Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 102 Antworten
und wurde 7.565 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

19.05.2009 12:35
#16 RE: Stellan Skarsgård Zitat · antworten

Na dann lass das der Welt eine Botschaft sein...

berti


Beiträge: 17.599

19.05.2009 14:03
#17 RE: Stellan Skarsgård Zitat · antworten

Zitat von E.v.G.
sag mal Mücke, bist Du eigentlich auch bei Twitter?
140 Zeichen pro Beitrag, solltest Du mal als neue Herausforderung ausprobieren.
Wer soll Deine Endlosbeiträge eigentlich noch lesen?
Ich spare mir das jedenfalls.


Findest du das denn problematisch?

Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

19.05.2009 14:04
#18 RE: Stellan Skarsgård Zitat · antworten

Offenbar ja.

berti


Beiträge: 17.599

19.05.2009 14:05
#19 RE: Stellan Skarsgård Zitat · antworten

War mir schon klar, aber es wundert mich.

Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

19.05.2009 14:58
#20 RE: Stellan Skarsgård Zitat · antworten
Mich auch.
Das heißt nein..."wundern" ist das falsche Wort. Ist halt so ne turnusmäßige Sache. Irgendwann wird's immer wieder Winter und man wird hier negativ überrascht. Bezeichnenderweise meist von eher alteingesessenem Personal.

Mach' dir kein' Kopf drüber. Ich lach auch. Aber Danke für den Einwurf.
--> <--
schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

31.05.2009 23:24
#21 RE: Stellan Skarsgård Zitat · antworten

"Ronin": Peter Reinhardt
"Zeit der Gerechtigkeit": Sigmar Solbach

Ein Sample aus Ronin:

Ronin_Stellan Skarsgard

[Ich kenne die Stimme, komme aber mal wieder nicht drauf. Frank Engelhardt vielleicht?]
Edit: Korrigiere: Klingt wohl eher nach Peter Reinhardt oder?!??
Edit 2: Danke Donnie. Dann lag ich doch beim 2. Anlauf richtig.

schakal

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.096

01.06.2009 00:12
#22 RE: Stellan Skarsgård Zitat · antworten

Ja, das ist Peter Reinhardt.

Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

26.06.2009 12:53
#23 RE: Stellan Skarsgård Zitat · antworten

Habe letztens eine Rezension gelesen, in der sich sogar explizit über seine unpassende deutsche Synchronstimme in "W Delta Z" beschwert wurde...

Knew-King



Beiträge: 6.560

14.11.2009 04:21
#24 RE: Stellan Skarsgård Zitat · antworten

In INSOMNIA, also dem Original von 1997, ist es Frank Glaubrecht.

ftde



Beiträge: 766

14.11.2009 10:57
#25 RE: Stellan Skarsgård Zitat · antworten

Witzig. Beim Remake hat der den gleichen Part auf seinem Stammkunden Al Pacino übernommen.

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

14.11.2009 15:22
#26 RE: Stellan Skarsgård Zitat · antworten

Zitat von Keng-Kwin
In INSOMNIA, also dem Original von 1997, ist es Frank Glaubrecht.

In der Liste und in der imdb wird der Film ja im Deutschen als "Todesschlaf" gelistet. Sprecher Rainer Schmitt (Hamburg also)...gibt es dann zwei Synchros von dem Film?! Hast du die im TV gesehen oder auf DVD Keng-Kwin?

mooniz



Beiträge: 7.091

14.11.2009 15:36
#27 RE: Stellan Skarsgård Zitat · antworten

in der synchronkartei steht noch lutz schnell in 'entourage'.

grüße
ralf

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

14.11.2009 18:06
#28 RE: Stellan Skarsgård Zitat · antworten

Anbei ein Sample von "Savior - Soldat der Hölle". Erkennt jemand den Sprecher?!?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Savior - Soldat der Hölle_Stellan Skarsgard.mp3
Knew-King



Beiträge: 6.560

15.11.2009 01:12
#29 RE: Stellan Skarsgård Zitat · antworten

Sorry, sorry, sorry...
Das ist nicht Glaubrecht, aber wow, was hat Schmitt für eine heftige Ähnlichkeit mit ihm manchmal. Ich hatte gestern nur ganz kurz in die DVD gesehen um den Sprecher zu checken und irgendwo hingespult. Da klang es gerade wieder wie Glaubrecht. Jetzt hab ich den Film gerade ganz geguckt und natürlich meinen Fehler bemerkt.
Lustigerweise hat der Gegenspieler auch manchmal eine gewisse Ähnlichkeit mit Augustinski. Jetzt ist die Frage, kam die Synchro evtl nach dem Remake?
Rainer Schmitt find ich übrigens super hier. Sollte man öfters auf Skarsgård besetzen!

dlh


Beiträge: 14.982

27.12.2009 11:58
#30 RE: Stellan Skarsgård Zitat · antworten

In "Savior" ist es angeblich der "RTL-Extra"-Sprecher. Keine Ahnung, ob es stimmt oder wie er heißt.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz