Weiss jemand wieso George Gaynes als Lassard in Teil 5 und 6 nicht von Bauschulte synchronisiert wurde? Der passt nämlich wie die Faust aufs berühmte Auge :)
Hab gerade Teil 2 wieder gesehen und möchte mal etwas in Frage stellen: Sicher das Jan Odle Zed bzw. Bobcat Goldthwait gesprochen hat? Für hört sich denn eher nach dem typischen 80er Tramitz an. so wie er etliche Zeichentrickrollen damals überspitztgesprochen hat.
Ja - ich bin mir auch sehr sicher, dass die seit Jahren kursierende Information mit Jan Odle für Bobcat Goldwaith eine falsche ist. Das ist eindeutig Christian Tramitz. Proctor hin oder her - seine Mehrfachbesetzungen lassen auch darauf schließen. Obwohl er in der Rolle extrem kiekst, hört man, dass da einiges an Volumen dahinter ist - das hatte Odle Mitte der 80er noch gar nicht so sehr.
Ein weiterer Hinweis auf Tramitz ist ja auch der Streifen "One Crazy Summer", in der Goldwaith EINDEUTIG DEN SELBEN SPRECHER hat, Jan Odle aber eine der jugendlichen Hauptrollen sprach. Insofern ist hier eine Doppelbesetzung unwahrscheinlich. Wer ´ne Hauptrolle hat, hat ´ne Hauptrolle und spricht nicht noch zusätzlich ´ne größere Nebenrolle. Auch hört man hier deutlich, dass Odle, wie gesagt, damals noch sanfter klang.
Genug theorisiert - man hört ja auch ganz klar, dass es Tramitz ist ;)
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
)
