Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2.564 Antworten
und wurde 1.996 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | ... 171
Simmy


Beiträge: 3.649

12.03.2011 13:52
#181 Folge 141: Verloren im Grab der Galeeren Zitat · antworten

141.
Verloren im Grab der Galeeren
故郷への想い! 脱出不能の海賊墓場! (Furusato he no Omoi! Dasshutsu Funou no Kaizoku Hakaba)

Erstausstrahlung Japan: 19. Januar 2003, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 23. August 2005, RTL2


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka
Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura
Lorenor Zorro Philipp Brammer Kazuya Nakai
Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi
Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata
Tony Chopper Florian Halm Ikue Ohtani
Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi
Wetton Dirk Galuba Jouji Nakata
Henzo Franz Rudnick Chō [als Yuuichi Nagashima]
Philipp Thomas Darchinger Hisao Egawa
Rake Walter von Hauff Tetsu Inada
Ian Gerhard Acktun Masaya Takatsuka (im Regenbogennebel)
Rapa Nui Pasqua Johannes Raspe Yukiko Hirotsu (vor 50 Jahren und im Regenbogennebel)
Akibi Beate Pfeiffer Ryouko Shiraishi (vor 50 Jahren und im Regenbogennebel)
Rongo Ulrike Jenni Kanako Tateno (vor 50 Jahren und im Regenbogennebel)
Isoka Tatjana Pokorny Ryou Hirohashi (vor 50 Jahren und im Regenbogennebel)
Pukau Jan Koester Mika Matsuoka (vor 50 Jahren und im Regenbogennebel)
Henzo Martin Halm Masumi Kageyama (vor 50 Jahren)
Gold Roger Hartmut Neugebauer Chikao Ohtsuka

Erzähler / Vorschau Reinhard Brock
Seekönig [Laute]
Stimme Wettons Untergebener {12:30} Niko Macoulis
Teleschnecke von Henzo {18:55} [Laute]
Teleschnecke {19:15} [Laute]
Stimmen Wettons Untergebene {21:15} Wolfgang Schatz u.a.

Simmy


Beiträge: 3.649

12.03.2011 13:57
#182 Folge 142: Das Geheimnis des Regenbogenturms Zitat · antworten

142.
Das Geheimnis des Regenbogenturms
乱戦必死! ウエットン野望と虹の塔 (Ransen Hisshi! Uetton Yabou to Niji no Tou)

Erstausstrahlung Japan: 26. Januar 2003, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 24. August 2005, RTL2


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka
Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura
Lorenor Zorro Philipp Brammer Kazuya Nakai
Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi
Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata
Tony Chopper Florian Halm Ikue Ohtani
Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi
Wetton Dirk Galuba Jouji Nakata (auch vor 50 Jahren)
Henzo Franz Rudnick Chō [als Yuuichi Nagashima]
Philipp Thomas Darchinger Hisao Egawa
Gerhard Jilka [2.] {bei 8:38}
Rake Walter von Hauff Tetsu Inada
Ian Gerhard Acktun Masaya Takatsuka (im Regenbogennebel)
Rapa Nui Pasqua Johannes Raspe Yukiko Hirotsu (im Regenbogennebel)
Akibi Beate Pfeiffer Ryouko Shiraishi (im Regenbogennebel)
Rongo Ulrike Jenni Kanako Tateno (im Regenbogennebel)
Isoka Tatjana Pokorny Ryou Hirohashi (im Regenbogennebel)
Pukau Jan Koester Mika Matsuoka (im Regenbogennebel)
Gold Roger Hartmut Neugebauer Chikao Ohtsuka

Erzähler / Vorschau Reinhard Brock
Seekönig [Laute]
Wettons Untergebene {8:49} Niko Macoulis,
?,
Gerhard Jilka,
Wolfgang Schatz

Simmy


Beiträge: 3.649

12.03.2011 14:25
#183 Folge 143: Der Sieg der Kürbispiratenbande Zitat · antworten

143.
Der Sieg der Kürbispiratenbande
そして伝説が始まる! いざ虹の彼方へ (Soshite Densetsu ga Hajimaru! Iza Niji no Kanata he)

Erstausstrahlung Japan: 2. Februar 2003, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 25. August 2005, RTL2


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka
Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura
Lorenor Zorro Philipp Brammer Kazuya Nakai
Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi
Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata
Tony Chopper Florian Halm Ikue Ohtani
Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi
Wetton Dirk Galuba Jouji Nakata
Henzo Franz Rudnick Chō [als Yuuichi Nagashima]
Philipp Thomas Darchinger Hisao Egawa
Rake Walter von Hauff Tetsu Inada
Ian Gerhard Acktun Masaya Takatsuka (im Regenbogennebel)
Korvettenkapitän Rapa Nui Pasqua Dirk Galuba Keiichi Sonobe
Rapa Nui Pasqua Johannes Raspe Yukiko Hirotsu (im Regenbogennebel)
Akibi Beate Pfeiffer Ryouko Shiraishi (im Regenbogennebel)
Rongo Ulrike Jenni Kanako Tateno (im Regenbogennebel)
Isoka Tatjana Pokorny Ryou Hirohashi (auch im Regenbogennebel)
Pukau Jan Koester Mika Matsuoka (im Regenbogennebel)
Gold Roger Hartmut Neugebauer Chikao Ohtsuka

Erzähler / Vorschau Reinhard Brock
Mann A {19:50} Wolfgang Schatz
Mann B {19:53} Niko Macoulis
Wirt/Koch {19:57} Gerhard Jilka
Igaram (Berno von Cramm) Keiichi Sonobe (unaufgeführt)

Simmy


Beiträge: 3.649

12.03.2011 14:40
#184 Folge 144: Das Schiff, das vom Himmel fiel Zitat · antworten

144.
Das Schiff, das vom Himmel fiel
奪われた記録! サルベージ王マシラ! (Ubawareta Rogu! Sarubēji Ou Mashira!)

Erstausstrahlung Japan: 9. Februar 2003, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 26. August 2005, RTL2


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka
Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura
Lorenor Zorro Philipp Brammer Kazuya Nakai
Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi
Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata
Tony Chopper Florian Halm Ikue Ohtani
Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi
Masira Thomas Albus Aruno Tahara
Masira-Pirat [siehe Masira-Piratenbande] Tetsu Inada
Masira-Pirat [siehe Masira-Piratenbande] Ryouhei Nakano
Masira-Pirat - Taucher [siehe Masira-Piratenbande] Katsuya Fujiwara
Gold Roger Hartmut Neugebauer Chikao Ohtsuka

Erzähler / Vorschau Reinhard Brock
Masira-Piratenbande Wolfgang Schatz,
Gerhard Jilka u.a.

hudemx


Beiträge: 7.313

12.03.2011 15:05
#185 RE: One Piece Folge 151 Zitat · antworten

Gerd Meyer für Doc Q stimmt, Rockstars Sprecher kenne ich, aber mir fällt nicht ein woher...

Simmy


Beiträge: 3.649

14.03.2011 12:26
#186 Folge 145: Ein schwarzer Tag Zitat · antworten

145.
Ein schwarzer Tag
怪物登場! 白ひげ一味には手を出すな (Kaibutsu Toujou! Shiro Hige Ichimi ni ha Tewodasu na)

Erstausstrahlung Japan: 16. Februar 2003, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 29. August 2005, RTL2


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka
Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura
Lorenor Zorro Philipp Brammer Kazuya Nakai
Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi
Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata
Tony Chopper Florian Halm Ikue Ohtani
Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi
Masira Thomas Albus Aruno Tahara
Buggy, der Clown Gudo Hoegel Shigeru Chiba
Alvida Anita Höfer Youko Matsuoka
Puma D. Ace Pascal Breuer Toshio Furukawa
Moji Claus Brockmeyer Shigenori Souya
Kabaji Ziad Ragheb Moriya Endou
Richie [Laute] Tetsu Inada
Masira-Pirat [siehe Masira-Piratenbande] Ryouhei Nakano
Masira-Pirat - Taucher [siehe Masira-Piratenbande] Katsuya Fujiwara
Gold Roger Hartmut Neugebauer Chikao Ohtsuka

Erzähler / Vorschau Reinhard Brock
Masira-Piratenbande Niko Macoulis,
Wolfgang Schatz u.a.
Tunnelgräber {15:48} Gerhard Jilka

Simmy


Beiträge: 3.649

14.03.2011 12:38
#187 Folge 146: Eine Bande von Träumern Zitat · antworten

146.
Eine Bande von Träumern
夢を見るな! 嘲りの街モックタウン! (Yumewomiru na! Azakeri no Machi Mokkutaun!)

Erstausstrahlung Japan: 23. Februar 2003, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 30. August 2005, RTL2


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka
Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura
Lorenor Zorro Philipp Brammer Kazuya Nakai
Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi
Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata
Tony Chopper Florian Halm Ikue Ohtani
Bellamy Oliver Mink Wataru Takagi
Bigknife Cirkies Robinson Reichel Yuuji Ueda
Rossio Gerhard Jilka Eiji Takemoto
Marshall D. Teach 'Blackbeard' Christoph Jablonka Akio Ohtsuka
Wan Oger Niko Macoulis [1. Stimme] Masaya Takatsuka
Doc Q Niko Macoulis [1. Stimme] Naoya Uchida
Jesus Barges Gerhard Jilka [1. Stimme] Tetsu Inada
Lilli ? [1. Stimme] Yuuko Sumitomo
Eddy Pascal Breuer Hiroshi Kamiya
Müre ? Yuka Shioyama
Pirat [siehe unten] Akira Kajiwara
Pirat [siehe unten] Yuugo Takahashi
Pirat [siehe unten] Takurou Takasaki
Gold Roger Hartmut Neugebauer Chikao Ohtsuka

Erzähler / Vorschau Reinhard Brock
Piraten im 'Wild Cherry' Wolfgang Schatz,
Niko Macoulis,
?,
Gerhard Jilka
Rossio-Piratenbande ? {5:14},
Wolfgang Schatz,
Niko Macoulis
Betrunkener {6:06} Wolfgang Schatz
Piraten in der Stadt ?,
Wolfgang Schatz,
Gerhard Jilka
Hotelangestellter Spector Niko Macoulis {11:40}
Rivers ? [1. Stimme] Masaya Takatsuka (unaufgeführt)
Kneipenbesitzer Terry {13:27} Gerhard Jilka

hudemx


Beiträge: 7.313

14.03.2011 16:17
#188 RE: One Piece Folge 153 Zitat · antworten

Pierre würde ich dir zustimmen (Wolfgang Schatz) aber bei Doc Q. Hört sich zwar am Ende an wie Niko, am Anfang ist es aber ein etwas kränklicher Gerd Meyer...

Simmy


Beiträge: 3.649

14.03.2011 16:24
#189 Folge 147: Die Stimme der Piraten Zitat · antworten

147.
Die Stimme der Piraten
海賊の高み! 夢を語る男と海底探索王 (Kaizoku no Takami! Yume wo Kataru Otoko to Kaitei Tansaku Ou)

Erstausstrahlung Japan: 9. März 2003, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 31. August 2005, RTL2


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka
Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura
Lorenor Zorro Philipp Brammer Kazuya Nakai
Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi
Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata
Tony Chopper Florian Halm Ikue Ohtani
Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi
Bellamy Oliver Mink Wataru Takagi
Bigknife Cirkies Robinson Reichel Yuuji Ueda
Shanks Martin Halm Shuuichi Ikeda
Marshall D. Teach 'Blackbeard' Christoph Jablonka Akio Ohtsuka
Puma D. Ace Pascal Breuer Toshio Furukawa
Shojo Kai Taschner Isamu Tanonaka
Rivers ? Masaya Takatsuka
Lilli ? Yuuko Sumitomo
Müre - (?) Yuka Shioyama
Pirat [siehe unten] Hiroaki Miura
Pirat [siehe unten] Ryouhei Nakao
Pirat [siehe unten] Keisuke Baba
Pirat [siehe unten] Takahiro Fujimoto
Gold Roger Hartmut Neugebauer Chikao Ohtsuka

Erzähler / Vorschau Reinhard Brock
Piraten im 'Wild Cherry' Niko Macoulis, [Rückblick]
?, [Rückblick]
Gerhard Jilka [Rückblick]
Piraten im 'Wild Cherry' ?,
Wolfgang Schatz,
Gerhard Jilka,
Niko Macoulis
Piraten in der Stadt Niko Macoulis,
?
Gerhard Jilka
Orang-Utan-Piratenbande Gerhard Jilka,
?,
Wolfgang Schatz (Utan-Diver #27),
Niko Macoulis (Utan-Diver #4)

Simmy


Beiträge: 3.649

15.03.2011 10:02
#190 Folge 148: Familiengeschichten Zitat · antworten

148.
Familiengeschichten
伝説の一族! 「うそつきノーランド」 (Densetsu no Ichizoku! „Usotsuki Nōrando“)

Erstausstrahlung Japan: 16. März 2003, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 1. September 2005, RTL2


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka
Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura
Lorenor Zorro Philipp Brammer Kazuya Nakai
Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi
Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata
Tony Chopper Florian Halm Ikue Ohtani
Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi
Bellamy Oliver Mink Wataru Takagi
Bigknife Cirkies Robinson Reichel Yuuji Ueda
Masira Thomas Albus Aruno Tahara
Shojo Kai Taschner Isamu Tanonaka
Marshall D. Teach 'Blackbeard' Christoph Jablonka Akio Ohtsuka
Maron Cricket Achim Geisler Takashi Taniguchi
Ross Wolfgang Schatz Osamu Ryuutani
Maron Crickets Crew Gerhard Jilka, Ryouhei Nakano
?
Gold Roger Hartmut Neugebauer Chikao Ohtsuka

Erzähler / Vorschau Reinhard Brock

Simmy


Beiträge: 3.649

15.03.2011 10:08
#191 Folge 149: Der goldene Vogel Zitat · antworten

149.
Der goldene Vogel
雲舵いっぱい! サウスバードを追え! (Kumo Kaji Ippai! Sausubādo wo Oe!)

Erstausstrahlung Japan: 23. März 2003, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 2. September 2005, RTL2


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka
Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura
Lorenor Zorro Philipp Brammer Kazuya Nakai
Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi
Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata
Tony Chopper Florian Halm Ikue Ohtani
Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi
Bellamy Oliver Mink Wataru Takagi
Masira Thomas Albus Aruno Tahara
Shojo Kai Taschner Isamu Tanonaka
Maron Cricket Achim Geisler Takashi Taniguchi
Eddy Pascal Breuer Hiroshi Kamiya
Southbird [Laute] Masaya Takatsuka
Gold Roger Hartmut Neugebauer Chikao Ohtsuka

Erzähler / Vorschau Reinhard Brock

Simmy


Beiträge: 3.649

15.03.2011 10:15
#192 Folge 150: Überfall auf die Affenbande Zitat · antworten

150.
Überfall auf die Affenbande
幻想は叶わない!? ベラミーvs猿山連合 (Yume ha Kanawanai!? Beramī vs Saruyama Rengou)

Erstausstrahlung Japan: 13. April 2003, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 5. September 2005, RTL2


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka
Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura
Lorenor Zorro Philipp Brammer Kazuya Nakai
Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi
Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata
Tony Chopper Florian Halm Ikue Ohtani
Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi
Bellamy Oliver Mink Wataru Takagi
Bigknife Cirkies Robinson Reichel Yuuji Ueda
Masira Thomas Albus Aruno Tahara
Shojo Kai Taschner Isamu Tanonaka
Eddy Pascal Breuer Hiroshi Kamiya
Lilli ? Yuuko Sumitomo
Maron Cricket Achim Geisler Takashi Taniguchi
Rivers [Laute] (?) Masaya Takatsuka
Müre [Laute] Yuka Shioyama
Ross [Laute] Osamu Ryuutani
Pirat [siehe unten] Ryouhei Nakano
Pirat [siehe unten] Takahiro Fujimoto
Gold Roger Hartmut Neugebauer Chikao Ohtsuka

Erzähler / Vorschau Reinhard Brock
Southbird [Laute] Masaya Takatsuka (unaufgeführt)
Jobo Claus Brockmeyer [Name laut One Piece Blue Deep]
Piraten im 'Wild Cherry' Gerhard Jilka,
Wolfgang Schatz,
?,
Niko Macoulis

Simmy


Beiträge: 3.649

15.03.2011 10:18
#193 Folge 151: Zusammenkunft der Samurai Zitat · antworten

151.
Zusammenkunft der Samurai
一億の男! 世界最高権力と海賊黒ひげ (Ichioku no Otoko! Sekai Saikou Kenryoku to Kaizoku Kuro Hige)

Erstausstrahlung Japan: 20. April 2003, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 6. September 2005, RTL2


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka
Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura
Lorenor Zorro Philipp Brammer Kazuya Nakai
Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi
Bellamy Oliver Mink Wataru Takagi
Shanks Martin Halm Shuuichi Ikeda
Mihawk 'Falkenauge' Dulacre Matthias Klie Takeshi Aono
Großadmiral Senghok Matti Klemm [1. Stimme] Takkou Ishimori
Raffit Andreas Borcherding [1. Stimme] Taiki Matsuno
Rockstar Ziad Ragheb? Daisuke Gouri
Don Quichotte de Flamingo Pascal Breuer [1. Stimme] Hideyuki Tanaka
Doc Q Gerd Meyer [2. Stimme] Naoya Uchida
Masira Thomas Albus Aruno Tahara
Marshall D. Teach 'Blackbeard' Christoph Jablonka Akio Ohtsuka
Edward Newgate 'Whitebeard' Manfred Erdmann Kinryuu Arimoto
Bigknife Cirkies Robinson Reichel Yuuji Ueda
Rivers Gerhard Acktun [2. Stimme] Masaya Takatsuka
Eddy Pascal Breuer Hiroshi Kamiya
Jesus Barges Ekkehardt Belle [2. Stimme] Tetsu Inada
Whitebeards Krankenschwester Claudia Schmidt Yuka Shioyama
Gorousei - Die Fünf Weisen Gerhard Acktun, [1. Stimme] Keiichi Noda, [weiße Locken, Narbe auf der linken Wange]
Gerhard Jilka [1. Stimme] Ken’ichi Ogata [Glatze, weißer Kimono]
Gold Roger Hartmut Neugebauer Chikao Ohtsuka

Erzähler / Vorschau Reinhard Brock
Jobo Claus Brockmeyer
Piraten Gerd Meyer,
Gerhard Jilka,
Gerhard Acktun
Marineoffizier A {11:13} Niko Macoulis
Durchsage im Marine-HQ {12:19} Claudia Schmidt [Marine-HQ = Marine-Hauptquartier]
Vizeadmiral Stainless {12:40} Gerd Meyer [1. Stimme] [Name laut One Piece Blue Deep]
Vizeadmiral Mozambia {12:44} Wolfgang Schatz [Name laut One Piece Blue Deep]
Marineoffizier B {12:53} Gerhard Jilka
Senghoks Ziege [Laute] Mayumi Tanaka (unaufgeführt)
Whitebeard-Piratenbande:
- Marco {16:51} Niko Macoulis [1. Stimme]
- Pirat {16:53} Gerhard Acktun
Rothaar-Piratenbande:
- Lucky Lou Gerhard Jilka [2. Stimme] Jin Domon (unaufgeführt)
- Ben Beckman Niko Macoulis [2. Stimme] Aruno Tahara [2. Stimme] (unaufgeführt)
Wan Oger Niko Macoulis Masaya Takatsuka (unaufgeführt)

Simmy


Beiträge: 3.649

15.03.2011 10:23
#194 Folge 152: Auf Himmelskurs Zitat · antworten

152.
Auf Himmelskurs
船は空をゆく! 突き上げる海流に乗れ (Fune ha Sora wo Yuku! Nokku Appusutorīmu ni Nore)

Erstausstrahlung Japan: 27. April 2003, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 7. September 2005, RTL2


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka
Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura
Lorenor Zorro Philipp Brammer Kazuya Nakai
Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi
Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata
Tony Chopper Florian Halm Ikue Ohtani
Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi
Bellamy Oliver Mink Wataru Takagi [Rückblick]
Bigknife Cirkies Robinson Reichel Yuuji Ueda [Rückblick]
Masira Thomas Albus Aruno Tahara
Maron Cricket Achim Geisler Takashi Taniguchi
Shojo Kai Taschner Isamu Tanonaka
Marshall D. Teach 'Blackbeard' Christoph Jablonka Akio Ohtsuka
Jesus Barges Ekkehardt Belle Tetsu Inada
Southbird [Laute] Masaya Takatsuka
Gold Roger Hartmut Neugebauer Chikao Ohtsuka

Erzähler / Vorschau Reinhard Brock
Orang-Utan-Piratenbande Gerhard Acktun,
Wolfgang Schatz,
Gerd Meyer,
Gerhard Jilka
Masira-Piratenbande Niko Macoulis u.a.

Simmy


Beiträge: 3.649

16.03.2011 10:43
#195 Folge 153: Das weiße Meer Zitat · antworten

153.
Das weiße Meer
ここは空の海! 空の騎士と天国の門 (Koko ha Sora no Umi! Sora no Kishi to Tengoku no Mon)

Erstausstrahlung Japan: 4. Mai 2003, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 8. September 2005, RTL2


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka
Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura
Lorenor Zorro Philipp Brammer Kazuya Nakai
Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi
Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata
Tony Chopper Florian Halm Ikue Ohtani
Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi
Marshall D. Teach 'Blackbeard' Christoph Jablonka Akio Ohtsuka
Amazone Margit Weinert Keiko Yamamoto
Viper Ole Pfennig Masaki Aizawa
Gan Fort Franz Rudnick Jouji Yanami
Doc Q Gerd Meyer Naoya Uchida
Jesus Barges Ekkehardt Belle Tetsu Inada
Wan Oger Niko Macoulis Masaya Takatsuka
Gold Roger Hartmut Neugebauer Chikao Ohtsuka

Erzähler / Vorschau Reinhard Brock
Pierre [Wolfgang Schatz] Kazuya Nakai (unaufgeführt)

Seiten 1 | ... 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | ... 171
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz