Yhwach (Takayuki Sugou)Tobias BrecklinghausKlaus-Dieter Klebsch, Erich Räuker Jugram Haschwalth (Yuuichirou Umehara) Oliver Feld Sebastian Schulz, Alexander Doering Askin Nakk Le Vaar (Shunsuke Takeuchi) Christoph Banken Rasmus Borowski, Jan Makino Bambietta Basterbine (Ayana Taketatsu) Lina Rabea Mohr Julia Meynen Bazzard Black (Bazz-B) (Yuuki Ono) Tommy Morgenstern Tobias Schmidt, Marios Gavrilis Candice Catnipp (Yumi Uchiyama) Josephine Schmidt Manuela Bäcker Gremmy Thoumeaux (Natsuki Hanae) Maximilian Artajo Christian Zeiger, Patrick Keller Lille Barro (Satoshi Hino) Tobias Schmidt Nick Forsberg
Synchronstudio: G&G Studios, Kaarst Dialogbuch: Richard Westerhaus Dialogregie: Richard Westerhaus
BLEACH bekommt Ende des Jahres noch nachträglich seinen finalen Akt in animierter Form spendiert. Bei dem Wirbel, der seit der Ankündigung darüber entstanden ist, kann ich mir kaum vorstellen, dass wir hierzulande leer ausgehen. Halte einen Simuldub für nicht unwahrscheinlich. Leider scheint die Vertonung der Vorgängerserie seit Anfang 2021 auf Eis zu liegen, jedenfalls sind seither keine neuen Folgen mehr auf deutsch erschienen. Aktuell liegen 205 von 366 Folgen in synchronisierter Form vor. Hätte man die Veröffentlichung im ursprünglichen Rhythmus weiter vorangetrieben, wäre man wohl genau vor Start der neuen Serie damit durch gewesen.
Ich glaube das die Bleach Synchro abgebrochen wurde und die Anime Serie wenig Erfolg hatte wie bei Gintama. Kazé/ Crunchyroll hat den Preis auf Dauer um die Hälfte gesenkt und Crunchyroll hat die Serie aus dem Stream rausgenommen. Die TV Ausstrahlung war auch eher ernüchternd. Da kommt es einem schon fast so vor als wolle man den Restposten loswerden von den DVDs/Blu Ray und die Lizenz nicht mehr verlängern. Kann natürlich sein das dieser neue Arc im Anime evtl. eine letzte Chance für das Franchise sein kann, muss es aber nicht.
Es ist schon auffällig bei Bleach, dass man über ein Jahr keine Anstalten machte, den Abstand aufzuholen. Klar 161 Folgen sind viel und hätte wahrscheinlich bis zum Start des neuen Arcs vielleicht nicht ganz geklappt die Aufholjagd zu beenden, aber hätte man da zumindest noch Interesse dran hätte man doch schon entsprechend reagiert. Stattdessen passierte aber nichts.
Aber wer weiß vielleicht interpretiere ich da nur zu viel herein...
Ich habe auch nicht das Gefühl das Bleach weiter auf deutsch synchronisiert werden wird. Schade eigentlich. Ich mochte die deutsche Fassung ganz gerne. Gab einige Schwächen, aber ließ sich gut schauen. Erwarte aber nicht mehr, dass das noch weitergehen wird.
Mir wurde am Stand mitgeteilt, dass man die Rechte verloren hat und man die Restbestände nach der AnimagiC nicht mehr verkaufen dürfe. Daher der niedrige Preis (ist im übrigen so gut wie alles verkauft. Zuletzt gab es noch 2 x Box 4 auf DVD und 1 x Box 3 auf DVD. Die Blu-ray Boxen waren restlos abverkauft).
dann wird sie disney haben. hoffentlich bringen sie die synchro zu ende. weiss einer ob disney da ist wie netflix ist und eine serie vollständig synchronisiert raushauen? zb. mit The Office US wo auf einen schlag staffel 7 - 9 eine synchronfassung bekommen haben. leider wirds dem marketing vom bleach schaden falls er bei disney+ landen sollte. sowas gehört aktuell einfach in die hände von crunchyroll, auch weil das publikum dort sitzt. in diesem falle wird chainsaw man den hype von bleach wortwörtlich "absägen".
Von den aktuellen Partnerstudios von Disney+ wäre wohl Splendid Synchron Köln und Berlin die beste Wahl. Denn ich bezweifle sehr, dass G&G Studios mit der Synchro durch Disney beauftragt wird.
Die erste Episode ist bereits auf Disney+ in Neuseeland verfügbar, allerdings nur auf Japanisch mit Untertiteln auf Englisch, Portugiesisch (Brasilien) und Spanisch (Lateinamerika). Auch die Handlungstexte, Episodentitel, Logos und Grafiken sind im System von Disney+ bisher nur in diesen vier Sprachen verfügbar. Es sieht noch nicht nach einem Simulcast für Europa aus. Es macht vielmehr den Eindruck, dass eine Veröffentlichung in Europa erst später erfolgen wird, wenn überhaupt.
(Liebe mitlesende Anime-Community, bitte nehmt die letzte Aussage nicht wörtlich und verbreitet keine Hassbotschaften, denn in den letzten Tagen und Wochen gab es leider auch sehr unschöne Kommentare und Texte bezüglich dieser Thematik, die an Personen oder Teile des Unternehmens gerichtet oder geschickt wurden, die keinen Einfluss auf die Veröffentlichung haben. Vielen Dank für eure Aufmerksamkeit!).
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
