Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 484 Antworten
und wurde 79.810 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.370

02.03.2015 22:16
#436 The Mentalist - Folge 132 [6x16] "Ein guter Schwindel" Zitat · antworten

132. [6x16] "Ein guter Schwindel" ("Violets")
Patrick Jane (Simon Baker) Marcus Off
Teresa Lisbon (Robin Tunney) Vera Teltz
Kimball Cho (Tim Kang) Alexander Doering
Wayne Rigsby (Owain Yeoman) Tobias Nath
Grace Van Pelt (Amanda Righetti) Kristina von Weltzien
Dennis Abbott (Rockmond Dunbar) Jörg Hengstler
Kim Fischer (Emily Swallow) Ghadah Al-Akel

Jason Wylie (Joe Adler) Andi Krösing
Aaron Pulaski (Sean McGowan) Steven Merting
Edwin MacKaye (Charles Mesure) Thomas Nero Wolff
Agent Marcus Pike (Pedro Pascal) Florian Halm
Sylvia Hennigan (Samantha Smith) Schaukje Könning
John Hennigan (Trevor St. John) Thomas Schmuckert

Poolspieler (Don Danielson) Matthias Friedrich (?)
Agent Searls (Jeff Davis) Peter Reinhardt
Kundin (Kristin Lindquist) ?


Charles Mesure wurde auch in DESPERATE HOUSEWIVES und V - DIE BESUCHER von Thomas Nero Wolff gesprochen,
Pedro Pascal in THE GOOD WIFE von Florian Halm
und Samantha Smith in DR. HOUSE 7x07 und NAVY CIS: LA 3x16 von Schaukje Könning.


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Mentalist_6x16_AaronPulaski.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.321

02.03.2015 22:47
#437 RE: The Mentalist - Folge 131 [6x16] "Ein guter Schwindel" Zitat · antworten

Mentalist_6x16_AaronPulaski: Steven Merting (wie in 'NCIS: L.A. 3x12')

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.370

09.03.2015 22:18
#438 The Mentalist - Folge 133 [6x17] "Halb neun" Zitat · antworten

133. [6x17] "Halb neun" ("Silver Wings of Time")
Patrick Jane (Simon Baker) Marcus Off
Teresa Lisbon (Robin Tunney) Vera Teltz
Kimball Cho (Tim Kang) Alexander Doering
Dennis Abbott (Rockmond Dunbar) Jörg Hengstler
Kim Fischer (Emily Swallow) Ghadah Al-Akel

Jason Wylie (Joe Adler) Andi Krösing
Gina Petrocelli (Angelique Cabral) Nadine Zaddam
Edward Feinberg (John de Lancie) Michael Pan
Richard Summers (Richard Fancy) Uli Krohm
Mae Feinberg (Jud Tylor) Manja Doering
Bombenspezialistin (Lyn Alicia Henderson) Esra Vural
Luis Cruz (Oscar Torre) Sebastian Jacob

Stimme Computerzeitansage Wolfgang Ziffer


Richard Fancy wurde auch in THE DISTRICT (2. Stimme) von Uli Krohm gesprochen
und Oscar Torre in HANGOVER 3 und UNDERCOVERS 1x03 von Sebastian Jacob.

Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.370

16.03.2015 22:10
#439 The Mentalist - Folge 134 [6x18] "Honig für den Bären" Zitat · antworten

134. [6x18] "Honig für den Bären" ("Forest Green")
Patrick Jane (Simon Baker) Marcus Off
Teresa Lisbon (Robin Tunney) Vera Teltz
Kimball Cho (Tim Kang) Alexander Doering
Dennis Abbott (Rockmond Dunbar) Jörg Hengstler
Kim Fischer (Emily Swallow) Ghadah Al-Akel

Peter Kilgallen (Jon Abrahams) Marcel Collé
Jason Wylie (Joe Adler) Andi Krösing
Kenyon Russell (Mark Harelik) Hans-Jürgen Dittberner
Marvin Gryska (Sonny Marinelli) Peter Flechtner
Agent Marcus Pike (Pedro Pascal) Florian Halm
Gregory Dyer (James Patrick Stuart) Michael Deffert
Pam Parsons (Elizabeth Chomko) Antje von der Ahe
Deanne Price (Camryn Grimes) Jill Böttcher
Grant Kimura (James Ryen) Dirk Bublies
Officer Green (Ellen Wroe) Sarah Alles

Wachmann (Dante Swain) ?
Madison Price (Natalie Padilla) ?


Jon Abrahams wurde auch in MEINE BRAUT, IHR VATER UND ICH und STANDING STILL - BLICK ZURÜCK NACH VORN von Marcel Collé gesprochen,
Mark Harelik in NUMB3RS 2x09 von Hans-Jürgen Dittberner,
Sonny Marinelli in THAT'S LIFE von Peter Flechtner,
James Patrick Stuart in GETTYSBURG und MEDIUM 2x07 von Michael Deffert,
Elizabeth Chomko in COMMON LAW von Antje von der Ahe
und Camryn Grimes in COLD CASE 7x05 und NAVY CIS:L.A. 2x04 von Jill Böttcher.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.370

23.03.2015 22:28
#440 The Mentalist - Folge 135 [6x19] "Der Mann im Hintergrund" Zitat · antworten

135. [6x19] "Der Mann im Hintergrund" ("Brown Eyed Girls")
Patrick Jane (Simon Baker) Marcus Off
Teresa Lisbon (Robin Tunney) Vera Teltz
Kimball Cho (Tim Kang) Alexander Doering
Dennis Abbott (Rockmond Dunbar) Jörg Hengstler
Kim Fischer (Emily Swallow) Ghadah Al-Akel

Jason Wylie (Joe Adler) Andi Krösing
Ari Qasimi (Hari Dhillon) Sven Hasper
Agent Marcus Pike (Pedro Pascal) Florian Halm
Daniela Welker (Zuleyka Silver) Julia Meynen
Thaddeus Delahay (Nick von Esmarch) Tobias Müller
Michael Ridley (Titus Welliver) Ronald Nitschke
Ray Qasimi (Yan Feldman) Kim Hasper
Anthony Tremel (John Hensley) David Turba
Claudia Fornham (Carol Kiernan) Cornelia Meinhardt

Cody Sherman (Kelly Donohue) Julia Stoepel
Leanne Cole (Mia Faith) ()
Ramon (Joey Gaytan) Uwe Jellinek
Truck Driver (Norman Howell)
Qasimi-Wachmann (Omid Zader) -

Stimme Polizei von San Diego {37:29} Matthias Friedrich


John Hensley wurde auch in NIP/TUCK von David Turba gesprochen.


Gruß,
Tobias

Chat Noir


Beiträge: 8.321

24.03.2015 21:16
#441 RE: The Mentalist - Folge 134 [6x19] "Der Mann im Hintergrund" Zitat · antworten

Mentalist_6x19_CodySherman: Julia Stoepel

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.370

30.03.2015 23:11
#442 The Mentalist - Folge 136 [6x20] "Herz auf Hand" Zitat · antworten

136. [6x20] "Herz auf Hand" ("Il Tavolo Bianco")
Patrick Jane (Simon Baker) Marcus Off
Teresa Lisbon (Robin Tunney) Vera Teltz
Kimball Cho (Tim Kang) Alexander Doering
Dennis Abbott (Rockmond Dunbar) Jörg Hengstler
Kim Fischer (Emily Swallow) Ghadah Al-Akel

Jason Wylie (Joe Adler) Andi Krösing
Aurelio (Tony Amendola) [native]
Lydia Faulk (Merle Dandridge) Sanam Afrashteh
Brandy (Brianne Davis) Magdalena Turba
John Acardo (Jonathan LaPaglia) Florian Krüger-Shantin
Agent Marcus Pike (Pedro Pascal) Florian Halm
Daniela Welker (Zuleyka Silver) Julia Meynen
Marshal Lawson (Boo Arnold) Hans Eckart-Eckhardt
Ginger Cauley (Michelle Gardner) Almut Zydra [= Michelle L. Gardner]
Mrs. Macy (Alison Martin) Philine Peters-Arnolds

Geschworener mit neuer Jacke (Yves Bright) ?
Forensikerin (Helen D'Esposito) ?
Geschworener (Craig Irwin) -
Kontaktmann (Ted Larkin) Jan Kurbjuweit
Geschworene (Amanda Reed) ?


Brianne Davis wurde auch in je einer Folge CSI und CSI: MIAMI von Magdalena Turba gesprochen,
Jonathan LaPaglia in SEVEN DAYS von Florian Krüger-Shantin
und Alison Martin in HARRY'S LAW 2x09 von Philine Peters-Arnolds.


Gruß,
Tobias

Chat Noir


Beiträge: 8.321

30.03.2015 23:14
#443 RE: The Mentalist - Folge 135 [6x20] "Herz auf Hand" Zitat · antworten

Mentalist_6x20_LydiaFaulk: ist das Sanam Afrashteh?

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.370

30.03.2015 23:39
#444 RE: The Mentalist - Folge 135 [6x20] "Herz auf Hand" Zitat · antworten

Isse! Danke!

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.370

19.04.2015 22:06
#445 The Mentalist - Folge 137 [6x21] "Veni Vidi Vici" Zitat · antworten

137. [6x21] "Veni Vidi Vici" ("Black Hearts")
Patrick Jane (Simon Baker) Marcus Off
Teresa Lisbon (Robin Tunney) Vera Teltz
Kimball Cho (Tim Kang) Alexander Doering
Dennis Abbott (Rockmond Dunbar) Jörg Hengstler
Kim Fischer (Emily Swallow) Ghadah Al-Akel

Jason Wylie (Joe Adler) Andi Krösing
Alexander Lark (Robert Joy) Mario von Jascheroff
Agent Marcus Pike (Pedro Pascal) Florian Halm
Alan Montross (Paul Schackman) Wolfgang Ziffer
Daniela Welker (Zuleyka Silver) Julia Meynen
Michael Ridley (Titus Welliver) Ronald Nitschke
April Lark (Magda Apanowicz) Anita Hopt
Botschafter Moreno (Luis Fernandez-Gil) Nico Mamone
Anthony Tremel (John Hensley) David Turba
FBI-Leiter Don Anderson (David L. King) Reinhard Scheunemann

FBI-Agent (Chuck Ashworth) Matthias Friedrich
Wärter (David Carpenter) Uwe Jellinek
FBI-Agentin (Ana Dela Cruz) ?
Angestellter (Robert Della Cerra) -
Jonas Diop (Ajgie Kirkland) ?
Amy Welker (Nandy Martin) ()


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.370

20.04.2015 22:18
#446 The Mentalist - Folge 138 [6x22] "Es ist nie zu spät" Zitat · antworten

138. [6x22] "Es ist nie zu spät" ("Blue Bird")
Patrick Jane (Simon Baker) Marcus Off
Teresa Lisbon (Robin Tunney) Vera Teltz
Kimball Cho (Tim Kang) Alexander Doering
Dennis Abbott (Rockmond Dunbar) Jörg Hengstler
Kim Fischer (Emily Swallow) Ghadah Al-Akel

Jason Wylie (Joe Adler) Andi Krösing
Ted Randolph (Jason Brooks) Johannes Berenz
Wes Baxter (George Finn) Maximilian Artajo
Agent Marcus Pike (Pedro Pascal) Florian Halm
Monica Giraldi (Victoria Smurfit) Katrin Fröhlich
Don De Jorio (Vincent Spano) Torsten Michaelis
Megan Shapiro De Jorio (Nicole Cannon) Melanie Hinze
Chief Muller (Blue Deckert) Hans-Eckart Eckhardt
Grenzschutzbeamter (William Duffy) Uwe Jellinek
Christie De Jorio (Haley Hudson) Millie Forsberg
Tanya Dean (DeWanda Wise) Marie-Luise Schramm

Frau im Flugzeug (Cinda Adams) Philine Peters-Arnolds (?)
Kellner (Orestes Arcuni) Jan Kurbjuweit
Barry (Josiah Blount) Daniel Montoya
Colt (Skylar Brown) -
Well-Groomed Man (Michael Dean Connolly)
Fluglinienangestellte (Elizabeth Deo) Antje Thiele
Grenzschutzbeamte (Jodi Fung) ?
Empfangsdame Linda (Nicole Greenwood) Sandrine Mittelstädt
Flugbegleiterin (Jessica Hopper) ?
Vince (James Austin Kerr) David Turba
Kiley (Kara Royster) ?
Randa (Genesis Sol) ?
Air Marshal (Darren Dupree Washington) Jan Kurbjuweit (?)

ENDE STAFFEL 6


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Mentalist_6x22_Frau.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.321

21.04.2015 20:38
#447 RE: The Mentalist - Folge 137 [6x22] "Es ist nie zu spät" Zitat · antworten

Mentalist_6x22_WesBaxter: Maximilian Artajo
Mentalist_6x22_ChristieDeJorio: Millie Forsberg
Mentalist_6x22_Angestellte: öh ... Antje Thiele?
Mentalist_6x22_Empfangsdame: Sandrine Mittelstädt

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.075

21.04.2015 20:42
#448 RE: The Mentalist - Folge 137 [6x22] "Es ist nie zu spät" Zitat · antworten

Antje Thiele ist korrekt.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.370

28.04.2015 19:36
#449 The Mentalist - Folge 139 [7x01] "Zwei Fälle, ein Plan" Zitat · antworten

7. Staffel (2014-2015):

139. [7x01] "Zwei Fälle, ein Plan" ("Nothing But Blue Skies")

Patrick Jane (Simon Baker) Marcus Off
Teresa Lisbon (Robin Tunney) Vera Teltz
Kimball Cho (Tim Kang) Alexander Doering
Dennis Abbott (Rockmond Dunbar) Jörg Hengstler
Jason Wylie (Joe Adler) Andi Krösing
Michelle Vega (Josie Loren) Sarah Alles

Ken Spackman (Tim Griffin) Peter Lontzek
Tish Delaurio (Karina Logue) Julia Ziffer
Agent Marcus Pike (Pedro Pascal) Florian Halm
Mason Hunston (Bryan Rasmussen) Bodo Wolf
Andy (Frank Clem) Rainer Doering
Ellen (Anna Khaja) AGNES HILPERT
Wick Ammon (Ray Porter) Ingo Albrecht

William Kellogg (Dakota Buchanan) ?
Skye Coombe (Liz Hamsher) Jasmin Arnoldt
Jeremy Geist (Garrett Matheson) ?
Hotelmanagerin (Connie Schiro) Velia Krause
Jeremy Geist - mit 12 (Holden Scott) ?

Wayne Rigsby (Owain Yeoman) Tobias Nath [im Rückblick - unaufgeführt]
Kim Fischer (Emily Swallow) Ghadah Al-Akel [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzähler im Rückblick Alexander Doering


Gruß,
Tobias

Nymeria


Beiträge: 116

28.04.2015 19:39
#450 RE: The Mentalist - Folge 138 [7x01] "Zwei Fälle, ein Plan" Zitat · antworten

Mentalist_7x01_SkyeCoombe.mp3 - Jasmin Arnoldt

Seiten 1 | ... 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz