Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1.209 Antworten
und wurde 147.598 mal aufgerufen
 Allgemeines
Seiten 1 | ... 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81
UFKA8149



Beiträge: 9.923

Gestern 21:26
#1201 RE: www.synchronkartei.de - AKTUELL Zitat · antworten

Rein aus Interesse: Gibt es eine statistische Auswertung wieviele Eingaben im Wizard mit dem Hinweis "unsicher" einlangen?

Was ist zudem das Prozedere bei solchen Eingaben? Tut das Team dann selber weiterrecherchieren?

Ferris 111



Beiträge: 115

Gestern 21:34
#1202 RE: www.synchronkartei.de - AKTUELL Zitat · antworten

Ich finde grad kein Beispiel aber „unsichere“ Einträge werden mit ?? in den Besetzungslisten dargestellt.
Werden also mit Fragezeichen übernommen.

Ferris 111



Beiträge: 115

Gestern 21:37
#1203 RE: www.synchronkartei.de - AKTUELL Zitat · antworten

Zitat von CrimeFan im Beitrag #1200
Warum werden eigentlich viele YouTube-Synchros nicht in der SK übernommen? Gerade die erste "Helluva Boss" Synchro (und auch vieles von Glitch). Das sind offiziell beauftragte Fassungen, die auch auf den offiziellen Kanälen der Auftraggeber laufen. Damit sind sie doch eigentlich qualifiziert, in die SK aufgenommen zu werden.


Das würde mich auch interessieren. Vor allem weil die neue Helluva Boss Synchro auch als „2. Synchro“ angelegt wurde, die 1. Synchro aber in der Kartei fehlt.

Dennie03


Beiträge: 3.284

Gestern 21:42
#1204 RE: www.synchronkartei.de - AKTUELL Zitat · antworten

Ich kann nur mutmaßen aber vielleicht weil solche Synchros von der SK nicht als "richtige" Synchros angesehen werden? Aber gut, nach welchen Kriterien ordnet man das?

Ferris 111



Beiträge: 115

Gestern 21:45
#1205 RE: www.synchronkartei.de - AKTUELL Zitat · antworten

Sie wurden von einem Produktionsstudio beauftragt und über offizielle Kanäle gesendet. Das macht diese Youtube-Synchros auch für mich „datenbankwürdig“.

Dennie03


Beiträge: 3.284

Gestern 21:46
#1206 RE: www.synchronkartei.de - AKTUELL Zitat · antworten

Für uns hier vielleicht aber wer weiß ob die von der SK das auch so sehen?

marakundnougat


Beiträge: 4.569

Heute 12:51
#1207 RE: www.synchronkartei.de - AKTUELL Zitat · antworten

Die Helluva Boss Youtube Synchro war mal drin. Deswegen auch der Hinweis "2. Synchro" bei der von Amazon. Es hat sie aber jemand rausgenommen. Ich weiß nicht warum.

Generell sind die Meinungen da recht stark auseinander gegangen. Erst kamen Nachrichten per Hinweisfunktion, dass "2. Synchro" gestrichen werden soll, weil es die einzige, offizielle Synchro sei. Als dann "2. Synchro" entfernt wurde, meldeten sich aber wieder andere, die mit denselben Argumenten wie hier forderten, den Hinweis wieder aufzunehmen.

Aus meiner Sicht spricht nichts dagegen, die Liste der ersten Synchro wieder aufzunehmen. Diese Synchro ist ja auch nach wie vor online verfügbar, wenn ich richtig informiert bin.

CrimeFan



Beiträge: 9.214

Heute 13:13
#1208 RE: www.synchronkartei.de - AKTUELL Zitat · antworten

Zitat von Ferris 111 im Beitrag #1205
Sie wurden von einem Produktionsstudio beauftragt und über offizielle Kanäle gesendet. Das macht diese Youtube-Synchros auch für mich „datenbankwürdig“.

Sehe ich genauso. Ich habe auch das Gefühl, dass die Leute der SK (bitte schreibt, wenn es anders ist) Probleme mit YT-Synchros im Allgemeinen haben bzw. diese oft nicht anerkennen. Da ist die Frage, wo man die Grenze zieht. Die einzig wirklich 100% professionell erstellte YT-Synchro wird wohl für immer MrBeast bleiben. Aber solche Projekte wie "Die Ritter der Guinevere" (ebenfalls Glitch) sind quasi auch schon professionell, auch wenn da einiges im Homeoffice aufgenommen oder sich reingemietet wird. Aber das ist dann für die Dokumentation in der SK nicht wichtig

Der Synchronguru



Beiträge: 488

Heute 13:17
#1209 RE: www.synchronkartei.de - AKTUELL Zitat · antworten

Davon mal abgesehen sind die beiden andere Projekte der gleichen Crew (Julian Göke und Konsorten) und des gleichen Auftraggebers (BeMultilingual) in der SK verzeichnet.

marakundnougat


Beiträge: 4.569

Heute 13:46
#1210 RE: www.synchronkartei.de - AKTUELL Zitat · antworten

Zitat von CrimeFan im Beitrag #1208
Sie wurden von einem Produktionsstudio beauftragt und über offizielle Kanäle gesendet. Das macht diese Youtube-Synchros auch für mich „datenbankwürdig“.

Und meines Wissens sind die Sprecher dafür auch bezahlt worden. Selbst wenn die Sprecher die Parts jeder bei sich zuhause aufgenommen haben, ist es also kein reiner Fandub. Wiegesagt, wenn jemand die Liste erneut einschickt, spräche für mich persönlich jetzt nichts gegen eine Aufnahme.

Seiten 1 | ... 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz