Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 326 Antworten
und wurde 36.002 mal aufgerufen
 Allgemeines
Seiten 1 | ... 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22
Frank Brenner



Beiträge: 11.681

23.08.2021 17:56
#256 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

In der Serie "13 Briefe" (1967) sind vor der Kamera zu sehen:

Erna Nitter, Hans-Walter Clasen, Reent Reins, Jochen Sehrndt, Benno Gellenbeck, Hans Irle, Thomas Braut, Balduin Baas, Friedrich Schütter, Gerda Gmelin, Horst Beck, Haide Lorenz, Manfred Reddemann, Gottfried Kramer, Hans Daniel, Ursula Mellin, Joachim Richert, Volker Bogdan, Frank Glaubrecht, Herbert Weissbach, Corny Collins, Kerstin De Ahna, Joachim Rake, Reiner Brönneke, Susanne Beck

Frank Brenner



Beiträge: 11.681

24.08.2021 14:09
#257 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

In der Serie "Solo für Sudmann" (1995/96) sind zu sehen:

wiederkehrend Simon Pearce, Michel Guillaume

und in Gastrollen Alexander Allerson, Hannes Kaetner, Simone Brahmann, Klaus Guth, Michele Sterr, Angelika Bender, Franz Rudnick, Erik Schumann, Gernot Duda, Martin May, Karin Rasenack, Niels Clausnitzer, Walter von Hauff, Christian Tramitz, Sandra Schwittau

Frank Brenner



Beiträge: 11.681

28.08.2021 13:02
#258 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

Im sehenswerten Dreiteiler "Die Affaire Dreyfus" (1968) sind zu sehen:

Hartmut Reck, Siegfried Wischnewski, Alexander Kerst, Werner Schumacher, Hubert Suschka, Peter Capell, Howard Vernon, Ernst Jacobi, Charles Brauer, Hans Putz, Horst Beck, Hans Daniel, Heinz Klevenow, Hans Irle, Friedrich Schütter, Gottfried Kramer, Dietmar Schönherr, Wolfgang Büttner, Richard Münch, Manfred Steffen, Wolfgang Lukschy, Hans Paetsch, Herbert Weissbach, Heinz Piper, Joachim Rake, Rolf Mamero, Tonio von der Meden, Hermann Lenschau, Rudolf Fenner, Friedrich G. Beckhaus, Gerlach Fiedler

Frank Brenner



Beiträge: 11.681

08.09.2021 15:50
#259 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

Eine Fundgrube ist auch die fünfteilige Miniserie "Bürgerkrieg in Russland" (1967/68), in der man u.a. vor der Kamera sehen kann:

Friedrich G. Beckhaus (als Trotzki!), Hubert Suschka (als Stalin!), Friedrich Schütter, Ingo Osterloh, Benno Gellenbeck, Otto Stern, Alexander Welbat, Gerhard Schinschke, Herbert Weißbach, Joachim Wolff, Manfred Reddemann, Tilo von Berlepsch, Heinz Piper, Hans Daniel, Otto Preuss, Günther Jerschke, Karl-Ulrich Meves, Reinhard Kolldehoff, Joachim Richert, Werner Lieven, Rudolf Fenner, Karl-Heinz Hess, Richard Lauffen, Hans Paetsch, Peter Neusser, Hans Hessling, Rolf Marnitz, Fabian Wander, Erich Poremski, Henry König, Horst Breiter, Dieter B. Gerlach.

Frank Brenner



Beiträge: 11.681

28.09.2021 14:23
#260 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

Im Dreiteiler "Wie eine Träne im Ozean" (1970) sieht man vor der Kamera:

Helmut Wildt, Klaus Schwarzkopf, Jörg Pleva, Michael Grimm, Ulf Söhmisch, Herbert Weicker, Herbert Stass, Maria Körber, Rolf Boysen, Franz Rudnick, Hans Hermann Schaufuß, Gerd Potyka, Karl Walter Diess, Ingeborg Solbrig

Frank Brenner



Beiträge: 11.681

04.10.2021 20:02
#261 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

In der "SOKO 5113"-Box 9 (1988/89) sind zu sehen:

Wilfried Klaus, Sabina Trooger, Bruno W. Pantel, Simone Brahmann, Wolf-Dietrich Berg, Tobias Lelle, Sky du Mont, Ulli Kinalzik, Christoph Lindert, Else Quecke, Anita Höfer, Klaus Münster, Hans Wyprächtiger, Arthur Brauss, Hartmut Becker, Horst Frank, Gerd Duwner, Fabian von Klitzing

Frank Brenner



Beiträge: 11.681

10.10.2021 16:00
#262 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

In der Serie "Merlin" (1979) sind vor der Kamera zu sehen:

Ekkehardt Belle, Achim Geisler, Dieter Brammer, Hans von Borsody, Andrea L’Arronge, Til Kiwe, Norbert Gastell, Pierre Franckh, Wolfrid Lier

Frank Brenner



Beiträge: 11.681

09.11.2021 18:23
#263 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

In der 2. Staffel von "IOB Spezialauftrag" (1981) sind zu sehen:

Claus Wilcke, Hans Wyprächtiger, Karin Eckhold, Peter Buchholz

sowie in Gastrollen Friedrich G. Beckhaus, Ulli Kinalzik, Wolfgang Condrus, Werner Schumacher, Heidi Schaffrath, Volker Bogdan, Manfred Reddemann, Gernot Endemann, Rolf Schimpf, Hans Kahlert, Herbert Steinmetz, Frank Straass.

Frank Brenner



Beiträge: 11.681

25.11.2021 19:37
#264 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

Im Film "Einmal Ku'damm und zurück" (1983) tummeln sich auch einige Synchronsprecher vor der Kamera:

Peter Schiff, Evelyn Meyka, Brigitte Mira, Manfred Lehmann, Klaus Münster, Eberhard Prüter, Eberhard Cohrs, Hans-Werner Bussinger, Jürgen Kluckert, Volker Brandt

Ingo Osterloh ist gleich zu Beginn zumindest kurz akustisch mit dabei, und als Dialogberater wird in den Credits Rainer Brandt genannt!

Frank Brenner



Beiträge: 11.681

19.01.2022 18:38
#265 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

In der Serie "Die Buchholzens" (1974) sind wiederkehrend mit von der Partie

Hans Caninenberg, Harald Juhnke, Eva Maria Meineke, Erich Schellow, Gerd Böckmann, Maria Körber, Henning Schlüter, Santiago Ziesmer, Gerd Frickhöffer

sowie in Episodenrollen Erna Haffner, Gerd Duwner, Peter Schlesinger, Otto Czarski, Fritz Tillmann, Inge Wolffberg, Joachim Kerzel, Rolf Marnitz, Ilse Pagé, Agi Prandhoff, Ulli Kinalzik, Martin Hirthe, Dieter Kursawe, Evelyn Opela, Jochen Schröder, Joachim Röcker, Toni Herbert, Rita Engelmann, Herbert Weißbach, Peter Wesp

Frank Brenner



Beiträge: 11.681

21.01.2022 18:18
#266 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

In der "SOKO 5113"-Box 10 (1988-1990) sind zu sehen:

Wilfried Klaus, Rolf Becker, Martin Semmelrogge, Herbert Stass, Rainer Basedow, Eva Ingeborg Scholz, Sibylle Nicolai, Andreas Borcherding, Reinhard Glemnitz, Gundula Liebisch, Renate Grosser

Frank Brenner



Beiträge: 11.681

20.02.2022 14:54
#267 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

Zu Abwechslung mal eine Frage - kann es sein, dass Erik Jelde ungenannt einen Auftritt in der Eröffnungsszene von "Das Spukschloss im Spessart" (1960) als singender Mönch hat?
Hier bei ca. 2:30 https://www.filmportal.de/video/das-spuk...m-spessart-1960

Mein Name ist Hase


Beiträge: 2.802

20.02.2022 14:56
#268 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

Zur Stimme kann ich nichts sagen – aber zu sehen ist er.

EDIT: Würde aber offenbar passen, Jelde war ursprünglich auch Sänger und Kapellmeister (!) -> https://de.wikipedia.org/wiki/Erik_Jelde.

Frank Brenner



Beiträge: 11.681

21.02.2022 11:59
#269 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

Danke für die Bestätigung!

Frank Brenner



Beiträge: 11.681

23.02.2022 17:49
#270 RE: DVD-Tipps: Synchronsprecher zu sehen Zitat · antworten

Neu auf DVD erschienen: die bayerische Serie "Der Bürgermeister" (1979) mit Gustl Bayrhammer in der Hauptrolle.

Darüber hinaus sind vor der Kamera zu sehen: Axel Scholtz, Imo Heite, Hartmut Becker, Ralph Schicha, Wilfried Klaus, Dieter Eppler, Herbert Tiede, Manfred Lichtenfeld, Michael Schwarzmaier, Hannes Gromball, Rolf Castell, Ulf J. Söhmisch, Ekkehardt Belle

Seiten 1 | ... 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz