29. [2x05] "Tag 2: 12:00 Uhr – 13:00 Uhr" ("Day 2: 12:00 P.M. – 1:00 P.M.") Jack Bauer (Kiefer Sutherland) Tobias Meister Kate Warner (Sarah Wynter) Heidrun Bartholomäus Kimberly "Kim" Bauer (Elisha Cuthbert) Sonja Scherff/Spuhl George Mason (Xander Berkeley) Holger Mahlich Tony Almeida (Carlos Bernard) Robin Brosch Präsident David Palmer (Dennis Haysbert) Tilo Schmitz
Michelle Dessler (Reiko Aylesworth) Ulrike Stürzbecher Gary Matheson (Billy Burke) Nicolas Böll Lynne Kresge (Michelle Forbes) Viola Sauer Paula Schaeffler (Sara Gilbert) Anna Carlsson Marie Warner (Laura Harris) Victoria Sturm Reza Naiyeer (Phillip Rhys) Kim Hasper Bob Warner (John Terry) Reinhard Kuhnert Dr. Sing (Scotch Ellis Loring) Michael Deffert Miguel (Innis Casey) Timmo Niesner Botschafter Shareef (Alexander Zale) Gerd Holtenau Farhad Salim (Nicholas Guilak) Gunnar Helm Nina Myers (Sarah Clarke) Anke Reitzenstein
Brandinspektor (Richard Gross) Eberhard Prüter CTU-Agent Richards (John Eddins) Andreas Hosang Militärmann (David Ursin) Michael Narloch Agent Powers (Tony Wayne) CTU-Mitarbeiterin Eileen (Jacque Parson) Iris Artajo Kevin - CTU-Techniker (Ryan Moore) Jan Andres
Roger Stanton (Harris Yulin) Friedrich Georg Beckhaus [unaufgeführt] Mike Novick [vo] (Jude Ciccolella?) FGM Stegers [unaufgeführt - zuvor Michael Weckler] Agent Jimmy Kelly (Greg Hartigan) Jan Kurbjuweit [unaufgeführt] Ryan Chappelle [vo] (nicht Paul Schulze) Reinhard Scheunemann [unaufgeführt - zuvor Clemens Gerhard] Telefonistin [vo] (Addie Daddio?) Almut Zydra [unaufgeführt] Frau "Aber klar" {32:51} (???) Sabine Walkenbach [unaufgeführt]
Eric Rayburn (Timothy Carhart) Bernd Rumpf[im Rückblick - unaufgeführt] Dr. Chen - Krankenhausärztin (Freda Foh Shen) Katarina Tomaschewsky[im Rückblick - unaufgeführt] Joseph Wald (Jon Gries) Peter Flechtner[im Rückblick - unaufgeführt]
Rettungsarbeiter "Okay, ich versuch's" {2:06} Karlo Hackenberger Sanitäterin {2:10} Sabine Walkenbach Krankenhaus-Durchsage {6:04} Heike Beeck Stimme "Gut, Sir" {7:42} Andreas Müller Sanitäter "Herzstillstand ..." {12:08} Jan Kurbjuweit Stimme Frau "Sind das die Herren mit den Blumen?" {15:07} Heike Beeck Haushälterin {16:22} Iris Artajo Stimme/HG "Der Helikopter soll sich bereithalten" {18:45} Karlo Hackenberger Stimme/HG "Mögliche Endlage, Sir" {18:47} Reinhard Scheunemann Arbeiter "Wo soll ich denn hin mit dem ganzen Zeug?"{32:02} Jan Jurbjuweit Stimme "Okay" {32:05} Reinhard Scheunemann Arzt/HG {36:46} Karl-Heinz Grewe Stimme FOX-Nachrichtensprecher {39:41} Andreas Müller Telefonstimme {40:45} Klaus Lochthove
Synchronstudio: Interopa Film GmbH [Berlin] Dialogbuch: Dr. Theodor Dopheide Dialogregie: Joachim Tennstedt
30. [2x06] "Tag 2: 13:00 Uhr – 14:00 Uhr" ("Day 2: 1:00 P.M. – 2:00 P.M.") Jack Bauer (Kiefer Sutherland) Tobias Meister Kate Warner (Sarah Wynter) Heidrun Bartholomäus Kimberly "Kim" Bauer (Elisha Cuthbert) Sonja Scherff/Spuhl George Mason (Xander Berkeley) Holger Mahlich Sherry Palmer (Penny Johnson Gerald) Ulrike Johannson Tony Almeida (Carlos Bernard) Robin Brosch Präsident David Palmer (Dennis Haysbert) Tilo Schmitz
Michelle Dessler (Reiko Aylesworth) Ulrike Stürzbecher Megan Matheson (Skye McCole Bartusiak) Victoria Frenz Gary Matheson (Billy Burke) Nicolas Böll Lynne Kresge (Michelle Forbes) Viola Sauer Marie Warner (Laura Harris) Victoria Sturm Reza Naiyeer (Phillip Rhys) Kim Hasper Bob Warner (John Terry) Reinhard Kuhnert Jenny Dodge (Tamlyn Tomita) Andreas Aust Miguel (Innis Casey) Timmo Niesner Karima Naiyeer {REMA} (Yareli Arizmendi) Christin Marquitan Hassan Naiyeer (Shaun Duke) Bodo Wolf Dr. Kinnard {DR. CHEN} (Freda Foh Shen) Katarina Tomaschewsky Nina Myers (Sarah Clarke) Anke Reitzenstein
CTU-Agent Ed Miller (Bryan Rasmussen) Kaspar Eichel CTU-Agent Richards (John Eddins) - Stationsschwester (Michelle Anne Johnson) Arianne Borbach Krankenhaus-Wachmann (Marty Ryan) Andreas Müller Reporterin Jane (Alicia Bien) Iris Artajo 2. Reporterin (Pamela Stollings) Tatjana Thomas
Roger Stanton (Harris Yulin) Friedrich Georg Beckhaus [unaufgeführt]
Berater/HG {12:59} Reinhard Scheunemann Arbeiter/HG {13:03} Jan Kurbjuweit Krankenhaus-Druchsage {14:55} Heike Beeck Telefonstimme Chelsea {15:56} f Militärberater/HG {18:03} FGM Stegers Stimme Telefonistin {19:33} Sabine Walkenbach Angehöriger/HG {20:49} Karlo Hackenberger Funkstimme "Wir suchen ein 9-jähriges Mädchen" {24:12} Reinhard Scheunemann Andere Stationsschwester {24:13} Iris Artajo Sanitäter/HG "Ich weiß auch nicht..." {32:36} Jan Andres Mann "Mr. President, von der CIA" {35:25} Karlo Hackenberger
Synchronstudio: Interopa Film GmbH [Berlin] Dialogbuch: Dr. Theodor Dopheide Dialogregie: Joachim Tennstedt
31. [2x07] "Tag 2: 14:00 Uhr – 15:00 Uhr" ("Day 2: 2:00 P.M. – 3:00 P.M.") Jack Bauer (Kiefer Sutherland) Tobias Meister Kate Warner (Sarah Wynter) Heidrun Bartholomäus Kimberly "Kim" Bauer (Elisha Cuthbert) Sonja Scherff/Spuhl George Mason (Xander Berkeley) Holger Mahlich Sherry Palmer (Penny Johnson Gerald) Ulrike Johannson Tony Almeida (Carlos Bernard) Robin Brosch Präsident David Palmer (Dennis Haysbert) Tilo Schmitz
Michelle Dessler (Reiko Aylesworth) Ulrike Stürzbecher Megan Matheson (Skye McCole Bartusiak) Victoria Frenz Mike Novick (Jude Ciccolella) Norbert Gescher [2. Stimme] Lynne Kresge (Michelle Forbes) Viola Sauer Marie Warner (Laura Harris) Victoria Sturm Reza Naiyeer (Phillip Rhys) Kim Hasper Bob Warner (John Terry) Reinhard Kuhnert John Mason (Eric Christian Olsen) Marcel Collé Miguel (Innis Casey) Timmo Niesner FBI-Agent Rick Phillips (Michael Cudlitz) Michael Iwannek CHP-Polizist Brown (Michael McGrady) Detlef Bierstedt FBI-Agent Dockerty (Christopher Murray) Frank Ciazynski Mamud Rasheed Faheen (Anthony Azizi) O-Ton Nina Myers (Sarah Clarke) Anke Reitzenstein
Arbeiterin (Shirin Sharif) ? [native] CTU-Agent Richards (John Eddins) Andreas Hosang CTU-Agent {Robin Powers} (Tony Wayne) Jan Kurbjuweit CTU-Agent Doug Sloan (Stan Rush) Andreas Müller Officer Ken (Demitri Fields) Andreas Müller
CTU-Agent Harris (Pernell Harris) Johannes Baasner/Berenz [unaufgeführt] Jenny Dodge [vo] (Tamlyn Tomita?) Andreas Aust [unaufgeführt] Roger Stanton (Harris Yulin) Friedrich Georg Beckhaus [unaufgeführt] Paul Koplin [vo] (Al Sapienza) Bernd Vollbrecht [unaufgeführt] Carla Matheson (Tracy Middendorf) - [unaufgeführt]
Karima Naiyeer {REMA} (Yareli Arizmendi) Christin Marquitan [im Rückblick - unaufgeführt] Stationsschwester (Michelle Anne Johnson) Arianne Borbach [im Rückblick - unaufgeführt] Gary Matheson (Billy Burke) Nicolas Böll [im Rückblick - unaufgeführt] CTU-Agent Ed Miller (Bryan Rasmussen) Kaspar Eichel [im Rückblick - unaufgeführt]
Agent/HG {1:32} Tim Moeseritz Telefonstimme Bob {5:22} Reinhard Kuhnert Mann mit Aktentasche "Bitte sehr, Sir" {6:24} Elmar Gutmann? Stimme CTU-Mitarbeiterin {8:07} Heike Beeck Telefonstimme {12:20} Elmar Gutmann Kundin {12:56} Heike Beeck Militärmann/HG {15:43} Thomas Hailer Funkstimme Team 2 {27:51} Elmar Gutmann Funkstimme {27:53} Jan Kurbjuweit Funkstimme {28:20} Thomas Schmuckert o. Tim Moeseritz Funkstimme Zentrale {39:06} Denise Gorzelanny
Synchronstudio: Interopa Film GmbH [Berlin] Dialogbuch: Dr. Theodor Dopheide Dialogregie: Joachim Tennstedt
33. [2x09] "Tag 2: 16:00 Uhr – 17:00 Uhr" ("Day 2: 4:00 P.M. – 5:00 P.M.") Jack Bauer (Kiefer Sutherland) Tobias Meister Kate Warner (Sarah Wynter) Heidrun Bartholomäus Kimberly "Kim" Bauer (Elisha Cuthbert) Sonja Scherff/Spuhl George Mason (Xander Berkeley) Holger Mahlich Sherry Palmer (Penny Johnson Gerald) Ulrike Johannson Tony Almeida (Carlos Bernard) Robin Brosch Präsident David Palmer (Dennis Haysbert) Tilo Schmitz
Michelle Dessler (Reiko Aylesworth) Ulrike Stürzbecher Megan Matheson (Skye McCole Bartusiak) Victoria Frenz Mike Novick (Jude Ciccolella) Norbert Gescher Lynne Kresge (Michelle Forbes) Viola Sauer Marie Warner (Laura Harris) Victoria Sturm Reza Naiyeer (Phillip Rhys) Kim Hasper Bob Warner (John Terry) Reinhard Kuhnert Miguel (Innis Casey) Timmo Niesner CHP-Polizist Brown (Michael McGrady) Detlef Bierstedt Syed Ali (Francesco Quinn) MEHMET M. YILMAZ Paul Koplin (Al Sapienza) Bernd Vollbrecht FBI-Agent Rick Phillips (Michael Cudlitz) Michael Iwannek Ron Wieland (Michael Holden) Joachim Kaps Richard Armus (Terry Bozeman) - Nina Myers (Sarah Clarke) Anke Reitzenstein
Stimme Pilot Captain Richardson {5:21} Thomas Schmuckert
Entführer 1 "Alles klar?" {1:11} Jan Kurbjuweit [im Rückblick, neuer Text] Entführer 2 "Los, los!" {1:13} Karlo Hackenberger [im Rückblick, neuer Text] Telefonstimme Karen {1:56} Heike Beeck Stimme Polizist auf Revier/HG {14:37} Tim Moeseritz
Synchronstudio: Interopa Film GmbH [Berlin] Dialogbuch: Dr. Theodor Dopheide Dialogregie: Joachim Tennstedt
34. [2x10] "Tag 2: 17:00 Uhr – 18:00 Uhr" ("Day 2: 5:00 P.M. – 6:00 P.M.") Jack Bauer (Kiefer Sutherland) Tobias Meister Kate Warner (Sarah Wynter) Heidrun Bartholomäus Kimberly "Kim" Bauer (Elisha Cuthbert) Sonja Scherff/Spuhl George Mason (Xander Berkeley) Holger Mahlich Sherry Palmer (Penny Johnson Gerald) Ulrike Johannson Tony Almeida (Carlos Bernard) Robin Brosch Präsident David Palmer (Dennis Haysbert) Tilo Schmitz
Michelle Dessler (Reiko Aylesworth) Ulrike Stürzbecher Mike Novick (Jude Ciccolella) Norbert Gescher Marie Warner (Laura Harris) Victoria Sturm Reza Naiyeer (Phillip Rhys) Kim Hasper Miguel (Innis Casey) Timmo Niesner CHP-Polizist Brown (Michael McGrady) Detlef Bierstedt Moshen (Aki Avni) Lutz Schnell Syed Ali (Francesco Quinn) MEHMET M. YILMAZ CTU-Agent Tom Baker (Daniel Dae Kim) Viktor Neumann CTU-Agent Richards (John Eddins) Andreas Hosang CTU-Agentin Barbara Maccabee (Donzaleigh Abernathy) Sabine Walkenbach Nina Myers (Sarah Clarke) Anke Reitzenstein
Roger Stanton (Harris Yulin) Friedrich Georg Beckhaus [unaufgeführt]
Bob Warner (John Terry) Reinhard Kuhnert [im Rückblick - unaufgeführt] Stimme Det. Bill Gucoff {16:50} Oliver Siebeck
Stimme Soldat "Halt sie fest!" {4:02} Karlo Hackenberger Stimme Soldat "Hubschrauber klarmachen!" {4:11} Jonas Ziegler? Stimme Soldat "Hoch mit ihr!" {4:13} Christoph Banken? Telefonstimme "Sagen Sie ihm bescheid?" {4:49} Olaf Reichmann? Funkstimme "Bitte bestätigen" {5:25} Stephan Ernst? Funkstimme Zentrale {16:34} Denise Gorzelanny Funkstimme Zentrale {18:42} Thomas Schmuckert? Uniformierter/HG "Ja, Sir, alles erledigt" {26:32} Karlo Hackenberger Stimme Tatort-Rechtsmediziner/HG {29:32} Thomas Schmuckert Stimme CTU-Telefonistin {29:39} Heike Beeck Telefonstimme Jean {31:23} Denise Gorzelanny Mann "Ja, Sir." {37:24} Elmar Gutmann Stimme Telefonist/HG {37:25} Karlo Hackenberger
Synchronstudio: Interopa Film GmbH [Berlin] Dialogbuch: Dr. Theodor Dopheide Dialogregie: Joachim Tennstedt
35. [2x11] "Tag 2: 18:00 Uhr – 19:00 Uhr" ("Day 2: 6:00 P.M. – 7:00 P.M.") Jack Bauer (Kiefer Sutherland) Tobias Meister Kate Warner (Sarah Wynter) Heidrun Bartholomäus Kimberly "Kim" Bauer (Elisha Cuthbert) Sonja Scherff/Spuhl George Mason (Xander Berkeley) Holger Mahlich Sherry Palmer (Penny Johnson Gerald) Ulrike Johannson Tony Almeida (Carlos Bernard) Robin Brosch Präsident David Palmer (Dennis Haysbert) Tilo Schmitz
Michelle Dessler (Reiko Aylesworth) Ulrike Stürzbecher Mike Novick (Jude Ciccolella) Norbert Gescher Lynne Kresge (Michelle Forbes) Viola Sauer Marie Warner (Laura Harris) Victoria Sturm Bob Warner (John Terry) Reinhard Kuhnert Syed Ali (Francesco Quinn) MEHMET M. YILMAZ Imam Al Fulani (Bernard White) YOUSSEF EL-SIDANI CIA-Agent Ted Simmons (Steven Culp) Hans Hohlbein Moschee-Einlasser/Muezzin (Faran Tahir) ? CTU-Agent Tom Baker (Daniel Dae Kim) Viktor Neumann Vorarbeiter (Michael James Reed) Jonas Ziegler Colonel Lamb (Edward Edwards) Peter Thomsen
CTU-Agent Richards (John Eddins) Andreas Hosang [spricht nur im Rückblick] CTU-Wachmann Randall Sikes (Carmen Mormino) Karlo Hackenberger
Roger Stanton (Harris Yulin) Friedrich-Georg Beckhaus [unaufgeführt]
Miguel (Innis Casey) Timmo Niesner [im Rückblick - unaufgeführt] Reza Naiyeer (Phillip Rhys) Kim Hasper [im Rückblick - unaufgeführt]
Telefonstimme {7:11} Stephan Ernst? Telefonstimme {14:40} Matthias Klages Telefonstimme {15:42} Sabine Walkenbach Funkstimme "Südwest-Seite ist gesichert" {24:35} Rainer Fritzsche Funkstimme {39:08} Tim Moeseritz? Stimme CTU-Telefonistin {39:18} Sabine Walkenbach Funkstimme {39:42} Heike Beeck Funkstimme {39:49} Tim Moeseritz?
Synchronstudio: Interopa Film GmbH [Berlin] Dialogbuch: Dr. Theodor Dopheide Dialogregie: Joachim Tennstedt
36. [2x12] "Tag 2: 19:00 Uhr – 20:00 Uhr" ("Day 2: 7:00 P.M. – 8:00 P.M.") Jack Bauer (Kiefer Sutherland) Tobias Meister Kate Warner (Sarah Wynter) Heidrun Bartholomäus Kimberly "Kim" Bauer (Elisha Cuthbert) Sonja Scherff/Spuhl George Mason (Xander Berkeley) Holger Mahlich Sherry Palmer (Penny Johnson Gerald) Ulrike Johannson Tony Almeida (Carlos Bernard) Robin Brosch Präsident David Palmer (Dennis Haysbert) Tilo Schmitz
Michelle Dessler (Reiko Aylesworth) Ulrike Stürzbecher Mike Novick (Jude Ciccolella) Norbert Gescher Lynne Kresge (Michelle Forbes) Viola Sauer Marie Warner (Laura Harris) Victoria Sturm Bob Warner (John Terry) Reinhard Kuhnert Syed Ali (Francesco Quinn) MEHMET M. YILMAZ Lonnie McRae (Kevin Dillon) Oliver Feld CTU-Agent Tom Baker (Daniel Dae Kim) Viktor Neumann Imam Al Fulani (Bernard White) YOUSSEF EL-SIDANI CIA-Agent Ted Simmons (Steven Culp) Hans Hohlbein CTU-Agent Randy Murdoch (Val Lauren) Marius Götze-Clarén CTU-Agent bei Falltür {BRIAN} (Dane Northcutt) Jan Andres
Fareed Ali (Ike Bram) - Omar (Marc Casabani) O-Ton Asad Ali (Raja Fenske) - Syed Alis Frau (Shaheen Vaaz) -
Roger Stanton (Harris Yulin) Friedrich-Georg Beckhaus [unaufgeführt]
Colonel Lamb (Edward Edwards) Peter Thomsen [im Rückblick - unaufgeführt]
Telefonstimme L.A. County Ranger Station {10:35} Tim Moeseritz Polizist {12:44} Elmar Gutmann Polizist {12:48} Rainer Fritzsche Einsatzagent "Ja, Sir" {16:40} Elmar Gutmann Telefonstimme Rich {29:11} Matthias Klages Funkstimme {31:33} Elmar Gutmann Polizist "Kommen Sie!" {38:24} Tim Moeseritz
Synchronstudio: Interopa Film GmbH [Berlin] Dialogbuch: Dr. Theodor Dopheide Dialogregie: Joachim Tennstedt
37. [2x13] "Tag 2: 20:00 Uhr – 21:00 Uhr" ("Day 2: 8:00 P.M. – 9:00 P.M.") Jack Bauer (Kiefer Sutherland) Tobias Meister Kate Warner (Sarah Wynter) Heidrun Bartholomäus Kimberly "Kim" Bauer (Elisha Cuthbert) Sonja Scherff/Spuhl George Mason (Xander Berkeley) Holger Mahlich Sherry Palmer (Penny Johnson Gerald) Ulrike Johannson Tony Almeida (Carlos Bernard) Robin Brosch Präsident David Palmer (Dennis Haysbert) Tilo Schmitz
Michelle Dessler (Reiko Aylesworth) Ulrike Stürzbecher Mike Novick (Jude Ciccolella) Norbert Gescher Lynne Kresge (Michelle Forbes) Viola Sauer Marie Warner (Laura Harris) O-Ton[Victoria Sturm nur im Rückblick] Lonnie McRae (Kevin Dillon) Oliver Feld CTU-Agent Tom Baker (Daniel Dae Kim) Viktor Neumann CTU-Agent Steve Goodrich (Maximilian Martini) Ulrich Müller-Hönow [= Max Martini] CTU-Agent Randy Murdoch (Val Lauren) Marius Götze-Clarén Brad Hammond (Randle Mell) Peter Reinhardt [1. Stimme] NEST-Techniker Randy O. (Dylan Haggerty) Stefan Krause Ranger Mike Kramer (Miguel Perez) Michael Narloch
Omar (Marc Casabani) (AYMAN REHAB) NEST-Techniker R. Rollins (Gary DeWitt Marshall) Andreas Müller
Roger Stanton (Harris Yulin) Friedrich Georg Beckhaus [unaufgeführt] CIA-Agent Ted Simmons (Steven Culp) - [unaufgeführt]
Syed Ali (Francesco Quinn) MEHMET M. YILMAZ [im Rückblick - unaufgeführt]
CTU-Menge {7:11} Jonas Ziegler, Sabine Walkenbach Polizist {8:38} Stephan Ernst Funkstimme/HG {9:43} Rainer Fritzsche CTU-Agent "Bitte, Sir" {10:52} Rainer Fritzsche Telefonstimme {11:34} Elmar Gutmann CTU-Mitarbeiterin Eileen {20:38} Heike Beeck Polizist "Da ist er" {33:01} Karlo Hackenberger Polizist "Los, aussteigen" {33:01} Jonas Ziegler Polizist "Beeilt euch!" {33:02} Tim Moeseritz Stimme Paul Tate {36:45} Rainer Fritzsche Funkstimme "Wird erledigt" {37:29} Elmar Gutmann
Synchronstudio: Interopa Film GmbH [Berlin] Dialogbuch: Dr. Theodor Dopheide Dialogregie: Joachim Tennstedt
38. [2x14] "Tag 2: 21:00 Uhr – 22:00 Uhr" ("Day 2: 9:00 P.M. – 10:00 P.M.") Jack Bauer (Kiefer Sutherland) Tobias Meister Kate Warner (Sarah Wynter) Heidrun Bartholomäus Kimberly "Kim" Bauer (Elisha Cuthbert) Sonja Scherff/Spuhl George Mason (Xander Berkeley) Holger Mahlich Sherry Palmer (Penny Johnson Gerald) Ulrike Johannson Tony Almeida (Carlos Bernard) Robin Brosch Präsident David Palmer (Dennis Haysbert) Tilo Schmitz
Michelle Dessler (Reiko Aylesworth) Ulrike Stürzbecher Mike Novick (Jude Ciccolella) Norbert Gescher Marie Warner (Laura Harris) Victoria Sturm Bob Warner (John Terry) Reinhard Kuhnert Lonnie McRae (Kevin Dillon) Oliver Feld CTU-Agent Steve Goodrich (Maximilian Martini) Ulrich Müller-Hönow [= Max Martini] Carrie Turner (Lourdes Benedicto) Tanja Geke CTU-Agent Tom Baker (Daniel Dae Kim) Viktor Neumann NEST-Techniker Randy O. (Dylan Haggerty) Stefan Krause Steve Hilenburg (Michael Mantell) Rainer Gerlach
Omar (Marc Casabani) AYMAN REHAB Gus (Adam Vernier) Karlo Hackenberger Melinda Kale (Zina Zaflow) ??? [native]
Roger Stanton (Harris Yulin) Friedrich Georg Beckhaus [im Rückblick - unaufgeführt] Syed Ali (Francesco Quinn) MEHMET M. YILMAZ [im Rückblick - unaufgeführt]
HG {1:26} Stephan Ernst HG {1:32} Elmar Gutmann HG {1:36} Tim Moeseritz Mann mit Telefon {4:25} Christoph Banken HG "Ihren Ausweis, bitte" {10:19} ? (Jonas Ziegler??) Personenüberprüfer/HG {10:49} Rainer Fritzsche Stimme Radiosprecher {11:59} Matthias Klages Personenüberprüfer "Ein Lichtbildausweis..." {14:39} Christoph Banken Stimme Personenüberprüfer "Vielen Dank für Ihr Verständnis" {14:41} Tim Moeseritz Personenüberprüfer "Arme ausstrecken, bitte" {14:52} Elmar Gutmann Stimme P.ü./HG "...Ihre Ausweise bereithalten..." {14:52} Rainer Fritzsche CTU-Agent "Hierher" {19:22} Matthias Klages CTU-Agent "Na los, her mit ..." {19:26,36} Christoph Banken o. KH Stimme Baseball-Kommentator {22:26} Matthias Klages Stimme CTU-Mitarbeiterin "Zurück an die Arbeit" {27:17} Heike Beeck Funkstimme "Verstanden, Agent Bauer" {32:54} Elmar Gutmann SSA "Ja, Sir" {36:15} Jonas Ziegler? Funkstimme Zentrale {40:07} Heike Beeck
Synchronstudio: Interopa Film GmbH [Berlin] Dialogbuch: Dr. Theodor Dopheide Dialogregie: Joachim Tennstedt
39. [2x15] "Tag 2: 22:00 Uhr – 23:00 Uhr" ("Day 2: 10:00 P.M. – 11:00 P.M.") Jack Bauer (Kiefer Sutherland) Tobias Meister Kate Warner (Sarah Wynter) Heidrun Bartholomäus Kimberly "Kim" Bauer (Elisha Cuthbert) Sonja Scherff/Spuhl George Mason (Xander Berkeley) Holger Mahlich Tony Almeida (Carlos Bernard) Robin Brosch Präsident David Palmer (Dennis Haysbert) Tilo Schmitz
Michelle Dessler (Reiko Aylesworth) Ulrike Stürzbecher Mike Novick (Jude Ciccolella) Norbert Gescher Lynne Kresge (Michelle Forbes) Viola Sauer CTU-Agent Steve Goodrich (Maximilian Martini) Ulrich Müller-Hönow [= Max Martini] Carrie Turner (Lourdes Benedicto) Tanja Geke Yusuf Auda (Donnie Keshawarz) Peter Flechtner CTU-Agent Tom Baker (Daniel Dae Kim) Viktor Neumann NEST-Techniker Randy O. (Dylan Haggerty) Stefan Krause General Bowden (Dean Norris) Frank-Otto Schenk CTU-Agent D.J. Graves (Neal Matarazzo) Bernhard Völger Autofahrerin Anna (Susan Gibney) Almut Zydra Autofahrer (James Oliver) Asad Schwarz
NEST-Techniker R. Rollins (Gary DeWitt Marshall) Andreas Müller
Lonnie McRae (Kevin Dillon) Oliver Feld [im Rückblick - unaufgeführt] Sherry Palmer (Penny Johnson Gerald) Ulrike Johannson [im Rückblick - unaufgeführt] Marie Warner (Laura Harris) Victoria Sturm [im Rückblick - unaufgeführt]
Towerstimme {18:49} Klaus Lochthove
Stimme "Sicherheitsbereich räumen" {1:36} Elmar Gutmann Stimme "Der Flughafen wird weiträumig abgesperrt" {1:38} Rainer Fritzsche Funkstimme "Wir bleiben in Bereitschaft" {1:44} Jonas Ziegler Funkstimme "Die Bombe befindet sich jetzt..." {1:49} Tim Moeseritz HG "Sorgen Sie dafür ..." {1:52} Christoph Banken HG "Sicherheitskontrollen werden sofort eingestellt" {1:56} Klaus Lochthove Telefonistin Regionalstützpunkt Nord-West {4:42} Heike Beeck? Telefonistin {12:26} Sabine Winterfeldt "Freut mich sehr" {12:33} m "Viel Glück, Agent Bauer" {17:10} Jonas Ziegler? "Alles Gute, Sir" {17:38} Elmar Gutmann "Is' gut" {34:21} Jonas Ziegler? Mann "Es müsste von hier oben zu sehen sein" {38:55} m
Synchronstudio: Interopa Film GmbH [Berlin] Dialogbuch: Dr. Theodor Dopheide Dialogregie: Joachim Tennstedt
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
