Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 296 Antworten
und wurde 28.557 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ... 20
Chat Noir


Beiträge: 8.325

30.05.2013 11:44
#91 RE: Shameless - Folge 031 [3x07] "Unter einem Dach" Zitat · antworten
Shameless 3x07 Paula: Manja Doering!?
Zwiebelring



Beiträge: 6.924

30.05.2013 11:45
#92 RE: Shameless - Folge 031 [3x07] "Unter einem Dach" Zitat · antworten

Shameless_3x07_TimmyWong: Filipe Pirl ist richtig

Edit: Salvador in 3x06 ist Valentin Stilu.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.408

30.05.2013 12:00
#93 RE: Shameless - Folge 031 [3x07] "Unter einem Dach" Zitat · antworten
Zitat von xChris im Beitrag #91
Shameless 3x07 Paula: Manja Doering!?

Definitiv nicht.
Chat Noir


Beiträge: 8.325

30.05.2013 12:03
#94 RE: Shameless - Folge 031 [3x07] "Unter einem Dach" Zitat · antworten

Ich bin mir eigentlich definitiv sicher...

Aber okay.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.388

02.06.2013 14:25
#95 Shameless - Folge 032 [3x08] "Willenlos" Zitat · antworten

32. [3x08] "Willenlos" ("Where There's a Will")
Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt
Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Marie Möller
Jimmy (Justin Chatwin) Tim Knauer
Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Fabian Fröhling
Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz
Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß
Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert
Ian Gallagher (Cameron Monaghan) Christian Zeiger
Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche
Mickey Milkovich (Noel Fisher) Nico Sablik
Mandy Milkovich (Emma Greenwell) Julia Meynen
Jody Silverman (Zach McGowan) Martin Kautz

Sheila Jackson (Joan Cusack) Sabine Arnhold

Christopher Collier (Christian Clemenson) Lutz Schnell
Carol Fisher (Vanessa Bell Calloway) Martina Treger
Tony Markovich (Tyler Jacob Moore) Peter Lontzek
Beto (Bernardo de Paula) Frank Schaff
Jeremy (Josh "The Ponceman" Perry) Jesco Wirthgen [= Josh Perry]
Mrs. Wong (Elizabeth Sung) Iris Artajo
Andy (Sunkrish Bala) Roman Wolko
Celia (Tara Karsian) Almut Zydra
Patrick Gallagher (Brent Sexton) Tilo Schmitz
Karen Jackson (Laura Slade Wiggins) Luisa Wietzorek [= Laura Wiggins]

AA-Leiterin (Verda Bridges) Bettina Schinko
Schwarzer (Jerome Ro Brooks) Eckart Schönbeck
Down-Syndrom-Schwester (Bridget Brown) - [= Bridget M. Brown]
Gerichtsverwalter (James J. Collins) Frank Jacobsen
Hippie-Vater (Jonathan Erickson Eisley) Frank Jacobsen
Aktivisten-Mutter (Lauri Hendler) Nina Herting
Autofahrer/Bruder (Bryan Kelly) Tino Kießling
Tommy (Michael Patrick McGill) Werner Böhnke
Obdachlose (Audrey Morgan) Bettina Schinko
Ellen - Patricks Frau (Barb Rossmeisl) -
Supermarktbesitzer (Andrew White) Tobias Lelle
Mrs. Kandage (Nancy Youngblut) Sabine Falkenberg

Cleopatra [im Rückblick] (Sara Ann Lassner) MARIE-LUISE SCHRAMM [= Sara Lassner, unaufgeführt]
Richter Glen Aufseeser [Rb] (Barry Shabaka Henley) Dieter Memel [unaufgeführt]


Christian Clemenson wurde auch in VERONICA MARS von Lutz Schnell gesprochen
und Brent Sexton in IM TAL VON ELAH von Tilo Schmitz.

Gruß,
Tobias

Chat Noir


Beiträge: 8.325

02.06.2013 14:26
#96 RE: Shameless - Folge 032 [3x08] "Willenlos" Zitat · antworten

Shameless 3x08 Jeremy: Jesco Wirthgen

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.075

02.06.2013 14:47
#97 RE: Shameless - Folge 032 [3x08] "Willenlos" Zitat · antworten

AALeiterin: Bettina Schinko
HippieVater: Frank Jacobsen
Bruder: Tino Kießling
Obdachlose: Bettina Schinko

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.388

16.06.2013 13:34
#98 Shameless - Folge 033 [3x09] "Die Hintertür" Zitat · antworten

33. [3x09] "Die Hintertür" ("Frank the Plumber")
Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt
Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Marie Möller
Jimmy (Justin Chatwin) Tim Knauer
Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Fabian Fröhling
Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz
Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß
Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert
Ian Gallagher (Cameron Monaghan) Christian Zeiger
Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche
Mickey Milkovich (Noel Fisher) Nico Sablik
Mandy Milkovich (Emma Greenwell) Julia Meynen
Jody Silverman (Zach McGowan) Martin Kautz

Sheila Jackson (Joan Cusack) Sabine Arnhold

Abraham Paige (Bradley Whitford) Robert Missler
Christopher Collier (Christian Clemenson) Lutz Schnell
Scott Walker (Matthew Glave) Johannes Berenz
Nance (Mary Mara) Katharina Lopinski
Beto (Bernardo de Paula) Frank Schaff
Andy (Sunkrish Bala) Roman Wolko
Hal (Bill Brochtrup) Detlef Gieß
Connie (Maile Flanagan) Andrea Solter
Schalterbeamte (Pamala Tyson) Gabriele Scharnitzky
Mike Pratt (Jake McDorman) Ricardo Richter
Karen Jackson (Laura Slade Wiggins) Luisa Wietzorek [= Laura Wiggins]

Drag Queen (Christopher Aguilar) ()
Krankenschwester (Jocelyn Ayanna) Bettina Schinko
Max - Angestelllter (Jimmy Bellinger) Jesco Wirthgen
Junge Räuberin (Erika Duran) ?
Paul Lashmet (Terry Hamilton) Tobias Lelle
Kermit (Jim Hoffmaster) Hans Hohlbein
Partier (Jason Looney) Tino Kießling
Autobesitzer (Brett Matthews) Jeffrey Wipprecht
Tommy (Michael Patrick McGill) Werner Böhnke
Kate (Kerry O'Malley) Gabi Schramm
Kunde/Reicher Schnösel (Colin Tary) Bastian Sierich
Junge Mutter (Allison Torem) Antje Thiele
Sanitäter #2 (Jason Sweat) Eckart Schönbeck
Freund (Pat Whalen) Valentin Stilu

(Stimme) Mann im TV {28:08} Eckart Schönbeck


Bradley Whitford wurde auch in THE MENTALIST von Robert Missler gesprochen
Matthew Glave in EMERGENCY ROOM (1. Sprecher) und L.A. CRASH von Johannes Berenz

Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Shameless_3x09_Raeuberin.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.325

16.06.2013 14:22
#99 RE: Shameless - Folge 033 [3x09] "Die Hintertür" Zitat · antworten

Shameless_3x09_Krankenschwester: Bettina Schinko
Shameless_3x09_Partier: Tino Kießling?

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.388

16.06.2013 14:34
#100 Shameless - Folge 034 [3x10] "Die Wunderheilung" Zitat · antworten

34. [3x10] "Die Wunderheilung" ("Civil Wrongs")
Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt
Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Marie Möller
Jimmy (Justin Chatwin) Tim Knauer
Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Fabian Fröhling
Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz
Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß
Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert
Ian Gallagher (Cameron Monaghan) Christian Zeiger
Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche
Mandy Milkovich (Emma Greenwell) Julia Meynen
Jody Silverman (Zach McGowan) Martin Kautz

Sheila Jackson (Joan Cusack) Sabine Arnhold

Abraham Paige (Bradley Whitford) Robert Missler
Mike Pratt (Jake McDorman) Ricardo Richter
Carol Fisher (Vanessa Bell Calloway) Martina Treger
Alistair Huddleston (Dan Donohue) Frank Röth
Scotty (Lisa Long) Karin Grüger
Beto (Bernardo de Paula) Frank Schaff
Jesus (E.J. Bonilla) Filipe Pirl
Hal (Bill Brochtrup) Detlef Gieß
Junger Arzt (Jake Dogias) Bastian Sierich
Connie (Maile Flanagan) Andrea Solter
Karen Jackson (Laura Slade Wiggins) Luisa Wietzorek [= Laura Wiggins]

Tawny (Donzaleigh Abernathy) ?
Lehrer (Ron Butler) Alexander Ziegenbein
Dr. Robert (Scotty Crowe) Alexander Ziegenbein
Onkel Matt (Jeff Doucette) Frank Ciazynski
Svetlana (Isidora Goreshter) -
Tommy (Michael Patrick McGill) Werner Böhnke
Dutch (Henry Monfries) Valentin Stilu
Kate (Kerry O'Malley) Gabi Schramm

Christopher Collier [Rb] (Christian Clemenson) Lutz Schnell [unaufgeführt]
Mickey Milkovich [Rb] (Noel Fisher) Nico Sablik [unaufgeführt]


Jeff Doucette wurde auch in DESPERATE HOUSEWIVES von Frank Ciazynski gesprochen.

Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Shameless_3x10_Tawny.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.388

16.06.2013 14:34
#101 RE: Shameless - Folge 034 [3x10] "Die Wunderheilung" Zitat · antworten

TK für Partier habe ich auch überlegt.

Zwiebelring



Beiträge: 6.924

16.06.2013 16:48
#102 RE: Shameless - Folge 034 [3x10] "Die Wunderheilung" Zitat · antworten

Shameless_3x10_Jesus: Filipe Pirl

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.075

16.06.2013 17:11
#103 RE: Shameless - Folge 034 [3x10] "Die Wunderheilung" Zitat · antworten

Partier: Tino Kießling ist korrekt
Autobesitzer: Jeffrey Wipprecht
Junge Mutter: Antje Thiele

Werner B.


Beiträge: 218

16.06.2013 18:41
#104 RE: Shameless - Folge 034 [3x10] "Die Wunderheilung" Zitat · antworten

Dr. Robert (Scotty Crowe) Alexander Ziegenbein

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.388

23.06.2013 15:04
#105 Shameless - Folge 035 [3x11] "Zimmerservice" Zitat · antworten

35. [3x11] "Zimmerservice" ("Order Room Service")
Frank Gallagher (William H. Macy) Joachim Tennstedt
Fiona Gallagher (Emmy Rossum) Kaya Marie Möller
Jimmy (Justin Chatwin) Tim Knauer
Carl Gallagher (Ethan Cutkosky) Fabian Fröhling
Veronica Fisher (Shanola Hampton) Vera Teltz
Kevin Ball (Steve Howey) Dennis Schmidt-Foß
Debbie Gallagher (Emma Kenney) Vivien Gilbert
Ian Gallagher (Cameron Monaghan) Christian Zeiger
Lip Gallagher (Jeremy Allen White) Patrick Roche
Mickey Milkovich (Noel Fisher) Nico Sablik
Mandy Milkovich (Emma Greenwell) Julia Meynen
Jody Silverman (Zach McGowan) Martin Kautz

Sheila Jackson (Joan Cusack) Sabine Arnhold

Mike Pratt (Jake McDorman) Ricardo Richter
Estefania (Stephanie Fantauzzi) Amelie Plaas-Link
Beto (Bernardo de Paula) Frank Schaff
Nando (Pêpê Rapazote) Bernd Vollbrecht [als Pepe Rapazote]
Andy (Sunkrish Bala) Roman Wolko
Terry Milkovich (Dennis Cockrum) -
Svetlana (Isidora Goreshter) -
Karen Jackson (Laura Slade Wiggins) Luisa Wietzorek [= Laura Wiggins]

Max (Jimmy Bellinger) Jesco Wirthgen
Obdachloser (Richard Cotovsky) Thomas Kästner
Polizist (Paige Smith) Oliver Siebeck
Alter Mann/Kunde (Charles C. Stevenson Jr.) -

Connie [im Rückblick] (Maile Flanagan) Andrea Solter [unaufgeführt]
Dr. Robert [im Rückblick] (Scotty Crowe) Alexander Ziegenbein [unaufgeführt]

Stimme auf Hochzeit "Los, fangen wir an" {37:06} Eckart Schönbeck


Gruß,
Tobias

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ... 20
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz