Mit Tommy Morgenstern ist mir Cumberbatch zu gewöhnlich, zu street und sympathisch. Mit Rotermund schwingt - wie im Original - Extravaganz, Skurrilität und Exzentrik mit, so ähnlich seltsam (Strange) wie bei Alan Rickman. Der hatte ja mit Bernd Rumpf seinen perfekten deutschen Sprecher gefunden. Sherlock sollte eine Ausnahme bleiben, mir hat Tommy da noch nie so richtig gefallen. Grad die Schnellsprechparts zünden für mich nicht. Morgenstern ist prima auf wortkarge Antihelden. Er hat außerdem Hemsworth, Reedus und Gosling. Sind doch genug Stars.
Finde Morgenstern großartig als Patrick Melrose. Da könnte ich mir Rotermund überhaupt nicht vorstellen. Von mir aus kann Rotermund weiterhin die fiesen, ernsten Rollen sprechen. Bei sowas wie Sherlock und PM halte ich Morgenstern für die richtigere Wahl. Der spielt das einfach klasse facettenreich.
Zitat Street The opposite of bourgeois. 'Street' implies hustle. Every man a potential enemy, every woman a potential hoe. Money is king. The cold reality of day to day life and achieving. Someone who is 'street' is ready to defend themselves at all times and jump on any opportunity to level up. The paradox is that anyone who gets comfortable loses all street cred. There is not one hip hop star today who has street cred, because they have all gone soft. You're not street, you're five star suite.
Ich finde Sascha Rotermund auf Benedict Cumberbatch auch einen Ticken besser als Morgenstern. Bin auch der festen Überzeugung, dass bei ihm das Britische mehr zum Vorschein gekommen wäre bei Sherlock.
Ich war damals ziemlich geschockt als bei der Diskussion im Doctor Strange-Thread anderere Sprecher als Rotermund gewünscht wurden. Eigentlich war ich spätestens hier der Meinung, dass Rotermund nun von jedem gewünscht wird, da Morgenstern durch Thor sowieso kein Thema war. Achja, als Doctor Strange war er 1A!
Zitat von Psilocybin im Beitrag #182Mit Tommy Morgenstern ist mir Cumberbatch zu gewöhnlich, zu street und sympathisch.
Psilocybin meint mit "street(y)" einfach, durch Morgenstern wirke Cumberbatch wie " der einfache Mann "von der Straße" d.h. also zu "alltäglich". Fand ich in "Sherlock" gar nicht, sondern ganz im Gegenteil; Cumberbatch wirkt(e) für mich britisch genug.
Mit Morgenstern klingt Cumberbatch für mich sehr lässig. Rotermund macht ihn da für meinen Geschmack deutlich "förmlicher". In "Sherlock" fand ich Morgenstern aber durchaus in Ordnung, hätte aber auch nichts gegen Rotermund gehabt.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
