Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 216 Antworten
und wurde 17.651 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ... 15
Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.086

05.10.2005 19:29
#16 RE: Kirsten Dunst Zitat · antworten

Danke für die Soundsamples, mooniz! Und wieder drei Namen für die Liste...

In Antwort auf:
Sonja Scherff - denn sie ist die mit Abstand unpassendste, klischeehafteste Besetzung für Kirsten Dunst.

Na, da hast Du aber Ghadah Al-Akel vergessen - denn DIE ist wirklich die unpassendste Besetzung, die ich je auf Kirsten Dunst erlebt habe.

Gruß,
Jan
--------------------
"28 Tage, 6 Stunden, 42 Minuten, 12 Sekunden. Dann ist das Ende der Welt gekommen." (Donnie Darko)
"Und was wäre, wenn Du in die Vergangenheit reisen und alle schmerzhaften und dunklen Stunden durch etwas Besseres ersetzen könntest?" (Donnie Darko)
"Ich hoffe, dass ich, wenn die Welt untergeht, erleichtert aufatmen kann, weil es dann so viel gibt, auf das ich mich freuen kann." (Donnie Darko)

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.086

05.10.2005 19:38
#17 RE: Kirsten Dunst Zitat · antworten

In Antwort auf:
Las Vegas - Zur Hölle & zurück (2000) ----------------------------> das muß dascha lehmann sein.

Bist Du Dir denn mit Dascha Lehmann sicher, mooniz? Oder hast ggf. auch ein Soundbeispiel parat?

Gruß,
Jan
--------------------
"28 Tage, 6 Stunden, 42 Minuten, 12 Sekunden. Dann ist das Ende der Welt gekommen." (Donnie Darko)
"Und was wäre, wenn Du in die Vergangenheit reisen und alle schmerzhaften und dunklen Stunden durch etwas Besseres ersetzen könntest?" (Donnie Darko)
"Ich hoffe, dass ich, wenn die Welt untergeht, erleichtert aufatmen kann, weil es dann so viel gibt, auf das ich mich freuen kann." (Donnie Darko)

mooniz



Beiträge: 7.091

05.10.2005 19:42
#18 RE: Kirsten Dunst Zitat · antworten

also ich bin mir sicher, aber ich werde nochmal ein soundsample posten,

wenn nur endlich dieser fileloader funktionieren würde!!!


Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.086

05.10.2005 19:48
#19 RE: Kirsten Dunst Zitat · antworten

Also, zumindest bei mir scheint die Seite wieder zu funktionieren...

Gruß,
Jan
--------------------
"28 Tage, 6 Stunden, 42 Minuten, 12 Sekunden. Dann ist das Ende der Welt gekommen." (Donnie Darko)
"Und was wäre, wenn Du in die Vergangenheit reisen und alle schmerzhaften und dunklen Stunden durch etwas Besseres ersetzen könntest?" (Donnie Darko)
"Ich hoffe, dass ich, wenn die Welt untergeht, erleichtert aufatmen kann, weil es dann so viel gibt, auf das ich mich freuen kann." (Donnie Darko)

mooniz



Beiträge: 7.091

05.10.2005 20:14
#20 RE: Kirsten Dunst Zitat · antworten

ja die seite funktioniert auch, nur der upload der files nicht. warum weiß ich nicht...

ok, ich hab die files mal auf meine homepage gestellt:

http://www.mooniz.de/html/kiki2.html


bei den emergency room files bin ich mir nicht sicher, ob es die gleiche stimme ist.
mir kommt's so vor, als ob es zwei verschiedene wären.

und von las vegas ist auch noch ein sample dabei.
das ist doch dascha lehmann, oder?

grüße
ralf

Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

05.10.2005 20:52
#21 RE: Kirsten Dunst Zitat · antworten

Emergency Room 1: Daniela Reidies

Emergency Room 2: Sonja Scherff

Las Vegas: Dascha Lehmann

Gruß,

Hendrik
---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Weblog: http://www.cool-critics.de.vu

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.086

05.10.2005 21:15
#22 RE: Kirsten Dunst Zitat · antworten

Daniela Reidies... Wie ist das denn bitte? Das passt ja nun mal gar nicht, wenn ich mir das Sample so anhöre und mir dazu Kirsten Dunst vorstelle. Da hätte man doch auch gleich in beiden Fällen Sonja Scherff nehmen können. Daniela Reidies geht gar nicht, finde ich...

Gruß,
Jan
--------------------
"28 Tage, 6 Stunden, 42 Minuten, 12 Sekunden. Dann ist das Ende der Welt gekommen." (Donnie Darko)
"Und was wäre, wenn Du in die Vergangenheit reisen und alle schmerzhaften und dunklen Stunden durch etwas Besseres ersetzen könntest?" (Donnie Darko)
"Ich hoffe, dass ich, wenn die Welt untergeht, erleichtert aufatmen kann, weil es dann so viel gibt, auf das ich mich freuen kann." (Donnie Darko)

Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

05.10.2005 21:22
#23 RE: Kirsten Dunst Zitat · antworten

Stimmt, sie passt nicht gut. Aber Sonja Scherff ist da vom Regen in die Traufe!

Gruß,

Hendrik
---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Weblog: http://www.cool-critics.de.vu

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.086

05.10.2005 21:40
#24 RE: Kirsten Dunst Zitat · antworten

Ich hätte mir ja in Berlin zum Beispiel auch einmal mehr Natascha Petz gewünscht, die ich auch ziemlich gut finde auf Kirsten Dunst. Die hätte man auch für ER besetzen können, aber das war ja eben leider noch vor ihrer Dunst-Zeit.

Gruß,
Jan
--------------------
"28 Tage, 6 Stunden, 42 Minuten, 12 Sekunden. Dann ist das Ende der Welt gekommen." (Donnie Darko)
"Und was wäre, wenn Du in die Vergangenheit reisen und alle schmerzhaften und dunklen Stunden durch etwas Besseres ersetzen könntest?" (Donnie Darko)
"Ich hoffe, dass ich, wenn die Welt untergeht, erleichtert aufatmen kann, weil es dann so viel gibt, auf das ich mich freuen kann." (Donnie Darko)

mooniz



Beiträge: 7.091

05.10.2005 21:42
#25 RE: Kirsten Dunst Zitat · antworten

das kann ja wohl nicht wahr sein!
da haben die in der 3. staffel von ER die sprecherin geändert? unglaublich...

daniela reidies geht gar nicht! das finde ich auch!
das ist ja eine schrille, fiepsige stimme, schrecklich.
passt überhaupt nicht!!!


zu jung für ein baby habe ich auch nur im original, aber da es
einen deutschen titel gibt, nehme ich an, daß es auch eine deutsche synchro
dazu gibt. habe ich aber bisher auch noch nicht gefunden.


absturz in der wildnis lief vor ein paar monaten auf rtl2, aber ich habe es nicht aufnehmen können.


bei star trek, werde ich einen kollegen fragen, er hat alle staffeln auf dvd und werde
dann auch ein soundsample posten.


schatten der schuld habe ich auch noch nirgendwo gefunden als deutsche dvd, aber da ein deutscher titel,
auch eine deutsche synchro...

grüße
ralf

Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

05.10.2005 22:12
#26 RE: Kirsten Dunst Zitat · antworten
da haben die in der 3. staffel von ER die sprecherin geändert? unglaublich...

Sowas gab es in ER damals häufiger mit einigen wiederkehrenden Rollen! Eigentlich wurde die Synchro erst so richtig kontinuitätsbewusst, als Michael Erdmann die Regie übernahm.


Gruß,

Hendrik
---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Weblog: http://www.cool-critics.de.vu

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.680

05.10.2005 22:20
#27 RE: Kirsten Dunst Zitat · antworten

> als Manfred Erdmann die Regie übernahm.

... und sich wieder in Michael Erdmann umbenannte, um Verwechslungen mit dem Münchner Sprecher zu vermeiden.

Gruß,
Tobias
--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

05.10.2005 22:56
#28 RE: Kirsten Dunst Zitat · antworten

ääääh genau!

Gruß,

Hendrik
---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Weblog: http://www.cool-critics.de.vu

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.086

05.10.2005 23:25
#29 RE: Kirsten Dunst Zitat · antworten

In Antwort auf:
> als Manfred Erdmann die Regie übernahm.

... und sich wieder in Michael Erdmann umbenannte, um Verwechslungen mit dem Münchner Sprecher zu vermeiden.


Wobei aber meines Wissens nach auch Manfred Erdmann bereits als Dialogregisseur tätig war.

Gruß,
Jan
--------------------
"28 Tage, 6 Stunden, 42 Minuten, 12 Sekunden. Dann ist das Ende der Welt gekommen." (Donnie Darko)
"Und was wäre, wenn Du in die Vergangenheit reisen und alle schmerzhaften und dunklen Stunden durch etwas Besseres ersetzen könntest?" (Donnie Darko)
"Ich hoffe, dass ich, wenn die Welt untergeht, erleichtert aufatmen kann, weil es dann so viel gibt, auf das ich mich freuen kann." (Donnie Darko)

mooniz



Beiträge: 7.091

06.10.2005 10:11
#30 RE: Kirsten Dunst Zitat · antworten

ich werd mir mal alle 6 folgen von emergency room, wo kirsten mitspielt, nochmal angucken.
da werd ich mal posten in welcher folge der stimmwechsel stattfand...

grüße
ralf

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ... 15
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz