Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 78 Antworten
und wurde 7.603 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
weyn


Beiträge: 2.017

07.09.2013 01:19
#61 RE: Vin Diesel Zitat · antworten

Riddick (2013): Martin Keßler

mooniz



Beiträge: 7.091

24.08.2015 18:48
#62 RE: Vin Diesel Zitat · antworten
Koboldsky


Beiträge: 3.346

24.08.2015 19:39
#63 RE: Vin Diesel Zitat · antworten

Tja, da stellt sich hier die Frage: Kröger oder Keßler?

Knew-King



Beiträge: 6.552

24.08.2015 20:03
#64 RE: Vin Diesel Zitat · antworten

Kröger.
Der sonst tolle Keßler hat mir persönlich nie sonderlich gefallen auf Diesel. Kommt in meinen Augen nicht gut runter.

N8falke



Beiträge: 4.710

24.08.2015 23:44
#65 RE: Vin Diesel Zitat · antworten

Würde mich nicht wundern, wenn man Keßler von Diesel nicht mehr trennen wird, auch wenn das ein Bruch innerhalb der Reihe darstellt.

N8falke



Beiträge: 4.710

13.10.2016 21:15
#66 RE: Vin Diesel Zitat · antworten

Die irre Heldentour des Billy Lynn (2017): Martin Keßler

UFKA8149



Beiträge: 9.522

26.07.2022 10:17
#67 RE: Vin Diesel Zitat · antworten

Ich bin Groot: Martin Keßler (2. Stimme)
https://youtu.be/l2dmhe3NwJ8

Nehme an bei Thor 4 wird er es auch gewesen sein (noch nicht gesehen).

AZ3oS


Beiträge: 877

26.07.2022 10:18
#68 RE: Vin Diesel Zitat · antworten

Er stand zumindest unter weitere Stimmen im Abspann von Thor 4.

N8falke



Beiträge: 4.710

26.07.2022 11:14
#69 RE: Vin Diesel Zitat · antworten

Mit der Verzerrung könnte es theoretisch auch jeder andere Sprecher sein. Oder hört ihr da wirklich Kessler heraus?

UFKA8149



Beiträge: 9.522

26.07.2022 12:16
#70 RE: Vin Diesel Zitat · antworten

Der erste Take klingt wie sein typischer Klonkrieger mit Effekt. Nicht zu verwechseln.

Leider auch unpassend. Samuel Zekarias oder Hubert Burczek hätten Eckhardts Stimme/Duktus besser eingefangen.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.728

26.07.2022 12:45
#71 RE: Vin Diesel Zitat · antworten

Bin nicht so drin in der Materie: Warum musste der Sprecher gewechselt werden?

dlh


Beiträge: 14.960

26.07.2022 12:47
#72 RE: Vin Diesel Zitat · antworten

Hans-Eckart Eckhardt ist letztes Jahr verstorben.

Samedi



Beiträge: 16.702

26.07.2022 12:51
#73 RE: Vin Diesel Zitat · antworten

Ich glaube noch immer, dass man das auch mit den ganzen Archivaufnahmen von Eckhardt hätte lösen können.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.728

26.07.2022 12:56
#74 RE: Vin Diesel Zitat · antworten

Zitat von dlh im Beitrag #72
Hans-Eckart Eckhardt ist letztes Jahr verstorben.


Oh... Gar nicht mitbekommen. Dachte, das hätte inhaltliche Gründe. Danke für die Info.

WasGehtSieDasAn


Beiträge: 3.299

26.07.2022 13:34
#75 RE: Vin Diesel Zitat · antworten

Zitat von Samedi im Beitrag #73
Ich glaube noch immer, dass man das auch mit den ganzen Archivaufnahmen von Eckhardt hätte lösen können.

Ich glaube, du stellst dir das zu einfach vor. Jedes "ich bin Groot" hat eine andere Bedeutung, wird demnach mal mehr mal weniger verschiedenartig betont und muss selbstverständlich zum jeweiligen Geschehen passen. Sonst hätte Eckhardt den Satz für Guardians 1 nur einmal einsprechen brauchen und hätte nicht für jeden Teil neu aufgenommen werden müssen.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz