198. Chopper, der Wunderdoktor 囚われたゾロとチョッパー緊急執刀! (Torawareta Zoro to Choppā Kinkyuu Shittou!)
Erstausstrahlung Japan: 11. Juli 2004, Fuji TV Erstausstrahlung Deutschland: 31. Oktober 2006, RTL2
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura Lorenor Zorro Philipp Brammer Kazuya Nakai Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata Tony Chopper Florian Halm Ikue Ohtani Vizeadmiral Jonathan Dieter Memel Nobuo Tanaka Jessica Solveig Duda Kazue Ikura Dr. Kobato Marieke Oeffinger Akiko Hiramatsu Korvettenkapitän Drake Crock Krumbiegel Eiji Takemoto Reinigungspersonal Gerhard Acktun [2. Stimme] Kouji Haramaki Marinesoldaten Gerhard Jilka, Masaya Takatsuka, Gerd Meyer, Osamu Ryuutani, Wolfgang Schatz, Ken Narita, Niko Macoulis, Hirofumi Tanaka, Takahiro Fujimoto, Masakazu Morita Krankenschwestern Ute Bronder, Naomi Shindou, Ulrike Jenni, Yuka Shioyama, Sonja Reichelt Kozue Kamada Erzähler Reinhard Brock Mahito Ohba
Marinebasis G-8 "Navarone": - Mitarbeiter der Marine A {8:33, 9:36} Gerhard Acktun - Mitarbeiter der Marine B {8:35} Gerhard Jilka
Marinesoldat A {4:01} Gerhard Jilka Marinesoldat B {6:06} Gerhard Jilka = Marinesoldat A aus Folge 196, Marinesoldat B aus Folge 197 Marinesoldat C {6:09} Gerd Meyer = Marinesoldat B aus Folge 196, Marinesoldat A aus Folge 197 Marinesoldat D {6:46, 7:40} Wolfgang Schatz Marinesoldat E {7:32} Niko Macoulis Marinesoldat F {6:43} Gerd Meyer Marinesoldat G {17:23, 18:32} Wolfgang Schatz Marinesoldaten - Menge Wolfgang Schatz, Gerd Meyer
Marinesoldat A {3:40} Niko Macoulis Marinesoldat B {4:57} Gerd Meyer Marinesoldat C {7:19} Gerhard Jilka Marinesoldat D {7:21} Gerhard Acktun Marinesoldat E {7:23} Wolfgang Schatz Marinesoldat F {14:10} Wolfgang Schatz Marinesoldat G {18:45} Niko Macoulis Marinesoldat H {20:51} Gerd Meyer
200. Die Rettungsaktion 決死のルフィとサンジ! 救出大作戦! (Kesshi no Rufi to Sanji! Kyuushutsu Daisakusen!)
Erstausstrahlung Japan: 8. August 2004, Fuji TV Erstausstrahlung Deutschland: 3. November 2006, RTL2
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka Lorenor Zorro Philipp Brammer Kazuya Nakai Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi Vizeadmiral Jonathan Dieter Memel Nobuo Tanaka Fregattenkapitän Shepherd Pierre Peters-Arnolds Keiichi Nanba Korvettenkapitän Drake Crock Krumbiegel Eiji Takemoto Mekao Alexander Pelz Keiichi Sonobe Obermaat Andreas Borcherding Tetsu Inada Marineoffizier Gerhard Acktun [2.] {bei 2:25} Kouji Haramaki Wolfgang Schatz [3.] {bei 19:36} Marinesoldaten Gerhard Jilka, Masaya Takatsuka, Gerd Meyer, Osamu Ryuutani Gerhard Acktun, Niko Macoulis Instandsetzungssoldaten Niko Macoulis, Masakazu Morita, Gerhard Jilka, Hirofumi Tanaka Gerhard Acktun
Erzähler / Vorschau Reinhard Brock Marinebasis G-8 "Navarone": - Teleschnecke {4:49} [Laute] - Marineoffizier über Teleschnecke {4:55} Wolfgang Schatz - Teleschnecke von Jonathan {9:34} [Laute]
Instandsetzungssoldaten A {2:48} Niko Macoulis Instandsetzungssoldaten B {2:54} Gerhard Jilka Instandsetzungssoldaten C {2:58} Gerhard Acktun
Marinesoldat A {4:51} Gerhard Jilka Marinesoldat B {5:40} Gerd Meyer Marinesoldat C {6:24, 7:40, 11:09} Gerhard Acktun = Marinesoldat C aus Folge 196 und 197 Marinesoldat D {7:38, 11:11, 13:50} Niko Macoulis = Marinesoldat A aus Folge 196, Marinesoldat B aus Folge 197 und 198 Marinesoldat E (über Teleschnecke) {9:42} Niko Macoulis Marinesoldaten - Menge Niko Macoulis, Gerhard Acktun
Erstausstrahlung Japan: 5. September 2004, Fuji TV Erstausstrahlung Deutschland: 6. November 2006, RTL2
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura Lorenor Zorro Philipp Brammer Kazuya Nakai Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata Tony Chopper Florian Halm Ikue Ohtani Vizeadmiral Jonathan Dieter Memel Nobuo Tanaka Dr. Kobato Marieke Oeffinger Akiko Hiramatsu Fregattenkapitän Shepherd Pierre Peters-Arnolds Keiichi Nanba Korvettenkapitän Drake Crock Krumbiegel Eiji Takemoto Obermaat Andreas Borcherding Tetsu Inada Marinesoldat - Einheit 55-Truppenführer Gerhard Jilka Kouji Haramaki Marinesoldaten - Einheit 55 Gerd Meyer, Hiroshi Okamoto Gerhard Jilka, Gerhard Acktun, Niko Macoulis Marinesoldat - Kanonenschütze Wolfgang Schatz Ryouhei Nakao [über Teleschnecke] Marinesoldaten - Truppenführer Gerd Meyer, (Einheit 37) Takahiro Fujimoto, Gerhard Acktun (Einheit 44) Hirofumi Tanaka
Erzähler / Vorschau Reinhard Brock Marinebasis G-8 "Navarone": - Marinesoldat A {2:23} Gerd Meyer - Marinesoldat B {2:25} Gerhard Acktun - Marinesoldat C {2:34} Wolfgang Schatz - Teleschnecke von Drake [Laute] - Marinesoldat D {7:59, 8:51, 10:10} Niko Macoulis - Marinesoldat E {8:08, 8:46, 10:12} Wolfgang Schatz
Marinesoldat F {16:51} Gerd Meyer Marinesoldat G {17:22} Gerhard Jilka Marinesoldat H {17:42} Gerhard Acktun Marinesoldat I {18:10} Niko Macoulis
Erstausstrahlung Japan: 12. September 2004, Fuji TV Erstausstrahlung Deutschland: 7. November 2006, RTL2
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura Lorenor Zorro Philipp Brammer Kazuya Nakai Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata Tony Chopper Florian Halm Ikue Ohtani Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi Vizeadmiral Jonathan Dieter Memel Nobuo Tanaka Jessica Solveig Duda Kazue Ikura Mekao Alexander Pelz Keiichi Sonobe Dr. Kobato Marieke Oeffinger Akiko Hiramatsu Korvettenkapitän Drake Crock Krumbiegel Eiji Takemoto großer Murray-Bruder Niko Macoulis Seiji Sasaki kleiner Murray-Bruder Wolfgang Schatz Ken Narita Souschef Gerhard Acktun [2. Stimme] Masaya Takatsuka Shinpachi Joachim Kretzer Osamu Ryuutani Billy, Koch Jan Koester Takahiro Fujimoto Tom, Koch Gerd Meyer Hirofumi Tanaka Marinesoldat - Einheit 55-Truppenführer Gerhard Jilka Kouji Haramaki [Rückblick] Marinesoldat - Scharfschütze Wolfgang Schatz Keiji Hirai
Erzähler / Vorschau Reinhard Brock Marinebasis G-8 "Navarone": - Marinesoldat A {7:31, 8:05, 12:04} Gerhard Acktun - Marinesoldat B {8:13, 14:02} Gerhard Jilka - Instandsetzungssoldat A {12:34} Gerhard Jilka - Instandsetzungssoldat B {12:38} Wolfgang Schatz - Instandsetzungssoldat C {12:40} Niko Macoulis - Marinesoldat C {13:11} Niko Macoulis - Marinesoldat D {14:30} Gerd Meyer - Marinesoldat E {16:13} Gerhard Jilka - Marinesoldat F {16:16} Gerhard Acktun - Marinesoldat G {17:15} Wolfgang Schatz - Marinesoldat H {17:29} Gerd Meyer - Teleschnecke von Jonathan [Laute] - Marinesoldat I {18:52} Gerhard Acktun [über Teleschnecke] - Marinesoldat J {20:16} Gerhard Jilka - Marinesoldat K {20:54} Gerd Meyer
Erstausstrahlung Japan: 19. September 2004, Fuji TV Erstausstrahlung Deutschland: 8. November 2006, RTL2
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura Lorenor Zorro Philipp Brammer Kazuya Nakai Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata Tony Chopper Florian Halm Ikue Ohtani Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi Vizeadmiral Jonathan Dieter Memel Nobuo Tanaka Jessica Solveig Duda Kazue Ikura Fregattenkapitän Shepherd Pierre Peters-Arnolds Keiichi Nanba Korvettenkapitän Drake Crock Krumbiegel Eiji Takemoto Souschef Gerhard Acktun Masaya Takatsuka Shinpachi Joachim Kretzer Osamu Ryuutani Billy, Koch Jan Koester Takahiro Fujimoto Tom, Koch Gerd Meyer Hirofumi Tanaka Marinesoldat - Wachposten Niko Macoulis Ryouhei Nakao
Erzähler / Vorschau Reinhard Brock Marinebasis G-8 "Navarone": - Teleschnecke von Jonathan [Laute] - Marinesoldat B {10:30} Gerd Meyer - Marinesoldat C {10:32} Gerhard Jilka - Marinesoldat D {10:35} Wolfgang Schatz - Marinesoldat E {10:42} Gerhard Acktun - Marinesoldat F {11:06} Wolfgang Schatz - Marinesoldat G {11:10} Niko Macoulis Lämmchen Gerhard Jilka [2. Stimme] Jin Domon (unaufgeführt) [Rückblick (17) - nur Stimme]
204. Lysops Plan 黄金奪還作戦とウエイバー回収作戦! (Ougon Dakkan Sakusen to Ueibā Kaishuu Sakusen!)
Erstausstrahlung Japan: 3. Oktober 2004, Fuji TV Erstausstrahlung Deutschland: 9. November 2006, RTL2
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura Lorenor Zorro Philipp Brammer Kazuya Nakai Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata Tony Chopper Florian Halm Ikue Ohtani Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi Vizeadmiral Jonathan Dieter Memel Nobuo Tanaka Fregattenkapitän Shepherd Pierre Peters-Arnolds Keiichi Nanba Korvettenkapitän Drake Crock Krumbiegel Eiji Takemoto Obermaat Andreas Borcherding Tetsu Inada Shinpachi Joachim Kretzer Osamu Ryuutani Marineoffizier Wolfgang Schatz Kouji Haramaki Marineoffizier der 'Stan Murray' Gerd Meyer Hirofumi Tanaka Marinesoldaten Niko Macoulis, Takahiro Fujimoto, Gerhard Acktun, Hiroshi Okamoto Gerhard Jilka
Erzähler / Vorschau Reinhard Brock
Marinesoldat A {10:00} Niko Macoulis Marinesoldat B {16:26} Gerhard Acktun Marinesoldat C - Scharfschütze {18:47} Gerhard Jilka Marinesoldat D {20:06} Niko Macoulis
Sorry, wenn ich jetzt was dazwischenwerfe. Hab mir gerade Movie 2 angesehen und für Pin Joker wurde Ole Pfennig aufgelistet, aber im Film kann ich ihn nicht raushören. Kann sich das mal jemand anhören, der den Film hat? Würd ja gern ein Sample beisteuern, hab aber keine Ahnung, wie man eins macht ^^'
Ansonsten, danke für die Episoden-Auflistungen, Simmy!
Zitat von KaizokuSorry, wenn ich jetzt was dazwischenwerfe. Hab mir gerade Movie 2 angesehen und für Pin Joker wurde Ole Pfennig aufgelistet, aber im Film kann ich ihn nicht raushören. Kann sich das mal jemand anhören, der den Film hat? Würd ja gern ein Sample beisteuern, hab aber keine Ahnung, wie man eins macht ^^'
Ansonsten, danke für die Episoden-Auflistungen, Simmy!
Habe die Liste mit Ole Pfennig direkt von Kazé, aber ich werde heute Abend in den Film reinhören und im One Piece Filmreihe Thread posten ;)
205. Der Schatz kommt zurück 一網打尽計画! ジョナサン自信の秘策 (Ichimoudajin Keikaku! Jonasan Jishin no Hisaku)
Erstausstrahlung Japan: 3. Oktober 2004, Fuji TV Erstausstrahlung Deutschland: 10. November 2006, RTL2
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura Lorenor Zorro Philipp Brammer Kazuya Nakai Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata Tony Chopper Florian Halm Ikue Ohtani Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi Vizeadmiral Jonathan Dieter Memel Nobuo Tanaka Fregattenkapitän Shepherd Pierre Peters-Arnolds Keiichi Nanba Dr. Kobato Marieke Oeffinger Akiko Hiramatsu Mekao Alexander Pelz Keiichi Sonobe Marineoffizier Wolfgang Schatz Kouji Haramaki Marineoffizier der 'Stan Murray' Gerd Meyer Hirofumi Tanaka Marinesoldat - Eliteeinheit Gerhard Jilka Takahiro Fujimoto Marinesoldaten Gerhard Jilka, Keiji Hirai Gerhard Acktun, Gerd Meyer, Niko Macoulis, Wolfgang Schatz
Erzähler / Vorschau Reinhard Brock
Marinesoldat A {14:44} Gerhard Jilka Marinesoldat B {15:00} Gerhard Acktun Marinesoldat C {17:00} Gerd Meyer Marinesoldat D {17:16} Niko Macoulis Marinesoldat E {19:36} Wolfgang Schatz Marinesoldat F {20:24} Gerhard Jilka Marinesoldat G {21:00} Wolfgang Schatz Marinesoldaten - Menge Gerhard Jilka, Gerhard Acktun, Niko Macoulis
207. Das große Abenteuer im Long-Ring-Long-Land ロングリングロングランドの大冒険! (Rongu Ringu Rongu Rando no Daibouken!)
Erstausstrahlung Japan: 31. Oktober 2004, Fuji TV Erstausstrahlung Deutschland: 14. November 2006, RTL2
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura Lorenor Zorro Philipp Brammer Kazuya Nakai Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata Tony Chopper Florian Halm Ikue Ohtani Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi Don Quichotte de Flamingo Jochen Bendel [2. Stimme] Hideyuki Tanaka Bellamy Oliver Mink Wataru Takagi Bigknife Cirkies Robinson Reichel Yuuji Ueda Foxy Christian Weygand Bin Shimada Tondjit Norbert Gastell Naoki Tatsuta Rivers Gerhard Acktun Masaya Takatsuka Ross Wolfgang Schatz Osamu Ryuutani Lilli Ute Bronder [2. Stimme] Yuuko Sumitomo Piraten Gerhard Acktun, Keiji Hirai, Gerhard Jilka, Ryouhei Nakao, Wolfgang Schatz, Hiroshi Okamoto Gerd Meyer, Niko Macoulis
Erzähler / Vorschau Reinhard Brock Grandline, Jaya, Mock Town: - Mann A {5:11} Gerhard Jilka - Mann B {5:13} Gerd Meyer - Mann C {5:15} Niko Macoulis - Mann D {5:40} Gerhard Jilka - Mann E {5:42} Gerd Meyer - Mann F {6:27} Gerhard Jilka - Mann G {7:57} Gerhard Jilka - Menge Wolfgang Schatz, Niko Macoulis Seeaffen [Laute] Grandline, Longring-Longland: - Longring-Bär {14:17} [Gerhard Jilka?] - Longring-Storch {15:06} [Laute] - Longring-Dackel {15:14, 21:15} [Gerd Meyer?] - Sherry, Longring-Pferd [Laute] Yuriko Yamaguchi (unaufgeführt) - Longring-Schneeleopard {21:25} [Laute]
(ehemalige) Frosch-Piratenbande: - Pirat A {9:49} Gerhard Acktun - Pirat B {9:51} Gerhard Jilka - Pirat C {10:12} Niko Macoulis Masaya Takatsuka? (unaufgeführt) - Pirat D {10:14} Wolfgang Schatz Keiji Hirai? - Pirat E {10:16} Gerhard Acktun Ryouhei Nakao? - Piraten - Menge Wolfgang Schatz, Gerd Meyer, Niko Macoulis, Gerhard Jilka, Gerhard Acktun
Foxy-Piratenbande: - Stimme Foxy-Pirat {18:46} Wolfgang Schatz
208. Die Foxy-Piraten und der Davy Back Fight フォクシー海賊団とデービーバック! (Fokushī Kaizoku-dan to Dēbī Bakku!)
Erstausstrahlung Japan: 7. November 2004, Fuji TV Erstausstrahlung Deutschland: 15. November 2006, RTL2
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura Lorenor Zorro Philipp Brammer Kazuya Nakai Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata Tony Chopper Florian Halm Ikue Ohtani Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi Foxy Christian Weygand Bin Shimada Hamburger Christoph Jablonka Hirohiko Kakegawa Porsche Ulrike Jenni Sara Nakayama Rittont Sonja Reichelt Aiko Hibi (vor ca. 9 Jahren) Wurm Ulrich Frank Keiichi Nanba Tondjit Norbert Gastell Naoki Tatsuta Nomaden Gerhard Jilka, Hiroshi Tsuchida, (vor ca. 9 Jahren) Wolfgang Schatz Takahiro Fujimoto ehemalige Frosch-Piraten Niko Macoulis, Masaya Takatsuka, Wolfgang Schatz, Keiji Hirai, Gerhard Acktun, Ryouhei Nakao Michael Gahr
Erzähler / Vorschau Reinhard Brock Grandline, Longring-Longland: - Sherry, Longring-Pferd [Laute] Yuriko Yamaguchi (unaufgeführt) (auch vor ca. 9 Jahren) Foxy-Piratenbande: - Stimme Foxy-Pirat {2:26} Wolfgang Schatz [Rückblick] - Foxy-Pirat A {14:42} Wolfgang Schatz - Foxy-Pirat B {14:48} Gerhard Acktun - Foxy-Pirat C {14:53} Niko Macoulis - Foxy-Pirat D {15:29} Gerhard Jilka - Foxy-Pirat E {15:33} Gerhard Acktun - Foxy-Pirat F {17:09} Gerhard Jilka - Foxy-Pirat G {18:41} Gerhard Jilka - Foxy-Piraten - Menge Gerhard Jilka, Wolfgang Schatz, Gerhard Acktun, Niko Macoulis
ehemalige Frosch-Piraten {12:38} Niko Macoulis [Rückblick / Frosch-Pirat C aus 207] Wolfgang Schatz [Rückblick / Frosch-Pirat D aus 207] Gerhard Acktun [Rückblick / Frosch-Pirat E aus 207] Kibagaeru Michael Gahr [1. Stimme] Takashi Nagasako (unaufgeführt) ehemaliger Kapitän der Frosch-Piraten Schiffsarzt {15:46} ? Steuermann {15:47} Gerhard Jilka Schiffszimmermann {15:48} Wolfgang Schatz ehemaliger Frosch-Pirat {15:50} Gerhard Acktun
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
