In der morgigen neuen Episode gibt es ein Wiedersehn mit Barneys Vater Jerry(früher Reinhard Brock). Bin ja mal gespannt, wer das wird. Ich tippe auf Hartmut Neugebauer.
In der letzten Folge, als Ted mit den Kindern zu sehen war, sprach er doch mit seiner echten Stimme, oder? War das auch in deutsch so? Fand das immer schon eine komische Idee, dass ein Mann 20 Jahre später völlig anders klingt.
Naja, kommt drauf an welches Ende man meint: Im TV Ende - ja da ists Martin Halm. Im Alternativen Ende ists jedoch (passend) wieder Christian Tramitz geworden (Nett das FOX das Alternative Ende für die DVD hat synchronisieren lassen)
Zitat von hudemx im Beitrag #461(Nett das FOX das Alternative Ende für die DVD hat synchronisieren lassen)
Aha, löblich, das hätte ich nicht gedacht.
Danke für eure Antworten!
Gruß Markus
In irgendeinem Interview meinte Hubertus von Lerchenfeld, dass sie gleichzeitig beide Fassungen des Endes synchronisiert hätten und ProSieben zunächst überlegt hätte die alternative Fassung ausszustrahlen.