10. [1x10] "Der einzige Zeuge" ("Long Shot") Captain Sharon Raydor (Mary McDonnell) Dagmar Dempe Lt. Louie Provenza (G.W. Bailey) Engelbert von Nordhausen Lt. Andy Flynn (Tony Denison) Bodo Wolf Lt. Mike Tao (Michael Paul Chan) Helmut Gauß Detective Julio Sanchez (Raymond Cruz) Dennis Schmidt-Foß Buzz Watson (Phillip P. Keene) Patrick Schröder Detective Amy Sykes (Kearran Giovanni) Kathi Gaube Rusty Beck (Graham Patrick Martin) Julius Jellinek
Agent Fritz Howard (Jon Tenney) Crock Krumbiegel Kendall (Ransford Doherty) Paul Sedlmeir Daniel Dunn (Ian Bohen) Alexander Brem Scharfschütze (Mark Semos) Oliver Mink Gustavo Reyes (Ramón Franco) Jo Vossenkuhl Angel Reyes (Antony Del Rio) Henry Engels (?) Dr. Massoud (Cas Anvar) Frank Röth Special Agent Goodwin (David Hoflin) Benedikt Gutjan Assistant Chief Taylor (Robert Gossett) Holger Schwiers
Bürgermeister (Eric Garcetti) Manfred Trilling [in THE CLOSER: Frank Röth] Richter Howard Cully (William C. Mitchell) Christian Mey [= William Charles Mitchell] Polizist #1 (Franco Vega) Jaron Löwenberg Polizist #2 (Ezra Masters) -
Telefonstimme {4:22} Gerald Schaale
ENDE STAFFEL 1
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
MC_1x10_Angel.mp3
11. [2x01] "Die letzte Klappe" ("Final Cut") Captain Sharon Raydor (Mary McDonnell) Dagmar Dempe Lt. Louie Provenza (G.W. Bailey) Engelbert von Nordhausen Lt. Andy Flynn (Tony Denison) Bodo Wolf Lt. Mike Tao (Michael Paul Chan) Helmut Gauß Detective Julio Sanchez (Raymond Cruz) Dennis Schmidt-Foß Buzz Watson (Phillip P. Keene) Patrick Schröder Detective Amy Sykes (Kearran Giovanni) Kathi Gaube Rusty Beck (Graham Patrick Martin) Julius Jellinek Stv. StA' Emma Rios (Nadine Velazquez) Angela Wiederhut Dr. Morales (Jonathan Del Arco) Robin Kahnmeyer Assistant Chief Taylor (Robert Gossett) Holger Schwiers
Martin Elliot (John Ales) ROBERT GLATZEDER Ashley Elliot (Laura Gordon) Shandra Schadt Jennifer O'Brien (Kate French) Sarah Riedel Charles Hardin (Spencer Garrett) Frank Muth Isaac - Empfangsmann (Eric Tiede) Dirk Meyer
Nachrichtensprecher (Christopher Schauble) Tim Moeseritz [= Chris Schauble] Daniel O'Brien (Ryan Caldwell) Jan Kurbjuweit Luke Elliott (Gabriel Aslan) - Marshall Elliott (Jaeden Bettencourt) -
Nadine Velazquez wurde auch in CHARLIE'S ANGELS (2011) 1x02 von Angela Wiederhut gesprochen, Laura Gordon in LEGEND OF THE SEEKER 1x03 von Shandra Schadt und Spencer Garrett in IRON MAN 3 von Frank Muth.
Gruß, Tobias
PS: Wie man in der Vorschau schon hören konnte, wird Kendall ab jetzt doch wieder von Matti Klemm gesprochen wie in THE CLOSER.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
MC_2x01_Jennifer.mp3
12. [2x02] "Date mit dem Tod" ("False Pretenses") Captain Sharon Raydor (Mary McDonnell) Dagmar Dempe Lt. Louie Provenza (G.W. Bailey) Engelbert von Nordhausen Lt. Andy Flynn (Tony Denison) Bodo Wolf Lt. Mike Tao (Michael Paul Chan) Helmut Gauß Detective Julio Sanchez (Raymond Cruz) Dennis Schmidt-Foß Buzz Watson (Phillip P. Keene) Patrick Schröder Detective Amy Sykes (Kearran Giovanni) Kathi Gaube Rusty Beck (Graham Patrick Martin) Julius Jellinek Stv. StA' Emma Rios (Nadine Velazquez) Angela Wiederhut Dr. Morales (Jonathan Del Arco) Robin Kahnmeyer Assistant Chief Taylor (Robert Gossett) Holger Schwiers
Kendall (Ransford Doherty) Matti Klemm [2. Stimme, aber wie in THE CLOSER] Stewart Ness (Christopher J. Hanke) Ozan Ünal Tyler Allen (P.J. Boudousqué) Patrick Roche Roland Jennings (Noah Weisberg) Marc Stachel Dwayne Bloom (Brad Hunt) Rainer Doering Haushälterin (Ana Dela Cruz) Alisa Palmer
13. [2x03] "Schmutziger Deal" ("Under the Influence") Captain Sharon Raydor (Mary McDonnell) Dagmar Dempe Lt. Louie Provenza (G.W. Bailey) Engelbert von Nordhausen Lt. Andy Flynn (Tony Denison) Bodo Wolf Lt. Mike Tao (Michael Paul Chan) Helmut Gauß Detective Julio Sanchez (Raymond Cruz) Dennis Schmidt-Foß Buzz Watson (Phillip P. Keene) Patrick Schröder Detective Amy Sykes (Kearran Giovanni) Kathi Gaube Rusty Beck (Graham Patrick Martin) Julius Jellinek Stv. StA' Emma Rios (Nadine Velazquez) Angela Wiederhut
Jason Andrews (Ben Feldman) Roman Wolko Staatsanwältin Andrea Hobbs (Kathe Mazur) Liane Rudolph David Ahmed (Amir Arison) Jaron Löwenberg Juan Diaz / Manuel Aguilar (Luis Jose Lopez) Tim Sander Off. Leland Cotty (Patrick Robert Smith) Manfred Trilling FBI Special Agent Morris (D.B. Sweeney) Michael Iwannek Rosa Vega (Elizabeth Peña) Alisa Palmer
Polizisten im Htgr. Uwe Jellinek, Klaus Lochthove, Jan Kurbjuweit u.a.
Ben Feldman wurde auch in DROP DEAD DIVA und MAD MEN von Roman Wolko gesprochen, Amir Arison häufiger von Jaron Löwenberg, Luis Jose Lopez in CSI 11x17 von Tim Sander.
14. [2x04] "Lug und Trug" ("I, Witness") Captain Sharon Raydor (Mary McDonnell) Dagmar Dempe Lt. Louie Provenza (G.W. Bailey) Engelbert von Nordhausen Lt. Andy Flynn (Tony Denison) Bodo Wolf Lt. Mike Tao (Michael Paul Chan) Helmut Gauß Detective Julio Sanchez (Raymond Cruz) Dennis Schmidt-Foß Buzz Watson (Phillip P. Keene) Patrick Schröder Detective Amy Sykes (Kearran Giovanni) Kathi Gaube Rusty Beck (Graham Patrick Martin) Julius Jellinek Stv. StA' Emma Rios (Nadine Velazquez) Angela Wiederhut
Lloyd Gibbs (Tommy Dewey) Gerrit Schmidt-Foß Shampagne (Marissa McGowan) Farina Brock Kris Slater (Madison McLaughlin) Marcia von Rebay (?) Richter Craig Richwood (Steve Tom) Thomas Rauscher Mr. Dillard (Gregory Linington) Jakob Riedl Scott Perry (Bug Hall) Jan Kurbjuweit Mark Vogel (Brian Patrick Stepanek) Wolfgang Schatz [= Brian Stepanek] Lt. Sean Dorsey (Kevin McCorkle) Jo Vossenkuhl
Officer Lang (John Eric Bentley) Tim Moeseritz
SEK-Mann #1 Klaus Lochthove SEK-Mann #2 Jan Kurbjuweit
Tommy Dewey wurde auch in STEP UP: MIAMI HEAT von Gerrit Schmidt-Foß gesprochen.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
MC_2x04_Kris.mp3
15. [2x05] "Identität" ("D.O.A.") Captain Sharon Raydor (Mary McDonnell) Dagmar Dempe Lt. Louie Provenza (G.W. Bailey) Engelbert von Nordhausen Lt. Andy Flynn (Tony Denison) Bodo Wolf Lt. Mike Tao (Michael Paul Chan) Helmut Gauß Detective Julio Sanchez (Raymond Cruz) Dennis Schmidt-Foß Buzz Watson (Phillip P. Keene) Patrick Schröder Detective Amy Sykes (Kearran Giovanni) Kathi Gaube Rusty Beck (Graham Patrick Martin) Julius Jellinek Stv. StA' Emma Rios (Nadine Velazquez) Angela Wiederhut Dr. Morales (Jonathan Del Arco) Robin Kahnmeyer Assistant Chief Taylor (Robert Gossett) Holger Schwiers
Jackson Raydor (Tom Berenger) Ekkehardt Belle Vince Webb (Costas Mandylor) Frank Muth Dr. Jason Field / Jim Gilmer (Patrick Breen) Martin Halm Susan Adler (Alicia Lagano) Elisabeth von Koch Jeff (Matthew Floyd Miller) Dirk Meyer
Watch Commander (Tom Billett) Uwe Jellinek
Tom Berenger wurde auch in diversen Filmen von Ekkehardt Belle gesprochen.
Susan Adler klingt ziemlich bekannt, aber ich komme nicht drauf. Erinnert mich so in Richtung M. Geuer, U. Wagener oder auch D. Schupp.
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
MC_2x05_SusanAdler.mp3
16. [2x06] "Tödlicher Wunsch" ("Boys Will Be Boys") Captain Sharon Raydor (Mary McDonnell) Dagmar Dempe Lt. Louie Provenza (G.W. Bailey) Engelbert von Nordhausen Lt. Andy Flynn (Tony Denison) Bodo Wolf Lt. Mike Tao (Michael Paul Chan) Helmut Gauß Detective Julio Sanchez (Raymond Cruz) Dennis Schmidt-Foß Buzz Watson (Phillip P. Keene) Patrick Schröder Detective Amy Sykes (Kearran Giovanni) Kathi Gaube Rusty Beck (Graham Patrick Martin) Julius Jellinek Stv. StA' Emma Rios (Nadine Velazquez) Angela Wiederhut Dr. Morales (Jonathan Del Arco) Robin Kahnmeyer Assistant Chief Taylor (Robert Gossett) Holger Schwiers
Jackson Raydor (Tom Berenger) Ekkehardt Belle Kendall (Ransford Doherty) Matti Klemm John Brand (Craig Sheffer) Torsten Münchow Anne Brand (Gail O'Grady) Marina Krogull Kris Slater (Madison McLaughlin) ? Matt Brand (Tyler Ross) Maximilian Belle Lewis Gates (Shak Ghacha) RON MIZRAHI Michelle Brand (Tanner Buchanan) Natalie Löwenberg
Zitat von VanToby im Beitrag #37Susan Adler klingt ziemlich bekannt, aber ich komme nicht drauf. Erinnert mich so in Richtung M. Geuer, U. Wagener oder auch D. Schupp.
17. [2x07] "Gegner wider Willen" ("Rules of Engagement") Captain Sharon Raydor (Mary McDonnell) Dagmar Dempe Lt. Louie Provenza (G.W. Bailey) Engelbert von Nordhausen Lt. Andy Flynn (Tony Denison) Bodo Wolf Lt. Mike Tao (Michael Paul Chan) Helmut Gauß Detective Julio Sanchez (Raymond Cruz) Dennis Schmidt-Foß Buzz Watson (Phillip P. Keene) Patrick Schröder Detective Amy Sykes (Kearran Giovanni) Kathi Gaube Rusty Beck (Graham Patrick Martin) Julius Jellinek Stv. StA' Emma Rios (Nadine Velazquez) Angela Wiederhut Assistant Chief Taylor (Robert Gossett) Holger Schwiers
Jackson Raydor (Tom Berenger) Ekkehardt Belle Ron Browning (Drew Powell) Christian Weygand Javier "Speedy" Reyes (Gabriel Chavarria) Tobias Kern David Camacho (Bernardo de Paula) Sebastian Winkler Kathy Thompson (Brenda Koo) ? Stefan Camacho (Xolo Maridueña) [Kind]
Frau (Cheryl Turner) Angelika Bender
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
MC_2x07_Javier.mp3
MC_2x07_KathyThompson.mp3
MC_2x07_Stefan_David.mp3
18. [2x08] "Späte Rache" ("The Deep End") Captain Sharon Raydor (Mary McDonnell) Dagmar Dempe Lt. Louie Provenza (G.W. Bailey) Engelbert von Nordhausen Lt. Andy Flynn (Tony Denison) Bodo Wolf Lt. Mike Tao (Michael Paul Chan) Helmut Gauß Detective Julio Sanchez (Raymond Cruz) Dennis Schmidt-Foß Buzz Watson (Phillip P. Keene) Patrick Schröder Detective Amy Sykes (Kearran Giovanni) Kathi Gaube Rusty Beck (Graham Patrick Martin) Julius Jellinek Stv. StA' Emma Rios (Nadine Velazquez) Angela Wiederhut Dr. Morales (Jonathan Del Arco) Robin Kahnmeyer Assistant Chief Taylor (Robert Gossett) Holger Schwiers
Rebecca Slater (Lori Loughlin) Claudia Kleiber Kendall (Ransford Doherty) Matti Klemm Charles Frey (Drew Waters) Philipp Moog Albert Torres (Jonathan Nichols) Claus Brockmeyer Mary Torres (Marlene Forte) Bettina Kenter Freys Anwalt (Scott Hoxby) Andreas Borcherding Kevin (Chase Austin) ? Kevins Mutter (Victoria Garcia-Kelleher) Marion Hartmann
Reporterin Lu Parker (Lu Parker) ? Reporterin Ginger Chan (Ginger Chan) Gabrielle Pietermann Raymond Suarez (Phillip Garcia) Kevin Iannotta Matty Torres (Geovanni Gopradi) -
Nachrichtensprecher Todd (???) Thomas Meinhardt
Stimme Produzentin Simone Brahmann
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
MC_2x08_Kevin_Mutter.mp3
MC_2x08_LuParker.mp3
19. [2x09] "Trautes Heim" ("There's No Place Like Home") Captain Sharon Raydor (Mary McDonnell) Dagmar Dempe Lt. Louie Provenza (G.W. Bailey) Engelbert von Nordhausen Lt. Andy Flynn (Tony Denison) Bodo Wolf Lt. Mike Tao (Michael Paul Chan) Helmut Gauß Detective Julio Sanchez (Raymond Cruz) Dennis Schmidt-Foß Buzz Watson (Phillip P. Keene) Patrick Schröder Detective Amy Sykes (Kearran Giovanni) Kathi Gaube Rusty Beck (Graham Patrick Martin) Julius Jellinek Dr. Morales (Jonathan Del Arco) Robin Kahnmeyer
Howard Gray (Tim Conway) Kaspar Eichel Larry Murdock (Paul Dooley) Thomas Kästner Clayton Carter (Ron Glass) Hartmut Neugebauer Vera Walker (Doris Roberts) Luise Lunow Pauline Allen (Marion Ross) Evelyn Gressmann Staatsanwältin Andrea Hobbs (Kathe Mazur) Liane Rudolph Kris Slater (Madison McLaughlin) ? Richter Craig Richwood (Steve Tom) Thomas Rauscher R. Morton, Schießstand (Cornelius Smith Jr.) René Oltmanns Karaokesängerin (Marissa Jaret Winokur) - Agent Mark Evans (Paul McCrane) Erich Räuker
Stimme Notruffrau Shirin Lotze
Paul Dooley wurde auch in SUNSHINE CLEANING von Thomas Kästner gesprochen Doris Roberts in div. Filmen von Luise Lunow.
20. [2x10] "Tiefer Fall" ("Backfire") Captain Sharon Raydor (Mary McDonnell) Dagmar Dempe Lt. Louie Provenza (G.W. Bailey) Engelbert von Nordhausen Lt. Andy Flynn (Tony Denison) Bodo Wolf Lt. Mike Tao (Michael Paul Chan) Helmut Gauß Detective Julio Sanchez (Raymond Cruz) Dennis Schmidt-Foß Buzz Watson (Phillip P. Keene) Patrick Schröder Detective Amy Sykes (Kearran Giovanni) Kathi Gaube Rusty Beck (Graham Patrick Martin) Julius Jellinek Stv. StA' Emma Rios (Nadine Velazquez) Angela Wiederhut Dr. Morales (Jonathan Del Arco) Robin Kahnmeyer Assistant Chief Taylor (Robert Gossett) Holger Schwiers
Kris Slater (Madison McLaughlin) ? Peter Page (Steve Valentine) Oliver Feld Scott Shaw (Callard Harris) Martin Kautz Richter Grove (Ron Marasco) Hans-Georg Panczak Jason Goss (Nick E. Tarabay) Michael Deffert [= Nick Tarabay] Briana Mathis (Rita Volk) ILENA GWISDALLA Agent Burns (McKinley Freeman) Ole Pfennig
Nick Tarabay wurde auch in L.A. CRASH von Michael Deffert gesprochen und McKinley Freeman in ROCKSTARS FOREVER von Ole Pfennig.