Verurteilten" darstellt, gibt es einen Charakter, der der Figur von Morgan Freeman aus eben diesem Film nachempfunden ist. Im Original spricht ihn John Viener, der Morgan Freeman imitiert. Im Deutschen jedoch, und jetzt aufgepasst, wird dieser kleine Nebencharakter tatsächlich von Klaus Sonnenschein gesprochen, der Freeman in "Die Verurteilten" sprach. Also großes Lob an die Verantwortlichen für diesen wirklichen tollen Synchron-Coup.
In der heute gestarteten neuen Staffel von The good Doctor spricht Brockmeyer wie gewohnt Richard Schiff. Also aktiv ist er auf jeden Fall noch für bestehende Rollen.
Zitat von AZ3oS im Beitrag #24In der heute gestarteten neuen Staffel von The good Doctor spricht Brockmeyer wie gewohnt Richard Schiff. Also aktiv ist er auf jeden Fall noch für bestehende Rollen.
Zumindest in One Piece hat er seine 2 (bzw. 3) wiederkehrenden Rollen abgegeben. Moji (aus Buggys Crew), Dalton und Riku Doldo III. Bei letzterem wurde ja bereits nach ein paar Folgen gewechselt (zu Götz Otto) und seitdem wurde Brockmeyer in One Piece nicht mehr besetzt.
Ja aber es waren jetzt auch keine großen Rollen in One Piece die er da hatte Dr D spricht er ja vlt weiterhin zumal es auch so ist das er teilweiße die letzten 2 bis 3 Jahre weniger gemacht hat aber dieses Jahr anscheinend wieder mehr macht KA
One Piece ist da eh ein wenig komisch. Johannes Raspe hat ab 'nem bestimmten, und ehrlich gesagt wilkürlichen, Punkt Marco nicht mehr gesprochen, obwohl Raspe ja immer noch im Synchrongeschäft tätig ist. Jan Makino wurde ebenfalls seine Rolle als Peruh genommen, obwohl er in Episode of East Blue dieses Jahr wieder als Sprecher in der Serie dabei sein durfte.
Staffel 4, "Leben und fahren lassen" Episodenauftritt des Top-Gear-Trios als Rennkommentatoren - eine Münchner Variante, wenn man so will
Jeremy Clarkson: Andreas Wilde [als Adrian] - Edit: japp, ist definitiv Wilde, nicht Langer (können natürlich beide einen erstaunlich ähnlichen sonoren Klang an den Tag legen)
Ok wow ist das wirklich Andreas Wilde? Ich hab die Folge gerade offen und es klingt wirklich unheimlich stark nach Norbert Langer. James May ist Mmn Julian Manuel. Hätte btw auch noch vor eine Liste hier zu posten mit allen stimmlichen Gastauftritten je Staffel. Vielleicht sogar schon heute abend.
So wie versprochen, hier die Auflistung aller Gaststimmen der 1. Staffel.
Rolle Synchronsprecher Original Deutscher Synchronsprecher Episode Bekannt als / aus
Kommentator Rick Brian Phelps Stefan Günther 2a Radio-DJ Kommentator Dave Mark Thompson Mike Carl 2a Radio-DJ Tänzer Keone Young Mike Carl 2b Schauspieler / Synchronsprecher Evander Holyfield Evander Holyfield Crock Krumbiegel 5a ehemaliger Profiboxer Boxing-Ansager Michael Buffer Mike Carl 5a Ansager von Sport-Events Doofenshmirtz’s Date Sandra Oh Dorothea Anzinger 6a Grey's Anatomy Dr. Feelbetter Carlos Alazraqui Gerd Meyer 7 Synchronsprecher J.B. J.K. Simmons Norbert Gastell 8b Schauspieler (J. Jonah Jameson)
Charles Pipping IV Dominic Wood Johannes Wolko 10a Entertainer Stubbings Tim Curry Thomas Amper 10a Schauspieler (ES u.a.) Gaston Le Mode French Stewart Jakob Riedl 12a Schauspieler Carl’s Verkleidung Loni Love Michele Tichawsky 12b Comedienne Buck Buckerson Billy Ray Cyrus Gudo Hoegel 13a Schauspieler / Sänger Crash (The Bettys) Lucy Davis Ricarda Kinnen 15a Schauspielerin Missy (The Bettys) Piera Coppola Kathrin Gaube 15a Synchronsprecherin Morty Williams Geraldo Rivera Patrick Schröder 16 Anwalt / Moderator Drill-Sergeant Clancy Brown Frank Röth 16 Schauspieler / Synchronsprecher Lulu Jones Vicki Lewis Farina Brock 17b Schauspielerin (News Radio u.a.) Fifi Gwendoline Yeo Maren Rainer 17b Synchronsprecherin / Schauspielerin Vance Ward Diedrich Bader Frank Röth 18b Synchronsprecher / Schauspieler
Jameson Greg Ellis Manfred Trilling 22a Schauspieler Beppo Brown Joel Grey Thomas Wenke 22b Schauspieler / Sänger (Cabaret u.a.) Dr. Gevaarlijk Jennifer Grey Anita Höfer 22b Synchronsprecherin Mr. McGillycuddy Brian Stepanek Jakob Riedl 23a Schauspieler Wendy Brenda Song Marieke Oeffinger 23a Schauspielerin (Hotel Zack & Cody) Straßen-Rapper #1 Phil LaMarr Dirk Meyer 25b Synchronsprecher Straßen-Rapper #2 Charlie Schlatter Manuel Straube 25b Synchronsprecher
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
