Patrick Winczewski stelle ich mir eigentlich auch heute noch sehr passen vor; interessanterweise sprach er ihn ja in Top Gun neben Tom Cruise. Der Kombi mit David Nathan war ich irgendwie von Anfang an abgeneigt, muss aber inzwischen verblüfft zugeben, dass er wirklich gut auf ihm liegt.
Das mit Thomas Arnold würde mich auch interessieren. Kenne ihn gar nicht. Hast Du denn ein Soundbeispiel von ihm Tobias?
Ansonsten finde ich die Idee mit Patrick Winczewski großartig. Würde ich gerne aktuell mal hören. "Top Gun" passt da nicht mehr so recht ins heutige Bild.^^ Aber wenn wir ehrlich sind, müssen wir zugeben, dass sowohl PW als auch Torsten Sense auf den heutigen Val Kilmer nicht mehr so recht passen dürften. Leider.
Nathan, Flechtner, aber auch mit leichten Abstrichen Geisler, sind da schon mehr als gut als Sense-Nachfolger.
Ich kenne Thomas Arnhold als Synchronsprecher lediglich aus einem Werbespot, den ich jetzt nicht zeigen kann, aber die Ähnlichkeit mit Sense war echt enorm.
Aber allenfalls mit dem jungen Torsten Sense. Heute klingt der ganz anders und selbst für Val Kilmer wäre Steven Merting zu jung.
Zum Vergleich im Anhang mal halbwegs aktuelle Samples.
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
GW_1x14_EugeneHorner = Steven Merting.mp3
Numb3rs_4x01_MasonLancer = Torsten Sense.mp3
Merting klingt lange nicht so cool sonor wie Sense, auch "glatter". Aber ähnlichkeit ist schon da. Ich würde auch nicht auf Kopie setzen bei Val Kilmer.
Keine schlechte Wahl. War in "George - Das Ei des Drachen" schon nicht schlecht; wenn auch als Kurzrolle. Danke für den Link.
Auch Jan Spitzer für Assante kommt recht gut. Paradies ist zwar Klischee, aber hey. Soll es etwa Ziesmer für Roberts sein, wenn Belle oder Tennstedt nicht besetzt werden. Not really.
Zu hören sind im Trailer ja noch Vollbrecht und von Nordhausen. Könnte mal wieder ein DVD-Film mit ordentlicher Synchro und recht interessanten Darstellern werden. Denke mal, die Trailersynchro ist mit der endgültigen Synchro identisch.
Jörg Hengstler geht leider gar nicht. An Nathan hatte man sich gewöhnen können. Sense war absolut genial! Find es einfach nur schade wie oft auf Kilmer der Sprecher wechselt.
Ich hätte eine Frage zu einer Besetzung, die in diesem Forum komischerweise noch nicht diskutiert wurde: Laut verschiedenen Listen (auch in diesem Thread) wurde Val Kilmer in "True Romance" von Manfred Lehmann synchronisiert. Und das zu einer Zeit, in der er ansonsten fast ausschließlich von Torsten Sense gesprochen wurde. Ich nehme an, dass Kilmer 1993 nicht älter wirkte, als er damals war. Und auch nicht, dass Lehmann damals "jünger" geklungen hätte. Erlebt habe ich diese Kombination noch nicht, aber die Vorstellung wirkt auf mich ebenso gruselig wie unverständlich.
Du siehst Kilmer nur in voller Elvis Montur. Vielleicht sogar nur in einem Spiegel, ganz genau erinnere ich mich nicht mehr an die Szene. Auf jeden Fall erkennt man Kilmer nicht und Lehmann funktioniert als Elvis. Natürlich funktioniert ein Cameo ohne Standardsprecher im Deutschen eher selten.