Hallo! Ein sehr delikates Thema: Mich würde an dieser Stelle interessieren, welche Top-Sprecher auch in Pornos zu hören waren und wie die Sprecher heute dazu stehen. In den 80ern waren z. B. Thomas Petruo, Ronald Nitschke, Andreas von der Meden (wohl zeitgleich mit "Knight Rider" und Kinderhörspielen) und (ich glaube auch) Philine Peters-Arnolds im stöhnenden Einsatz. Wer weiß mehr dazu?
Schalt einfach mal jeden Samstag VOX ein, da laufen aktuelle Filmchen aus den letzten paar Jahren, die dementsprechend aktuelle Synchros haben. Da gabs u.a. schon Anke Reitzenstein, Gerrit Schmidt-Foss, Matthias Klimsa (aber in Berlin, nicht in Hamburg!), Ole Pfennig u.s.w. - die streuen die Synchros auch hin und her, mal Berlin, mal Hamburg, und ziemlich oft München. Ist immer ganz interessant, wer da so synchronisiert, hab ich mir sagen lassen - nicht, dass ich "sowas" schon einmal selbst gesehen hätte.
Mir hat mal jemand gesagt Friedrich W. "Prof. van Dusen" Bauschulte hätte in den 70er oder 80ern auch in Hardcore-Pornos gesprochen. Leider weiß ich keine Titel, kann da jemand konkrete Filme nennen (keine falsche Scham) ? Ich mache da gar keinen Hehl draus, daß ich das doch zu gerne mal sehen würde. Prof van Dusen im Porno - muß der Hammer sein...
-----------------------------------------------
Alte Kinofilme nach Jahrzehnten nachträglich neu zu synchronisieren ist wie Süßstoff in einen guten alten Wein kippen: ungenießbar-pappige "Spätlese".
Was wären Jack Lemmon, Danny Kaye, Peter Sellers, Bob Hope und Red Skelton im deutschsprachigen Raum ohne die Stimme von Georg Thomalla ?
Norbert Gastell meinte einmal "das haben alle gemacht". Und ich denke er hat Recht. Anfang der 80er ging das groß los mit den nicht jugendfreien Filmen für die Videotheken. Ich werd mich hüten, ne Auflistung zu erstellen, weil die Handlung solcher Filme meist einen sehr tiefen Sinn hat... Das war damals echt Fließbandproduktion. Angeblich sind einige weibliche Sprecher(innen) umgefallen, nachdem sie mehrere Stunden kurzatmig im Studio zu Gange waren.
Viele der bekannten Sprecher verneinen diese "Sünden" aus der Vergangenheit, ihre Gage haben sie aber sicherlich nicht abgelehnt.
@Edi Ich finds immer nett, Leichen im Keller zu kennen. Kennst Du denn die van-Dusen-Hörspiele ? Wenn nein, lern die mal nach und dann guck Dir den Bauschulte-Porno an... Ich hab mal einen mit Gert Martienzen gesehen; war der beste Louis-de-Funes, wenn man die Augen geschlossen hat !
-----------------------------------------------
Alte Kinofilme nach Jahrzehnten nachträglich neu zu synchronisieren ist wie Süßstoff in einen guten alten Wein kippen: ungenießbar-pappige "Spätlese".
Was wären Jack Lemmon, Danny Kaye, Peter Sellers, Bob Hope und Red Skelton im deutschsprachigen Raum ohne die Stimme von Georg Thomalla ?
Arnold Marquis und Gottfried Kramer waren oft als Teaser-Sprecher tätig, gelegentlich übernahmen sie auch Rollen, dann aber meist von eher in-aktiven Figuren. Und es gibt sogar eine Art Feststimme, und zwar für Richard Lemiuevre, auch bekannt als Richard Allan. IMDB verzeichnet über 80 Werke des agilen Franzosen, einige davon mit seinem Kumpel Alban Ceray. Die paar Zeilen, die Richard in seinen Filmen gesprochen hat, wurden sehr häufig übernommen von Horst Stark, wobei er natürlich auch für die restlichen Geräusche zuständig war.
In den späten 80ern (bestimmt auch davor und danach) kamen viele Porno-Synchros aus Hamburg - mit Hamburger Sprechern eben. Besonders beliebt waren damals u.a. Heidi Schaff.., Henry Kö.., Michael Har.. - aber auch Andreas von der .., Astrit Kol.., Gernot End.., Reinhild Schn.., Lutz Ma.. - Oh mein Gott - waren wirklich viele.
Das kann ich so genau sagen, weil damals meine gröbste Hörspiel-Zeit vorbei war (kannte die Sprecher ja aus Europa-Hörspielen) und meine Pubertät so langsam ist rollen kam
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
