Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 159 Antworten
und wurde 17.964 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11
Frank Brenner



Beiträge: 11.902

05.05.2014 08:46
#136 RE: Serienführer: The Detectives (Kein Fall für FBI; US, 1959 - 1962) Zitat · antworten

Kein Fall für FBI S02E11 - Reporterin Lisa Bonay.mp3: erinnert mich an Margot Trooger, ist das dann wieder Constanze Engelbrecht?
Kein Fall für FBI S02E13 - Reporterin Lisa Bonay.mp3: dto.
Kein Fall für FBI S02E14 - Phil Russo.mp3: könnte ein junger Michael Ande sein...
Kein Fall für FBI S02E15 - Brad Snyder.mp3: ist auch bekannt...

Willoughby


Beiträge: 1.482

05.05.2014 11:42
#137 RE: Serienführer: The Detectives (Kein Fall für FBI; US, 1959 - 1962) Zitat · antworten

Kein Fall für FBI S02E13 - Leah.mp3 klingt nach Marion Hartmann
Kein Fall für FBI S02E13 - Taxifahrer Victor.mp3 = Horst Sommer
Kein Fall für FBI S02E14 - Phil Russo.mp3 = Michael Ande
Kein Fall für FBI S02E15 - Brad Snyder.mp3 = ebenfalls Michael Ande

lupoprezzo


Beiträge: 2.840

05.05.2014 19:47
#138 RE: Serienführer: The Detectives (Kein Fall für FBI; US, 1959 - 1962) Zitat · antworten

Kein Fall für FBI S01E13 - William > Willoughby hatte hier ja schon mal Günther Sauer ins Spiel gebracht und der dürfte es tatsächlich sein, auch wenn das Sample recht kurz ist
Kein Fall für FBI S02E15 - Madge Snyder > Cordula Trantow (müsste da mal nachhören, evtl. war sie auch in anderen Folgen zu hören)

Bezüglich der zweiten Stimme von "Lisa Bonay" (Ursula Thiess) grübel ich auch schon länger, da einem die Stimme doch recht vertraut vorkommt: Engelbrecht sicher nicht (die war damals für diese Rolle auch zu jung), an Margot Trooger dachte ich auch schon mal, hab's aber verworfen. Von der Stimmlage würde Karin Kernke passen, aber die sprach normalerweise viel weicher, also ist sie's wohl auch nicht...

Griz


Beiträge: 31.063

05.05.2014 19:56
#139 RE: Serienführer: The Detectives (Kein Fall für FBI; US, 1959 - 1962) Zitat · antworten

Karin Kernke hätte ich erkannt.. - trotzdem danke!

GG

Jayden



Beiträge: 6.556

11.05.2014 20:57
#140 RE: Serienführer: The Detectives (Kein Fall für FBI; US, 1959 - 1962) Zitat · antworten

Moin moin,

hier der nächste Schwung -> Lisa hat die übliche, noch unbekannte Sprecherin.

MfG,

Jayden

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Kein Fall für FBI S02E17 - Tawny.mp3
Kein Fall für FBI S02E18 - Ivy.mp3
Kein Fall für FBI S02E18 - Reporterin Lisa Bonay.mp3
Kein Fall für FBI S02E18 - Ruth.mp3
Kein Fall für FBI S02E19 - Barkeeper Art Neil.mp3
Kein Fall für FBI S02E19 - Jane Neil.mp3
Kein Fall für FBI S02E19 - Kellner Loomis.mp3
Kein Fall für FBI S02E19 - Mr. Miller.mp3
Kein Fall für FBI S02E19 - Oscar Jerome Krull.mp3
Kein Fall für FBI S02E19 - Raymond Halstead.mp3
Kein Fall für FBI S02E19 - Reporterin Lisa Bonay.mp3
Kein Fall für FBI S02E19 - Tony Niccolo.mp3
Kein Fall für FBI S02E19 - Tonys Freundin.mp3
Willoughby


Beiträge: 1.482

11.05.2014 21:27
#141 RE: Serienführer: The Detectives (Kein Fall für FBI; US, 1959 - 1962) Zitat · antworten

Kein Fall für FBI S02E19 - Barkeeper Art Neil - Horst Sommer
Kein Fall für FBI S02E19 - Oscar Jerome Krull - Paul Friedrichs

Jayden



Beiträge: 6.556

01.06.2014 19:20
#142 RE: The Detectives: 53. Der Chef greift durch Zitat · antworten

Moin moin,

hier wieder Sample.

@ Griz: du hast für "Eddy" Tommi Piper gelistet. Bist du da sicher? Er klingt für mich nicht nach ihm.

MfG,

Jayden

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Kein Fall für FBI S02E20 - Carl.mp3
Kein Fall für FBI S02E20 - Eddy Washburn.mp3
Kein Fall für FBI S02E20 - Joe Fob.mp3
Kein Fall für FBI S02E20 - Mann von der Spurensicherung.mp3
Kein Fall für FBI S02E20 - Mr. Preston.mp3
Kein Fall für FBI S02E20 - Mr. Washburn.mp3
Kein Fall für FBI S02E20 - Mrs. Washburn.mp3
Willoughby


Beiträge: 1.482

01.06.2014 19:49
#143 RE: The Detectives: 53. Der Chef greift durch Zitat · antworten

Kein Fall für FBI S02E20 - Carl = Jürgen Clausen
Kein Fall für FBI S02E20 - Eddy Washburn = Tommi Piper
Kein Fall für FBI S02E20 - Joe Fob - das klingt sehr nach Manfred Lichtenfeld
Kein Fall für FBI S02E20 - Mr. Preston = Paul Friedrichs

Frank Brenner



Beiträge: 11.902

03.06.2014 18:00
#144 RE: The Detectives: 53. Der Chef greift durch Zitat · antworten

Kein Fall für FBI S02E20 - Joe Fob - Manfred Lichtenfeld stimmt

Jayden



Beiträge: 6.556

28.07.2014 21:30
#145 RE: The Detectives: 53. Der Chef greift durch Zitat · antworten

Moin moin,

hier die nächste Runde.

MfG,

Jayden

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Kein Fall für FBI S02E21 - Empfangsdame im Schönheitssalon.mp3
Kein Fall für FBI S02E21 - Henry Davidson.mp3
Kein Fall für FBI S02E21 - Hugh Barton.mp3
Kein Fall für FBI S02E21 - Juwelier Holt.mp3
Kein Fall für FBI S02E21 - Mr. Waller.mp3
Kein Fall für FBI S02E21 - Verkäufer bei Barton's.mp3
Kein Fall für FBI S02E23 - Jane.mp3
Kein Fall für FBI S02E23 - Millie.mp3
Willoughby


Beiträge: 1.482

28.07.2014 22:30
#146 RE: The Detectives: 53. Der Chef greift durch Zitat · antworten

Kein Fall für FBI S02E21 - Juwelier Holt.mp3 = Wolf Rahtjen
Kein Fall für FBI S02E21 - Mr. Waller.mp3 = Paul Friedrichs

lupoprezzo


Beiträge: 2.840

30.07.2014 15:41
#147 RE: The Detectives: 53. Der Chef greift durch Zitat · antworten

Kein Fall für FBI S02E21 - Hugh Barton > steh da auf der Leitung, aber kommt mir sehr bekannt vor die Stimme - war Wolfgang Amerbacher mal in München zu hören?
Kein Fall für FBI S02E23 - Millie > Dinah Hinz

"Henry Davidson" hat ein bisschen was von Michael Eder, aber ist wohl zu bezweifeln, dass er es ist (erst dachte ich an Manfred Andrae, den ich nie erkenne, wenn er agressiv spricht).

Griz


Beiträge: 31.063

30.07.2014 15:52
#148 RE: The Detectives: 53. Der Chef greift durch Zitat · antworten

Zitat von lupoprezzo im Beitrag #147
Kein Fall für FBI S02E21 - steh da auf der Leitung, aber kommt mir sehr bekannt vor die Stimme - war Wolfgang Amerbacher mal in München zu hören?
Kein Fall für FBI S02E23 - Dinah Hinz

"Henry Davidson" hat ein bisschen was von Michael Eder, aber ist wohl zu bezweifeln, dass er es ist (erst dachte ich an Manfred Andrae, den ich nie erkenne, wenn er agressiv spricht).


Dinah Hinz auf "Millie", oder?
Jetzt erkenne ich sie auch (nachdem ich "Huckleberry Finn and His Friends" durch hab..)

GG

lupoprezzo


Beiträge: 2.840

30.07.2014 15:55
#149 RE: The Detectives: 53. Der Chef greift durch Zitat · antworten

Ja, "Millie" meinte ich! Sorry, war unklar mein Posting, hab's jetzt editiert.

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.365

30.07.2014 15:55
#150 RE: The Detectives: 53. Der Chef greift durch Zitat · antworten

Zitat von lupoprezzo im Beitrag #147

war Wolfgang Amerbacher mal in München zu hören?


Ja, zum Zeitpunkt öfter mal (u.a. "Die rechte und die linke Hand des Teufels"). Der Sprecher hat zwar Ähnlichkeit, glaube aber nicht an Amerbacher.

Seiten 1 | ... 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz