169. Kampfteufel Viper 捨て身の排撃! ｢戦鬼｣ワイパーの覚悟 (Sutemi no Rijekuto! „Senki“ Waipā no Kakugo)
Erstausstrahlung Japan: 19. Oktober 2003, Fuji TV Erstausstrahlung Deutschland: 30. September 2005, RTL2
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura Lorenor Zorro Philipp Brammer Kazuya Nakai Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata Tony Chopper Florian Halm Ikue Ohtani Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi Enel Stephan Hoffmann Toshiyuki Morikawa Yama Manfred Erdmann Hidenari Ugaki Viper Ole Pfennig Masaki Aizawa Braham Gerhard Acktun Kenji Nomura Fangschrecke Gerhard Jilka Kēsuke Gan Fort Franz Rudnick Jouji Yanami Shura Frank Röth Shin’ichirou Ohta Genbo Wolfgang Schatz Osamu Ryuutani Satori Angelika Bender Yasuhiro Takato [Rückblick] Fusa [Laute] Masaya Takatsuka Erzähler Reinhard Brock Mahito Ohba
Enels Diener A {8:47, 10:09} Gerhard Acktun Enels Dienerin {10:16} Melanie Manstein Gode, Enels Diener B {10:34, 15:47} Andreas Borcherding Shandia-Krieger A {12:02} Niko Macoulis Shandia-Krieger B {18:59} Niko Macoulis Gotteskrieger {19:02} Andreas Borcherding
Anmerkung: Neues Opening - hier spricht Ruffy den Einleitungstext.
170. Pirat Zorro gegen Braham, den Krieger 空中の激戦! 海賊ゾロvs戦士プラハム (Kuuchuu no Gekisen! Kaizoku Zoro Tai Senshi Burahamu)
Erstausstrahlung Japan: 19. Oktober 2003, Fuji TV Erstausstrahlung Deutschland: 4. Oktober 2005, RTL2
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura Lorenor Zorro Philipp Brammer Kazuya Nakai Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata Tony Chopper Florian Halm Ikue Ohtani Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi Enel Stephan Hoffmann Toshiyuki Morikawa Viper Ole Pfennig Masaki Aizawa Shura Frank Röth Shin’ichirou Ohta [Rückblick] Braham Gerhard Acktun Kenji Nomura Gedatsu Thomas Albus Masaya Takatsuka Gan Fort Franz Rudnick Jouji Yanami Gotteskrieger A Wolfgang Schatz Ryouhei Nakao Gotteskrieger B Wolfgang Schatz Masashi Hamano Gotteskrieger C ? Takahiro Fujimoto Erzähler Reinhard Brock Mahito Ohba
Fangschrecke Gerhard Jilka Kēsuke (unaufgeführt) [Rückblick] Genbo Wolfgang Schatz Osamu Ryuutani (unaufgeführt) [Rückblick] Shandia-Krieger A {7:01} Gerhard Acktun? Shandia-Krieger B {9:09} ? Pierre [Wolfgang Schatz] Kazuya Nakai (unaufgeführt)
171. Das Erbe von Shandora 唸る燃焼砲!! ルフィvs戦鬼ワイパー (Unaru Bān Bazūkā!! Rufi vs Senki Waipā)
Erstausstrahlung Japan: 26. Oktober 2003, Fuji TV Erstausstrahlung Deutschland: 5. Oktober 2005, RTL2
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura Lorenor Zorro Philipp Brammer Kazuya Nakai Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata Tony Chopper Florian Halm Ikue Ohtani Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi Enel Stephan Hoffmann Toshiyuki Morikawa Viper Ole Pfennig Masaki Aizawa Yama Manfred Erdmann Hidenari Ugaki Genbo Wolfgang Schatz Osamu Ryuutani Gedatsu Thomas Albus Masaya Takatsuka Gan Fort Franz Rudnick Jouji Yanami Hotori Maria Böhme Yasuhiro Takato Kotori Angelika Bender Yasuhiro Takato Gotteskrieger A Niko Macoulis Ryouhei Nakao Gotteskrieger B ? Masashi Hamano Gotteskrieger C Andreas Borcherding Takahiro Fujimoto
Erzähler / Vorschau Reinhard Brock Gotteskrieger Wolfgang Schatz [Rückblick] Pierre [Wolfgang Schatz] Kazuya Nakai (unaufgeführt)
178. Zorro gegen Aum ほとばしる斬撃! ゾロvs神官オーム!! (Hotobashiru Zangeki! Zoro vs Shinkan Ōmu!!)
Erstausstrahlung Japan: 25. Januar 2004, Fuji TV Erstausstrahlung Deutschland: 14. Oktober 2005, RTL2
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura Lorenor Zorro Philipp Brammer Nakai Kazuya Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi Enel Stephan Hoffmann Toshiyuki Morikawa Viper Ole Pfennig Masaki Aizawa Aum Gerd Meyer Eiji Takemoto Aissa Sabine Bohlmann Masami Suzuki Gan Fort Franz Rudnick Jouji Yanami Papaya Dieter Memel Mahito Ohba Conis Angela Wiederhut Rieko Takahashi Holy [Laute] Osamu Ryuutani Nora [Gerhard Jilka?] Masaya Takatsuka Shandia-Krieger Niko Macoulis, (Warashi) Takayuki Sasada, ? (Mayushika) Takahiro Fujimoto
Erzähler Reinhard Brock Mahito Ohba (unaufgeführt) Gotteskrieger {5:14} Gerhard Acktun Pierre [Wolfgang Schatz] Kazuya Nakai (unaufgeführt) Sue [Laute] Akemi Okamura (unaufgeführt) Moyle, Mochis Vater {19:41} Jens-Holger Kretschmer [1. Stimme][Name laut One Piece Blue Deep]
180. Showdown in den Ruinen 古代遺跡の対決! 神・エネルの目的!! (Kodai Iseki no Taiketsu! Goddo Eneru no Mokuteki!!)
Erstausstrahlung Japan: 8. Februar 2004, Fuji TV Erstausstrahlung Deutschland: 18. Oktober 2005, RTL2
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura Lorenor Zorro Philipp Brammer Nakai Kazuya Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi Enel Stephan Hoffmann Toshiyuki Morikawa (auch vor 6 Jahren) Viper Ole Pfennig Masaki Aizawa Gan Fort Franz Rudnick Jouji Yanami (auch vor 6 Jahren) Aum Gerd Meyer Eiji Takemoto (vor 6 Jahren) Conis Angela Wiederhut Rieko Takahashi Mochi, Kind A Melanie Manstein Sara Nakayama [Name laut One Piece Blue Deep] Kind B Elisabeth von Koch Haruhi Terada Kind C Claudia Schmidt Natsuki Yoshihara Kannushi, Diener Gan Forts Andreas Borcherding Osamu Ryuutani (vor 6 Jahren) Heilige Truppe Gerhard Acktun Takahiro Fujimoto (vor 6 Jahren)
Erzähler / Vorschau Reinhard Brock Moyle, Mochis Vater {4:00} Wolfgang Schatz [2. Stimme][Rückblick] Pierre [Wolfgang Schatz] Kazuya Nakai (unaufgeführt) (vor 6 Jahren)
Mann A {4:05} ? Mann B {8:07} Wolfgang Schatz Mann C {8:17, 9:17} Gerhard Acktun Mann D {8:26, 9:21} Wolfgang Schatz Mann E {11:58} Gerhard Acktun Mann F {12:05} Wolfgang Schatz Mann G {12:25, 12:35} Gerhard Jilka Mann H {12:31} Andreas Borcherding Mann I {13:58, 14:11} Gerhard Acktun Frau A {4:08, 5:45} ? Frau B {8:21} Andreas Borcherding !! Frau C {8:46} [Laute] Frau D {12:02} Beate Pfeiffer Frau E {13:51} Beate Pfeiffer Frau F {14:01} ? Junge {9:27, 11:41} ? Bewohner - Menge Beate Pfeiffer, Wolfgang Schatz, Andreas Borcherding u.a.
Weiße Baretts A {3:33} Gerhard Jilka Weiße Baretts B {4:17} Gerd Meyer Weiße Baretts C {4:56, 11:09} Gerd Meyer Weiße Baretts D {9:53, 11:07} Andreas Borcherding
Ich meine mich zu erinnern, dass es ein Synchronrolle zu gewinnen gab. Nach so langer Zeit konnte ich darüber aber nichts mehr finden. So wie es sich aber anhöhrt, dürfte diese Rolle der Junge hier gewesen sein.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
