Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 159 Antworten
und wurde 9.092 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11
Dylan



Beiträge: 8.354

24.07.2016 09:48
#121 Mein Vater ist ein Außerirdischer - 3x24 Alles wird gut Zitat · antworten

3x24 Alles wird gut | Goodbye, Mr. Chris


Maureen Flannigan Evie Garland Ranja Bonalana
Donna Pescow Donna Garland Evelyn Maron
Joe Alaskey Beano Froelich Tom Deininger
Doug McClure Kyle Applegate Rüdiger Evers
Christina Nigra Lindsay Selkirk Bianca Krahl
Steve Burton Chris Fuller Charles Rettinghaus
Buzz Belmondo Buzz ---
Burt Reynolds (Stimme) Troy Garland Norbert Gescher
======================================================================================
Lyle Alzado Sergeant Claver Michael Christian


Staffel 3 -> ENDE


Dylan



Beiträge: 8.354

07.04.2018 12:25
#122 Mein Vater ist ein Außerirdischer - 4x01 Zweikampf um Evie Zitat · antworten

4x01 Zweikampf um Evie | New Kid on the Block


Maureen Flannigan Evie Garland Ranja Bonalana
Donna Pescow Donna Garland Evelyn Maron
Joe Alaskey Beano Froelich Tom Deininger
Doug McClure Kyle Applegate Rüdiger Evers
Christina Nigra Lindsay Selkirk Bianca Krahl
Steve Burton Chris Fuller Wolfgang Bahro (2. Stimme)
Buzz Belmondo Buzz ---
Tony Crane Jeff Cummings ?
Peter Pitofsky Peter Stefan Meszerits
Burt Reynolds (Stimme) Troy Garland Norbert Gescher
================================================================================================
Mr. T Mr. T / Evie Karl Schulz / Ranja Bonalana


Mr. T wurde zuvor auch in Das A-Team von Karl Schulz gesprochen .

Die paar Takes mit der jungen Ranja Bonalana auf dem harten Mr. T sind echt herrlich und sehr skurril.


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x01 Tony Crane.mp3
Griz


Beiträge: 22.399

07.04.2018 13:02
#123 RE: Mein Vater ist ein Außerirdischer - 4x01 Zweikampf um Evie Zitat · antworten

Weder Frey noch Wunder sind da zu hören.

GG

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 15.721

07.04.2018 23:02
#124 RE: Mein Vater ist ein Außerirdischer - 4x01 Zweikampf um Evie Zitat · antworten

4x01 Peter Pitofsky.mp3 -> Stefan Meszerits

Dylan



Beiträge: 8.354

08.04.2018 10:48
#125 Mein Vater ist ein Außerirdischer - 4x02 Das ungewöhnliche Hochzeitsgeschenk Zitat · antworten

4x02 Das ungewöhnliche Hochzeitsgeschenk | My Little Evie


Maureen Flannigan Evie Garland Ranja Bonalana
Donna Pescow Donna Garland Evelyn Maron
Doug McClure Kyle Applegate Rüdiger Evers
Christina Nigra Lindsay Selkirk Bianca Krahl
Steve Burton Chris Fuller ---
Buzz Belmondo Buzz ---
Tony Crane Jeff Cummings ---
Tom Nolan Mick Froelich ---
Peter Pitofsky Peter ---
Burt Reynolds (Stimme) Troy Garland Norbert Gescher


Dylan



Beiträge: 8.354

14.04.2018 16:37
#126 Mein Vater ist ein Außerirdischer - 4x03 Vergiss deine Sorgen Zitat · antworten

4x03 Vergiss deine Sorgen | Forget Your Troubles


Maureen Flannigan Evie Garland Ranja Bonalana
Donna Pescow Donna Garland Evelyn Maron
Joe Alaskey Beano Froelich Tom Deininger
Doug McClure Kyle Applegate Rüdiger Evers
Christina Nigra Lindsay Selkirk Bianca Krahl
Steve Burton Chris Fuller Wolfgang Bahro
Buzz Belmondo Buzz Martin Schmitz
Tony Crane Jeff Cummings ---
Peter Pitofsky Peter ---
Burt Reynolds (Stimme) Troy Garland Norbert Gescher
===================================================================================
Stanley Brock Paul Boller ?
Richard Erdman Richter ?


Dylan



Beiträge: 8.354

14.04.2018 16:38
#127 Mein Vater ist ein Außerirdischer - 4x04 Evie weiß alles Zitat · antworten

4x04 Evie weiß alles | A Mind Is a Terrible Thing to Read


Maureen Flannigan Evie Garland Ranja Bonalana
Donna Pescow Donna Garland Evelyn Maron
Doug McClure Kyle Applegate Rüdiger Evers
Christina Nigra Lindsay Selkirk Bianca Krahl
Steve Burton Chris Fuller Wolfgang Bahro
Buzz Belmondo Buzz ---
Tony Crane Jeff Cummings ?
Tom Nolan Mick Froelich ---
Peter Pitofsky Peter Stefan Meszerits
Burt Reynolds (Stimme) Troy Garland Norbert Gescher
====================================================================================
Harry Blackstone Jr. Harry Blackstone Peter Neusser (als Harry Blackstone)


Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 15.721

14.04.2018 17:27
#128 RE: Mein Vater ist ein Außerirdischer - 4x04 Evie weiß alles Zitat · antworten

Keine Sample zu 4x03?

Dylan



Beiträge: 8.354

14.04.2018 17:30
#129 RE: Mein Vater ist ein Außerirdischer - 4x04 Evie weiß alles Zitat · antworten

4x03 hab ich leider nicht auf Deutsch.


Dylan



Beiträge: 8.354

18.04.2018 21:19
#130 Mein Vater ist ein Außerirdischer - 4x05 Rettung aus dem Weltraum Zitat · antworten

4x05 Rettung aus dem Weltraum | Evie's Guardian Angel


Maureen Flannigan Evie Garland Ranja Bonalana
Donna Pescow Donna Garland Evelyn Maron
Doug McClure Kyle Applegate Rüdiger Evers
Christina Nigra Lindsay Selkirk ---
Steve Burton Chris Fuller Wolfgang Bahro
Buzz Belmondo Buzz ---
Tony Crane Jeff Cummings ---
Tom Nolan Mick Froelich ---
Peter Pitofsky Peter Stefan Meszerits
Burt Reynolds (Stimme) Troy Garland Norbert Gescher
====================================================================================
Richard Moll Krangle Raimund Krone


Richard Moll wurde danach auch in Frankenstein lebt von Raimund Krone gesprochen.


Dylan



Beiträge: 8.354

19.04.2018 22:04
#131 Mein Vater ist ein Außerirdischer - 4x06 Meine liebste Freundin Zitat · antworten

4x06 Meine liebste Freundin | Best Friends


Maureen Flannigan Evie Garland Ranja Bonalana
Donna Pescow Donna Garland Evelyn Maron
Joe Alaskey Beano Froelich ---
Doug McClure Kyle Applegate Rüdiger Evers
Christina Nigra Lindsay Selkirk Bianca Krahl
Steve Burton Chris Fuller Wolfgang Bahro
Buzz Belmondo Buzz ---
Tony Crane Jeff Cummings ---
Peter Pitofsky Peter ---
Burt Reynolds (Stimme) Troy Garland ---
====================================================================================
Susan Anton Sandy Martin Heike Schroetter


Dylan



Beiträge: 8.354

17.05.2018 19:07
#132 Mein Vater ist ein Außerirdischer - 4x07 Evie Superstar Zitat · antworten

4x07 Evie Superstar | I Want My Evie TV


Maureen Flannigan Evie Garland Ranja Bonalana
Donna Pescow Donna Garland Evelyn Maron
Doug McClure Kyle Applegate Rüdiger Evers
Christina Nigra Lindsay Selkirk ---
Steve Burton Chris Fuller Wolfgang Bahro
Buzz Belmondo Buzz ---
Tony Crane Jeff Cummings ---
Tom Nolan Mick Froelich Andreas Hosang
Peter Pitofsky Peter ---
Burt Reynolds (Stimme) Troy Garland ---
==================================================================================
Tiffany Darwish Tiffany Maja Dürr (als Tiffany)
Jack Knight Lieferant ?
Keyboarder ?
junger Mann ?


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x07 Jack Knight.mp3
4x07 junger Mann.mp3
4x07 Keyboarder.mp3
4x07 Tiffany Darwish.mp3
4x07 Tom Nolan.mp3
Griz


Beiträge: 22.399

17.05.2018 19:43
#133 RE: Mein Vater ist ein Außerirdischer - 4x07 Evie Superstar Zitat · antworten

Tiffany: würd ich schon Maja Dürr sagen (klingt aber irgendwie zu "tief"/zu langsam abgespieltes Masterband??)

GG


Dylan



Beiträge: 8.354

24.07.2018 16:52
#134 Mein Vater ist ein Außerirdischer - 4x08 Angst vorm Fliegen Zitat · antworten

4x08 Angst vorm Fliegen | Come Fly with Evie


Maureen Flannigan Evie Garland Ranja Bonalana
Donna Pescow Donna Garland Evelyn Maron
Doug McClure Kyle Applegate Rüdiger Evers
Christina Nigra Lindsay Selkirk ---
Steve Burton Chris Fuller Wolfgang Bahro
Buzz Belmondo Buzz Martin Schmitz
Tony Crane Jeff Cummings ?
Tom Nolan Mick Froelich Andreas Hosang
Peter Pitofsky Peter ---
Burt Reynolds (Stimme) Troy Garland Norbert Gescher
====================================================================================
Michael DeLano Officer Hill Manfred Petersen


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
4x08 Michael DeLano.mp3
4x08 Tom Nolan.mp3
4x08 Tony Crane.mp3
Dylan



Beiträge: 8.354

25.07.2018 20:32
#135 Mein Vater ist ein Außerirdischer - 4x09 Schule des Lebens Zitat · antworten

4x09 Schule des Lebens | Roomies


Maureen Flannigan Evie Garland Ranja Bonalana
Donna Pescow Donna Garland Evelyn Maron
Doug McClure Kyle Applegate Rüdiger Evers
Christina Nigra Lindsay Selkirk Bianca Krahl
Steve Burton Chris Fuller ---
Buzz Belmondo Buzz ---
Tony Crane Jeff Cummings ---
Tom Nolan Mick Froelich Andreas Hosang
Peter Pitofsky Peter Stefan Meszerits
Burt Reynolds (Stimme) Troy Garland ---


Seiten 1 | ... 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor