Elisabeth Günther mag ich recht gerne, ich fand erstaunlich wie gut sie zuletzt für Sigourney Weaver passte. Auf Gillian Anderson sitzt sie perfekt drauf. Aber auf Cate Blanchett werde ich nicht warm mit ihr. In der Kombination wirkt es auf mich einfach bieder, zu glatt, steif. Ich stelle mir die Kombi in Borderlands richtig fürchterlich vor. Wo man Blanchett die Rolle schon nicht abnimmt, verstärkt sich der Effekt mit Günther nur noch.
Zitat von Ludo im Beitrag #82Ihre perfekte deutsche Stimme lebt allerdings nicht mehr
Arianne Borbach und Bettina Weiß passen finde ich gleich gut. Wobei es auch irgendwie drauf ankommt, wie die Rolle ist. In Historienfilmen (im erweiterten Sinne) war Arianne Borbach sicher am besten.
Borbach fand ich stimmlich schon immer etwas zu alt für Blanchett, als Queen Elizabeth ging es noch da sie da eh recht reif wirkte in der Rolle sowie im vierten Indiana Jones wo sie mit russischem Akzent sprach.
Weiß war ganz ok, aber irgendwie hat sich ihre Stimme für mich nie so ganz mit dem Gesicht verbunden.