Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 335 Antworten
und wurde 32.118 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ... 23
Dylan



Beiträge: 9.447

15.02.2013 11:25
#91 RE: Once Upon a Time - Folge 022 [1x22] "Ein Land ohne Magie" Zitat · antworten

Die DVD-Veröffentlichung der ersten Staffel wird mit einem neuen Trailer beworben.
Im Clip wird Lana Parrilla (Regina) von Heide Domanowski gesprochen :
http://www.youtube.com/watch?v=Rz1kpldkk0Q


batman


Beiträge: 534

22.02.2013 17:47
#92 RE: Once Upon a Time (USA, 2011-) Zitat · antworten

Wo ist eigentlich Folge 15 in diesem Serienguide?

Sandro_1991


Beiträge: 393

24.02.2013 21:07
#93 RE: Once Upon a Time (USA, 2011-) Zitat · antworten

Hat jemand eine Idee ob und wann die 2.Staffel anläuft??

Dylan



Beiträge: 9.447

24.02.2013 21:31
#94 RE: Once Upon a Time (USA, 2011-) Zitat · antworten

Zitat von Sandro_1991 im Beitrag #93
Hat jemand eine Idee ob und wann die 2.Staffel anläuft??

Es soll voraussichtlich im September weitergehen:
http://www.quotenmeter.de/cms/?p1=n&p2=61876&p3=

batman


Beiträge: 534

24.02.2013 21:37
#95 RE: Once Upon a Time (USA, 2011-) Zitat · antworten

ich hab gehört, ab April bei Passion direkt nach der erstebn staffel

Sandro_1991


Beiträge: 393

24.02.2013 21:40
#96 RE: Once Upon a Time (USA, 2011-) Zitat · antworten

Zitat von Dylan im Beitrag #94
Zitat von Sandro_1991 im Beitrag #93
Hat jemand eine Idee ob und wann die 2.Staffel anläuft??

Es soll voraussichtlich im September weitergehen:
http://www.quotenmeter.de/cms/?p1=n&p2=61876&p3=


Wow okay so lang noch..??!
Ich hasse es wenn Serien bei uns erst viel spähter gezeigt werden, da ist man ständig hinterdrein..

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.174

24.02.2013 21:45
#97 RE: Once Upon a Time (USA, 2011-) Zitat · antworten

Ich kann durchaus damit leben. Wenn eine Serie zu schnell zu uns kommt, kann auch die Qualität sehr darunter leiden. Es sollte zwar nicht zu lange sein, aber ich hab genug andere Serien zum gucken, sodass die Zeit bis dahin wie im Flug vergeht.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.917

27.02.2013 21:13
#98 Once Upon a Time - Folge 015 [1x15] "Wolfswinter" Zitat · antworten

15. [1x15] "Wolfswinter" ("Red-Handed")
Snow White / Mary Margaret Blanchard (Ginnifer Goodwin) Laura Maire
Emma Swan (Jennifer Morrison) Tanja Dohse
Regina Mills (Lana Parrilla) Claudia Urbschat-Mingues
David Nolan (Josh Dallas) Louis Friedemann Thiele
August W. Booth (Eion Bailey) Stefan Günther
Henry Mills (Jared S. Gilmore) LEONARD ROSEMANN [= Jared Gilmore]
--- (Raphael Sbarge) ---
--- (Robert Carlyle) ---

Dr. Whale (David Anders) Norman Matt
Mayor Tomkins (Bill Dow) Gerhard Jilka
Reds Großmutter / Granny (Beverley Elliott) Ilona Grandke
Peter (Jesse Hutch) Benedikt Weber
Red (Rotkäppchen) / Ruby (Meghan Ory) Angela Wiederhut



Die Folge hatte ich tatsächlich zu posten vergessen und wird hiermit nun nachgereicht. Danke an batman für den Hinweis!

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Sandro_1991


Beiträge: 393

14.04.2013 18:58
#99 RE: Once Upon a Time - Folge 015 [1x15] "Wolfswinter" Zitat · antworten

Passion startet ab dem 4. Juni die Ausstrahlung der 2.Staffel :3

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.917

05.06.2013 20:54
#100 Once Upon a Time - Folge Sp1 [2x00] "Die Magie kehrt zurück" Zitat · antworten

2. Staffel (2012-2013):

Sp1 [2x00] "Die Magie kehrt zurück"

Erzähler (Giancarlo Esposito) Michael Lott???
Stimme Doc (David Paul Grove) Christian Bey [= David-Paul Grove]
Prince Charming / David Nolan (Josh Dallas) Louis Friedemann Thiele
Snow White / Mary Margaret Blanchard (Ginnifer Goodwin) Laura Maire
Die Böse Königin / Regina Mills (Lana Parrilla) Claudia Urbschat-Mingues
Grumpy / Leroy (Lee Arenberg) Ole Pfennig
Rumpelstilzchen / Mr. Gold (Robert Carlyle) Thomas Nero Wolff
Henry Mills (Jared S. Gilmore) LEONARD ROSEMANN [= Jared Gilmore]
Emma Swan (Jennifer Morrison) Tanja Dohse
Der Verrückte Hutmacher / Jefferson (Sebastian Stan) Manuel Straube
Bischof (Tom Pickett) Mike Carl
Dschin/Zauberspiegel / Sidney Glass (Giancarlo Esposito) Hans-Georg Panczak
Henry (Tony Perez) Ulf J. Söhmisch
Cora (Barbara Hershey) Kerstin Sanders-Dornseif
Daniel (Noah Bean) Julian Manuel
Snow White - jung (Bailee Madison) Jackie (Catherine Burdon)
King Leopold (Richard Schiff) Erich Ludwig
Granny (Beverley Elliott) Ilona Grandke
Sheriff Graham (Jamie Dornan) Torben Liebrecht
Red Riding Hood / Ruby (Meghan Ory) Angela Wiederhut
King George (Alan Dale) Thomas Kästner
Dr. Whale (David Anders) Norman Matt
Abigail / Kathryn Nolan (Anastasia Griffith) Tatjana Pokorny
Cinderella / Ashley Boyd (Jessy Schram) -
Hordor (Ty Olsson) Thomas Albus
Baelfire (Dylan Schmid) MANUEL SCHEUERNSTUHL
Belle (Emilie de Ravin) Ilona Otto
Krankenschwester (Ingrid Torrance) ?
August W. Booth (Eion Bailey) Stefan Günther
Geppetto / Marco (Tony Amendola) Norbert Gastell
Pinocchio (Jakob Davies) LUKE GAIDA
Die Blaue Fee / Oberin Mutter (Keegan Connor Tracy) Marieke Oeffinger
Paige/Grace (Ali Skovbye) [Kind] [= Alissa Skovbye]
Die Raupe (Stimme) (Roger Daltrey) Kai Taschner [unaufgeführt]


Es wurde für die Ausschnitte jeweils das ursprüngliche Synchronmaterial verwendet.

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.917

05.06.2013 20:56
#101 Once Upon a Time - Folge 023 [2x01] "Der neue Fluch der Freiheit" Zitat · antworten

23. [2x01] "Der neue Fluch der Freiheit" ("Broken")
Snow White / Mary Margaret Blanchard (Ginnifer Goodwin) Laura Maire
Emma Swan (Jennifer Morrison) Tanja Dohse
Die Böse Königin / Regina Mills (Lana Parrilla) Claudia Urbschat-Mingues
Prince Charming / David Nolan (Josh Dallas) Louis Friedemann Thiele
Belle (Emilie de Ravin) Ilona Brokowski
Henry Mills (Jared S. Gilmore) LEONARD ROSEMANN [= Jared Gilmore]
Red Riding Hood / Ruby (Meghan Ory) Angela Wiederhut
Rumpelstilzchen / Mr. Gold (Robert Carlyle) Thomas Nero Wolff

Dr. Whale (David Anders) Norman Matt
Grumpy / Leroy (Lee Arenberg) Ole Pfennig
Princess Aurora (Sarah Bolger) Farina Brock
Mulan (Jamie Chung) Maria Koschny
Granny (Beverley Elliott) Ilona Grandke
Prince Phillip (Julian Morris) Daniel Schlauch
Neal Cassady (Michael Raymond-James) Thomas Darchinger
Jiminy Cricket / Archie Hopper (Raphael Sbarge) Matthias Klie
Die Blaue Fee / Oberin Mutter (Keegan Connor Tracy) Marieke Oeffinger

Happy (Michael Coleman) ? (Marc Stachel??) [= Mike Coleman]
Sleepy / Walter (Faustino Di Bauda) ?
Doc (David-Paul Grove) ?
Sneezy / Tom Clark (Gabe Khouth) Niko Macoulis


Sarah Bolger wurde auch in STORMBREAKER von Farina Brock gesprochen
und Jamie Chung in diversen Filmen von Maria Koschny.

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.917

11.06.2013 21:31
#102 Once Upon a Time - Folge 024 [2x02] "Zwei Seelen in der Brust" Zitat · antworten

24. [2x02] "Zwei Seelen in der Brust" ("We Are Both")
Snow White / Mary Margaret Blanchard (Ginnifer Goodwin) Laura Maire
Emma Swan (Jennifer Morrison) Tanja Dohse
Die Böse Königin / Regina Mills (Lana Parrilla) Claudia Urbschat-Mingues
Prince Charming / David Nolan (Josh Dallas) Louis Friedemann Thiele
Belle (Emilie de Ravin) ---
Henry Mills (Jared S. Gilmore) LEONARD ROSEMANN [= Jared Gilmore]
Red Riding Hood / Ruby (Meghan Ory) Angela Wiederhut
Rumpelstilzchen / Mr. Gold (Robert Carlyle) Thomas Nero Wolff

Grumpy / Leroy (Lee Arenberg) Ole Pfennig
Dr. Whale (David Anders) Norman Matt
Geppetto / Marco (Tony Amendola) Norbert Gastell
Princess Aurora (Sarah Bolger) -
Mulan (Jamie Chung) Maria Koschny
Granny (Beverley Elliott) Ilona Grandke
Cora (Barbara Hershey) Kerstin Sanders-Dornseif
Snow White - jung (Bailee Madison) LIV WAGENER
Henry (Tony Perez) Ulf J. Söhmisch
Jiminy Cricket / Archie Hopper (Raphael Sbarge) Matthias Klie
Der Verrückte Hutmacher / Jefferson (Sebastian Stan) Manuel Straube
Die Blaue Fee / Oberin Mutter (Keegan Connor Tracy) Marieke Oeffinger

Happy (Michael Coleman) Uwe Kosubek [= Mike Coleman]
Sleepy / Walter (Faustino Di Bauda) Matthias Kupfer
Doc (David-Paul Grove) Ulf J. Söhmisch
Dopey (Jeffrey Kaiser) -
Sneezy / Tom Clark (Gabe Khouth) Niko Macoulis
Bashful (Mig Macario) ?


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
OUAT_2x02_Happy_Doc_Bashful.mp3
N8falke



Beiträge: 3.722

16.06.2013 21:17
#103 RE: Once Upon a Time - Folge 024 [2x02] "Zwei Seelen in der Brust" Zitat · antworten

Jamie Chung wird definitv nicht von Maria Koschny gesprochen. Es müsste sich um Maren Rainer handeln, was auch Kontinuität zu der RTL-Synchro von "Samurai Girl" wäre. Vllt. kann das ja noch jemand bestätigen. Ich hab die Aufnahme zwecks Sample leider nicht mehr.


ShadowFuzzy


Beiträge: 34

17.06.2013 19:04
#104 RE: Once Upon a Time - Folge 024 [2x02] "Zwei Seelen in der Brust" Zitat · antworten

Zitat von N8falke im Beitrag #103
Jamie Chung wird definitv nicht von Maria Koschny gesprochen. Es müsste sich um Maren Rainer handeln, was auch Kontinuität zu der RTL-Synchro von "Samurai Girl" wäre. Vllt. kann das ja noch jemand bestätigen. Ich hab die Aufnahme zwecks Sample leider nicht mehr.

Habe mich auch gewundert, dass überall steht, sie würde von Maria Koschny gesprochen (was ich mir gewünscht hätte).
Ich höre Kaya Marie Möller raus. Da ich Glee-Fan bin, ist mir Rachels Stimme sofort aufgefallen.

Entgegen meines Wunsches (Koschny) hört sie sich aber gut an - passt zur Rolle.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.174

17.06.2013 19:07
#105 RE: Once Upon a Time - Folge 024 [2x02] "Zwei Seelen in der Brust" Zitat · antworten

Also wer nun? Koschny, Rainer oder Möller? Sample bitte!

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ... 23
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor