Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 90 Antworten
und wurde 8.289 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

01.10.2010 22:39
#46 RE: John Hurt Zitat · antworten

Gleich läuft um 23:05Uhr auf 3sat die Free-TV-Premiere von "An Englishman in New York".
Bin mal gespannt, wer ihn dort spricht. Ist eine starke Charakterrolle.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.404

02.10.2010 00:24
#47 RE: John Hurt Zitat · antworten

Zitat von schakal
Gleich läuft um 23:05Uhr auf 3sat die Free-TV-Premiere von "An Englishman in New York".
Bin mal gespannt, wer ihn dort spricht. Ist eine starke Charakterrolle.



Laut Abspann war es Jaeckie Schwarz.

Gruß,
Tobias

"'Der Herr Freitag lässt grüßen...'"
(Engelbert von Nordhausen)

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

02.10.2010 00:30
#48 RE: John Hurt Zitat · antworten

Zitat von schakal
Gleich läuft um 23:05Uhr auf 3sat die Free-TV-Premiere von "An Englishman in New York".

Zitat von VanToby
Laut Abspann war es Jaeckie Schwarz.

Ahhhhhh. Ich wußte das ich diese Stimme kenne. Und ich wußte auch, dass es jemand ist, der sonst wenig oder sonst fast gar kein Synchron macht.
"Mr. Polizeiruf 110" also .

Habe nämlich nicht bis zum Ende geschaut. Wenn man sowas immer mal vorher wüßte.

Frank Brenner



Beiträge: 11.624

01.12.2010 17:21
#49 RE: John Hurt Zitat · antworten

Hallo Peter,

THE GRUFFALO [TV] (2009) - Keine dt. Fassung (Stimme)

--> Otto Sander, Dt. Titel: "Der Grüffelo", erscheint im Januar 2011 auf DVD.

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

15.02.2011 00:50
#50 RE: John Hurt Zitat · antworten

BRIGHTON ROCK (2010) - Jürgen Thormann

aijinn


Beiträge: 1.727

12.06.2011 19:39
#51 RE: John Hurt Zitat · antworten

In Jim Henson's The Storyteller war es Klaus Guth.

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

22.06.2011 12:15
#52 RE: John Hurt Zitat · antworten

BRIGHTON ROCK (2010) - Jürgen Thormann

Frank Brenner



Beiträge: 11.624

14.07.2011 08:31
#53 RE: John Hurt Zitat · antworten

Hi Peter,

HARRY POTTER UND DIE HEILIGTÜMER DES TODES 2 (2011) - Thomas Fritsch

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.224

19.12.2011 12:51
#54 RE: John Hurt Zitat · antworten

DECKNAME SWEENEY - ??? -> Fred Maire

weyn


Beiträge: 2.014

19.12.2011 14:19
#55 RE: John Hurt Zitat · antworten

Immortals/Krieg der Götter: Jürgen Thormann

Jerry



Beiträge: 9.332

28.01.2012 15:30
#56 RE: John Hurt Zitat · antworten

Dame König As Spion (2011): Jürgen Thormann

N8falke



Beiträge: 4.615

28.01.2012 19:34
#57 RE: John Hurt Zitat · antworten

Im ersten Trailer zu V wie Vendetta war der Sprecher übrigens, afaik, Michael Telloke. Kam richtig schön bedrohlich rüber.
Jürgen Thormann in der endgültigen Fassung fand ich im Vergleich leider recht blass.

Hier der Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=COjUIMNyPKQ

N8falke



Beiträge: 4.615

23.05.2012 23:56
#58 RE: John Hurt Zitat · antworten

The Confession (2011): Thomas Fritsch

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

20.11.2012 00:41
#59 RE: John Hurt Zitat · antworten

Anbei zwei Samples aus "Sein größter Sieg" (Berlin) und "Tod in Namibia" (Hamburg?)
Hat jemand eine Idee und kann helfen oder gar auflösen?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
John Hurt_Sein größter Sieg.mp3
John Hurt_Tod in Namibia.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 6.931

20.11.2012 00:45
#60 RE: John Hurt Zitat · antworten

John Hurt_Tod in Namibia: Renier Baaken

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
«« Sean Young
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz