In "Der Regisseur. Ein autobiografisches Tagebuch" schreibt Rolf von Sydow an einer Stelle über Klaus W. Krause, dass dieser Alec Guinness, Jean Gabin und Vittorio de Sica synchronisiert habe (S. 33f.). Bei Gabin war er jahrelang dessen Feststimme und bei de Sica ist er zumindest mit einem Film vermerkt, aber Guinness? Dieser hatte zwar ab und an "ungewohnte" Stimmen, aber Krause stelle ich mir dann doch zu seltsam vor; und in dem Zeitraum, der dafür in Frage käme, ist kaum noch etwas offen. Oder sollte von Sydow ihn an dieser Stelle mit Werner Lieven verwechselt haben, der ein ähnlicher Stimmtyp war und im "Untergang des Römischen Reiches" zum Zuge kam?